Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 254: Đoạt đích

Trong đại sảnh khách sạn, Vương Quý bưng mì khô và bánh ngô nóng hổi, kiên quyết quay lưng về phía Trần Tích.

Trần Tích cũng chẳng thèm để ý hắn, cứ thế đi thẳng về phía cầu thang bên trái. Mỗi khi hắn bước một bước, Vương Quý lại nghe tiếng bước chân mà nhích nhẹ người mình, để bản thân luôn quay lưng về phía Trần Tích, trông thật buồn cười.

Lúc này, Trần Vấn Hiếu đang đứng ở chiếu nghỉ cầu thang tầng hai, lớn tiếng gọi: “Vương Quý, sao lâu thế, vẫn chưa có cơm sao…”

Khi hắn vừa trông thấy Trần Tích, giọng nói liền ngưng bặt, quay người bước vào phòng.

Thẳng đến khi Trần Tích biến mất ở khúc cua cầu thang, Vương Quý lúc này mới thở phào một hơi thật dài.

Phía sau quầy, chưởng quỹ áo vải đen liếc xéo Vương Quý: “Trần Tích chẳng phải cũng là người của Trần gia các ngươi sao, sao cả lũ các ngươi đều như đề phòng trộm mà đề phòng hắn vậy?”

Vương Quý lườm chưởng quỹ một cái đầy hung hăng: “Chuyện nhà Trần gia, đến lượt ngươi xen vào sao? Khó khăn lắm mới mua được chút lương thực, ngay cả con trai đích tôn cũng chưa chắc đã ăn no, thì khi nào mới đến lượt hắn?”

Chưởng quỹ cười lạnh: “Trần gia danh môn vọng tộc, lại thích làm mấy chuyện mờ ám, chủ tử đã vậy, đến chó bị trói trong nhà cũng vậy thôi.”

Vương Quý hơi nheo mắt: “Trần gia mấy đời nối nghiệp công khanh, vẫn chưa đến lượt một thất phu chốn hương dã như ngươi xen vào. Ngươi nếu muốn bênh vực hắn, chi bằng đem lương thực của mình chia cho hắn ăn, chỉ là cái thành Cảnh Triều này bị vây không biết bao lâu, cũng đừng nuôi no người khác rồi để mình chết đói.”

Lúc này, Vương Quý chợt nhận ra điều không đúng: “Khoan đã, ngươi với Trần gia ta có thù sao?”

Đang nói chuyện, tấm màn vải lần nữa bị người vén lên.

Tề Châm Chước cùng một Vũ Lâm Quân mặc thường phục, mỗi người trong tay mang theo một cái túi nhẹ tênh, nhìn qua là biết bên trong chẳng có bao nhiêu lương thực.

Tề Châm Chước nhìn thấy bánh ngô trong tay Vương Quý, lập tức mắt sáng rỡ.

Vị thiếu gia Tề gia này tiến lên mấy bước, chẳng thèm để ý mà vớ lấy hai cái bánh ngô từ khay, một cái nhét vào miệng mình, một cái nhét vào miệng đồng nghiệp.

Hắn vừa nhai bánh ngô vừa nói lèm bèm: “Đói chết mất thôi!”

Vương Quý hoảng sợ, đưa tay muốn giật lấy bánh ngô từ miệng Tề Châm Chước: “Ngươi làm gì vậy, đây là lương thực ta khó khăn lắm mới thu mua được từ nhà dân đấy!”

Tề Châm Chước ngửa đầu ra sau, tránh bàn tay Vương Quý đang vươn tới, hùng hổ nói: “Ngươi ta cái gì chứ? Mọi người hiện tại đồng tâm hiệp lực, có lương thực thì cứ lấy ra cho mọi người cùng ăn! Đến đây, ta lấy thêm hai cái, rể của ta từ sáng đến giờ vẫn chưa ăn gì cả!”

“Không có cửa đâu!” Vương Quý sợ đến mức quay người chạy lên lầu.

Tề Châm Chước thất vọng, hắn nhìn chiếc bánh ngô ăn dở một nửa trong tay, khẽ cắn môi, không ăn nữa, định để dành cho Lý Huyền.

Chưởng quỹ ở phía sau quầy trêu ghẹo: “Quân gia thu gom lương thực không thuận lợi sao?”

