Từ Cổ lâu ở Đông thị vọng lại tiếng trống dồn dập, tám trăm tiếng trống mộ cổ vang lên khi màn đêm buông xuống.

Bên ngoài Nghênh Tiên lâu, ánh chiều tà khuất dần sau thành trì, bức tượng tiên hạc điêu khắc như thể từ một khuôn đúc ra, cái bóng dần kéo dài rồi biến mất không còn tăm hơi.

Trần Tích đứng ở ngoài cửa đón khách, hôm nay Nghênh Tiên lâu này chỉ có duy nhất một bàn khách là của hắn. Vốn dĩ đã đặt trước khoảng mười bàn yến tiệc, nhưng có người nghe nói tân tấn Hải Đông Thanh của Mật Điệp ti muốn tổ chức tiệc khánh công tại đây, liền nhao nhao hủy bỏ.

Bởi chuyện này, toàn bộ ngõ Bạch Y đều trở nên quạnh quẽ.

Bên ngoài ngõ Bạch Y, một cỗ xe ngựa chậm rãi tiến vào. Kim Trư vén rèm xe lên, dẫn Tây Phong từ trên xe nhảy xuống. Thần sắc hắn cổ quái, vòng quanh Trần Tích quan sát. Bởi lẽ vừa rồi, cảnh giới tu hành của hắn tăng mạnh, nhìn thấy khoảng cách Tầm Đạo cảnh cũng chỉ còn cách một bước chân.

Tốc độ tu hành như vậy, Kim Trư chưa từng nghe thấy bao giờ.

Trần Tích cười hỏi: “Kim Trư đại nhân, nhìn ta như vậy làm gì?”

Kim Trư chần chừ một lát: “Đêm nay ngươi sẽ không làm gì chứ? Nhưng tuyệt đối đừng xúc động.”

Trần Tích cười nói: “Kim Trư đại nhân nói gì vậy? Tĩnh vương là ta tự tay định tội, nếu ta muốn làm gì, chỉ cần giấu bức huyết thư kia đi là được, đúng không? Về sau vinh hoa phú quý, nên nhìn về phía trước.”

Kim Trư suy nghĩ: “Đúng là chuyện như vậy…”

Lời còn chưa dứt, Vân Dương và Hiểu Thỏ trong bộ trang phục màu đen sóng vai bước đến, theo sau họ còn có mấy chục tên Mật Điệp.

Sắc mặt Kim Trư lập tức trở nên âm trầm.

Trần Tích nghi hoặc không hiểu: “Vân Dương đại nhân, Hiểu Thỏ đại nhân sao lại dẫn nhiều người như vậy đến? Ti chức hổ thẹn, ví tiền rỗng tuếch, chỉ đặt trước một bàn tiệc, không đủ chỗ cho nhiều người như vậy ngồi.”

Vân Dương mỉm cười nói: “Yên tâm, những người này không phải tới dùng cơm.”

Dứt lời, hắn phất tay về phía các Mật Điệp phía sau, liền thấy nhóm Mật Điệp tay đè yêu đao, như châu chấu ào vào trong Nghênh Tiên lâu.

Đợi cho tất cả Mật Điệp đều đi vào, Vân Dương mới hờ hững giải thích: “Hiện tại trong Lạc thành vẫn còn dư nghiệt của Lưu gia làm loạn, khiến người ta đau đầu không thôi. Có câu nói rất hay, trăm chân chết mà vẫn còn giãy giụa, tối nay ba vị cầm tinh của Mật Điệp ti chúng ta tề tựu trong một phòng, đương nhiên phải cẩn thận đề phòng, tránh việc có dư nghiệt Lưu gia ẩn thân trong Nghênh Tiên lâu. Nếu một trong ba người chúng ta có chuyện, đó sẽ là tổn thất lớn của Mật Điệp ti.”

Trần Tích không lộ vẻ gì: “Ba vị? Bạch Long đại nhân, Mộng Kê đại nhân không đến sao?”

