“Lão đầu, ông đã từng đi qua Võ Miếu chưa?”

“Đi rồi.”

“Võ Miếu rốt cuộc là nơi nào vậy?”

“Là nơi mà tất cả võ si trong thiên hạ đều hướng về.”

Lương Cẩu Nhi trợn tròn mắt: “Nói vậy thì chẳng khác nào chưa nói gì cả!”

Trên quan đạo Cảnh Triều, Lương Miêu Nhi thành thật kéo xe trâu.

Chu Vân Khê khoanh chân ngồi ở cuối xe, không ngừng dùng thuật hô hấp để dưỡng Lương gia đao ý.

Lương Cẩu Nhi gối lên cánh tay trái nằm trên xe, miệng ngậm cọng rơm khô, râu ria mọc dài, tóc tai bù xù che gần hết mặt.

Tất cả bọn họ đều mặc y phục vải xám. Bởi lẽ, ở Cảnh Triều, trừ những huân quý có tước vị, bách tính chỉ được phép mặc màu tro. Như thể, nếu nhìn lướt qua đám đông trong thành phố, sẽ có cảm giác như cả thế giới này đều là một màu xám xịt.

Ở Bắc quốc này, sắc màu là một loại quyền lực, mà quyền lực thì không ngừng gắn liền với sắc màu.

Bọn họ đã đi từ Lữ Thuận về phía Bắc mười lăm ngày, muốn đổi một cỗ xe ngựa che gió tránh mưa cũng không được. Với thân phận bình dân của họ, chỉ có thể dùng xe trâu.

Lương Cẩu Nhi nhìn ngói lam bầu trời, tiếp tục hỏi: “Lão đầu, lại kể một chút về Võ Miếu đi, hoặc là nói chuyện Cảnh Triều cũng được, n���u không đến lúc gặp người khác nói chuyện mà lỡ lời thì sao?”

Diêu lão đầu mở mắt liếc hắn một cái: “Ngươi ngậm miệng lại đi, giả câm.”

Lương Cẩu Nhi ngớ người: “Chẳng lẽ cả ba người trên xe đều câm sao?”

Diêu lão đầu cười lạnh một tiếng: “Muốn nghe chuyện mà còn làm ra vẻ hống hách, ngay cả một câu tử tế cũng không nói được, ta thiếu nợ ngươi chắc?”

Lương Cẩu Nhi vội vàng cười hềnh hệch đứng dậy, đấm chân cho Diêu lão đầu: “Khó lắm mới gặp được người từng đi qua Võ Miếu, ngài kể cho con nghe đi.”

Diêu lão đầu liếc xéo hắn một cái: “Nghe nói Võ Miếu nằm ở Thiên trì Trường Bạch sơn, là nơi sinh ra của Binh chủ thế gian…”

Lương Cẩu Nhi trừng to mắt: “Mấy cái loại chuyện thần thoại lộn xộn này, hồi bé con đã nghe tiên sinh kể chuyện nói qua rồi, tất cả đều là giả!”

Diêu lão đầu hiếm khi không mỉa mai Lương Cẩu Nhi, chỉ bình tĩnh nói: “Có thể là thật.”

Lương Cẩu Nhi kinh ngạc đánh giá Diêu lão đầu.

Hắn đã từng thấy vị lão thái y này ra tay, cảnh giới của đối phương chỉ cao h��n chứ không thấp hơn mình, ít nhất cũng là một đại hành quan từ Tầm Đạo cảnh ngũ trọng thiên trở lên.

Nếu đối phương nói là thật, vậy rất có khả năng đúng là thật.

Lương Cẩu Nhi kinh nghi bất định: “Lão đầu, ông không dọa con đó chứ? Cái gì Phục Hy diễn bát quái, Nữ Oa bổ thiên, đó chẳng phải đều là giả sao?”

Diêu lão đầu nhạt nhẽo nói: “Nếu không có Nữ Oa bổ thiên, bốn mươi chín tầng trời lại từ đâu mà đến?”

Lương Cẩu Nhi giật mình: “Không phải, ông chờ chút. Ý ông là, bốn mươi chín tầng trời có liên quan đến Nữ Oa bổ thiên sao?”

Diêu lão đầu không trả lời câu hỏi này, mà phối hợp nói: “Truyền thuyết hỗn độn sơ khai, Binh chủ thai nghén từ Trường Bạch sơn, khi xuất thế núi lửa phun trào, kéo theo trăm vạn thần binh, tạo ra Thập Phương Luyện Ngục chi địa. Sau đó, nơi núi lửa phun trào ấy tích tụ ngày tháng, biến thành một hồ nước, chính là Thiên trì Trường Bạch sơn.”

