Căn kho chứa đầy mùi thảo dược, tựa như một góc xó bị lãng quên của thế gian.

Trần Tích lặng lẽ tự hỏi: Chức vụ Ty Tào của Quân Tình ti có cấp bậc mật vụ rất cao, vậy mà cậu mình lại có thể sai khiến một Ty Tào đến chăm sóc mình, hẳn phải là một nhân vật lớn trong đường dây tình báo này.

Nhưng vì sao mẫu thân lại gả vào Trần thị ở Ninh Triều? Và vì lẽ gì mình lại phải ở lại Ninh Triều?

Ty Tào thấy hắn im lặng không nói, dường như hiểu lầm ý: “Ngươi dường như vẫn mang lòng oán hận đối với cậu mình.”

Trần Tích đảo mắt, ngầm ý khó lường hỏi: “Cậu ta còn nhớ ta không?”

Ty Tào phủi bụi trên người, bình thản như không có việc gì nói: “Đừng nói lời vô nghĩa như vậy, năm đó ở vị trí đó, hắn cần cân nhắc mọi vấn đề, không đón ngươi về Cảnh Triều, tự nhiên có nguyên do của nó. Có lẽ đón ngươi về, ngươi ngược lại sẽ bị kẻ tiểu nhân hãm hại.”

“Vậy ư, tình cảnh của cậu ta rất tệ sao?”

Sau khi vị chưởng quỹ Bách Lộc các kia rời đi, vị Ty Tào này dường như nói nhiều hơn một chút.

Lại nghe hắn bình tĩnh nói: “Hiện giờ cậu ngươi bị kẻ tiểu nhân mưu hại, biếm quan về vườn.”

Hóa ra cậu mình đã về vườn ư?

Trần Tích hỏi: “Vậy khi nào ta mới có thể về Cảnh Triều?”

Hắn không có chút cảm mến nào với Cảnh Triều lẫn Ninh Triều, nhưng dù đi đâu đi chăng nữa, cũng vẫn tốt hơn là ở đây mà đi trên dây thép.

Nhưng Ty Tào lại lạnh lùng nói: “Ngươi bây giờ còn chưa thể đi, đã tiếp cận Vân Dương và Hiểu Thỏ, đương nhiên phải lợi dụng tốt thân phận này.”

Ngữ khí của Ty Tào không cho phép nghi ngờ.

Trần Tích trầm mặc hồi lâu: “Vậy ta sẽ nghe theo sự sắp xếp của Ty Tào đại nhân, ta sẽ cố gắng giành được sự tin nhiệm của Vân Dương và Hiểu Thỏ.”

Lúc này, lời Ty Tào chợt đổi: “Chờ một chút… Phương thức truyền tin tình báo của đường dây này là Chu Thành Nghĩa chữ sai pháp, Quân Tình ti chưa từng dạy các ngươi Phản Thiết pháp. Ngươi biết Phản Thiết pháp từ đâu? Vì sao lại phát hiện ⟨Cận Tư Lục⟩?”

Trần Tích nhất thời không biết nên trả lời thế nào.

Hắn không cách nào giải thích cho người của thế giới này rằng, từ nhỏ hắn đã muốn trở thành một vị quan võ ngoại giao, cho nên đã đọc khắp các loại sách phổ cập khoa học, tình báo, suy luận.

Hắn không cách nào giải thích cho người của thế giới này rằng, bảy tháng trước, hắn từng thi vi���t đứng đầu, phỏng vấn đứng đầu, được học viện ngoại ngữ lục quân tuyển chọn.

Mà ngôi trường sắp đổi tên thành “Đại học Công trình Thông tin Hậu cần Chiến lược Lục quân” ấy, từ trước đến nay chưa từng là nơi chỉ dạy ngoại ngữ, các kỳ thi viết và phỏng vấn đặc cách cũng không kiểm tra ngoại ngữ.

Ty Tào khẽ nheo mắt lại hỏi: “Sao không nói gì? Ai đã dạy ngươi?”