Hiểu Thỏ cười tủm tỉm nói: “Bạch Long đại nhân chưa từng tham gia yến tiệc, dù sao mang mặt nạ cũng không thể uống rượu ăn cơm. Mộng Kê vốn dĩ đi cùng chúng ta, nhưng lại đột nhiên có việc lâm thời phải về Khai Phong phủ. Yên tâm, không cần người khác, nếu ngươi muốn uống rượu, ta sẽ cùng ngươi uống.”

Sắc mặt Vân Dương trầm xuống: “Ta cùng hắn uống là được.”

Hiểu Thỏ trợn mắt.

Lúc này, các Mật Điệp điều tra Nghênh Tiên lâu nối đuôi nhau đi ra, trong đó một tên Mật Điệp lặng lẽ lắc đầu với Vân Dương.

Vân Dương suy tư một lát, vẫn không yên tâm, hắn nhìn về phía Trần Tích: “Đồ ăn ở Nghênh Tiên lâu này toàn là mánh lới, thực tế không thể nào ăn được. Chi bằng chúng ta đổi sang Thanh Trúc Uyển ở ngõ Bạch Y, ta đã từng nếm thử món chân ngỗng vịt hầm ở đó, thật sự là tuyệt đỉnh.”

Trần Tích khẽ nhíu mày: “Vân Dương đại nhân, ta đã định trước bàn tiệc ở Nghênh Tiên lâu, không tiện tùy ý sửa đổi. Chẳng lẽ ngươi nghi ngờ ta muốn bất lợi với các ngươi sao? Hiện tại chúng ta đang cùng trên một con thuyền mà.”

Vân Dương hỏi ngược lại: “Chẳng lẽ ngươi đang bố trí cái gì đó trong Nghênh Tiên lâu, nên không muốn đổi chỗ? Tiểu tử ngươi tâm cơ thâm sâu, ai biết ngươi có muốn trả thù ta và Hiểu Thỏ bất cứ lúc nào không.”

Trần Tích nhìn về phía Kim Trư, Kim Trư lại hiếm khi không lên tiếng bác bỏ Vân Dương, chỉ cúi đầu trầm mặc.

Trần Tích hít một hơi thật sâu: “Ta có thể bố trí được cái gì trong Nghênh Tiên lâu chứ? Vân Dương đại nhân nghĩ quá nhiều rồi. Nếu Vân Dương đại nhân khăng khăng muốn đổi chỗ, ti chức xin tuân mệnh.”

Vân Dương cười ha ha một tiếng: “Vậy thì đi thôi, Thanh Trúc Uyển cũng không xa.”

Dứt lời, hắn dẫn đường ��i về phía trước mấy chục bước, rồi dừng lại bên ngoài một viện lạc.

Từ bên trong Thanh Trúc Uyển truyền ra tiếng tỳ bà, Vân Dương tiện tay vung lên: “Bảo người bên trong cút hết đi.”

Chỉ trong một nén nhang ngắn ngủi, khách nhân trong uyển đã chạy trối chết.

Vân Dương khoát tay, liền thấy mười mấy tên Mật Điệp bỗng nhiên tản ra, bao vây bảo vệ Thanh Trúc Uyển. Có xe ngựa đi qua cửa cũng bị bọn họ cùng nhau chặn lại, đuổi đi.

Vân Dương nhìn vào mắt Trần Tích: “Bây giờ thì tốt rồi, trong Lạc thành này chắc hẳn không ai có thể mai phục chúng ta. Trần Tích cũng đừng suy nghĩ nhiều, đây cũng là để bảo hộ ngươi.”

“Ồ?” Trần Tích hiếu kỳ nói: “Nói thế nào?”

Vân Dương có vẻ đùa cợt nói: “Mật Điệp ti chúng ta xưa nay thanh danh không tốt, bây giờ bên ngoài ít ai biết ngươi là Hải Đông Thanh của Mật Điệp ti, giữ bí mật một chút cũng tốt. Hơn nữa, bây giờ ngươi đã đâm Tĩnh vương một đao sau lưng, bán đứng thế tử và quận chúa… Với uy vọng của Tĩnh vương trên giang hồ, nếu để những giang hồ nhân sĩ kia biết dung mạo của ngươi, e rằng ở bên ngoài ăn một tô mì cũng không yên ổn. Hôm nay có người bỏ độc, ngày mai phóng ám tiễn, làm sao mà sống đây.”

