Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 195: Trào phúng

Cánh cửa Thuần Dương cư khẽ "kẽo kẹt" một tiếng, rồi mở ra, Lữ Dương bước ra ngoài. Lữ Kiêm Gia vẫn đang khoanh chân thổ nạp ở cửa, vội vàng đứng bật dậy, kinh ngạc hỏi: "Nhị ca đã tu luyện xong rồi sao?"

"Ừm, bài tập hôm nay đã hoàn tất, muội cũng đi chơi đi, không cần ở đây canh gác nữa!" Lữ Dương cười, đánh giá muội muội một lượt, phát hiện khí tức sâu sắc của Lữ Kiêm Gia rõ ràng lại thâm hậu thêm một phần. Nếu cứ theo tiến độ này, đến đầu xuân năm sau, chỉ sợ nàng sẽ đột phá đạo nghiệp hiện tại, thăng hoa ra Cẩm Tú khí.

Tốc độ tu luyện như vậy, nếu đặt vào trước kia, có thể nói là kinh người. Mặc dù tư chất của Lữ Kiêm Gia không tệ, nhưng cũng chỉ ở mức trung thượng phong thái, tuyệt đối không thể có được tốc độ tu hành nhanh như vậy. Hiện tại có linh đan chuyên dùng cho việc tu hành Thánh đạo, mọi chuyện đã khác.

"Kiêm Gia, gần đây muội không có ăn những thứ khác chứ?" Lữ Dương hỏi.

"Vâng, muội vẫn luôn nghe lời Nhị ca, chỉ dùng ích cốc đan, ăn gió uống sương, đoạn tuyệt ngũ cốc và mọi thứ dính khói lửa!" Lữ Kiêm Gia gật đầu.

Lữ Dương gật đầu, khá hài lòng. Ban đầu, hắn đã nhiều lần cho muội muội dùng tẩy tủy đan, tráng cốt đan và địa Hoàng Đan để điều trị khí huyết trong cơ thể, tẩy tủy phạt cốt. Sau một thời gian như vậy, huyết nhục đã tương đối tinh khiết, chỉ cần tiến thêm một bước nữa là có thể thoát thai hoán cốt. Để duy trì sự tinh khiết của huyết nhục, hắn yêu cầu Lữ Kiêm Gia không ăn ngũ cốc và thức ăn chín, bình thường chỉ dùng ích cốc đan thượng hạng cùng nước suối trong núi.

Chính nhờ vậy mà Lữ Kiêm Gia đã thể hiện tư chất tu hành thượng giai, bất kể là tố chất thân thể hay thần thức trí tuệ đều có sự tiến bộ rõ rệt.

Lữ Dương hiện giờ thậm chí có thể ngửi thấy trên người muội muội một loại khí tức thơm tho trong trẻo như trẻ con. Đó là đặc tính của huyết nhục tinh khiết mà chỉ trẻ sơ sinh mới có. Hiện tại, Lữ Kiêm Gia ở phương diện này đã phản phác quy chân, gần như trở lại trạng thái trẻ thơ.

Nếu muội muội cả đời đều có thể duy trì được như vậy, thì lại có thể sống hơn hai cái giáp, đây đã là giới hạn tuổi thọ của người bình thường.

Sau khi đoạn tuyệt khói lửa lâu ngày, khí chất con người sẽ trở nên khác biệt. Có câu nói "không dính khói bụi trần gian", đây là để hình dung khí chất xuất trần. Lữ Dương tin rằng, nếu muội muội trường kỳ không ăn ngũ cốc và thức ăn chín, liền có thể khắc chế một số dục vọng, toàn tâm toàn ý tập trung vào tu hành, đồng thời không còn thích các loại đồ ăn bình thường, không bị thức ăn phàm tục làm ô uế.

Hiện tại, Lữ Dương cũng không ăn ngũ cốc và các loại đồ ăn dính khói lửa. Vú nuôi Ngô thị ở biệt cư thường xuyên mấy ngày không phải nấu cơm. Hai tỷ muội Hoàng Đạo Uẩn cũng đã không ăn cơm, Hoàng Tông Hi cũng vậy, nhưng thỉnh thoảng vẫn ăn một ít thanh quả.

"Thuần Dương, hãy đến thư phòng." Âm thanh truyền đến từ thư phòng của biệt cư, chính là Hoàng Tông Hi đang triệu kiến.