Đang khi nói chuyện, một áp lực vô hình bỗng nhiên ập đến, Trần Tích rõ ràng nhìn thấy đối phương một lần nữa đưa tay sờ về phía chủy thủ trong tay áo.

Trong lòng hắn nhanh chóng cân nhắc thông tin, miệng đáp: “Là mẹ ta dạy ta.”

“À?” Ngữ khí của Ty Tào vẫn chưa thả lỏng: “Không ngờ mẹ ngươi lại dạy ngươi những thứ này khi ngươi còn nhỏ như vậy… Nàng còn dạy ngươi gì nữa? Chắc không đến mức chỉ dạy mỗi Phản Thiết pháp chứ, vậy thì quá trùng hợp rồi.”

Trần Tích ‘hồi ức’: “Mẹ ta còn nói với ta, nếu chỉ dùng Phản Thiết pháp để ẩn giấu tin tức, một khi gặp phải người cũng hiểu Phản Thiết pháp, rất dễ bị bại lộ. Bởi vậy, nàng đã sáng tạo thêm một phương pháp mới để ẩn giấu tình báo, dựa trên nền tảng Phản Thiết pháp.”

“À?” Ty Tào tỏ vẻ hứng thú: “Phương pháp gì?”

Trần Tích nói: “Mẹ ta gọi nó là sổ ghi chép mật mã.”

“Sổ ghi chép mật mã?”

Trần Tích tìm thấy một vò rượu thuốc trong kho, lấy ngón tay chấm rượu viết xuống đất: “Liễu bên cạnh cầu khí thấp, sóng hắn tranh ngày lúc. Oanh tiếng Mông Cổ ra vui, đánh chưởng cùng quân biết.”

Ty Tào ngừng lời nói: “Bài thơ này có tác dụng gì?”

Trần Tích không trả lời, chỉ phối hợp viết tiếp: “Xuân hoa hương, thu sơn mở, khách quý hoan ca cần Kim Bôi, cô đăng quang huy đốt ngân vạc. Chi Đông Giao, qua tây cầu, gà âm thanh thúc sơ trời, kỳ mai lệch che câu.”

Trần Tích giải thích: “Bài thơ thứ nhất tổng cộng hai mươi chữ, từng chữ có thanh mẫu (phụ âm đầu) đều không giống nhau. Bài thơ thứ hai tổng cộng ba mươi sáu chữ, từng chữ có vận mẫu (vần) cũng đều không giống nhau. Lợi dụng hai bài thơ này làm sổ ghi chép mật mã, chỉ cần đem số lượng chữ cái đánh số theo thứ tự là được. Hai mươi chữ của bài thơ thứ nhất ứng với số hiệu từ một đến hai mươi, bài thứ hai cũng tương tự, từ một đến ba mươi sáu.”

Ty Tào có chút nghi hoặc: “Nên dùng thế nào?”

Trần Tích nói: “Có sổ ghi chép mật mã này, nếu ngươi muốn truyền đi hai chữ ‘tiếp tục’, chỉ cần viết mười chín, hai bảy, mười lăm, mười một là được. Người biết sổ ghi chép mật mã, nhìn thấy số hiệu liền có thể lập tức phiên dịch ra tin tức, nhưng người không biết sổ ghi chép mật mã, cả đời cũng đừng hòng phá giải nó. Giả sử ⟨Cận Tư Lục⟩ truyền tin bằng loại phương pháp này, cho dù đối phương chặn được ⟨Cận Tư Lục⟩ cũng vẫn sẽ không thể hiểu được.”

Ty Tào tán thưởng: “Có chút thú vị.”

Kỹ thuật mã hóa đa tầng như vậy trong mật mã sách đã có từ thời cổ đại, mãi đến hai cuộc đại chiến thế giới mới phát triển rực rỡ.

Nó không phải vạn năng, nhưng công tác tình báo từ trước đến nay là chỉ cần ngươi dẫn trước một bước, liền có thể hoàn toàn thắng đối thủ.