“Võ Miếu nguyên bản cũng chẳng phải nơi gì thần bí, chỉ là một võ si tên Khương Hiển Tông vì tình mà chịu tổn thương, vừa lúc du ngoạn đến đây, tại Thiên trì Trường Bạch sơn nhận được một thanh đoản kiếm. Sau đó hắn lại phát hiện khi tu hành bên cạnh Thiên trì, cảm ngộ rất nhiều, ngay cả nhập định cũng dễ dàng hơn bình thường. Thế là, hắn xây nhà ở bên cạnh Thiên trì, ở một mạch ba mươi bảy năm, rồi nhập Thần Đạo cảnh.”

Lương Cẩu Nhi nghi hoặc: “Không đúng, không đúng. Khương Hiển Tông thì con có nghe nói qua, nhưng con nghe nói hắn là tại Võ Miếu được một môn công pháp, chứ không phải một thanh đoản kiếm.”

Diêu lão đầu trầm ngâm hai hơi: “Khương Hiển Tông viết thư nói cho ngươi?”

Lương Cẩu Nhi im lặng nửa ngày: “Viết thư cho con á, hắn là nhân vật mấy trăm năm trước rồi!”

Diêu lão đầu cười khẩy một tiếng: “Vậy chẳng phải đã rõ rồi sao? Cứ lấy lời ta nói làm chuẩn. Sau khi Khương Hiển Tông nhập Thần Đạo cảnh, rất nhiều người mộ danh mà đến, xây nhà ở bên cạnh Thiên trì, lúc này mới có Võ Miếu.”

Lương Cẩu Nhi nghi hoặc: “Nhưng ngài vẫn chưa nói, vì sao truyền thuyết Binh chủ là thật? Binh chủ là niên đại nào? Vì sao trong các chuyện thần thoại cũng không ai nhắc đến hắn?”

Diêu lão đầu thuận miệng nói: “Dưới Thiên trì, có người dùng đao ý khắc lên chữ lớn.”

Lương Cẩu Nhi tinh thần tỉnh táo: “Đao ý? Khắc cái gì?”

“Thế giới và ta cùng sinh ra, vạn vật và ta là một.”

Lương Cẩu Nhi phân biệt rõ mười hai chữ này, một lát sau chua chát nói: “Cuồng ngông vô biên! Chẳng phải mấy chữ thôi sao, con đi khắc mấy chữ, con chẳng phải cũng thành Binh chủ à?”

Đúng lúc này, Lương Miêu Nhi nhìn thấy hình dáng xuất hiện phía trước quan đạo, quay đầu nói: “Sư phụ, chúng ta đã đến chân Trường Bạch sơn, phía trước hẳn là Nhị đạo Bạch Hà trấn.”

……

……

Nhị đạo Bạch Hà trấn chính là nơi có người ở cuối cùng trước khi tiến vào Trường Bạch sơn. Vô số quân nhân Cảnh Triều không thể vào Võ Miếu, liền xây nhà ở lại đây.

Có người tu hành vài năm, may mắn được vào Võ Miếu.

Có người phí hoài cả đời ở đây, cũng chỉ có thể ngẩng đầu nhìn ngọn núi tuyết hùng vĩ từ xa ở chân núi.

Xe trâu vừa chạy vào Nhị đạo Bạch Hà trấn, Lương Cẩu Nhi lại kinh ngạc thấy trong từng con ngõ nhỏ, ẩn giấu mấy chục tên Giáp Sĩ khoác Hắc Giáp, đội mũ trĩ đuôi, ngưng thần đề phòng, tay trái đặt trên nỏ ngắn sau thắt lưng, tay phải ấn vào chuôi đao bên hông.

Lương Cẩu Nhi vén mớ tóc dài lộn xộn trước mặt ra một khe hở: “Lão đầu, đây sẽ không phải là đến bắt chúng ta đó chứ, nhiều Giáp Sĩ như vậy ông có đối phó được không? Hay là chúng ta chạy đi.”

Diêu lão đầu cười lạnh: “Mang theo mấy đứa vướng víu các ngươi, lão già ta có thể chạy đi đâu? Bọn chúng không phải người đến bắt, tiếp tục đi về phía trước.”

Lương Miêu Nhi kiên trì, kéo xe trâu chạy vào trong thị trấn. Càng đến gần Giáp Sĩ, hắn càng căng thẳng, lòng bàn tay nắm chặt dây cương ướt đẫm mồ hôi.

