(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 174: Đạo thư ( trên )
Cấm địa, Bạch Long Đàm. Tô Lam từ trên trời giáng xuống, nhẹ nhàng đáp xuống bờ Bạch Long Đàm. Nàng không vội hành động, chỉ lẳng lặng quan sát Bạch Long Đàm và dòng thác lớn.
Trong Long cung dưới Bạch Long Đàm, lão Long đang say ngủ bỗng giật mình thức giấc. Hắn mở mắt, ngẩng đầu nhìn lên nóc cung điện, liền thấy một mỹ nhân bạch y đứng trên bờ đàm.
"Đây là..." Lão Long hơi kinh ngạc, vội vàng đứng dậy, chui ra khỏi Long cung. Trên mặt nước Bạch Long Đàm, một tiếng "rầm" vang lên, đầu lâu khổng lồ dữ tợn của lão Long phá vỡ mặt nước, từ trên cao nhìn xuống Tô Lam.
"Đã nhiều năm không gặp, tiền bối vẫn khỏe chứ?" Tô Lam ngẩng đầu, khẽ mỉm cười, sau đó tiến lên vài bước, lăng không hư độ, đứng trước đầu lão Long, nhìn thẳng vào mắt nó.
"Ta cứ ngỡ là ai, hóa ra là tiểu Thiên Hồ của Thiên Hồ Lĩnh!" Lão Long lắc đầu, từ sâu trong ký ức chợt hiện lên không ít hồi ức về Thiên Hồ Lĩnh.
"Thật hiếm thấy tiền bối vẫn còn nhớ đến ta!" Tô Lam nở nụ cười xinh đẹp.
"Lão Long ta muốn quên cũng không thể quên được! Ngươi tiểu yêu tinh bướng bỉnh này, từng nhân lúc ta không chú ý mà rút đi một sợi râu rồng của ta, khiến lão Long này đau đớn suốt mấy năm!" Lão Long ngẩng đầu, lộ vẻ hoài niệm, hai sợi râu rồng bên miệng khẽ đung đưa, sau đó co tròn lại thành một khối, chỉ e lại lần nữa bị Tô Lam nhổ mất.
"Ha ha, tiền bối nói đùa rồi. Lúc đó vãn bối còn quá nhỏ, chưa hiểu sự đời, nên có chút nghịch ngợm. Giờ đã nhiều năm trôi qua, vãn bối sẽ không còn bướng bỉnh như vậy nữa!" Tô Lam cười nói, đôi mắt đẹp như cười mà không cười, thầm nghĩ con lão Long lười biếng này vẫn nhát gan như trước.
Phải, chính là nhát gan.
Dù lão Long vô cùng mạnh mẽ, vượt xa nàng, nhưng con rồng già này lại vô cùng kỳ lạ, mang tính cách nhát gan sợ phiền phức. Ngay cả những đại yêu yếu hơn nó, chỉ cần không phải kẻ thù không đội trời chung của lão Long, cũng có thể chiếm chút lợi lộc trên người nó. Tiền đề là phải hiểu rõ tính khí của lão Long, đừng chọc giận nó. Số đại yêu biết được điều này không nhiều, mà Tô Lam vừa hay là một trong số đó.
Năm đó khi Tô Lam còn nhỏ, nàng đã từng "bắt nạt" con lão Long trú ngụ ở Thiên Hồ Lĩnh này. Nhớ lại con lão Long vừa vô cùng mạnh mẽ lại vừa cực kỳ nhát gan năm xưa, Tô Lam không khỏi bật cười từ tận đáy lòng.
"Ài... Thôi được, hiểu chuyện là tốt rồi. Nếu vẫn không hiểu chuyện, r��u rồng của lão Long ta e là lại gặp xui xẻo..." Lão Long run run mặt, râu rồng lần nữa giãn ra, không ngừng đung đưa trong gió, hiển nhiên đã không còn sợ Tô Lam bướng bỉnh mà nhổ chúng.
"Ha ha, tiền bối vẫn như xưa, thần thái như cũ, thật sự đáng mừng thay..." Tô Lam lập tức nịnh nọt nói.