"Vâng!" Lữ Dương khẽ chắp tay thi lễ, bước vào biệt cư, rồi đi đến thư phòng.

"Hãy ngồi xuống tự nói chuyện!" Hoàng Tông Hi đặt cuốn sách trong tay xuống, cười nói. Lữ Dương ngồi xuống, giơ tay hành lễ rồi nói: "Không biết lão sư triệu đệ tử đến có gì dặn dò chăng?"

"Không có gì, chỉ là về chuyện Kim Đan Nhất Phẩm Đường. Chắc ngươi còn chưa biết, ngày hôm qua Kim Đan Nhất Phẩm Đường khai trương, đã gây nên náo động khắp Cửu Châu. Không chỉ riêng Mạt Lăng phủ của chúng ta, mà toàn bộ hoàng triều Cửu Châu đều điên cuồng. Linh đan được vận chuyển đến các chi nhánh Kim Đan Nhất Phẩm Đường đã bán hết ít nhất một nửa với giá cao ngất, thu về một lượng lớn vàng ròng và bạc ròng!" Hoàng Tông Hi cười ha hả nói.

"Vậy thì chúc mừng lão sư. Xem ra sách lược đã có hiệu quả, Kim Đan Nhất Phẩm Đường bước đầu đã thành công, từ nay về sau tài nguyên sẽ cuồn cuộn không ngừng. Nhưng chỉ trong một ngày đã bán hết một nửa, mức tiêu thụ này cũng quá khủng khiếp. Chẳng lẽ các chi nhánh không có giới hạn số lượng tiêu thụ sao? Phải biết rằng kho dự trữ của Lâm Thủy Sơn Trang chúng ta đã xuất ra chín phần mười rồi. Nếu bán sạch ngay lập tức, cửa hàng bị đứt hàng sẽ không phải là chuyện tốt!" Lữ Dương cau mày.

"Đã áp dụng hạn mức mua sắm, nhưng cũng có đôi khi bất đắc dĩ. Hiện nay, sơn trang đã cho người luân phiên ngày đêm tăng ca luyện đan. Viện chủ đã bàn với ta, muốn điều thêm một nhóm nho sinh vào sơn trang để bồi dưỡng thành thầy luyện đan. Không biết ý của ngươi thế nào?" Hoàng Tông Hi nói.

"Việc này có thể làm được. Lão sư cứ cùng sư tỷ, lão thôn trưởng bàn bạc mà làm đi. Việc này đệ tử đồng ý. Chỉ là hiện nay đan tài là một vấn đề lớn, thư viện có thể có biện pháp giải quyết không?"

"Chuyện này không cần lo lắng. Hiện nay, đan tài từ các nơi đang được vận chuyển về nhanh chóng. Một mặt, ngoài việc thu mua ở các châu, thư viện chúng ta cũng có một số vườn thuốc, đang cung cấp không ít trợ giúp. Vấn đề đan tài đã từ từ có thể đáp ứng được!"

"Vậy thì tốt!" Lữ Dương gật đầu. Hắn hiện tại thực sự là phân thân thiếu phương pháp, vì cuộc tỷ thí của Lục Nghệ Viện, hắn nhất định phải mỗi ngày nắm chặt tu hành, không có dư thừa tinh lực để tự mình lo liệu mọi việc. Hiện nay, việc duy trì vận hành sơn trang đều dựa vào Hoàng Đạo Uẩn, lão thôn trưởng và Tào Đạo Nguyên.

"Thuần Dương, lô tiền hoa hồng đầu tiên vài ngày nữa sẽ được vận chuyển về. Là cổ đông lớn của Lâm Thủy Sơn Trang, số tiền hoa hồng này quả là một khoản tài sản khiến người ta thèm muốn. Ngươi có tính toán gì không?"

"Kính xin lão sư chỉ giáo!"

"Sư phụ ở phương diện này không cách nào chỉ điểm ngươi, chỉ là nhắc nhở ngươi một điều: Người trong Thánh đạo chúng ta, ở chốn công khai, ít lời nói về lợi lộc là được!" Hoàng Tông Hi vung vung tay.

"Con cháu đã hiểu!" Lữ Dương gật đầu, rõ ràng ý tứ của Hoàng Tông Hi. Trong Đại Khuông Hoàng Triều, người đọc sách đều khá thanh cao, vẫn luôn ở tầng lớp cao nhất trong xã hội, bình thường không màng đến chuyện buôn bán kiếm lời, ít khi nói về thương nhân, thậm chí ở một mức độ lớn, họ khá xem thường thương nhân và những nghề thấp kém.