Đến đây, Ty Tào rốt cục buông lỏng ngữ khí, lựa chọn tin tưởng Trần Tích: “Mẹ ngươi dạy thật tốt, ngươi học được cũng tốt, thuở đầu khi mẹ ngươi đến Ninh Triều ẩn núp, chỉ dùng ba năm đã trở thành tài nữ danh tiếng khắp Kim Lăng, không ngờ nàng chẳng những am hiểu cầm kỳ thư họa, lại còn tinh nghiên công dụng của Phản Thiết pháp. Chuyện mật mã mỏng cùng ⟨Cận Tư Lục⟩ này, ta sẽ cùng bẩm báo lên ti chủ để thỉnh công cho ngươi. Ngươi bây giờ là điệp thám cấp ‘tước’ đúng không, công lao này đủ để ngươi thăng lên cấp ‘trĩ’.”

Trần Tích trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm: Thành công.

Dựa theo suy đoán của hắn, mẫu thân cùng cậu mình đều là người của Cảnh Triều, vậy mà mẫu thân lại kỳ lạ gả vào Trần thị ở Ninh Triều, lý do duy nhất có thể giải thích chuyện này chính là: Mẫu thân mình cũng là một điệp thám!

Năm đó mẫu thân và cậu cùng nhau đến Ninh Triều, cậu một tay gây dựng mạng lưới tình báo của Quân Tình ti ở phương nam, còn mẫu thân thì để thu hoạch tình báo mà gả vào Trần phủ.

Trần Tích đổi chủ đề: “Ty Tào đại nhân, nhiệm vụ chủ yếu tiếp theo của ta là tiếp cận Vân Dương và Hiểu Thỏ, ngài có thể nói rõ hơn về bọn họ một chút không?”

Ty Tào gật đầu: “Ở chung với Vân Dương và Hiểu Thỏ, tuyệt đối không được tin bất cứ câu nào của bọn chúng. Hai kẻ này có thể thăng chức, hoàn toàn là giẫm lên xương cốt đồng liêu mà leo lên. Hôm nay bọn chúng dùng ngươi, ngày mai có khả năng sẽ vứt bỏ ngươi.”

Trần Tích nghi hoặc: “Bọn họ làm như vậy, sẽ không khiến đồng liêu căm phẫn sao?”

“Sẽ không, Mật Điệp ti vốn là nơi chỉ nhìn công lao, không nhìn thể diện, bọn chúng đối với người của mình đã hung ác, đối với chúng ta càng ác hơn,” Ty Tào nghĩ nghĩ rồi dặn dò thêm: “Đương nhiên, với mối quan hệ giữa bọn chúng và độc tướng, những đồng liêu khác có lẽ cũng là giận mà không dám nói gì.”

“Ừm?”

“Vân Dương và Hiểu Thỏ đều là cô nhi được độc tướng thu dưỡng, trải qua hơn mười năm bồi dưỡng mà thành tử sĩ bây giờ. Có lẽ năng lực của bọn chúng không bằng người khác, nhưng vì độc tướng mà ra tay giết người thì lại không chút nương tay.”

Trần Tích bỗng nhiên hồi tưởng lại, đêm Chu Thành Nghĩa tử vong, Vân Dương và Hiểu Thỏ đều lần lượt lấy cha mẹ mình ra thề…

Đang khi nói chuyện, Nguyên chưởng quỹ đẩy cửa bước vào: “Ty Tào đại nhân, đã sắp xếp xong xuôi, Cá Voi đêm nay tại…”

Ty Tào lạnh lùng nói: “Vả miệng.”

Nguyên chưởng quỹ sửng sốt một chút, cuối cùng vẫn cắn răng tự vả mười cái tát.

Tiếng Ty Tào trầm đục vọng ra từ sau mặt nạ: “Các đường dây tình báo lẫn nhau không được cáo tri đối phương tin tức, điểm nguyên tắc này mà ngươi cũng đã quên rồi sao, còn muốn tiếp quản vị trí của Chu Thành Nghĩa để trở thành Hải Đông Thanh của Lạc Thành ư?”

