Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 275: Chỗ tị nạn

Phố Quy Tư xưa kia vốn vô cùng náo nhiệt, nay không còn chút sinh khí, chỉ có gió từ phương xa thổi đến, cuốn theo mùi tro tàn, vòng quanh nh���ng dải lụa đỏ xanh lăn lóc trên mặt đất. Ca cơ, vũ nữ đã sớm không biết trốn đi đâu.

Sự tàn khốc của chiến tranh tựa như một cơn gió lạnh, nơi nào nó đi qua, lá cây rời cành, cỏ cây héo úa, trong vô vàn cõi mênh mông, vạn vật đều khó khăn.

Trần Tích dẫn theo Kình đao, ánh mắt cảnh giác quan sát bốn phía, lắng nghe động tĩnh trên đường phố.

Tề Châm Chước đi nhanh hai bước, tiến đến bên Trần Tích khẽ nói: “Trần Tích, xưa nay đều là tiểu nhân ta tâm tư quấy phá, mong rằng ngươi đại nhân có đại lượng tuyệt đối đừng cùng ta so đo.”

Trần Tích kinh ngạc liếc hắn một cái, nhưng không đáp lời.

Tề Châm Chước chần chừ một lát: “Trần Tích, ngươi có thể dạy ta bản lĩnh chém giết được không?”

Trần Tích bình thản nói: “Không dạy.”

Tề Châm Chước mặt dày mày dạn nói: “Ngươi yên tâm, sau này khi làm việc bên cạnh Thái tử, ngươi chỉ đông ta tuyệt không đi tây, ngươi chỉ tây ta tuyệt không hướng đông, ta có thể bái ngươi làm thầy!”

Trần Tích nhíu mày: “Trong Vũ Lâm Quân có giáo đầu, việc gì phải bái ta làm thầy?”

Tề Châm Chước thổn thức nói: “Giáo đầu Vũ Lâm Quân phần lớn là dạy người trồng hoa, làm sao cho đẹp mắt thì làm vậy, tất cả đều là để ứng phó kiểm duyệt mà thôi, thật đến lúc chém giết lại không phát huy được tác dụng.”

Tiểu Mãn ôm Ô Vân trong ngực, chạy nhanh đến bên cạnh: “Ngươi người này sao không cần mặt mũi vậy, công tử nhà ta đã nói không dạy. Ngươi lúc trước còn nhìn công tử nhà ta không vừa mắt, hẳn là lại ngậm cái rắm xấu gì nữa!”

Tề Châm Chước há hốc mồm muốn nói rồi lại thôi, Thái tử liền mở miệng tiếp lời: “Tề phó sứ cũng là người thực tế. Nếu có thể sống sót hồi kinh, năm ngàn Vũ Lâm Quân trước ngự tiền nên đổi giáo đầu, ta thấy Hữu Ti vệ rất phù hợp.”

Trần Tích ngắt lời nói: “Điện hạ, bây giờ không phải là lúc nói những chuyện này, đi theo ta.”

Nói đoạn, hắn rẽ về hướng phường Đào Hòe, nơi hắn từng vứt bỏ Thần Xạ Thủ.

Trần Lễ Khâm phía sau thấy hướng hắn muốn đi, lập tức đi nhanh hai bước đuổi theo: “Trần Tích, chúng ta vừa mới trên nóc nhà thấy rất rõ ràng, bên kia toàn là tặc tử Cảnh Triều đang đốt giết cướp bóc... Cũng không phải ta không tin ngươi, chỉ là lo lắng ngươi không có phòng trên đỉnh, nên không rõ bên ngoài xảy ra chuyện gì.”

Trần Tích không đáp lời, chỉ tiếp tục đi con đường của mình.

Đến nước này, trong thành Cố Nguyên đã không còn nơi nào an toàn, thiết kỵ Cảnh Triều sớm muộn gì cũng sẽ đạp khắp mọi ngóc ngách. Trốn đến nơi Thiên Sách Quân chưa công hãm ư? Cũng khó thoát khỏi cái chết.

Lối thoát duy nhất của họ lúc này chính là hầm của cửa hàng tạp hóa, nhưng hắn không có thời gian để tranh cãi. Ai nguyện ý tin hắn thì đi theo, ai không nguyện ý hắn cũng không miễn cưỡng.

Thấy Trần Tích càng đi càng xa, ngay cả Thái tử cũng không nói một lời đi theo phía sau, Trần Lễ Khâm do dự một lát, cuối cùng vẫn đi theo.

