(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 421 : Từ vào miệng cọp!
Đào Tiềm và Dương Ý trùng phùng sau ba năm tại thành Nghi thuộc Sở Châu, đây không nghi ngờ gì là câu chuyện được giới tu hành bàn tán sôi nổi nhất.
Đào gia và Dương gia, một bên là ẩn thế gia tộc bí ẩn, một bên là gia tộc truyền kỳ, địa vị của họ trong Bách Gia viện cao ngất, chỉ đứng sau hoàng tộc.
Ba năm trước, việc Đào gia và Dương gia liên thủ chia cắt đôi uyên ương vừa chớm nở ấy đến nay vẫn còn khiến không ít người tiếc nuối. Thế nhưng hôm nay, ba năm sau, đôi trai tài gái sắc, xứng đôi tiên đồng ngọc nữ của Dương gia và Đào gia lại bất ngờ tái ngộ ở Nghi thành, điều này không khỏi khiến nhiều người phải mơ màng suy đoán.
Chắc chắn rằng trong nhiều ngày tới, đây cũng sẽ trở thành đề tài bàn tán trong giới tu hành mỗi khi trà dư tửu hậu.
Đào Tiềm vẫn mỉm cười như trước, nhìn thấy Dương Ý, vẻ phong độ của hắn càng thêm quyến rũ. Hắn cung kính chắp tay về phía Dương Ý, nói: "Là Dương tiểu thư. Ba năm từ biệt đã vội vã trôi qua, tiểu thư lại vẫn còn đến Sở Châu."
Dương Ý tâm tình dâng trào niềm vui sướng, ánh mắt nàng nhìn người nam tử trước mặt, đôi mắt tự động ánh lên ý tình nồng thắm.
Khi hai người lần đầu gặp gỡ, Dương Ý vẫn chỉ là một tiểu cô nương mới lớn. Tuổi còn nhỏ, nàng theo các huynh trưởng Dương gia cùng ra ngoài du ngoạn. Hắn đến nay vẫn còn nhớ rõ, trên Như Ý Phường tại Giang Châu, lần đầu tiên Dương Ý nhìn thấy Đào Tiềm. Đào Tiềm một mình một thuyền, đánh đàn thưởng trà, không người chèo lái, chiếc thuyền nhỏ cứ thế trôi theo dòng nước trên con sông rộng lớn. Chỉ nghe tiếng đàn vương vấn, phiêu đãng trên dòng sông mây mù giăng lối. Đợi đến khi tiến lại gần, nhìn thấy người nam tử phong độ như thế, chỉ một cái liếc nhìn đã khiến trái tim nàng xao xuyến không thôi.
Về sau, hai người dần thân thiết, rồi nảy sinh tình cảm, cùng nhau dạo chơi Giang Châu. Khoảng thời gian ấy đáng để người ta nhung nhớ biết bao.
Ba năm.
Nàng bị cấm túc ba năm, tu vi đã ghi danh vào Bảng Tiến Sĩ Thiên Hạ, còn Đào Tiềm lại vươn lên vị trí đỉnh cao nhất trên Bảng Tiến Sĩ. Ba năm qua, cả hai đều không ngừng tu hành, thân phận và địa vị của họ giờ đây đã khác xa so với trước. Thế nhưng hắn vẫn là hắn, vẫn giữ nguyên phong thái mê người, thong dong, tiêu sái như thuở nào.
"Đào công tử, thiếp đã chuẩn bị một chén rượu nhạt, không biết công tử có bằng lòng đến dự không?" Dương Ý cười nhẹ nhàng nói, trên trán rạng rỡ niềm vui, khiến nàng càng thêm diễm lệ vô cùng.
Vốn dĩ nàng đã rất đẹp, lúc này lại càng đẹp hơn. Thật sự là một đôi trời sinh mà! Người xung quanh cũng không kìm được mà từ đáy lòng thốt lên một tiếng tán thưởng.
"Hừ!"
Một tiếng hừ lạnh vang lên, một thanh niên từ trong phòng xông ra. Hắn lạnh lùng liếc nhìn Đào Tiềm, nói: "Đào Tiềm, ta không biết ngươi tu hành đạo lý gì, nhưng đây là Nghi thành. Đào gia ngươi tuy mạnh, nhưng nếu ngươi dám ở đây mà nổi sát tâm, e rằng ngươi sẽ không thể trở về Võ Đức thành!"
