Một ngày trước đó.

Lưu Minh Hiển hạ táng.

Trong Lưu gia đại trạch, khắp nơi tang tóc một màu trắng.

Vô số những dải lụa trắng tang thương treo trên mái ngói xanh xám, trải dài vào sâu trong đại trạch, trông như một cặp câu đối phúng điếu vô tận.

Bên ngoài linh đường, hơn bốn mươi tiểu thiếp của Lưu Minh Hiển quỳ gối trước sân, gào khóc thảm thiết. Họ khóc đến cạn khô nước mắt, khản đặc cuống họng, không biết đã bao lâu rồi.

Trong linh đường, Lưu Cổn Lưu các lão thân vận trường bào màu xám, yên lặng ngồi trên ghế bành cạnh quan tài, dõi mắt nhìn những người Lưu gia đốt giấy tiền vàng mã bên ngoài.

Thần sắc của ông bình tĩnh đến lạ, như thể đang theo dõi một vở kịch không liên quan gì đến mình.

Đúng lúc này, tiếng gia đinh ngoài cửa vang vọng kéo dài: “Tĩnh Vương phủ Tĩnh Phi phu nhân giá lâm!”

Thần sắc Lưu Cổn cuối cùng cũng có chút gợn sóng. Ánh mắt ông lướt qua đám người đang quỳ khóc, xuyên qua sân vườn, nhìn về phía hành lang dài dằng dặc và u ám đối diện.

Tĩnh Phi được ma ma Xuân Dung đỡ vào linh đường, liền "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, nghẹn ngào gọi: “Phụ thân!”

Mấy tên thị vệ áo đen chậm rãi khép lại cánh cửa sơn son tám tấm của linh đường, dẫn ma ma Xuân Dung rời đi, chỉ còn lại hai cha con họ trong đó.

Lưu các lão không đỡ Tĩnh Phi dậy, mà chậm rãi đứng lên, đối mặt quan tài, lưng quay về phía nàng: “Ngươi đã không còn là người Lưu gia, trở về đây làm gì?”

Tĩnh Phi vẫn quỳ nguyên tại chỗ, cầu khẩn dưới chân Lưu các lão: “Phụ thân, con từ nhỏ lớn lên ở đây, là cốt nhục thân sinh của người, sao lại không phải người Lưu gia chứ?”

Lưu các lão chắp tay sau lưng, nhìn chăm chú chiếc quan tài trong linh đường: “Từ khi ngươi mang thai cốt nhục của Tĩnh Vương, lại nhờ người bói quẻ đoán là nam hài, ngươi thậm chí không muốn quay về Lưu gia đại trạch. Đã quyết tâm chỉ làm Tĩnh Vương phi, không làm người Lưu gia, hà tất phải quay lại lối cũ?”

Tĩnh Phi cầu khẩn: “Phụ thân, không phải con không muốn về, là gia gia trong lòng chỉ có cháu trai Lưu Minh Hiển, mỗi lần con về Lưu gia đại trạch, ông ấy đều chưa từng đoái hoài đến con, con về đây thì có ích gì?”

Lưu các lão nói: “Huynh đệ tỷ muội các ngươi từ nhỏ lớn lên ở đây, đại ca ngươi đến Duyên Giác Tự cắt đứt mọi duyên trần, tam tỷ ngươi bạc phúc đoản mệnh đã khuất, nay nhị ca ngươi cũng bị Yêm đảng hãm hại......”

Tĩnh Phi trầm mặc.

Lưu các lão nhẹ nhàng phẩy tay áo, giọng điệu tiêu điều: “Ngươi còn nhớ căn phòng này tên là gì không?”

Tĩnh Phi ngập ngừng một lát: “Đồng Tâm Đường.”

Lưu các lão nói: “Đồng Tâm Đường này được xây dựng vào mùa thu năm Hậu Đức thứ mười hai, khi đó Lưu gia đã chở về tám cây kim ti nam mộc cao vút từ Nam Hải làm cột nhà, tượng trưng cho tám huynh đệ tỷ muội Lưu gia khi ấy. Lưu gia có tổ huấn, huynh đệ thân tộc không được tương tàn, điều này ta đã dạy các ngươi từ nhỏ, nhưng tất cả các ngươi đều đã quên.”

