Tiếng mèo ư?

Trần Tích chìm vào trầm tư. Hóa ra những lời Ô Vân nói người khác không thể nghe thấy.

Không phải Ô Vân biết nói tiếng người, mà là hắn có thể hiểu được tiếng mèo!

Hắn đổi sang chuyện khác: “Lưu sư huynh sao nửa đêm còn chưa ngủ?”

Lưu Khúc Tinh nhìn quyển *Y Thuật Tổng Cương* đang mở trên quầy, bất lực nói: “Ngươi học hành chăm chỉ thế này, ta khó lòng mà ngủ được…”

Trần Tích lặng lẽ khép *Y Thuật Tổng Cương* lại: “…”

Hắn ôn tập không phải vì muốn làm thái y, mà là để che giấu thân phận mình, nhưng Lưu Khúc Tinh sẽ không nghĩ như vậy.

Lúc này, Lưu Khúc Tinh rướn người lại gần, hạ giọng: “Hôm nay người nhà Lưu gia ta đến mời sư phụ chẩn bệnh, tiện miệng hỏi sư phụ hiện tại có đệ tử thân truyền nào không.”

“Sư phụ nói sao?”

“Sư phụ nói sắp tới sẽ định ra ai là đệ tử thân truyền,” Lưu Khúc Tinh nói.

Trần Tích cầm que tre khều bấc đèn cho ánh sáng rực rỡ hơn một chút: “Lời sư huynh nói có ý gì?”

Lưu Khúc Tinh bó chặt áo khoác trên vai, cân nhắc lời lẽ: “Trần Tích, thái y dù thanh nhàn, nhưng cũng ở trong quan trường. Muốn hòa nhập vào quan trường không phải dễ dàng vậy đâu, không cẩn thận có thể rơi vào cảnh tru di cả nhà.”

Trần Tích nghi hoặc: “Lưu sư huynh rốt cuộc muốn nói điều gì?”

Lưu Khúc Tinh hiếm hoi thành khẩn: “Ngươi và Xa Đăng Khoa thực ra đều không hợp để lăn lộn trong quan trường. Kiến thức, nhân tình thế thái, nhân mạch của các ngươi đều định sẵn rằng dù có vào quan trường cũng chẳng có tiền đồ. Vừa hay gia đình Trần Tích nhà ngươi cũng không muốn nộp học phí cho ngươi nữa, ta sẽ bỏ ra một khoản tiền, ngươi rời khỏi y quán đi buôn bán nhỏ, từ nay về sau cũng không cần dựa vào người nhà nuôi sống nữa, thế nào?”

Trần Tích không tỏ ý kiến.

Lưu Khúc Tinh cuối cùng nói: “Trần Tích, từ khi ngươi đến y quán, việc nhận mặt chữ chậm hơn cả Xa Đăng Khoa, bắt mạch cũng không chuẩn. Ngươi không có thiên phú kế thừa y bát của sư phụ, từ bỏ đi.”

Trần Tích cười đáp: “Sư huynh đã tính toán rất chu đáo cho ta, nhưng cho phép ta suy tính một chút được không?”

“Được,” Lưu Khúc Tinh gật đầu: “Vậy ngươi suy nghĩ cho kỹ đi.”

Nói đoạn, hắn quay người về hậu viện.

Trần Tích lại thấy dưới quầy hàng có một bóng đen đuổi theo Lưu Khúc Tinh, vọt "sưu" ra ngoài.

May mà hắn tay mắt lanh lẹ, túm chặt cổ Ô Vân kéo về: “Ngươi làm gì đấy?”

Ô Vân giương nanh múa vuốt đầy phẫn nộ trong không trung: “Hắn coi thường ngươi đó!”

Trần Tích dở khóc dở cười: “Ngươi đối với ta cũng đâu có khách khí gì.”

Ô Vân: “Cái đó không giống!”

“Được rồi được rồi, ta có thể hiểu cho hắn,” Trần Tích thở dài nói: “Trong thời đại này, ai cũng muốn tìm một con đường sống không dễ, gặp cơ hội thì nhất định phải nắm lấy…”

Lời còn chưa dứt, sắc mặt Trần Tích bỗng nhiên biến đổi. Giờ Sửu một khắc, Băng Lưu đúng hẹn mà đến, như dòng máu chảy xuôi trong kem tươi.