Hoàng Tông Hi nhắc nhở như vậy là muốn nhắc nhở hắn phải biết điều. Không ít nho giả trong hoàng triều, trong gia đình ít nhiều cũng có liên quan đến việc buôn bán kiếm lời, thế nhưng các vị nho giả này xưa nay không bao giờ tuyên dương. Lữ Dương đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức đi khắp nơi tuyên dương tài sản của mình. Bất quá, bắt đầu từ bây giờ, hắn sẽ trở thành một trong số ít phú hào hiếm có của hoàng triều. Sau này còn có thể tích lũy số tiền tài khổng lồ như trên trời, cũng không biết nên chi tiêu thế nào, đây là một vấn đề đau đầu, tạm thời còn chưa kịp suy nghĩ.

Bước ra khỏi biệt cư, Lữ Dương đi về phía thương nhai của thư viện. Sau một lúc đi, hắn phát hiện ở thương nhai có không ít nho sinh của các biệt viện lui tới, số lượng không hề ít.

Lữ Dương bỗng nhiên tỉnh ngộ, thầm nghĩ cuộc tỷ thí giữa các châu đang đến gần, người của các thư viện khác ở Hoang Châu cũng đều lục tục đến Bạch Long Đàm Thư Viện, thảo nào trên thương nhai lại có nhiều nho sinh biệt viện đến vậy.

"Lữ hiền đệ!" Một thanh âm truyền đến từ phía trên. Lữ Dương vô cùng kinh ngạc, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy ở vị trí gần cửa sổ trên Phượng Nghi Lâu, Vương Thiên Hà đang chắp tay mỉm cười.

"Hóa ra là Vương huynh, không biết có gì chỉ giáo?" Lữ Dương cười nói.

"Không dám, xin hiền đệ hãy lên đây một chút?" Vương Thiên Hà cất giọng nói.

"Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh rồi!" Lữ Dương đi lên lầu, đến trước bàn của Vương Thiên Hà, chỉ thấy trên bàn không có món ăn, không có rượu, chỉ có một bình nước suối trong.

Lữ Dương vô cùng kinh ngạc: "Vương huynh đây là...?"

"Ha ha, ta đã dùng ích cốc đan, giới khói lửa!" Vương Thiên Hà ra hiệu Lữ Dương ngồi xuống.

"Vương huynh ý chí kiên định, Lữ Dương vô cùng bội phục!" Lữ Dương chắp tay hành lễ, ngồi xuống cười nói.

"Ha ha, nói đến việc này, vẫn phải cảm ơn Lữ hiền đệ. Nếu không phải Lữ hiền đệ phát minh thuật luyện đan này, ta làm sao có thể được như vậy? Ta hiện tại phát hiện thân thể ngày càng khỏe mạnh, đạo nghiệp rõ ràng lại có tinh tiến. Đây đều là công lao của hiền đệ!"

"Vương huynh nói đùa, Lữ Dương nào dám kể công?" Lữ Dương xua xua tay.

Đang nói chuyện, mấy vị nho sinh đi lên lầu. Khi đi ngang qua, một trong số đó đánh giá Phượng Nghi Lâu, cười nói khoác lác: "Ta cứ ngỡ Phượng Nghi Lâu này có gì đặc biệt, không ngờ chỉ là một tửu lầu bình thường mà thôi, thật khiến người ta thất vọng. Chẳng lẽ có người ở trên lầu này không ốm mà rên vài bài thơ, rồi lợi dụng để cho rằng đây là danh lâu bậc nhất thiên hạ hay sao? Ha ha, thật sự là buồn cười!"

"Huynh trưởng nói phải, bất quá chỉ là một nho sinh nhỏ bé ngâm vài câu thơ, chẳng đáng chuyện gì. Huynh trưởng lần này đến Bạch Long Đàm Thư Viện tham gia tỷ thí của Thư Nghệ Viện, nhất định phải đoạt giải nhất, quét ngang đám yêu ma quỷ quái kia!"

Lữ Dương nhíu mày. Mấy nho sinh này có lẽ là người của thư viện khác. Nhưng nếu là nho sinh từ ngoài thư viện đến Bạch Long Đàm Thư Viện, thì nên biết điều một chút mới phải, sao lại từng người từng người vênh váo tự đắc coi trời bằng vung đến vậy?