Trần Tích không lộ vẻ gì nói: “Vân Dương đại nhân nói chí phải, cảm tạ đại nhân đã bảo hộ, xin mời vào trong ngồi xuống.”

Vân Dương cười ha ha một tiếng, rồi đi trước tiến vào Thanh Trúc Uyển.

Trần Tích đang định đi vào, lại bị Kim Trư nắm lấy cổ tay: “Huynh đệ, đại thế không thể làm trái!”

Trần Tích giả vờ không hiểu: “Đại nhân đang nói gì vậy? Trong thời khắc vui vẻ như vậy, có đại thế gì mà phải làm trái?”

Trong ánh sáng nhập nhoạng u ám giao thoa giữa bóng đêm và hoàng hôn, Kim Trư cẩn thận nhìn chằm chằm thiếu niên lang trước mặt. Chỉ có hắn biết, cảnh giới tu hành của Trần Tích đã đột nhiên tăng vọt vào chập tối hôm nay. Mặc dù hắn không biết Trần Tích đã làm thế nào, cũng như phải trả cái giá ra sao, nhưng hắn biết, hôm nay đối với Trần Tích nhất định là vô cùng trọng yếu.

Trần Tích rõ ràng vừa mới bán đứng Tĩnh vương, hắn vốn dĩ nên yên lòng, nhưng mí mắt phải của hắn cứ giật liên hồi, luôn cảm thấy có chuyện lớn sắp xảy ra!

Trần Tích phản tay nắm lấy cổ tay Kim Trư, ôn tồn nói: “Kim Trư đại nhân, trong giang hồ này mấy ai thật lòng, mấy ai giả dối, ai có thể thấy rõ? Ngươi ta bây giờ cùng ở trên một con thuyền, đừng sợ.”

Kim Trư nhìn Trần Tích cắm bóng lưng vào trong Thanh Trúc Uyển, khẽ cắn môi cũng đi vào theo.

Cùng lúc đó, Ô Vân dẫn hơn mười con mèo mướp cường tráng lặng lẽ chui vào ngõ sau Thanh Trúc Uyển, trong miệng mỗi con đều tha một ống trúc. Hơn mười con mèo thu mình ở một nơi bí mật, nhắm mắt lại, lẳng lặng chờ đợi.

Sau một khắc, một con mèo tam thể chui ra từ chân tường chuồng chó kêu meo một tiếng, Ô Vân bỗng nhiên mở to mắt, ngậm lấy ống trúc, như nước chảy mà chui vào.

***

Trên lầu hai của Thanh Trúc Uyển, thức ăn được bưng lên như nước chảy: vịt hấp rượu ngọt, canh tôm viên da gà, mứt ngỗng son phấn, cuốn mềm bơ lỏng nhương… đều là những món thường ngày khó mà thấy được.

Có thanh quan che mạng che mặt, ôm tỳ bà đến đây, lại bị Mật Điệp ngăn lại: ���Các đại nhân đang uống rượu bàn chuyện, người rảnh rỗi xin chớ lại gần.”

Trong bữa tiệc, Vân Dương ngồi đối diện Trần Tích, gắp một đũa thịt vịt: “Trần Tích, nghe nói ngươi có giao tình không nhỏ với Tĩnh vương thế tử và quận chúa, ở Lục Hồn sơn trang từng vì quận chúa mà biện giải ra mặt, lúc sắp đi còn dắt ngựa cho nàng, tựa như cặp tiên nhân quyến lữ trong thoại bản… Các tiên sinh kể chuyện khắp đại giang nam bắc đều phải cảm ơn ngươi, câu chuyện này của ngươi đủ để họ kể cả tháng cũng không chán.”

Trần Tích uống một hớp rượu: “Vân Dương đại nhân muốn hỏi điều gì?”

Vân Dương cười tủm tỉm hỏi: “Điều ta tò mò là, ngươi định bán đứng bọn họ ngay từ đầu, hay là sau này vì tự vệ mới làm vậy? Ngươi nghĩ, giang hồ sau này sẽ kể câu chuyện của các ngươi ra sao?”