"Thanh nhi!"
Dương Ý thốt nhiên biến sắc, đầy vẻ tức giận, thần sắc trở nên lạnh lẽo.
Dương Thanh hoàn toàn không thèm để ý đến tỷ tỷ, ánh mắt nhìn chằm chằm Đào Tiềm, nói: "Ngươi không giết chết Đường Vũ, e rằng ngươi đã vĩnh viễn bỏ lỡ cơ hội, ha ha!"
Dương Thanh cười phá lên, Đào Tiềm thần sắc không hề biến đổi, nói: "Đệ đệ của Dương tiểu thư năm đó vẫn chỉ là một thằng nhóc để tóc trái đào, nay đã lớn khôn, trưởng thành. Tuổi còn trẻ mà tu vi đã chạm đến Nhập Thần cảnh, quả thực khó được."
Hắn chắp tay đáp lời: "Dương tiểu thư đã thịnh tình mời mọc, tôi nếu từ chối e là bất kính!"
Dương Ý vui mừng khôn xiết, đôi nam nữ cùng bước vào trong phòng. Dương Thanh lại chẳng dám rời đi, cũng chẳng có biện pháp nào khác, chỉ có thể âm thầm sốt ruột. Hắn đột nhiên hối hận vì đã đến Sở Châu, lúc ra cửa phụ thân đã dặn dò, Thiên Hạ Cửu Châu đi đâu cũng được, duy chỉ không được đến Sở Châu.
Dương Thanh vốn đang bênh vực sự bất bình cho tỷ tỷ, cảm thấy tỷ tỷ có thể ở bên ngoài tìm được lang quân như ý thì điều đó hoàn toàn không có gì sai trái. Thế nhưng không hiểu vì sao, khi hắn nhìn thấy Đào Tiềm hôm nay, trong lòng hắn lại cảm thấy vô cùng bất an. Hắn thậm chí quyết định, lập tức gửi tin về Dương gia, yêu cầu gia tộc điều động cường giả cấp áo bào tím gấp rút đến Sở Châu.
Hai chữ "áo bào tím" là cách Bách Gia dùng để tôn xưng cường giả Nguyên Cảnh. Bởi vì theo quy củ của hoàng gia, chỉ cần người tu hành nào đạt đến Nguyên Cấp, hoàng thất sẽ trực tiếp ban tước vị cho người đó. Hoàng thất Nam Chu lấy màu tím làm tôn quý. Những đại nhân vật có tước vị, khi vào triều yết kiến đều mặc áo bào tím. Cho nên, cường giả áo bào tím chính là cường giả Nguyên Cảnh.
Một bên, đôi nam nữ sau bao năm xa cách trùng phùng, tình ý nồng nàn.
Mà lúc này, Đường Vũ trong lòng lại khẩn trương tột độ. Hắn biết rõ, tên Đào Tiềm này đã đến Nghi thành, hắn không thể nào trốn thoát được. Cảnh giới của hai người, một kẻ là Pháp Cảnh đỉnh phong, một kẻ chỉ là tu sĩ Lực Cảnh. Không nói quá lời, điều đó chẳng khác nào một con kiến muốn thoát khỏi sự truy sát của voi. Trong một thành trì, làm sao có thể chứ?
Đường Vũ hiểu rất rõ, nếu một mình đối đầu Đào Tiềm, hắn chỉ có một con đường chết, không có bất kỳ sinh cơ nào. Mà lần này không thể so với lần ở ruộng Cát Trấn. Tên Đào Tiềm này bụng dạ cực sâu, hơn nữa, hắn luôn tỏ ra vẻ ôn tồn lễ độ, một quân tử khiêm tốn. Tâm địa của kẻ như vậy thường biến thái, ngoan độc, ví dụ điển hình nhất chính là Lục Thủ Tầm, vị quân tử khiêm tốn của Đại Chu.
Tại ruộng Cát Trấn, may mắn gặp được Ngũ Thanh Phong, nhờ tu vi cao siêu của Ngũ Thanh Phong, cộng thêm pháp thuật thần kỳ của Đường Vũ, hai người mới vượt qua được cửa ải khó khăn. Bây giờ tại Nghi thành, liệu hắn còn có thể gặp được một trợ thủ đáng tin cậy như Ngũ Thanh Phong nữa không?