Thế nhưng, khi lướt qua đám Giáp Sĩ Cảnh Triều, đối phương chỉ chăm chú nhìn bọn họ, ánh mắt băng lạnh đưa tiễn họ vào thị trấn, chứ không động thủ.

Trong Nhị đạo Bạch Hà trấn yên lặng như tờ.

Khi đi ngang qua một cửa hàng thợ rèn, Diêu lão đầu thấy trong cửa hàng vẫn đốt lò lửa, nhưng người thợ lại tránh ở một bên, ngừng động tác rèn sắt.

Lương Cẩu Nhi nhìn về phía Diêu lão đầu, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Lão đầu, ông kiến thức rộng rãi, đây là chuyện gì vậy?”

Diêu lão đầu mặt không chút thay đổi nói: “Những người này là Dũng tướng quân Cảnh Triều, có đại nhân vật đến Nhị đạo Bạch Hà trấn, ít nhất cũng là một trong tam đại họ quyền quý của Cảnh Triều.”

Tam đại họ của Cảnh Triều là Nguyên, Lục, Khương.

Lương Cẩu Nhi hỏi: “Vậy chúng ta làm sao?”

Diêu lão đầu nói nhỏ: “Chớ có làm chuyện thừa, lặng lẽ ��i qua thị trấn, trực tiếp lên núi.”

Khi xuyên qua thị trấn, đã thấy hơn trăm tên Giáp Sĩ bảo vệ xung quanh một tửu lầu, canh phòng cẩn mật.

Trong tửu lầu, một trung niên nhân áo bào xám ngồi một mình trước một bàn bát tiên, phía trước chỉ đặt một cái chén sành đơn sơ, trong chén sành chỉ có non nửa bát cơm trắng.

Không có đồ ăn.

Trung niên nhân áo bào xám kia, trong vòng vây nghiêm nghị thủ vệ, gắp một đũa cơm trắng, sau đó nhắm mắt lại từ từ nhai.

Lúc mở mắt ra, đối với chủ quán cười nói: “Mang gạo sống tới xem một chút.”

Chủ quán liên tục vâng dạ, từ hậu trù mang một nắm gạo trắng tới, nhưng bị một người thanh niên ngăn lại.

Người thanh niên từ tay chủ quán nhận lấy gạo trắng, trở lại đưa cho trung niên nhân áo bào xám xem: “Đại nhân.”

Trung niên nhân nhìn hồi lâu: “Gạo Đông Kinh Đạo, hạt nào hạt nấy đều căng tròn, chỉ mong năm nay gieo xuống có thể mưa thuận gió hòa, mùa thu có một vụ thu hoạch tốt, cũng tốt để Tây Kinh đạo bớt người chết đói… Lại lấy ngô và đậu đến xem.”

Chủ quán lại về phòng bếp mang tới ngô và đậu. Trung niên nhân thấy liền yêu thích không buông tay.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bánh xe trâu xóc nảy, hắn quay đầu nhìn ra cửa chính, vừa lúc thấy Lương Miêu Nhi đánh xe đi ngang qua.

Trung niên nhân vốn cũng không để ý, nhưng người thanh niên bên cạnh hắn thấy người ngồi trên xe, lập tức phủ phục đến nói nhỏ vài câu.

Trung niên nhân hơi ngạc nhiên, sau đó cười nói: “Nhanh mời họ vào, cứ nói ta muốn mời họ dùng bữa.”

Người thanh niên bước nhanh ra tửu lầu, đi đến trước xe trâu khách khí ôm quyền nói: “Lão nhân gia, đại nhân nhà ta muốn mời ngài vào nhà nghỉ ngơi một lát. Gà hầm nấm mật ong của tửu lầu này là nhất tuyệt, tấm biển trước cửa còn do tiên đế đích thân viết trước khi lên núi cho chủ quán, ngài cứ nếm thử một chút rồi hãy đi đường.”

Lương Cẩu Nhi khàn khàn nói: “Không cần, chúng tôi còn dự định trước khi mặt trời lặn…”

Nhưng Diêu lão đầu cười cười ngắt lời hắn, đối với người thanh niên nói: “Gặp nhau là hữu duyên, chủ nhà đã khách khí như vậy, vậy chúng ta ăn một bữa cơm rồi lên núi.”

Dứt lời, hắn rất thẳng thắn nhảy xuống xe trâu, trực tiếp đi vào tửu lầu, ngồi đối diện trung niên nhân.

Trung niên nhân phất tay với chủ quán: “Đi, làm một bàn sở trường thức ăn ngon.”

Chủ quán vội vàng lui ra.