Nguyên chưởng quỹ cúi đầu: “Là hạ quan lỗ mãng.”

Lại nghe Trần Tích ở một bên bỗng nhiên nói: “Ty Tào đại nhân, kế tiếp ta sẽ hết sức tiếp cận Vân Dương và Hiểu Thỏ, nhưng ta có một yêu cầu.”

“Nói đi.”

Trần Tích nhìn chằm chằm Nguyên chưởng quỹ nói: “Ta cần Quân Tình ti triệu hồi tất cả những người biết thân phận điệp thám của ta về Cảnh Triều, và vĩnh viễn không thể trở lại Ninh Triều. Nếu không, ta tân tân khổ khổ tiếp cận Mười Hai Cầm Tinh, nếu có kẻ khác bị bắt, đem ta bàn giao ra, sẽ phí công nhọc sức.”

Ty Tào như có điều suy nghĩ.

Sắc mặt Nguyên chưởng quỹ đại biến: “Ty Tào đại nhân, hắn đây là công báo tư thù!”

Trần Tích lắc đầu: “Không phải công báo tư thù, ngươi đã biết được thân phận của ta, nếu ngươi bị bắt, tất nhiên sẽ đem ta bàn giao ra.”

“Sẽ không!” Nguyên chưởng quỹ vội la lên: “Ty Tào đại nhân, ta kinh doanh Lạc thành đã sáu năm trời, không ai thích hợp nơi này hơn ta.”

Ty Tào trầm ngâm một lát, rồi trực tiếp đi về phía một cái rương đựng dược liệu.

Hắn kéo mở rương, từ bên trong rút ra một tờ giấy dầu dùng để bảo quản dược liệu, thong dong trải trên mặt đất.

Nguyên chưởng quỹ thấy vậy, liền quay người định thoát khỏi căn kho.

Nhưng hắn vừa mới quay người, Ty Tào đã lách mình đến phía sau hắn, chỉ dùng một tay liền nhấc bổng thân thể to mọng kia lên, xách đến đặt trên tấm giấy dầu.

Ngay khắc sau, Ty Tào một cước đạp vào đầu gối Nguyên chưởng quỹ, khiến đối phương quỳ xuống.

Hắn từ trong tay áo rút ra chủy thủ, nhìn về phía Trần Tích: “Hôm nay thẩm tra ngươi cũng là bất đắc dĩ, chớ có sinh ra khúc mắc trong lòng, nếu chuyện hôm nay trở thành cái gai trong lòng ngươi, vậy ta hiện tại liền giúp ngươi nhổ nó ra. Về sau ngươi cứ yên tâm tiếp cận Vân Dương và Hiểu Thỏ, trừ ta cùng với ti chủ, và cậu ngươi ra, sẽ không còn ai biết thân phận điệp thám của ngươi nữa.”

Đang khi nói chuyện, Ty Tào bóp lấy cằm Nguyên chưởng quỹ, một nhát dao đâm thẳng vào tim đối phương: “Nguyên Minh, mượn chức vụ làm tiện, trong sáu năm đã tham ô Bách Lộc các tám ngàn ba trăm hai mươi bảy lượng bạc. Bách Lộc các này vốn là vì kiếm kinh phí cho Quân Tình ti mà lập ra, vậy mà lại trở thành nơi ngươi trục lợi bỏ túi riêng, ngươi đã bất trung.”

Nguyên chưởng quỹ thoi thóp thở, một câu cũng không thốt nên lời.

Ty Tào một bên vặn động chủy thủ, đem trái tim Nguyên chưởng quỹ xoắn nát, một bên ngẩng khuôn mặt xanh nanh vàng như mặt nạ nhìn về phía Trần Tích: “Nếu không có tuyệt đối trung thành, thì chính là tuyệt đối không trung thành. Trần Tích, câu nói này cũng tặng cho ngươi, hãy khắc ghi trong lòng.”

Trần Tích lặng lẽ nhìn xem cảnh tượng này, hắn biết, về sau mình sẽ phải đồng hành cùng những loài sài lang hổ báo này.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.