Đường Vũ cũng là một người quyết đoán, cả đời này hắn kinh qua vô vàn sinh tử, tính cách kiên cường, gan dạ bạo d���n. Ra khỏi khách sạn, hắn không chút do dự, thẳng tiến đến Nguyên gia.
Nguyên gia ở Nghi thành là nơi ai cũng biết, bởi vì toàn bộ phía đông thành Nghi, giáp với Ô Đông Giang, tất cả đều là đất của Nguyên gia. Đại môn Nguyên gia nằm ngay trên bờ Ô Đông Giang.
Tại phương Bắc, nguồn nước là tài nguyên quý giá nhất. Toàn bộ hai đại châu Sở Châu và Thương Châu, chỉ có một con Ô Đông Giang. Có thể hình dung được tầm quan trọng của Ô Đông Giang, Nguyên gia xây dựng cơ nghiệp dựa vào con sông này. Liếc nhìn lại, trên bờ sông rộng lớn, vô số lầu vũ đình đài hoa lệ, cánh đại môn nguy nga, sừng sững như Nam Thiên Môn của Thiên Cung.
Bên ngoài cánh cửa, cạnh bờ đê là một quảng trường khổng lồ, trên quảng trường dựng một cây đại kỳ cao tới mấy chục trượng. Cờ xí đón gió phấp phới, phía trên thêu hình ma lang hung tợn, đây chính là gia huy của Nguyên gia.
Tiên tổ Nguyên gia là một thợ săn sói, chuyên đi sâu vào Dãy Núi Đỉnh Phong săn giết ma lang. Năm đó vẫn còn là thời Đại Chu. Thiên Hạ Thất Quốc, Nguyên gia không thuộc về bất kỳ nước nào, gia tộc của họ ở vùng cực Tây Bắc, giáp với Dãy Núi Đỉnh Phong. Có thể hình dung được hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt của họ.
Khi đó, Đại Tần muốn xưng bá thiên hạ, ban ra một chính lệnh "lấy chiến luận công, quảng nạp hào kiệt thiên hạ". Tiên tổ Nguyên gia dẫn dắt tộc nhân xuôi nam, vì Đại Tần lập nên chiến công hiển hách, về sau được Chu Thiên Tử phong làm Săn Sói Đại Tướng Quân.
Khi Bách Gia Viện xuất hiện, Hoàng tộc Đại Chu dời đến Bách Gia Viện, mỗi năm đều dời một số hào môn thế gia từ Đại Chu vào Bách Gia Viện. Nguyên gia chính là thông qua cơ hội đó mà tiến vào Bách Gia Viện, ở đó phát triển lớn mạnh, mới có Nguyên gia ở Sở Châu như ngày nay.
Tại cổng chính Nguyên gia ở Sở Châu, hai đệ tử gác cổng có chút xao nhãng. Vừa mới nghe người ta đồn Đào Tiềm của Đào gia đã đến Nghi thành, ai cũng nói Đào Tiềm thường ngày đẹp mắt, đẹp hơn cả con gái. Đáng tiếc, hôm nay đến lượt họ trực gác, không thể nào rời đi, chỉ có thể nhìn một đám huynh đệ tỷ muội hớn hở đi xem náo nhiệt. Trong lòng họ ngứa ngáy như mèo cào cũng đành chịu.
"Chết tiệt, ta phải mau chóng đột phá Nhập Thần cảnh mới được, bước vào Nhập Thần cảnh sẽ không cần phải làm việc gác cổng này nữa. Cũng không biết lão tổ tông tại sao phải đặt ra quy củ như vậy, chẳng lẽ không phải để đệ tử chính tông của gia tộc canh giữ đại môn sao? Nguyên gia chúng ta bình thường đến một bóng người cũng không có, khổ sở thế này để làm gì chứ?" Một thiếu niên mặc áo lam thầm nói.
Một thiếu niên gầy gò khác nói: "Nguyên Lâm, ngươi ngay cả điều này cũng không hiểu sao? Đây là quy củ tiên tổ chúng ta truyền xuống. Năm đó tiên tổ chinh chiến thiên hạ, bên ngoài phủ đệ nhất định phải có đệ tử chính tông. Bằng không, một khi có kẻ sinh lòng dị tâm, hậu quả sẽ khó lường."
"Lão tổ tông đã định ra quy củ, hậu bối chúng ta đương nhiên không thể thay đổi. Đây cũng là để nhắc nhở đệ tử Nguyên gia chúng ta rằng, mặc kệ lúc nào, người đáng tin cậy nhất vẫn là người trong chính tộc chúng ta."
