Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 200: Tự rước lấy nhục

Lỗ Mậu Tài dù sao cũng là người có tài, sau khi thua trong cuộc đấu thơ, liền muốn thách Đường Vũ biện kinh.

Đáng tiếc, đạo biện kinh lấy sự uyên bác, đọc rộng hiểu sâu làm nền tảng quan trọng nhất. Càng thông thạo điển tịch kinh điển, càng hiểu biết sâu rộng các học phái như Tạp Gia, thì khi biện kinh càng dễ dàng phát huy một cách tự nhiên.

Về phương diện này, Đường Vũ sở hữu thần thông "Sách Thành Trong Mộng", vốn đã là một cường giả mạnh mẽ đến mức nghịch thiên. Huống hồ, nhờ "Càn Khôn Na Di", toàn bộ sở học của các sĩ tử cao cấp nhất từ Tứ đại hào phú Đại Sở đều quy về hắn. Lỗ Mậu Tài dù tài hoa có cao đến mấy, thì cũng chỉ là múa rìu qua mắt thợ.

Song phương khẩu chiến, chỉ sau chưa đầy mười hiệp, Lỗ Mậu Tài đã bị Đường Vũ hỏi cho mặt đỏ tía tai.

Gia tộc Đông Quách có hơn ngàn cuốn kinh điển làm nền tảng, Đông Quách Dã từ tám tuổi đã đọc kinh điển. Hơn nữa, Gia Cát Đoạn của Tàng Thư Lâu nhà Đông Quách lại càng là người cực kỳ uyên bác, đọc rộng hiểu sâu. Toàn bộ sở học của hai người họ đều đã thuộc về Đường Vũ, vậy Lỗ Mậu Tài không phải tự rước lấy nhục thì còn là gì?

Cuộc so tài biện kinh này còn khiến gia tộc Đông Quách khó chịu hơn cả trận đấu thơ vừa rồi.

Đấu thơ ít nhất Lỗ Mậu Tài cùng các sĩ tử gia tộc Đông Quách còn đồng lòng hiệp lực, vẫn có thể cương được với Đường Vũ đôi chút.

Còn việc Lỗ Mậu Tài chủ động khơi mào cuộc chiến biện kinh, thì chẳng khác nào tự chuốc lấy họa, cục diện hoàn toàn nghiêng về một phía.

Đông Quách Cát không khỏi đứng ngồi không yên, trong lòng thầm mắng Lỗ Mậu Tài đúng là đồ ngu, làm gia tộc mất mặt. Thế nhưng, hắn cũng cực kỳ kinh ngạc trước tài học uyên thâm của Đường Vũ.

Với tài năng của Đường Vũ, đâu chỉ là người đứng đầu Vũ Lăng, rõ ràng phải là Đệ Nhất Đại Sở mới đúng.

Một nhân tài như vậy mà không thể dùng cho gia tộc Đông Quách, quả thực có chút đáng tiếc.

Nhưng đã hắn là kẻ thù của gia tộc Đông Quách, tài năng càng cao, uy hiếp đối với gia tộc càng lớn, đương nhiên phải bất chấp mọi giá để trừ bỏ hắn.

Vừa nghĩ đến đây, hắn liền truyền âm cho Trương Đạt: "Văn Long, Quy Lâm! Kế tiếp sẽ phải trông cậy vào các ngươi. Nếu như thi đấu lần này lại thất bại, hắc hắc..."

Sát khí hiện rõ trên mặt Đông Quách Cát. Trong lòng hắn đã triệt để động sát cơ.

Trương Đạt nói: "Nếu cuộc thi này ta thua, nguyện dùng cái chết tạ tội!" Ở một bên, Chung Lăng thì quát lớn: "Mậu Tài, không cần lằng nhằng với thằng nhãi vô tri này nữa. Hãy so tu hành tứ nghệ!"

Lỗ Mậu Tài đúng là không biết làm sao để xuống nước. Tiếng quát của Chung Lăng vừa dứt, hắn liền vội vàng lui xuống, nhưng mặt vẫn đỏ tía tai, xấu hổ vô cùng. Đối diện với ánh mắt lạnh lẽo của Đông Quách Cát, hắn càng hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.

Mình tính là cái Tuyết Tàng cao thủ gì của gia tộc Đông Quách chứ? Đến một sĩ tử Vũ Lăng còn không đối phó được, thì mình còn tiền đồ gì ở gia tộc Đông Quách nữa?

Nhã Cư Các lại một lần nữa chìm vào yên tĩnh.

Đường Vũ chắp hai tay sau lưng, khẽ cười nói: "Cuối cùng cũng đến lúc tỷ thí rồi sao? Âm luật của gia tộc Đông Quách Thiên Hạ Vô Song, chẳng lẽ huynh đài muốn chỉ giáo cho ta sao?"