Tề Châm Chước thở dài một tiếng: “Các cửa hàng lương thực đều bị biên quân lục soát sạch trơn, chỉ có thể vét chút lương thực từ nhà dân, còn phải mua với giá cắt cổ. Chưa đầy nửa túi lương thực này, đủ để ta đến Bát Đại Hồ Đồng uống rượu mua vui rồi!”

Chưởng quỹ nhẹ nhàng nói: “Tiết kiệm một chút mà ăn, thời gian chịu đói e rằng còn rất dài.”

Tề Châm Chước đảo mắt: “Chưởng quỹ vẫn luôn ở đại sảnh, có thấy Trần gia mua về bao nhiêu lương thực không?”

Chưởng quỹ cười cười: “Chỉ mua được bấy nhiêu đó thôi, chưng thành bánh ngô hết cả rồi.”

Tề Châm Chước lại hỏi: “Trần Tích đâu? Trần Tích đã mang lương thực về chưa?”

Chưởng quỹ liếc hắn một cái: “Chưa.”

Vương Quý bưng bánh ngô thình thịch lên lầu, gõ vang cửa phòng, Trần Vấn Hiếu kéo cửa ra, cau mày nhìn khay: “Chỉ có mấy thứ này thôi sao, ngay cả thịt bò kho tương cũng không có, làm sao nuốt trôi đây?”

Vương Quý kiên nhẫn giải thích: “Nhị công tử, đây là tiểu nhân khó khăn lắm mới mua được từ tay bách tính đấy ạ.”

Trần Vấn Hiếu chần chừ một lát, cuối cùng vẫn nhận lấy khay.

Vương Quý vừa định theo vào nhà, cửa phòng đã đóng sầm lại ngay trước mặt hắn. Vương Quý giật mình, há miệng muốn nói mình vẫn chưa ăn cơm, nhưng lại không biết phải mở lời ra sao, sắc mặt dần trở nên âm trầm.

Trong phòng, Trần Lễ Khâm và Trần Vấn Tông đang đứng bên cửa sổ, nhíu mày, cau trán.

Lương thị nhận lấy khay từ tay Trần Vấn Hiếu: “Lão gia, Vấn Tông, đến ăn chút gì đi.”

Trần Lễ Khâm thở dài thườn thượt: “Ta còn tâm trạng đâu mà ăn uống gì? Nếu không mua được lương thực nữa, Vũ Lâm Quân đêm nay sẽ phải đói bụng! Đến lúc đó, những quân lính đó mà làm loạn lên, thì không biết sẽ gây ra chuyện xấu gì nữa.”

Trần Vấn Tông do dự: “Vũ Lâm Quân cũng có quân kỷ chứ ạ.”

Trần Lễ Khâm cười lạnh một tiếng: “Khi người ta đói đến mức tức giận, thì chuyện gì cũng làm được. Ta chỉ sợ bọn họ cướp đoạt lương thực của bách tính, rồi bị biên quân bắt xử lý theo quân pháp. Vũ Lâm Quân là do điện hạ dẫn dắt, thanh danh Vũ Lâm Quân bị hủy hoại, thì thanh danh điện hạ cũng sẽ bị hủy hoại, đến lúc đó, liệu ngôi vị Thái tử có giữ được hay không cũng thành vấn đề.”

Trần Vấn Tông sốt ruột: “Vậy phải làm sao đây? Cha, chúng ta đi tìm lương thực đi!”

Trần Lễ Khâm chau mày thật chặt: “Đi đâu tìm? Nơi nào cần tìm cũng đã tìm khắp rồi!”

Trần Vấn Tông bỗng nhiên mắt sáng bừng: “Tìm Trần Tích, hắn nhiều ý tưởng, nói không chừng sẽ có cách!”

Trần Vấn Hiếu một bên nhai bánh ngô, cười khẩy một tiếng: “Huynh trưởng coi hắn là thần tiên chắc? Năm trăm Vũ Lâm Quân còn chẳng tìm ra lương thực, hắn thì tìm được sao? Nếu hắn tìm được, sau này gặp hắn ta sẽ đi bằng đầu!”