Lần này, Băng Lưu đến mãnh liệt hơn hẳn lần trước, nó cùng Dung Lưu dường như có mối hận cũ trên vạn năm, trời sinh đã chẳng thể hòa hợp.

Băng Lưu từng chút một thấm vào cơ thể, như thể trong thân thể hắn đang mọc ra một gốc cây băng, không ngừng khai chi tán diệp. Đến nỗi Trần Tích chỉ cần thở ra một hơi cũng là sương khí trắng xóa.

Chỉ trong th���i gian ngắn ngủi một hơi thở, Băng Lưu thậm chí không cho hắn cơ hội thi triển Phụ Thạch Bão Thung, như thể một pho tượng dần dần bị đóng băng.

Làm sao đây?

Trần Tích cứng đờ, chậm rãi quay đầu nhìn về phía tủ thuốc. Hắn muốn giãy giụa để lấy nhân sâm, nhưng lại phát hiện hai chân mình đã mất đi tri giác từ lúc nào, bị đông cứng tại chỗ!

Ô Vân nhìn Trần Tích thở ra sương khí, giật mình đứng yên tại chỗ: “Ngươi… làm sao vậy?”

Trần Tích muốn mở miệng nhờ Ô Vân giúp mình tìm nhân sâm, nhưng lại phát hiện môi mình đã dính chặt vào nhau. Hắn chỉ có thể nhìn mình từng chút một mất đi sức sống…

Không đúng, vẫn còn cơ hội!

Lúc này, Ô Vân thấy thảm trạng của Trần Tích, đã cuống đến mất bình tĩnh, bay vo vo quanh hắn.

Nó muốn cứu Trần Tích, nhưng căn bản không biết làm thế nào mới cứu được: “Ngươi nói một câu đi, ta phải làm sao đây?”

Sau một khắc, Ô Vân phát giác Trần Tích đang nhìn chằm chằm một hướng… Nó lần theo ánh mắt Trần Tích tìm tới, rõ ràng là tủ thuốc của y quán.

Ô Vân nhảy vọt đến tủ thuốc, dùng móng vuốt kéo từng ngăn kéo ra. Nó không biết trong ngăn kéo có gì, nhưng Trần Tích đã nhìn chằm chằm nơi này, thì nhất định có nguyên nhân!

Tủ thuốc dày đặc ngăn kéo, nó cũng không biết nên tha cái nào, dứt khoát liền nhanh chóng kéo toàn bộ ngăn kéo ra, kéo từng dược liệu bên trong ra thí nghiệm!

Đương Quy, không phải.

Trần Bì, không phải.

Nhục Thung Dung, cũng không phải.

Ô Vân lần lượt thất bại, cuống đến muốn phát điên.

Khi quay đầu nhìn lại, nó phát hiện trong hai mắt Trần Tích đã mất đi thần thái.

...

...

Trần Tích dường như lại trở về đêm tối dài dằng dặc ấy.

Tiếng gió, tiếng mưa rơi, còn có tiếng mái chèo thuyền khua động mặt nước. Có người dùng một chiếc thuyền nhỏ, chở hắn xuyên qua Vân Hải đen kịt.

Ngay trong đêm tối này, hắn nghe thấy âm thanh, đó là tiếng la giết mà năm nào khi còn bé, trong giấc mơ hắn thường xuyên nghe thấy!

Âm thanh phảng phất như tiếng ầm ầm trên chiến trường cổ xưa. Nước biển treo ngược, dãy núi nghiêng đổ, ngay cả trời cũng vỡ ra mấy chục khe hở.

Trong hư vô vô biên v�� hạn, có âm thanh hùng vĩ như chuông lớn vang vọng, chất vấn:

“Kẻ nào trộm thần đạo của ta?”

“Kẻ nào trộm Kiếm chủng của ta?”

“Kẻ nào trộm Thanh Sơn của ta!”

Trần Tích không trả lời, cũng không biết phải trả lời thế nào.

Đối phương là ai? Thần đạo, Kiếm chủng, Thanh Sơn lại chỉ điều gì? Hắn hoàn toàn không hay biết.