Trần Tích cười cười: “Vân Dương đại nhân nói đùa rồi, ngươi ta cùng làm việc cho Nội tướng đại nhân, đâu ra chuyện nhi nữ tình trường? Tĩnh vương đã phạm tội mưu phản tày trời, chúng ta dứt khoát không thể đổ cho người khác, trư��c gia quốc không có tư tình.”

Vân Dương tán thán nói: “Nói hay lắm!”

Kim Trư lạnh lùng nói: “Cũng đừng quá đáng, những năm này ngươi chưa từng bán đứng ai sao? Một năm trước, khi ngươi vẫn là Hải Đông Thanh, Đêm Dê tin lời ngươi nói nên mới bị tặc tử Cảnh Triều mai phục. Nếu không như vậy, sao vị trí của Đêm Dê lại bỏ trống cho ngươi?”

Vân Dương không để ý: “Lúc đầu ta nhận được tin tức làm sao biết thật giả? Hơn nữa, đám tặc tử Cảnh Triều kia cuối cùng đều chết trong vòng vây của Mật Điệp ti chúng ta, Đêm Dê đại nhân cũng coi như chết có ý nghĩa. Ta biết Đêm Dê đã giúp ngươi ở Vô Niệm Sơn, nhưng cái chết của hắn thật sự không liên quan đến ta.”

Kim Trư cười lạnh một tiếng, đem liệt tửu trong chén uống một hơi cạn sạch.

Hiểu Thỏ lơ đễnh nói: “Ngày nào uống rượu cũng không yên tĩnh, vào lúc vui vẻ thế này lại nhắc đến Vô Niệm Sơn làm gì? Chẳng lẽ các ngươi còn có tình cảm gì với nơi đó sao?”

Trần Tích hiếu kỳ nói: “Vô Niệm Sơn rốt cuộc là nơi thế nào?”

Hiểu Thỏ quay đầu nhìn hắn, cười hì hì nói: “Ngươi chỉ cần biết, chưa từng đi qua Vô Niệm Sơn là may mắn cả đời của ngươi, những chuyện khác đừng hỏi thêm. Uống rượu đi, ngươi ta cùng uống một chén rượu giao bôi.”

Trần Tích vội vàng đứng dậy: “Các vị đại nhân dùng chậm, ta đi thay quần áo, rồi sẽ quay lại ngay.”

Hiểu Thỏ lầm bầm: “Không có chút sức lực nào!”

"Thay quần áo" là cách nói uyển chuyển để đi vệ sinh, bởi lẽ trong bữa tiệc mà nói thẳng "đi vệ sinh" thực tế sẽ ảnh hưởng đến khẩu vị.

Nhưng mà hắn vừa đứng dậy, Vân Dư��ng cũng đứng lên theo: “Ta đi cùng ngươi.”

Trần Tích cười cười: “Vậy thì cùng đi.”

Kim Trư nhìn hai người rời tiệc, sắc mặt ẩn ẩn căng thẳng, nếu Trần Tích muốn động thủ, hẳn là ngay bây giờ.

Hắn ngắm nhìn bốn phía, cũng không phát hiện chỗ nào bất thường.

Một lát sau, Trần Tích và Vân Dương cùng nhau trở về, hắn vừa cười vừa nói: “Vân Dương đại nhân rõ ràng không cần thay quần áo mà vẫn đi cùng ta, e rằng là sợ ta bị người ám toán. Hoặc là, là sợ ta hại hắn.”

Kim Trư đứng dậy khinh thường nói: “Hắn là kẻ tiểu nhân tâm tư, mỗi ngày nhớ hại người khác, nên cũng mỗi ngày lo lắng người khác hại hắn… Ta cũng đi thay quần áo.”

Hắn chậm rãi rời tiệc, lúc rời đi vô thức quay đầu liếc mắt nhìn, chỉ thấy Trần Tích đang cúi đầu uống rượu, ánh mắt đều ẩn trong bóng tối.

Đợi hắn đi xuống mấy bậc thang lầu rồi quay đầu nhìn lên, đã thấy Trần Tích đang cười nói chuyện với Hiểu Thỏ, không có gì khác thường.