"Ha ha!"

Các sĩ tử Ba Lăng cùng nhau cười vang. Những người đến từ Ba Lăng hôm nay, trước đó đều đã nhận được dặn dò từ bậc trưởng bối, đó là trong cuộc thi đấu này, họ nên đứng về phía Lục Môn.

Vả lại, phàm là sĩ tử đều sùng bái cường giả, trong cuộc cạnh tranh vừa rồi, việc Đường Vũ trêu tức gia tộc Đông Quách quả thực khiến người ta hả hê tột độ.

Đường Vũ lại cũng không phải xuất thân từ hào phú, bối cảnh của hắn cũng không khác các sĩ tử Ba Lăng là bao. Một đệ tử xuất thân từ gia đình thư hương bình thường mà lại có dũng khí và can đảm đến mức này, dám nhục nhã gia tộc Đông Quách như vậy, quả thực khiến họ vừa bội phục vừa kính trọng.

Thế ra, thiên hạ Đại Sở này cũng không phải chỉ có quyền phiệt hào môn độc chiếm. Hôm nay Vũ Lăng có thể xuất hiện người như Đường Tiên Giác, thì ngày khác Ba Lăng nói không chừng cũng có thể xuất hiện thiên tài ngang tầm thì sao?

Mọi người cứ thế cười vang, rất dễ dàng khiến người ta liên tưởng đến những điển cố Đường Vũ đã nói trước đó, quả thực khiến người ta bật cười.

Chung Lăng khẽ phẩy tay, một tiếng đàn trầm hùng vang vọng khắp Vũ Lăng Các.

Các sĩ tử chỉ cảm thấy trong lòng như bị búa tạ giáng xuống một nhát, cực kỳ khó chịu. Khi nhìn lại tình hình trên trận, Chung Lăng đã hiên ngang đứng tr��ớc mặt Đường Vũ, sáu dây đàn trong tay khẽ rung rung, dù không phát ra tiếng, nhưng lại mang đến cảm giác không thể lay chuyển.

Các sĩ tử Ba Lăng cùng nhau im bặt, ánh mắt nhìn về phía Chung Lăng lộ rõ vẻ kiêng kị.

Trước đó, khi thấy gia tộc Đông Quách liên tục gặp phải những điều bất ngờ, họ không khỏi có chút khinh thường. Thế nhưng, Chung Lăng vừa ra tay đã khiến người ta kinh ngạc, bọn họ cũng không dám khinh thường người nhà Đông Quách nữa.

Đông Quách Tam Tuyệt, mỗi người đều không phải hạng người tầm thường.

Trong lứa sĩ tử Cao học này, Tam Tuyệt đều không phải đệ tử chính tông của gia tộc Đông Quách. Từ đó có thể thấy được tu vi của Tam Tuyệt cao đến mức nào, nếu không phải những thiên tài khó lường, ba đệ tử bàng hệ sẽ không thể nào được gia tộc Đông Quách hết sức nâng đỡ như vậy.

Đường Vũ nhìn thẳng Chung Lăng, trong lòng cũng thầm nghiêm túc.

Trước đó, Thư đạo của hắn tiến triển nhanh chóng, nên hắn rất tự tin vào cuộc tỷ thí hôm nay, cảm thấy bản thân cũng không hề yếu hơn Đông Quách Tam Tuyệt kia.

Thế nhưng, Chung Lăng vừa ra tay, trong lòng hắn đã hiểu rõ, nếu là so Cầm đạo, e rằng mình không phải đối thủ của người này.

Người này không chỉ có tu vi thâm hậu, mà Cầm đạo kỹ pháp cũng đạt đến cảnh giới Xuất Thần Nhập Hóa. Các sĩ tử khác chưa thấy rõ Chung Lăng ra tay, nhưng Đường Vũ lại thấy rõ chiêu thức vừa rồi của hắn ẩn chứa những chỉ pháp và án áp kỹ pháp cực kỳ phức tạp.

Nếu không phải kỹ pháp vận dụng thành thạo, ngay cả một tiếng đàn trầm hùng cũng e rằng sẽ không có uy lực như vậy.

Hắn nghiêm chỉnh cúi người hành lễ với Chung Lăng, nói: "Chung huynh, xin chỉ giáo!"

Hắn chậm rãi lui ra phía sau, chưa lấy ra pháp bút, mà là rút ra cây pháp cầm vừa lấy được từ tay Sư Vô Song. Cây pháp cầm này hắn đã dung nhập Pháp lực vào, khi ngón tay khẽ mở, trong tay hắn lại chỉ có vỏn vẹn ba dây đàn.