Tĩnh Phi nghẹn ngào đáp: “Phụ thân, con nhớ.”

Lưu các lão hỏi: “Ngươi từng gặp gỡ Mật Điệp ti, khi đó ngươi đã nói nhị ca ngươi muốn mưu đồ súng đạn của Tượng Tác giám... Ta có cần nói tiếp nữa không?”

Sắc mặt Tĩnh Phi biến đổi.

Nàng quay đầu tìm vị trí của Xuân Dung, nhưng chợt nhớ ra những thị vệ áo đen đã đưa Xuân Dung đi rồi.

Tĩnh Phi lập t��c quay đầu lại, nhìn Lưu các lão, ngưng giọng nói: “Phụ thân, nhị ca đã hãm hại con của con, còn sai người giết Lưu Thập Ngư, đó là cốt nhục duy nhất của tỷ tỷ mà! Là hắn muốn sát hại con trước!”

Lưu các lão bình tĩnh nói: “Cục diện Lưu gia bây giờ, tất cả là do ta không dạy dỗ các ngươi đến nơi đến chốn. Ngươi về đi, Lưu gia sắp lụi bại rồi, về Tĩnh Vương phủ làm vương phi của ngươi đi. Cha con ta từ hôm nay ân đoạn nghĩa tuyệt, tránh cho liên lụy đến ngươi.”

Tĩnh Phi vẫn quỳ nguyên tại chỗ, phủ phục dưới chân Lưu các lão, nức nở nói: “Phụ thân người đừng nói như vậy, con không về đâu. Người còn nhớ không, khi còn bé người dẫn con chơi diều ngoài sân, người đưa con đi đạp thanh, người dẫn con tham gia gia văn hội, người dạy con cầm kỳ thư họa... Năm con mười hai tuổi, người nói đùa rằng khi con lớn lên sẽ biến thành cánh diều bay sang nhà người khác, con đã nói chỉ cần người kéo dây, con sẽ bay về bên người người.”

Lưu các lão cười khẩy: “Bị ta cắt đứt tiền bạc, ra ngoài mới phát hiện người Lưu gia không còn chiếu cố ngươi, lúc này mới lại nhớ đến cái tốt của Lưu gia sao?”

Sắc mặt Tĩnh Phi dần dần bình tĩnh lại, buông tay Lưu các lão ra: “Phụ thân, nữ nhi biết lỗi rồi. Lần này, nữ nhi nguyện toàn tâm nghe theo người phân phó, tuyệt không hai lòng.”

Lưu các lão trở lại ghế bành ngồi xuống, cảm khái nói: “Con cần ghi nhớ, Lưu gia không phải Lưu gia của riêng ta hay con, mà là Lưu gia của hàng vạn hàng nghìn người Lưu gia. Chúng ta ở trên con thuyền lớn Lưu gia này, chỉ có thể đồng hành cùng nó một đoạn nhỏ, những đời nhân kiệt của Lưu gia, bất quá cũng chỉ là những linh hồn hộ tống cho nó mà thôi. Nếu như các đời gia chủ Lưu gia không hiểu rõ điều này, Lưu gia cũng không thể tích lũy được cơ nghiệp ngàn năm này.”

Tĩnh Phi hỏi: “Phụ thân lần này muốn làm gì?”

Thần sắc Lưu các lão chập chờn theo ánh nến trong linh đường: “Cung đã giương, tên đã lắp, không còn đường quay lại. Ta muốn hoàn thành việc mà nhị ca con chưa làm xong.”

Tĩnh Phi run rẩy khẽ: “Nhị ca gan lớn tày trời, vì sao phụ thân người cũng hùa theo hắn làm càn?”

Lưu các lão thở dài: “Hắn đã để lại cục diện rối ren này, ta đành phải thay hắn thu dọn... Không thể quay đầu được nữa. Ta sẽ phái một tỳ nữ bên cạnh con, đến thời điểm mấu chốt, con cần phối hợp nàng làm một việc.”

Tĩnh Phi truy vấn: “Phụ thân muốn con làm việc gì?”

Lưu các lão thản nhiên nói: “Việc không nên hỏi, thì đừng hỏi, đến lúc đó tự khắc sẽ rõ.”