"Sức ăn mòn của năm tháng đối với bộ tộc Thương Long chúng ta không ảnh hưởng quá lớn, nhưng nỗi cô độc dày vò lại như bóng tối vĩnh viễn vẩn vơ không dứt, vì thế lão Long ta đã già rồi..." Lão Long thở dài một tiếng, sau đó mới lần nữa nhìn kỹ Tô Lam, nói: "Ngươi đã hóa hình thành tiên, cũng không tệ. Không như lão Long ta, sức mạnh thân thể quá đỗi khổng lồ, hầu như không có khả năng hóa hình!"
Tô Lam biết rằng, những chủng tộc khổng lồ như Thương Long có kết cấu thân thể quá cường hãn, hầu như không thể hóa hình thành người. Chúng chỉ có thể duy trì hình thái ban đầu suốt đời. Thông thường mà nói, cự thú có hình thể càng lớn thì càng khó hóa hình.
Như lão Long trước mắt, hình thể khổng lồ thon dài, mạnh mẽ đến mức gần như bất hủ. Muốn hóa hình, nó cần lột xác toàn bộ long cốt, vảy rồng và huyết nhục. Điều này không chỉ tiêu hao sức mạnh khổng lồ mà còn vô cùng thống khổ. Sau khi hóa hình, sức mạnh còn có thể suy giảm. Vì thế, cự thú Man Hoang thường không chọn hóa hình thành người.
Tô Lam thở dài một tiếng, nói: "Vãn bối đã cảm nhận được mộ khí nồng đậm trên người tiền bối, điều này lẽ ra không nên. Xem ra, tiền bối cần tiến hành một lần lột xác thoát thai hoán cốt triệt để, bằng không đại nạn đến, tiền bối e rằng sẽ vĩnh viễn chìm trong giấc ngủ say mà không tỉnh lại..."
Lão Long gật đầu: "Có thể khiến bộ tộc Thương Long ta tử vong vĩnh viễn không phải kẻ địch, cũng không phải thời gian dài đằng đẵng, mà là tự thân Thương Long. Vì thế, điều khiến ta vĩnh hằng chìm vào giấc ngủ không phải thứ gì khác, mà chính là ta. Lão Long này cả đời đã trải qua quá nhiều, không còn muốn sống. Lão Long ta cũng sẽ tuân theo ý nguyện của mình, không lưu luyến, không sợ hãi mà tiến vào giấc ngủ vĩnh viễn."
"Đó là bởi vì tiền bối đã quá lâu không có bất k��� thay đổi nào, nên mới cảm thấy không còn muốn sống, và mộ khí nặng nề mới quấn quanh tự thân. Nếu tiền bối có thể lột xác, từ cả thân thể lẫn tâm linh đều đạt được biến hóa sâu sắc nhất, như cây già chết héo một lần nữa đâm chồi nảy lộc, thì mọi chuyện sẽ khác. Đến lúc đó, tiền bối sẽ cảm thấy toàn bộ thế giới tràn ngập thú vị, và sẽ không còn xuất hiện thái độ già nua lẩm cẩm nữa!"
...Lão Long trở nên trầm mặc, nhắm mắt lại, dường như đang suy tư sâu sắc nhất. Tô Lam cũng không sốt ruột, chỉ lẳng lặng chờ đợi ở một bên.
Một lát sau, lão Long cuối cùng mở mắt. Đôi con ngươi trong suốt, cơ trí dường như ánh lên thêm một phần thần thái. "Tiểu Thiên Hồ, ta nghĩ ngươi nói đúng. Lão Long ta đã quá lâu không có bất kỳ thay đổi nào. Có lẽ trước khi ta tự nguyện chìm vào giấc ngủ vĩnh viễn, ta cần thực hiện một lần thay đổi triệt để từ thân thể đến tâm linh sâu thẳm, để tỏa ra tư tưởng trẻ trung cùng sự hiếu kỳ và khám phá thế giới này... Chỉ là, muốn thay đổi thì vô cùng khó khăn. Tiểu Thiên Hồ, ngư��i có đề nghị gì không?"