Trần Vấn Tông lạnh lùng nói: “Ngươi có cái công phu nói lời châm chọc này, chi bằng nghĩ cách làm sao để chia sẻ gánh lo cho điện hạ và phụ thân!”

Lương thị kéo tay hắn ngồi xuống bên cạnh bàn, lên tiếng gi��ng hòa: “Vấn Tông mau ăn chút gì đi, con đã nhịn ăn cả ngày rồi.”

Trần Vấn Tông cầm lấy một cái bánh ngô, chần chừ một lát: “Mẫu thân đã từng sai người đưa đồ ăn cho Trần Tích bên đó chưa?”

Trần Vấn Hiếu mỉm cười nói: “Ngươi đều nói hắn thần thông quảng đại, việc gì cần chúng ta đưa đồ ăn cho hắn? Huynh trưởng, đây chẳng phải là tự mâu thuẫn sao?”

Nhưng giây lát sau, Trần Vấn Tông đứng dậy, vớ lấy bốn cái bánh ngô rồi đi ra ngoài: “Ta đi xem hắn một chút.”

Lương thị sốt ruột: “Con làm gì vậy? Ta... Ta đã sai Vương Quý đưa cho hắn bốn cái bánh ngô rồi, con cứ ăn của con đi!”

...

Trước phòng Thiên Tự - Bính, Trần Tích dùng ngón tay gõ nhẹ lên cửa phòng: “Là ta đây.”

Cánh cửa kẽo kẹt mở ra, Tiểu Mãn mở cửa.

Trần Tích trông thấy Trương Tranh đang đi đi lại lại trong phòng, sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng.

Hắn nhìn quanh phòng, cau mày hỏi: “Trương nhị tiểu thư đâu rồi?”

Trương Tranh tiến lên mấy bước, vội vàng nói: “Ngươi đi theo Lão Ngô xong, muội muội ta bảo ngươi nhất định muốn bi���t hai người đàn ông Lạc thành kia đi đâu, nhất định phải đi xem một chút. Ta không đồng ý, kết quả nàng thừa lúc ta và Tiểu Mãn không chú ý, không biết đi đâu mất rồi!”

Trần Tích thầm nghĩ không hay rồi, quay người định ra ngoài tìm người.

Nhưng vừa ra đến cửa, đã thấy Trương Hạ từ trên lầu đi xuống, tò mò hỏi: “Ngươi muốn đi đâu vậy?”

Trần Tích lập tức thở phào nhẹ nhõm: “Ta còn tưởng rằng ngươi rơi vào tay đám người Lạc thành này.”

Trương Hạ cười cười: “Ta đâu có ngốc đến thế chứ, sẽ không để bọn họ phát hiện ra ta đâu. Đi thôi, vào nhà rồi nói.”

Trần Tích nhìn quanh hành lang, rồi đóng cửa lại: “Ngươi vừa mới đi đâu về?”

Trương Hạ tựa vào cửa sổ, cẩn thận nói: “Ta không dám theo quá gần, không biết trên đường đi bọn họ còn gặp ai, chỉ biết cuối cùng bọn họ đến phường Đào Hòe, rồi vào một nhà viên ngoại họ Lý.”

Nàng tiếp tục nói: “Ta lặng lẽ tìm mấy đứa trẻ con để hỏi thăm, trong đó một đứa bé nói viên ngoại Lý này làm ăn, cũng khá giả, ngày lễ tết đều sẽ tặng chút lợi lộc cho hàng xóm, trẻ con đứa nào cũng có phần, là một nhà người rất hiền lành.”

Trần Tích suy nghĩ một lát: “Nhà viên ngoại Lý đó kinh doanh gì?”

Trương Hạ nghĩ nghĩ: “Cái này thì ta chưa hỏi... Phía đầu đường đó có mùi lưu huỳnh rất nặng, có lẽ là kinh doanh lưu huỳnh?”

Trần Tích chợt giật mình: “Lưu huỳnh!”

Trương Hạ nghi hoặc hỏi: “Lưu huỳnh chẳng phải là dược liệu sao, sao ngươi phản ứng lớn thế?”

Chỉ có Trần Tích biết, lưu huỳnh là một trong những nguyên liệu dùng để chế tạo súng đạn!

Mọi công sức chuyển ngữ cho chương truyện này đều là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free