Tĩnh Phi giằng co hồi lâu, rồi quỳ xuống trước mặt Lưu các lão: “Phụ thân, con nguyện ý giúp người, chỉ là sau khi mọi việc thành công...”

Đôi mắt Lưu các lão th��m thúy, ông khẽ vuốt ve khuôn mặt Tĩnh Phi: “Giờ đây cha bên mình chỉ còn lại một mình con gái, tương lai thiên hạ này, Lưu gia này, đều là của con và con cháu của con. Lần này, Lưu gia bị nhị ca con đẩy vào một canh bạc lớn.”

Tĩnh Phi chậm rãi đứng dậy, lau sạch nước mắt trên gương mặt, ngữ khí bình tĩnh: “Con hẳn là vẫn có thể sinh hạ dòng dõi cho Vương gia, nhưng Vương gia còn có một đứa con trai là Chu Vân Khê, phụ thân, con cần một lời hứa.”

Lưu các lão cười nói: “Đây mới là con cái Lưu gia của ta, khóc lóc thảm thiết thì ra thể thống gì? Con rất nhanh sẽ không cần lo lắng Chu Vân Khê nữa, có lẽ vài ngày nữa sẽ nhận được tin tức. Vân Phi cấu kết với nhị ca con, đứa bé của nàng cũng sẽ bị trừ bỏ, để hả giận cho con.”

Khóe miệng Tĩnh Phi khẽ nhếch lên.

Đúng lúc này, Lưu các lão chuyển lời: “Nói cho ta nghe về tiểu học đồ của Thái Bình Y quán, người mà con đã hứa trả hai nghìn lượng bạc trắng để mua mạng nhị ca con, Trần Tích.”

Tĩnh Phi khẽ rùng mình: “Phụ thân sao lại hỏi đến hắn?”

Lưu các lão không đáp lời.

Tĩnh Phi suy tư một lát: “Người này rất nhanh trí, hắn đã phát hiện chiếc chén nhị ca tặng con có vấn đề. Sau đó con bày kế hãm hại hắn, nhưng hắn vẫn bằng cách nào đó nhìn thấu, khiến con còn tổn thất một viên đông châu người tặng.”

Lưu các lão chậm rãi nói: “Sau đó con sai người đến các cửa hàng tìm viên đông châu đó, kết quả thế nào?”

Tĩnh Phi lắc đầu: “Không thấy viên đông châu đó, hẳn là vẫn còn trong tay hắn.”

Lưu các lão nở nụ cười: “Kẻ này cũng là người giữ bình tĩnh, viên đông châu đáng giá như vậy mà lại không mang đi đổi tiền. Xem ra, người phá hỏng việc Lưu gia ta hẳn là hắn, ai có thể ngờ, một người như vậy lại chỉ là một tiểu học đồ của y quán... Người đâu!”

Mấy tên thị vệ áo đen mở cánh cửa sơn son tám tấm ra, Lưu các lão nói với Tĩnh Phi: “Ngươi trở về đi.”

Tĩnh Phi do dự một lát, cuối cùng vẫn đứng dậy rời đi: “Nữ nhi xin cáo lui.”

Đợi khi ra khỏi Lưu gia đại trạch, ma ma Xuân Dung bên cạnh xe ngựa tiến đến đỡ nàng, Tĩnh Phi bỗng giơ tay tát mạnh vào mặt Xuân Dung một cái: “Đồ vong ân bội nghĩa!”

Xuân Dung xấu hổ cúi đầu, không dám hé răng nửa lời.

Trong linh đường, Lưu các lão vẫn ngồi trên ghế bành, không đứng dậy. Ông lạnh lùng dặn dò một thị vệ áo đen: “Nói cho Phùng tiên sinh, trước đầu thất của lão nhị, hãy mang thủ cấp của Trần Tích và Kim Trư về cho lão nhị chôn cùng.”

“Lão gia, thế tử và quận chúa thì sao?”

“Muốn sống, thì mang về.”

******

Vào giờ phút này.

Trần Tích đi trên con đường buồn tẻ của tiểu trấn, hai bên đường vang lên những tiếng say sưa hô quyền, tiếng ong ọng chọc ghẹo ca kỹ, tiếng xúc xắc xóc động, căn bản không ai chú ý đến hắn.