Lúc này, Lương Cẩu Nhi và những người khác không ngồi xuống, chỉ đứng sau lưng Diêu lão đầu. Bọn họ giả làm con trai, cháu trai của Diêu lão đầu, nên không có lý do để ngồi.

Trung niên nhân nhìn bọn họ một chút, ra hiệu người thanh niên phía sau châm trà.

Hắn nhìn về phía Diêu lão đầu, cười hỏi: “Lão nhân gia từ đâu đến?”

Diêu lão đầu thuận miệng đáp: “Ninh Triều.”

Lương Cẩu Nhi và Chu Vân Khê lập tức trợn to mắt, khó tin nhìn lão đầu. Bọn họ còn tưởng lão đầu là lão giang hồ, nhất định có thể lừa gạt được, kết quả vừa mở miệng đã bị người hỏi ra nội tình?

Trước mặt đại quan Cảnh Triều mà thừa nhận thân phận Ninh Triều, đây chẳng phải muốn chết sao?

Lương Cẩu Nhi vô thức muốn cầm đao, kết quả lại nhớ ra, mình sớm đã không còn cánh tay phải, Đốc mạch cũng đã đứt, không thể dùng đao.

Lúc này, trung niên nhân nghe nói bọn họ từ Ninh Triều đến, nhưng nụ cười vẫn không đổi: “Từ Ninh Triều tới cũng không gần đâu, ngài làm sao đến được đây?”

Diêu lão đầu đáp: “Từ Khải Đông lên thuyền, nhẹ nhàng trên biển một hồi, tại Lữ Thuận hạ thuyền.”

Trung niên nhân tán thán nói: “Chắc là đi thuyền của Từ gia thương thuyền, trên thuyền có phải là hương liệu không?”

Diêu lão đầu nói: “Có hương liệu và một chút lụa.”

Trung niên nhân đếm ngày, trên mặt lộ vẻ xin lỗi: “Ngài xuống thuyền ở Lữ Thuận lúc ấy, bên đó hẳn đang là lúc chiến tranh thảm khốc, không làm phiền đến ngài chứ?”

Diêu lão đầu từ ống đũa rút ra một đôi đũa, thản nhiên nói: “Không sao, lão già ta tuổi đã cao, cũng đã từng trải qua sóng to gió lớn. Ngược lại là ngươi, đang lúc đầu sóng ngọn gió lại chạy đến cái chốn rừng núi hoang vu này làm gì?”

Trung niên nhân cười cười, đối với điều này tránh không đáp, ngẩng đầu nhìn ba người phía sau Diêu lão đầu: “Đây là… đệ tử của ngài?”

Diêu lão đầu khinh thường nói: “Không phải, đệ tử của ta mạnh hơn bọn chúng nhiều.”

Lương Cẩu Nhi nhíu mày nhìn xung quanh toàn Giáp Sĩ dày đặc, nuốt xuống lời phản bác trong miệng.

Trung niên nhân ngồi đối diện bàn bát tiên, từ từ hỏi: “Dường như ngài rất yêu quý người đệ tử đó?”

Diêu lão đầu ngẩng đầu nhìn thẳng trung niên nhân đối diện: “Nó là đứa nhà quê, mẹ không yêu, cữu cữu không thương, lão già ta đương nhiên phải bảo bối một chút.”

Trung niên nhân thở dài nói: “Có lẽ mẫu thân hắn và cữu cữu có nỗi khổ tâm riêng của mình thì sao?”

Diêu lão đầu hiếu kỳ nói: “Nỗi khổ gì, bọn họ đã chết?”

Trung niên nhân áo bào xám khẽ giật mình, phất tay ra hiệu tất cả mọi người lui ra, chỉ chừa bốn tên tâm phúc.

Đợi trong tửu lầu tất cả mọi người đã đi sạch sẽ, hắn mới cười ha hả: “Sớm nghe nói ngài trời sinh tính cay nghiệt, có bản lĩnh tức chết người, cứu sống người, hôm nay cuối cùng cũng được lĩnh giáo!”

Lương Cẩu Nhi biến sắc, đối phương tuy không đề tên không nhắc họ, nhưng bốn chữ “trời sinh tính cay nghiệt” này, cùng với chỉ mặt gọi tên cũng không khác gì.

Đối phương lại ngay từ đầu đã nhận ra thân phận Diêu thái y, khi nào nhận ra, làm sao nhận ra?

Trong lúc suy tư, chủ quán mang món ăn lên, từng món từng món bày ra trên bàn.