Trần Tích dẫn đám người cẩn thận từng li từng tí xuyên qua từng con hẻm nhỏ, cuối cùng dừng bước trước một căn nhà đất.

Nơi đây là giao giới giữa Thiên Sách Quân và biên quân đang chém giết, tiếng hò giết chóc ngươi tới ta đi, gần trong gang tấc.

Tất cả mọi người nghe tiếng hò giết chóc đều lo lắng bất an, nhưng không biết vì sao Trần Tích lại dừng lại ở một nơi nguy hiểm như vậy.

Trần Tích chỉ lặng lẽ liếc nhìn sắc trời, ánh hoàng hôn đang dần biến mất, màu đỏ cam tựa như một tấm lụa mỏng đắp lên thành Cố Nguyên, đang bị người ta từ từ rút đi.

Một nén hương.

Chỉ còn thời gian một nén hương nữa, sắc trời sẽ hoàn toàn tối xuống.

Trần Tích tựa vào tường đất, lắng nghe tiếng hò giết chóc rồi từ từ nhắm mắt lại. Cảm giác mệt mỏi như thủy triều dâng, chậm rãi nhấn chìm trái tim.

Trương Hạ tựa vào tường đất bên cạnh hắn, nghiêng đầu nhìn vẻ mệt mỏi trên mặt hắn, rồi lặng lẽ quay đầu nhìn lên bầu trời nói: “Ta nếu cũng là hành quan thì tốt rồi. Đáng tiếc tiểu thúc thúc trong tay rõ ràng có con đường hành quan, nhưng cũng không nguyện truyền thụ cho ta.”

Trần Tích vẫn nhắm mắt đáp: “Nghĩ đến con đường hành quan trong tay tiểu thúc thúc ngươi cũng không phải là độc nhất vô nhị, nên hắn lo lắng có hành quan đi cùng con đường phát hiện ra ngươi, ám sát ngươi. Làm hành quan cũng chưa hẳn là chuyện tốt.”

Trương Hạ cúi đầu cảm khái: “Nhưng nếu ta là hành quan, hôm nay… hôm nay đã có năng lực tự bảo vệ mình, không cần chật vật như vậy. Nếu lần này có thể sống sót, ta sẽ tự mình đi tìm con đường hành quan, tìm người mua cũng được, tìm người trao đổi cũng được, tóm lại là muốn tìm một cơ hội để trở thành hành quan.”

Trần Tích ừ một tiếng.

Tiểu Mãn ôm Ô Vân trong ngực, hảo tâm nhắc nhở: “Trương nhị tiểu thư, trong Phan gia viên ở Kinh thành đúng là có bán con đường hành quan, nhưng những con đường hành quan đó đều chỉ có thể tu đến Tiên Thiên cảnh giới.”

Trương Hạ trầm mặc một lát: “Có thể tu đến Tiên Thiên cảnh giới đã không tồi.”

Trần Tích trong lòng khẽ động, hắn đúng là có một con đường hành quan với giới hạn trên cực cao.

Trong lúc suy tư, màn trời dần tối sầm.

Trần Tích lập tức ra hiệu cho Ô Vân, Ô Vân giẫm lên đầu Tiểu Mãn, nhẹ nhàng nhảy lên nóc nhà, rồi xuyên qua hướng phường Đào Hòe.

Trần Tích theo sát phía sau, nghe theo chỉ dẫn của Ô Vân tìm kiếm phương hướng.

“Meo!”

Giây phút sau, Trần Tích bỗng nhiên dừng bước tại miệng một con ngõ hẻm, tay phải nắm thành đấm. Tất cả mọi người phía sau hắn cũng theo đó dừng lại, không dám thở mạnh, sợ sơ suất làm lộ hành tung.

Cho đến một lúc sau, có tiếng bước chân vội vã tới gần.

Mọi người lén nhìn ra bên ngoài hẻm, thấy Lý Huyền cõng một bé gái bảy tám tuổi, phía sau còn có sáu người dân đang chạy nạn khác hốt hoảng chạy như điên.

Sau lưng những người này, tiếng vó ngựa của Thiên Sách Quân càng ngày càng dồn dập.

Khi đi qua ��ầu hẻm, Lý Huyền vô tình quay đầu lại, bất ngờ trông thấy Trần Tích đứng trong bóng tối mái hiên, bình tĩnh nhìn hắn.