Hắn nhẹ nhõm thở ra: Đã đổi địa điểm uống rượu, lại có mấy chục tên Mật Điệp trấn giữ, nghĩ rằng Trần Tích đêm nay thật sự sẽ không làm gì nữa.

Kim Trư đi ra khỏi lầu che đậy, tiến vào nhà xí cách đó không xa, bịt mũi cởi quần.

Chỉ có hắn biết, Trần Tích chính là đao khách dùng súng đạn từng xuất hiện ở đường Hồng Y… Trần Tích có súng đạn!

Vừa nãy lúc Trần Tích đi thay quần áo, hắn gần như cho rằng Trần Tích muốn động thủ, may mà không có.

Kim Trư nhỏ giọng lẩm bẩm: “Thế này mới đúng chứ, rồi sẽ quên thôi… Rồi sẽ quên thôi. Về sau vinh hoa phú quý, nên nhìn về phía trước.”

Lời vừa dứt, lại nghe mười mấy tiếng "ầm vang" cùng lúc, khí lãng khổng lồ làm lật tung nhà xí, tường gạch đè hắn ở phía dưới.

Chỉ trong chớp mắt!

Ánh lửa bùng lên rực rỡ!

Nền gỗ của lầu che đậy tầng hai Thanh Trúc Uyển bị ánh lửa hủy hoại tan tành, cả tòa lầu che đậy như thể bị xé toạc kiêu ngạo, oanh liệt sụp đổ xuống, hóa thành một đống phế tích khổng lồ.

Kim Trư ù tai, hắn ra sức gỡ đống phế tích nhà xí, kinh ngạc nhìn về phía đống phế tích trước mặt.

Tại sao?

Tại sao chứ?

Trần Tích rõ ràng vẫn còn ở bên trong, vì sao lại muốn dẫn nổ súng đạn?!

Kim Trư không biết rằng, Trần Tích từ khoảnh khắc rời khỏi Thái Bình Y quán, vốn đã không nghĩ đến mình có thể còn sống trở về.

Lúc này, từ Thanh Trúc Uyển truyền ra tiếng la hét giết chóc, không biết là ai đã giết tới gần đó.

Một tiếng “két”, một bàn tay từ trong phế tích duỗi ra, cánh tay đó từ từ gạt bỏ những mảnh đổ nát hoang tàn.

Đống phế tích chậm rãi bị đẩy sang hai bên, cuối cùng, Trần Tích từ trung tâm đứng dậy, lô hỏa trong cơ thể cháy hừng hực, mặc cho tuyết lớn rơi trên người.

Trong ngọn lửa, Trần Tích đứng trên đống phế tích, mặc cho tuyết lớn rơi xuống, hắn thở hổn hển nhìn về phía Kim Trư.

Kim Trư ngơ ngác, trong ánh mắt ấy không chút cam tâm, có phẫn nộ, có thống khổ, có ánh bình minh, có chập tối, có năm tháng trôi qua, còn có những năm tháng nối tiếp.

Kim Trư thở dài một tiếng, một lần nữa nằm xuống, nhắm mắt lại.

Trần Tích một bên ngắm nhìn bốn phía, một bên cao giọng hô: “Địch tập! Mau đến cứu Vân Dương đại nhân, Hi���u Thỏ đại nhân! Kim Trư đại nhân, Kim Trư đại nhân ngươi ở đâu?!”

Hắn vốn định tìm kiếm Vân Dương và Hiểu Thỏ, nhưng bây giờ là một vùng phế tích, căn bản không biết đối phương bị chôn ở đâu.

Không có Băng Lưu, hai người không chết!

Trong lúc suy tư, một người đàn ông trung niên mạnh mẽ đội mũ rộng vành đã xông vào, dáng người như bọ ngựa, eo như ong thợ, máu me khắp người, vô cùng hung hãn.

Trần Tích giận quát một tiếng: “Tặc nhân muốn chết!”

Người đàn ông trung niên không ham chiến, quay đầu rời đi, hai người một trước một sau truy đuổi vào đêm tuyết đen không thấy đáy.

Mỗi con chữ trong bản dịch này là một mảnh ghép độc đáo, chỉ riêng tại truyen.free.