Diêu lão đầu gắp một miếng nấm mật ong bỏ vào miệng, tùy ý nói: “Lục Cẩn Lục đại nhân vừa mới khởi phục, đáng lẽ phải là lúc nắm giữ thiên hạ tỉnh táo, say rượu tựa gối mỹ nhân ngủ, sao lại có nhã hứng đến Trường Bạch sơn ngắm tuyết?”

Lục Cẩn.

Cữu cữu của Trần Tích.

Mười mấy ngày trước vừa mới binh biến đoạt quyền, lắc mình biến hóa trở thành tân nhiệm Xu Mật Sứ của Xu Mật Viện Cảnh Triều. Từ nay về sau, trên đầu chỉ có hai người là Trung thư Bình Chương và Hoàng đế.

Mà người thanh niên phía sau Lục Cẩn, đương nhiên đó là Ngô Hoành Bưu, người Trần Tích đã từng cứu, lại mạo hiểm tiễn đi.

Diêu lão đầu dùng đũa chỉ chỉ thức ăn trên bàn: “Sao không ăn, đại nhân vật sợ có người hạ độc sao?”

Lục Cẩn nhìn thức ăn trên bàn nhưng không động đũa, chỉ chậm rãi giải thích: “Mười sáu ngày trước, Thiên Sách Quân của triều ta binh bại tại Cố Nguyên, Đại thống lĩnh Nguyên Trăn không rõ tung tích; Tây Kinh đạo lại xảy ra nạn châu chấu, nạn dân chết đói khắp nơi. Thời cuộc gian nan như vậy, Lục mỗ đâu có lòng nào mà hưởng lạc? Cho nên ta gần đây mỗi ngày chỉ ăn một bữa, cũng chỉ ăn rau dại, cùng chung nỗi khổ với nạn dân Tây Kinh đạo.”

Diêu lão đầu tán thưởng: “Lục đại nhân nên đổi y phục lên sân khấu hát hí kịch.”

Trong chốc lát, ba tên tâm phúc phía sau Lục Cẩn, trừ Ngô Hoành Bưu, rút đao thách thức, nhưng không nói lời nào.

Diêu lão đầu cười cười, lại gắp một miếng nấm mật ong bỏ vào miệng: “Chỉ là vở kịch này nếu có thể hát cả một đời, khiến người ta không phân biệt được trong hí hay ngoài hí, thì cũng không tệ.”

Lục Cẩn giơ tay ra hiệu Dũng tướng quân thu đao: “Không được vô lễ. Lão nhân gia đang trút giận, không sao cả, trút hết giận ra thì lòng cũng sẽ yên tĩnh.”

Hắn thấy Diêu lão đầu sắc mặt không đổi, lại cân nhắc hỏi: “Ngài sao không dạy đệ tử của mình đến Cảnh Triều?”

Diêu lão đầu âm thanh lạnh lùng nói: “Nó nói, cữu cữu của nó không cho nó đến Cảnh Triều. Còn nói mình lưu lại Ninh Triều, sau này nói không chừng còn có thể giúp đỡ cữu cữu của nó bận rộn.”

Lục Cẩn than nhẹ một tiếng: “Khó cho hắn.”

Một tâm phúc liếc mắt nhìn sắc trời, phủ phục bên tai Lục Cẩn nói nhỏ vài câu.

Dứt lời, Lục Cẩn đứng dậy chắp tay đối với Diêu lão đầu, thở dài: “Nhờ có Diêu thái y chiếu cố, Lục mỗ xin cảm ơn. Ngài là sư phụ của hắn, nay bị chuyện Tĩnh Vương phủ liên lụy đến Cảnh Triều, chi bằng ngày mai cùng ta về Liêu Dương phủ, khỏi phải chịu nỗi khổ bôn ba. Qua một thời gian nữa đợi thời cuộc yên ổn, ta sẽ phái người đi tiếp đón hắn đến Liêu Dương phủ cùng ngài ở.”

Diêu lão đầu lạnh giọng nói: “Không đi, ngươi khi nào đón nó đến Cảnh Triều, lại phái người đến Võ Miếu tìm ta.”

Lục Cẩn cũng không miễn cưỡng: “Hôm nay Lục mỗ còn muốn lên núi, nên không ở đây trì hoãn, ngài khi nào muốn đến Liêu Dương phủ, Lục mỗ tùy thời hoan nghênh.”

Hắn quay người đi ra ngoài, đám Giáp Sĩ rải rác trong các ngõ ngách Nhị đạo Bạch Hà trấn rầm rầm đuổi theo, tiếng giáp trụ ma sát dày đặc, thế như rồng cuộn.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.