"Hiền đệ, để ta giáo huấn bọn họ một chút..." Vương Thiên Hà cũng có chút căm tức. Chuyện này đã không còn là trào phúng Lữ Dương nữa, mà là trào phúng Bạch Long Đàm Thư Viện, hắn không thể ngồi yên không để ý đến.

"Thôi đi!" Lữ Dương xua xua tay, ngăn cản Vương Thiên Hà đang định đứng dậy, cười nói: "Vương huynh cứ bình tĩnh chớ nóng, chúng ta cứ để đến kỳ tỷ thí giữa các châu rồi xem hư thực. Không cần tranh chấp bên ngoài trường, không đáng đâu!"

"Ha ha, vẫn là hiền đệ rộng rãi, ngu huynh kính phục!" Vương Thiên Hà cười ha hả, tự mình rót nước cho Lữ Dương, "Hiền đệ mời, đây là nước linh tuyền trên đỉnh linh phong Đại Đông Sơn. Ngu huynh rất khó khăn mới có được, đang muốn cùng hiền đệ chia sẻ!"

Lữ Dương nói lời cảm ơn, uống cạn một hơi nước linh tuyền trong chén. Một luồng khí tức ngọt ngào mát lạnh từ yết hầu thẳng xuống bụng, một dòng linh khí bắt đầu dâng lên, cấp tốc tản mát khắp toàn thân, khiến tinh thần Lữ Dương vì thế mà chấn động.

"Quả nhiên là thủy thật tốt nha!" Lữ Dương không nhịn được cười nói. Hai người cứ thế, chén này chén kia, chia nhau uống hết một bình nước.

"Ha ha ha ha, hai tên ngốc kia, ở tửu lầu lại không uống rượu ăn món ngon, cứ thế uống nước lã. Hóa ra hai vị không có tiền trả hay sao?" Một vị tú sinh bước đến, lớn tiếng cười nhạo. Kẻ cười nhạo Lữ Dương và Vương Thiên Hà chính là vị nho sinh vừa nãy nói khoác không biết ngượng kia. Lữ Dương nhìn lại, chỉ thấy người này quả thực có dáng vẻ đường đường, trên người mặc một bộ nho y màu gấm, bên hông đeo một đai lưng ngọc trắng, treo một thanh Quân tử kiếm quý giá, trên đầu đội quan cao mạ vàng. Mày kiếm mắt sáng, thoạt nhìn khiến người ta sáng mắt, thế nhưng nhìn kỹ hơn, nho sinh này nét mặt cong cớn, một luồng kiệt ngạo khí đột nhiên nảy sinh.

"Không biết vị huynh đài đây là ai?" Vương Thiên Hà cau mày, liếc nhìn đối phương.

"Ta ư? Ha ha, nghe rõ đây, ta là Trương Tự Nhiên của Thiên Lân Thư Viện!" Nho sinh ngông cuồng nói.

"Hóa ra là Trương huynh. Không biết ngày xưa huynh có từng biết chúng ta không?" Vương Thiên Hà nhàn nhạt nói.

"...Chưa từng, các ngươi là ai, lẽ nào ta Trương Tự Nhiên đều phải biết sao?"

"Vậy ta chờ ở đây tự mình uống nước, liên quan gì đến huynh đài? Đến lượt ngươi đến khoa tay múa chân sao?!" Vương Thiên Hà trừng mắt lạnh lùng, người đã đứng dậy. Một luồng khí thế bức người tản ra. Vương Thiên Hà vốn là người cao lớn, thân hình khá cường tráng, miễn cưỡng cao hơn đối phương một cái đầu. Hiện tại đột nhiên đứng thẳng lên, khí thế tản ra, lập tức ép Trương Tự Nhiên ngơ ngác biến sắc. Vị nho sinh này lùi liên tiếp ba bước, sắc mặt trở nên trắng bệch.

"Ngươi... ngươi..." Trương Tự Nhiên duỗi tay chỉ vào Vương Thiên Hà, lộ ra vẻ mặt vừa giận vừa sợ, miệng còn run cầm cập, lắp bắp không nói nên lời.

"Ha ha ha ha, hóa ra ngươi mới là kẻ ngu si, lại còn nói lắp nữa!" Vương Thiên Hà và Lữ Dương nhìn nhau, cùng bật cười lớn, trong lòng cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Bản dịch này là tinh hoa của Truyen.Free, chỉ duy nhất bạn có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free