Sau một hồi trầm mặc dài, âm thanh hùng vĩ kia rốt cuộc lại cất lời: “Thôi được, cứ dùng thân thể ngươi, lại đến thế gian này!”

Trần Tích có một loại dự cảm, khi mình bị đóng băng hoàn toàn, chính là lúc đối phương mượn thân thể mình để sống lại lần nữa!

Chẳng lẽ Lý Thanh Điểu đưa mình đến thế giới này, chính là để trợ giúp tồn tại bí ẩn này tỉnh lại ư?

Phải chết sao? Nhưng mình vừa mới có một con mèo.

Trần Tích suy nghĩ miên man, đã là lúc hấp hối.

Nhưng đúng lúc này, Ô Vân tha một củ nhân sâm còn thiếu sợi rễ chạy như bay về, đem nhân sâm đưa đến bên miệng Trần Tích!

Khi củ lão sâm kia tiếp xúc Trần Tích, lập tức như kình hút rút đi hơn phân nửa Băng Lưu, hóa thành sáu hạt châu óng ánh sáng long lanh rơi xuống trên quầy, lăn về phía mép quầy.

Có thể cứu!

Trần Tích trước khi bị đóng băng triệt để, dùng hết sức lực cuối cùng chuyển động ánh mắt, hy vọng Ô Vân có thể hiểu ý mình.

Mà Ô Vân cũng thực sự trong tuyệt vọng, vì hắn nắm bắt một chút hy vọng sống này.

Sau một khắc, Ô Vân đuổi theo từng hạt châu lăn tròn trên quầy, nuốt từng hạt vào miệng.

Dung Lưu khổng lồ từ trên thân Ô Vân phản hồi về, chui vào mi tâm Trần Tích, đem tất cả Băng Lưu còn sót lại ép về trong đan điền, tẩy rửa thân thể hắn, cũng kéo Trần Tích ra khỏi bóng tối!

Sau khi hắn khôi phục ý thức và hành động, lập tức nhắm chặt hai mắt, hai chân chìm xuống khuỵu gối, dùng thuật Phụ Thạch Bão Thung để chống cự Băng Lưu.

Khi hắn bày ra Phụ Thạch Bão Thung, Dung Lưu bỗng nhiên kích động, hùng dũng dâng lên!

Thật giống như một chi quân đội, từng không người thống soái, mà giờ đây có một vị tướng quân. Vị tướng quân cưỡi chiến mã mặc áo giáp, tay cầm Vương Kỳ!

Trần Tích nghi hoặc trong lòng, vì sao Phụ Thạch Bão Thung mà Diêu lão đầu tiện tay dạy lại hợp với mình đến vậy.

Chờ một chút!

Sau khi Dung Lưu áp chế Băng Lưu về đan điền, liền bị Thiên Xu huyệt bên trái đan điền hấp dẫn, như vòng xoáy gần như nuốt chửng toàn bộ Dung Lưu!

Trong chốc lát, Thiên Xu huyệt thắp lên một ngọn lò hỏa rực rỡ. Cỗ Băng Lưu trong đan điền, lại co rút sâu hơn một chút, dường như có chút e ngại ngọn lò hỏa này.

“Ngày nào đó trụ cột huyệt này được lò hỏa trấn thủ xong, liền có thể triệt để trấn áp Băng Lưu này? Không đúng, một huyệt vị vẫn chưa đủ.”

Trong Thập Nhị Chính Kinh, ‘đan điền môn hộ’ tổng cộng có bốn, phân biệt là Thiên Xu huyệt trái, phải và Đại Cự huyệt trái, phải. Chỉ thắp sáng một Thiên Xu huyệt, thì không phong được Băng Lưu.

Đáng tiếc là, sau khi Dung Lưu thắp sáng Thiên Xu huyệt bên trái, đã không còn lại nhiều…

Đang suy tư, Ô Vân nhẹ nhàng nhấc móng vuốt lên, dùng móng vuốt mềm mại như nhung chạm vào đầu ngón trỏ Trần Tích.

Oanh!

Tính cả Dung Lưu trong cơ thể Ô Vân cũng đổ hết vào thân thể Trần Tích, bay thẳng đến Thiên Xu huyệt bên phải, thắp sáng ngọn lò hỏa thứ hai!