"Ngươi cùng ta so cầm?" Chung Lăng nói với ngữ khí khinh miệt.

Đường Vũ cười khan, nói: "Tiên Giác thất lễ rồi. Thật ra Cầm đạo của ta cũng không tinh sâu cho lắm, nhưng hôm nay gặp được Cầm Tuyệt Chung Lăng trong Đông Quách Tam Tuyệt, lại nhịn không được muốn thỉnh giáo một phen..."

Những lời Đường Vũ vừa nói lại vô cùng thành khẩn. Bởi vì hôm qua Thư đạo đốn ngộ, khiến hắn nếm được vị ngọt.

Hắn lĩnh ngộ ra rằng trong tu hành tứ nghệ, một mặt cần chăm chỉ tu luyện, nhưng quan trọng hơn lại là được luận bàn với cao thủ. Nếu đối thủ mạnh, sẽ mang lại áp lực rất lớn cho bản thân, mà loại áp lực này lại vô cùng có lợi cho việc tu hành.

Trên con đường Cầm đạo, Đường Vũ cũng không tính là yếu. Cầm đạo mà tám sĩ tử đỉnh tiêm của Tứ đại hào phú nắm giữ, Đường Vũ đều đã có trong tay. Hôm nay lại được Lục Môn cầm phổ 《 Nhâm Tiêu Dao 》, hắn liền có ý muốn thi triển, nhưng thật ra trong lòng cũng không nắm chắc được bao nhiêu phần thắng.

"Thật đúng là đồ ngu, vậy mà lại cùng Chung Lăng so cầm! Trong Cầm đạo, Chung Lăng đã lĩnh ngộ được tám thành của 《 Nguyệt Ảnh Nghê Thường 》 của gia tộc Đông Quách, ngay cả Nghệ Tường cũng không bằng hắn, thằng nhãi nhà họ Đường này quả thực là liều lĩnh!"

Trên đỉnh Nhã Cư Các, một sĩ tử áo đen lạnh lùng nhìn xuống, bình thản nói.

Đứng bên cạnh nàng, không ngờ lại là Quý Tôn Hương.

Toàn bộ Nhã Cư Các đều nằm trong tầm mắt của họ, nhưng không ai phát hiện sự hiện diện của họ.

Họ bị một sợi dây đàn vô hình ngăn cách. Các sĩ tử bên trong Nhã Cư Các ngẩng đầu có thể nhìn thấy nóc nhà, nhưng lại hoàn toàn không thể nhìn thấy sự tồn tại của hai người họ.

Quý Tôn Hương đứng một bên, khẽ nhíu mày, trong lòng cũng toát một vệt mồ hôi lạnh thay Đường Vũ.

Tuy nhiên, nàng vừa nghĩ đến cuộc đấu thơ trước đó, và những điển cố kinh điển mà Đường Vũ đã xuất khẩu thành thơ, thì trong lòng nàng lại có niềm tin cực lớn vào Đường Vũ.

"E rằng sau ngày hôm nay, toàn bộ Đại Sở sẽ có thêm điển cố "Thật giả lẫn lộn", Đường Tiên Giác này sao lại xảo quyệt độc đáo đến vậy?" Quý Tôn Hương thầm nghĩ trong lòng. Đôi mắt trong veo như nước nhìn về phía Đường Vũ trong đại điện, ánh mắt càng thêm thâm tình.

Tính cách của nàng hoàn toàn bất đồng với Đường Vũ. Nàng ưa thích thẳng tính, bộc trực, làm theo ý mình; phàm là gặp ai, nàng đều thích dùng thế để áp đảo đối phương, ưa thích cái cảm giác nghiền ép đó.

Mà Đường Vũ lại hoàn toàn trái ngược. Thoạt nhìn hắn là một kẻ nhút nhát, nhưng tiếp xúc một chút liền cảm thấy tên tiểu tử này e rằng không đơn giản như mình nghĩ. Một khi tiếp xúc lâu rồi, mới có thể biết gã này nguyên lai là một kẻ ngông cuồng khó lường.

Từ nhỏ đến lớn, Quý Tôn Hương đã tiếp xúc với vô số sĩ tử, có kẻ phong lưu phóng khoáng, có kẻ ba hoa chích chòe, có kẻ giả vờ cao thâm, lại có kẻ lãnh đạm tự phụ.

Thế nhưng, không ai giống Đường Vũ. Nàng căn bản không thể nhìn thấu, không thể đoán định, chỉ cảm thấy gã này quả thực như một bí ẩn khó lường, khiến nàng có tâm tư muốn tìm tòi nghiên cứu.