Lý Huyền vừa định mở miệng cầu xin giúp đỡ, nhưng hắn lại thấy cặp mắt hờ hững của Trần Tích, trong ánh mắt đó là sự xa cách, cũng là cảnh cáo.

Hắn do dự trong chốc lát, cuối cùng vẫn nén lại lời muốn nói, chỉ làm như chưa từng thấy người trong hẻm.

Phía sau hắn, một người phụ nữ chạy trốn bị ngã nhào xuống đất, bé gái trên lưng Lý Huyền khóc thét nói: “Mẹ! Thúc thúc ngươi cứu mẹ ta!”

Lý Huyền muốn quay lại đỡ người phụ nữ dậy, nhưng vừa quay đầu lại đã thấy thiết kỵ Thiên Sách Quân phi ngựa chạy nhanh đến.

Người phụ nữ nằm sấp trên mặt đất vẫy tay, vội vàng thúc giục: “Hảo hán đi mau, đừng quản ta, ta chạy không nổi! Van cầu ngươi mang Niếp Niếp đi!”

Lý Huyền răng gần như cắn nát, cuối cùng đành nhẫn tâm quay người rời đi.

Tề Châm Chước vừa định gọi “tỷ phu”, miệng vừa mở ra, Tiểu Mãn đã như có linh tính mà đi tới bên cạnh hắn, che miệng hắn lại.

Một mũi Minh Đ���ch tiễn bay vút qua đầu đám người, tạo nên âm thanh sắc bén. Thiên Sách Quân hò hét lướt qua.

Mỗi một kỵ binh Thiên Sách Quân trên yên ngựa sắt, đều có một sợi dây thừng xâu đầy tai phải, tất cả đều là chiến công đẫm máu.

Người phụ nữ vừa ngã xuống đất vừa bò dậy, lập tức lại bị thiết kỵ Thiên Sách Quân đi qua quật ngã xuống đất, những thiết kỵ phía sau từng người đạp qua lưng nàng, gần như muốn giẫm nàng thành thịt nát.

Trần Vấn Tông thấy mà muốn rách cả mí mắt, nhưng Trần Tích không biết từ lúc nào đã đi đến bên cạnh hắn, một tay che miệng hắn, một tay siết chặt lấy, giữ lấy cơ thể hắn.

Hắn quay đầu nhìn về phía Trần Tích, ánh mắt tuyệt vọng lại bất lực.

Trần Tích không nhìn hắn, chỉ lặng lẽ chờ đợi tiếng vó ngựa đi xa.

Không biết bao lâu sau, hắn dần buông Trần Vấn Tông ra, ánh mắt từ từ đảo qua khuôn mặt từng người.

Tất cả mọi người đều thất thần trong sự tuyệt vọng vừa rồi, nhất thời không thể bình tĩnh. Trần Vấn Tông nhìn chằm chằm Trần Tích, nhưng không mở miệng nói gì.

Trần Tích đứng trong bóng tối khẽ nói: “Huynh trưởng không cần nhìn ta như vậy, ta vốn dĩ không phải là người tốt. Các ngươi muốn làm gì ta mặc kệ, nhưng đừng liên lụy người khác.”

Tề Châm Chước lòng loạn như ma: “Nhưng tỷ phu của ta hắn…”

Tiểu Mãn cười lạnh nói: “Ngươi không phải cũng là hành quan sao? Nếu muốn cứu, thì tự mình đi cứu đi, ai ngăn cản ngươi?”

Tề Châm Chước trong giây lát không nói nên lời, cuối cùng chán nản ấp úng: “Ta… Ta không dám, ta học nghệ không tinh, ta sợ hãi, ta không có tiền đồ…”

Trương Tranh thở dài nói: “Lão gia ban đầu muốn mắng ngươi, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, đổi lại là ta, ta cũng không dám đi… Ngươi ta bất quá là người bình thường mà thôi.”

Tiểu Mãn ở một bên nói: “Nhưng ngươi cũng đừng hi vọng công tử nhà ta đi cứu người, công tử nhà ta cũng không thiếu ai… A, công tử nhà ta đâu?”

Đám người đồng loạt ngẩng đầu nhìn lại, trong hầm ngầm nào có bóng dáng Trần Tích?

Trong cõi mộng ảo của câu chuyện này, mỗi chi tiết đều được truyen.free tận tâm chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free