Hai ngọn lò hỏa không ngừng thấm nhuận thân thể Trần Tích. Trong cơ thể hắn, sức mạnh bành trướng tràn đầy, cảm giác mệt mỏi quét sạch sành sanh, lực lượng cũng lớn hơn một chút!

Hắn chợt nhớ lời Diêu lão đầu từng nói: Trời có tam bảo, nhật nguyệt tinh; người có tam bảo, Tinh! Khí! Thần!

Tinh đủ không nghĩ dâm, khí đủ không nghĩ ăn, thần túc không nghĩ ngủ. Hóa ra đây chính là cảm giác khí đủ thần túc!

Trần Tích mở hai mắt, đôi mắt sáng ngời đầy thần thái, đáy mắt như ngọn lửa đang cháy.

Hóa ra, đây chính là tu hành!

Hắn mỉm cười nhìn về phía Ô Vân, đưa tay xoa xoa đầu nó, khẽ nói: “Cảm ơn ngươi nhé.”

“Thật ra cũng không tốn bao công sức,” Ô Vân kiêu ngạo ưỡn đầu nói, như thể đó chỉ là một chuyện nhỏ tiện tay làm.

“Ừm, vậy cũng cảm ơn ngươi, không có ngươi, ta đã chết mất rồi… Ô Vân, ngươi là Miêu Miêu lợi hại nhất trên thế giới này!”

“Tạm được, có thế thôi mà!” Ô Vân ưỡn đầu cao hơn một chút nữa.

Bấc đèn dầu trên quầy đã cháy hồi lâu, ánh lửa dần dần ảm đạm. Trần Tích đứng trong chính đường, ánh mắt như lửa đánh giá thế giới mới trước mắt.

Nhưng ngọn lửa này rất nhanh lại bị một chậu nước lạnh dội tắt: Nhân sâm không còn!

Trần Tích: “Xong rồi!”

Ô Vân nghi hoặc: “Cái gì xong rồi?”

“Ta xong rồi.”

Trần Tích xoay người đi lên, lôi sổ sách y quán ra tìm kiếm: “Để ta xem củ nhân sâm kia giá bao nhiêu tiền… Thứ gì, ba mươi lượng bạc?!”

“Một cái bánh bao hai văn tiền, gánh một vạc nước là hai văn tiền. Bây giờ ước chừng chín trăm văn tiền có thể đổi một lượng bạc, mà củ nhân sâm năm mươi năm này đã cần ba mươi lượng bạc. Củ nhân sâm này làm bằng vàng à?!”

Bán Trần Tích đi cũng không đủ!

Hắn hiện tại vốn đã gánh vác hai trăm bốn mươi văn học phí, ba trăm hai mươi văn tiền thuốc nợ phủ Chu bên ngoài, giờ lại thêm ba mươi lượng bạc bông tuyết, khiến gia đình vốn không giàu có đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương!

“Thật nghèo quá, sao ta lại nghèo thế này? Củ nhân sâm này nếu không bù lại được, Diêu lão đầu có thể nào giết ta không?”

Ô Vân nghe Trần Tích lẩm bẩm nửa ngày, rồi trầm mặc nửa ngày.

Cuối cùng, nó rụt rè rất lâu, sau đó như đưa ra một quyết định bi ai tột cùng: “Hay là ngươi dẫn ta đi phố Thiên Đường diễn trò đi, ta biết lộn ngược ra sau!”

Trần Tích nảy lòng tôn kính: “… Thật là một sự hy sinh rất lớn đó.”

Đang nói chuyện, bên ngoài y quán lại truyền đến tiếng gõ cửa.

Cốc cốc cốc.

Cốc cốc cốc.

Người đến không nhanh không chậm gõ cửa hai lần liên tiếp, tiếng vang trầm nặng trong đêm khuya đặc biệt đột ngột, như trực tiếp đập vào trái tim.

Trần Tích dùng ánh mắt ra hiệu Ô Vân từ hậu viện quay về Tĩnh Vương phủ, còn mình thì chậm rãi tiến đến gần, cảnh giác nói: “Ai đó?”

Người đến khẽ cười đáp: “Vân Dương.”

Lần này, bên cạnh Trần Tích không có sư phụ. Bản dịch này là một minh chứng cho sự tận tâm của đội ngũ Truyen.free.