Nhưng hắn chợt nhận ra, khi mua bán trong tiểu trấn này, người ta không dùng đồng tiền hay bạc, mà là những chiếc thẻ gỗ. Nếu không có thẻ gỗ, dù có mang bạc cũng vô dụng.

Cứ như vậy, người ngoài muốn vào tiểu trấn này nửa bước cũng khó.

Trần Tích đứng trước cửa y quán, yên lặng quan sát. Hắn vốn định đường hoàng vào mua thuốc cho Bạch Lý, nhưng giờ đây có bạc cũng không dùng được.

Chỉ đành đợi y quán đóng cửa rồi lẻn vào trộm vậy.

Đúng lúc này, một đoàn người ngựa từ bên ngoài tiểu trấn tiến vào. Người dẫn đầu là một trung niên nhân vận thanh sam, phía sau là vài chục kỵ sĩ tùy tùng áo đen với vẻ mặt lạnh lùng.

Hai bên đường, đám quân hán thấy đoàn người này liền nín thở im tiếng, cung kính đứng thẳng tắp hai bên đường phố: “Phùng tiên sinh.”

“Phùng tiên sinh buổi tối an lành.”

Trần Tích suy tư một lát, liền quay người đi theo sau đoàn người ngựa ấy.

Phùng tiên sinh mắt không chớp lấy một cái, thúc ngựa đến trước một tửu quán. Bên trong, một đám quân hán đang uống rượu.

Phùng tiên sinh tiện tay chỉ một cái, lập tức có một tùy tùng áo đen nhảy xuống ngựa, túm tóc kéo một quân hán ra khỏi tửu quán. Các quân hán khác thấy thế liền nhao nhao đứng dậy, giận dữ nhưng không dám hé răng.

Phùng tiên sinh vẫn ngồi trên ngựa, thản nhiên nói: “Lý Thiên Tướng, đã đến lúc nào rồi, ngươi còn có tâm tình uống rượu?”

Lý Thiên Tướng vội vàng bò dậy từ dưới đất: “Bẩm Phùng tiên sinh, đội ngũ truy bắt đã ra ngoài r��i, tạm thời vẫn chưa có tin tức.”

Phùng tiên sinh cười khẩy: “Câu trả lời này, ta không hài lòng.”

Lời vừa dứt, tùy tùng áo đen liền rút đao chém xuống, đầu Lý Thiên Tướng rơi lăn lóc trên đất.

Phùng tiên sinh chỉ vào một quân hán khác trong tửu quán nói: “Sau này từ ngươi quản thúc nơi đây, trước tiên đừng uống rượu, phong tỏa toàn bộ Quân trấn, điều tra từng nhà, gặp bất cứ nhân vật khả nghi nào cũng phải truy nã.”

Quân hán kia chần chừ nói: “Phùng tiên sinh, Quân trấn này của chúng ta phòng thủ nghiêm ngặt...”

Phùng tiên sinh lại cười lên: “Tìm bên ngoài cả ngày cũng không tìm thấy người, đã không ở bên ngoài thì chắc chắn là ở bên trong rồi. Sao ngươi lại thành ra thế này, vẫn chỉ biết ồn ào, đổi người khác đến nói chuyện với ta.”

Khoảnh khắc sau đó, tùy tùng áo đen xông lên phía trước vung đao chém xuống, lại một cái đầu người nhanh như chớp lăn trên mặt đất, máu tươi phun tung tóe khiến cả tửu quán nhuộm một màu tinh hồng.

Một quân hán lau vết máu trên mặt, bỗng nhiên ném vỡ bát rượu xuống đất, quỳ một gối trên mảnh sứ vỡ: “Phùng tiên sinh, mạt tướng nguyện gánh trọng trách này. Trước giờ Tý, nhất định sẽ lật tung Quân trấn. Nếu không tìm được người, mạt tướng xin dâng đầu.”

Phùng tiên sinh hứng thú nhìn người này, rồi ném một xấp chân dung giấy trắng vào mặt hắn: “Tốt lắm, ta thích người có dã tâm, lão gia cũng thích người có dã tâm, đi làm việc đi. Người trên bức họa, giết chết không cần bàn cãi.”

Quân hán tiếp nhận chân dung, mở ra, phía trên rõ ràng là hình ảnh một thiếu niên lang gầy gò.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.