Đến bây giờ nàng cũng không biết Đường Vũ rốt cuộc có bao nhiêu tài hoa, càng không biết Đường Vũ còn có thể mang đến cho nàng bao nhiêu kinh ngạc. Dường như gã này làm ra bất kỳ chuyện gì kinh thiên động địa, thì đều là chuyện hiển nhiên.

"Hừ!" Nữ nhân áo đen lạnh lùng khẽ hừ, nhìn chằm chằm Quý Tôn Hương nói: "Sao không nói gì?"

Quý Tôn Hương khẽ mím môi không nói, lẳng lặng liếc nhìn một cái.

Nữ nhân áo đen khẽ nhíu mày, nói: "Ngươi ngược lại thật dụng tâm suy tính. Ván cờ hôm nay, vậy mà điều động nhiều người đến cổ vũ cho thằng nhóc họ Đường như vậy, ngay cả Ba Lăng Tam Hữu cũng mời đến được, xem ra những năm này trong nhà quả thật là cưng chiều ngươi quá rồi..."

Quý Tôn Hương đột nhiên nói: "Cô cô, người không phải cũng tự mình đến cổ vũ cho Tiên Giác đó sao?"

Nữ nhân áo đen sững sờ, cả giận nói: "Ai cổ vũ cho hắn? Thằng nhóc này là thân phận gì mà đáng để ta..."

Thấy nữ nhân áo đen tức giận, Quý Tôn Hương vội nói: "Cô cô, Cầm đạo tu vi của Đường Vũ cũng coi như không tệ đó chứ!"

Lúc này bên trong Nhã Cư Các, cuộc thi đã chính thức bắt đầu.

Chung Lăng thi triển lục huyền cầm, khảy lên khúc 《 Biên Tắc Khúc 》 trầm hùng. Khúc nhạc ấy tang thương mà sục sôi, giữa những tiếng dây đàn rung động, các loại kỹ pháp công kích Cầm đạo như cuồng phong bạo vũ ập tới bao phủ Đường Vũ.

Đường Vũ cầm đàn tam huyền trên tay, các ngón tay lướt trên phím đàn, kỹ pháp lại không hề tầm thường. Hắn tấu lên khúc 《 Nhâm Tiêu Dao 》, một truyền thừa chính tông của Lục Môn.

Khúc này thuộc hệ cầm hào phóng, khúc ý phóng khoáng tiêu sái, vốn là một khúc dành cho lục huyền cầm. Thế nhưng Đường Vũ dùng đàn tam huyền để tấu, khí thế lại chẳng hề kém chút nào.

Một bên như trọng kiếm, thế công như thủy triều; một bên lại phóng khoáng đại khí, chỉ phòng thủ không tiến công. Tất nhiên cục diện là Đường Vũ đang ở thế hạ phong, nhưng đó có thật là hạ phong sao?

Nếu như đã từng xem qua cuộc thi đấu trước đó giữa Đường Vũ và Tôn Nghệ Tường, e rằng sẽ không nghĩ như vậy.

Toàn bộ Nhã Cư Các đều chìm trong sự yên tĩnh tuyệt đối. Đường Vũ càng toàn tâm toàn ý tập trung, dốc hết vốn liếng để nghênh địch, trên trán hắn đã bất giác lấm tấm mồ hôi lạnh.

Đối phương vừa ra tay, hắn liền biết hôm nay mình đã thực sự thất lễ. Chung Lăng được xưng Cầm Tuyệt, Cầm đạo tạo nghệ của hắn đích xác vượt xa tưởng tượng của mình.

Hắn tuy được tài đánh đàn của tứ gia, thế nhưng đối mặt Cầm đạo cao thủ bậc này như Chung Lăng, căn bản không cùng đẳng cấp.

Cũng may khúc phổ 《 Nhâm Tiêu Dao 》 của Lục Môn cực kỳ chú trọng căn cơ. Đường Vũ vừa hay có được lĩnh ngộ từ Hạo Nhiên Kinh. Hạo Nhiên Kinh này cần nhờ bí tịch truyền thừa của Vũ Lăng để tu luyện, nhưng một khi đã tu luyện thành công, thì không cần bất kỳ bí tịch nào nữa, đều có thể khiến trong lòng cuồn cuộn một cỗ Hạo Nhiên Chi Khí. Khi giao đấu, lòng dạ tự nhiên rộng rãi.

Mà cái lòng dạ rộng rãi như vậy lại vừa hay ăn khớp với ý cảnh khúc phổ 《 Nhâm Tiêu Dao 》. Đường Vũ đúng là chó ngáp phải ruồi, mới miễn cưỡng giữ được thế không bại...

Mỗi bản dịch đều được thực hiện tận tâm, thể hiện sự trân trọng với từng trang truyện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free