Lão Long cơ trí, sớm đã biết Tô Lam đến tìm nó ắt hẳn có mục đích. Nếu nàng đã dẫn dắt chủ đề đến sự tái sinh, vậy đây chính là một trong những mục đích của tiểu Thiên Hồ khi đến đây.
"Tiền bối có lẽ còn chưa rõ, vãn bối có thể hóa hình thành tiên là nhờ vãn bối tự sáng tạo ra một môn yêu pháp, tên là "Thiên Hồ Giá Y". Môn yêu pháp này do vãn bối tự tay sáng tạo, cũng có thể gọi là "Yêu Nguyên Giá Y Luyện Thần Thuật". Đúng như tên gọi, yêu pháp này có thể phân liệt thần hồn, bóc tách ký ức, đem thần hồn thuần túy tái giá ra ngoài, cấy vào thai nhi của phụ nữ mang thai, chuyển sinh thành người. Đứa trẻ sơ sinh sẽ không mang bất kỳ ký ức nào của tiền bối, chỉ có thể một lần nữa trải qua hỉ nộ ái ố của nhân thế. Sự "vẽ xấu" trên tờ giấy trắng này vô cùng sâu sắc. Theo đứa trẻ dần lớn lên, ký ức sẽ từ từ thức tỉnh, như vậy tất cả ký ức, trạng thái tinh thần đều sẽ được tiền bối kế thừa. Tiền bối hẳn biết, trong đó không thiếu những dấu ấn tinh thần tràn đầy tuổi trẻ và phấn chấn, đây mới là điều tiền bối cần!"
"Thiên nhân chuyển sinh?" Mắt lão Long sáng bừng, nhưng lập tức lại lắc đầu nói: "Không phải Thiên nhân chuyển sinh. Còn chưa trở thành Thiên nhân, làm sao có thể là Thiên nhân chuyển sinh được? Đây chỉ là một loại phép thuật tương tự Thiên nhân chuyển sinh... Ừm, Thiên Hồ Giá Y, Yêu Nguyên Giá Y Luyện Thần Thuật, thật sự thú vị đó!"
"Tiền bối quá khen rồi!" Tô Lam cười nói.
"Tiểu Thiên Hồ, ngươi muốn gì?" Lão Long trầm mặc một lát, đột nhiên trịnh trọng hỏi.
Tô Lam nở nụ cười xinh đẹp: "Tiền bối đã sảng khoái như vậy, vậy vãn bối xin mạn phép. Vãn bối cần một quyển sách, hiện đang ở trong bí điện dưới lòng đất của Bác Hàn Thư Lâu!"
"Thánh Nghiệp Ngũ Chuyển Kinh Chú? Nguyên lai ngươi muốn bản viết tay của tiểu tử Dương gia?!" Lão Long nheo mắt, trông giống hệt một gian thương vậy.
"Ha ha, tiền bối cơ trí, không sai, vãn bối chính là muốn quyển viết tay đó!" Tô Lam gật đầu, ý cười trên mặt càng thêm đậm.
Ánh mắt lão Long chợt sáng rực, phóng về phía Tô Lam, dường như muốn nhìn thấu nàng. Tô Lam cũng không nói lời nào, tùy ý lão Long quan sát. Một hồi lâu sau, lão Long mới kinh ngạc hỏi: "Ngươi đang tu luyện Thánh Đạo, đã tu luyện ra Hạo Nhiên Chính Khí, cho nên mới cần bản viết tay của tiểu tử Dương gia?"
"Đúng như lời tiền bối nói! Không biết tiền bối có đề nghị gì không?" Tô Lam cười đáp.
Lão Long nhắm mắt lại, một lát sau lại mở, nói: "Bí điện dưới lòng đất của Bác Hàn Thư Lâu có vô số trận pháp bảo vệ, lại còn có hai vị tông sư quanh năm trấn thủ. Muốn thần không biết quỷ không hay mà lấy ra được, hầu như là không thể!"