"Ta biết rồi, mấy cái này còn cần ngươi dạy ta sao? Chỉ là ta trong lòng ngứa ngáy m���t chút, là muốn đi xem tên Đào Tiềm trông giống con gái kia thôi mà..." Thiếu niên tên Nguyên Lâm khoát khoát tay, thở dài nói.
"Tên đó không vừa mắt, nhìn một tên đàn ông giống con gái làm gì? Sao không tìm một cô gái mà ngắm nghía cẩn thận? Chẳng phải sẽ càng 'thơm ngon' hơn sao?"
Một tiếng trêu chọc truyền vào tai Nguyên Lâm. Hai thiếu niên đột nhiên giật mình, Nguyên Lâm nói: "Là ai? Mẹ kiếp, ngươi biết đây là nơi nào không? Dám ở đây trêu đùa Nguyên gia đại gia ngươi à?"
Bên ngoài đại môn, đứng một thư sinh áo lam, tuổi còn rất trẻ, đầu đội khăn vuông, tay cầm quạt xếp, khí chất bất phàm. Duy chỉ có nụ cười trêu tức trên mặt khiến hắn trông có vẻ không mấy hài hòa với bộ nho phục nghiêm cẩn trên người.
"Ngươi là ai? Vì sao lại chạy đến bên ngoài đại môn Nguyên gia?" Nguyên Lâm vừa thấy người này lạ mặt, lại là người tu hành, không những không khách khí mà ngược lại còn bày ra cái phách lối của thiếu gia Nguyên gia.
Người tu hành ư, toàn bộ Sở Châu, gia tộc tu hành nào có thể vượt qua Nguyên gia chứ?
"Ngươi còn cười à? Có tin ta đánh ngươi không?" Nguyên Lâm cả giận nói. Hắn cảm thấy mình bị người trước mắt khinh thường, bởi vì hắn chất vấn mà người kia chẳng phản ứng gì, ngược lại còn cười có vẻ vui vẻ hơn.
Thật sự là quá đáng mà!
Nguyên Lâm lúc này liền muốn dùng pháp thuật giáo huấn tên không biết trời cao đất rộng trước mắt, mà Đường Vũ vừa lúc chắp tay, lên tiếng: "Ta đến Nguyên gia muốn bái kiến Nguyên Tam huynh đài, không biết hai vị có thể thông báo giúp ta được không?"
Nguyên Lâm sững sờ, kinh ngạc đến nửa ngày không thốt nên lời: "Ngươi... Ngươi muốn gặp ai? Gặp Thất ca? Ngươi nghĩ ngươi là ai? Thất ca là người ngươi có thể tùy tiện gặp sao?"
Đường Vũ nhìn thiếu niên này bộ dạng cáo mượn oai hùm, không khỏi nhớ đến Đường Suối của Đường gia. Nhất thời trong lòng nảy sinh ý trêu chọc, cố ý giả vờ ra vẻ tiếc nuối nói: "Không gặp được ư? Vậy ta gặp Nguyên Thanh huynh đài được không?"
"Ngươi cái tên này nói năng lộn xộn, lúc thì muốn gặp Thất ca, lúc thì lại muốn gặp Thập Thất ca. Ta thấy ngươi dụng ý khó dò, cố ý trêu đùa ta đấy chứ!" Nguyên Lâm nhìn chằm chằm Đường Vũ, ngữ khí càng thêm bất thiện.
Phía sau hắn, thiếu niên gầy gò có vẻ ổn trọng hơn hắn một chút. Hắn quan sát tỉ mỉ Đường Vũ, cảm thấy người này e rằng không tầm thường. Hắn bước tới nói: "Xin hỏi huynh đài tục danh là gì? Cũng tiện để ta vào bẩm báo!"
Đường Vũ cười trêu chọc một tiếng, nói: "Tên của ta rất nhiều người biết đến. Ta họ Đường, gọi Đường Vũ, đến từ Thượng Kinh Đường gia."
"Đường Vũ... Nổi danh cái quái gì chứ... A?" Nguyên Lâm nói được một nửa thì chợt nhận ra, cả người nhảy dựng lên, nhất thời trợn tròn mắt, há hốc mồm, quả thực không tin vào tai mình.
Tất cả bản dịch truyện tại đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.