"Chỉ có thể đánh tráo. Tiền bối hẳn biết, Thiên Hồ tộc ta có đủ loại bí thuật, trong đó phép thuật ẩn thân độn hình là đệ nhất thiên hạ. Đến nay, chưa có nơi nào trong Hoàng triều Cửu Châu là vãn bối không thể lẻn vào. Vãn bối tự tin có thể thần không biết quỷ không hay mà tiến vào bí điện đó, chỉ là muốn thần không biết quỷ không hay mà tráo quyển sách đó ra ngoài thì lại không có cách nào!"
"Cũng không phải là không có cách!" Lão Long suy nghĩ một lát, giơ móng vuốt lên. Một đoàn Long lực ngưng tụ trong tay, dần dần hình thành một đạo long ấn bùa chú. Đạo bùa chú này là một cuộn giấy vàng, trên đó chảy xuôi vô số long ngữ phù văn, nhìn qua vô cùng thần bí.
"Đây là "Bỏ Chạy Long Môn". Chỉ cần truyền sức mạnh vào, là có thể cấp tốc mở ra một đường hầm không gian để thoát thân. Nơi thoát thân chính là Long cung của lão Long. Lão Long ta đã nhiều lần hóa giải nguy cơ nhờ phép thuật này. Tiểu Thiên Hồ, chỉ cần ngươi có nó, sau này sẽ không ai lấy được mạng nhỏ của ngươi. Có lẽ, ngươi còn cần một quyển đồ giả để đánh tráo, như vậy mới có thể thần không biết quỷ không hay!" Lão Long nói ra chính mình kiến nghị.
Long ấn bùa chú chậm rãi bay tới, rơi vào tay Tô Lam. Tô Lam đón lấy, cầm long ấn bùa chú trong lòng bàn tay. Một hồi lâu sau, bùa chú hóa thành vô số phù hiệu kim quang, từng cái chui vào cơ thể Tô Lam.
Tô Lam khẽ cười nói: "Đa tạ tiền bối nhắc nhở. Bản hàng nhái kia vãn bối đã chuẩn bị kỹ càng, bất quá còn nhiều sơ hở, kính xin tiền bối hoàn thiện giúp một chút!"
Tô Lam vung ống tay áo, một quyển sách cổ bay ra, sau đó chậm rãi mở ra, lơ lửng trước mặt lão Long. Hóa ra, quyển sách viết tay này thực chất là một tờ giấy hơi ố vàng lớn, được xếp chồng ngay ngắn lên nhau, tạo thành một quyển sách.
Trên đó chi chít chữ viết, là do Thánh Đạo Chi Bút viết ra. Nét thư pháp rất đặc sắc, kiểu chữ dày nặng hùng trầm, như đao phủ khắc lên bia đá. Đây chính là "Đao Phủ Thân Bia" đặc trưng của Thái Đạo Thánh Nhân.
Lão Long chỉ liếc mắt một cái, lắc đầu nói: "Không được không được, bản viết tay kia năm đó lão Long từng xem qua bìa sách, khác xa so với bản thật. Thánh Đạo khí tức cũng không đúng, không cần một phút, trấn thủ tông sư sẽ phát hiện ra điều bất thường!"
Lão Long suy nghĩ một lát, hai sợi râu rồng bỗng nhiên vung lên, chậm rãi vuốt ve trang sách. Một luồng Long lực đột nhiên phân giải biến hóa, hình thành một đoàn Thánh Đạo khí hùng trầm hùng vĩ. Luồng khí này mạnh mẽ hòa vào trang sách, bám vào từng chữ viết!
Rất lâu sau, lão Long mới nói: "Được rồi, Thánh Đạo khí tức đã giống đến chín phần chín rồi. Bất quá nội dung thì không thể giả mạo được!"
Từng trang sách chồng chất lên nhau, sau đó bay xuống tay Tô Lam. Tô Lam quan sát mấy lần, mãn nguyện cười nói: "Không hổ là tiền bối, chỉ trong chốc lát mà bản hàng nhái này trông đã gần như có thể lấy giả làm thật. Phỏng chừng vãn bối có tráo bản thật ra ngoài, bọn họ cũng sẽ không phát hiện mất!"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.