(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 33: Trừ tà
Dưới sự dẫn dắt của Lục Phong, Mạc Hà nhanh chóng gặp được đứa trẻ cần cứu chữa trong chuyến đi này, đó chính là cháu trai của Lục Phong.
Nhìn đứa bé nằm trên giường, sắc mặt tái nhợt, hơi thở yếu ớt, thân hình gầy gò đến đáng thương, Mạc Hà lập tức bước tới, bắt đầu cẩn thận kiểm tra.
Đứa trẻ trước mặt khoảng sáu, bảy tuổi. Khi Mạc Hà đặt tay lên cổ tay đối phương, anh cảm nhận được một cảm giác lạnh buốt truyền đến từ làn da, đồng thời còn nhận ra một luồng quỷ khí lan tỏa từ đó.
“Linh nhãn thuật, khai!”
Sau khi tự mình thi triển Linh nhãn thuật, Mạc Hà nhìn lại đứa trẻ trước mặt, có thể thấy trên khuôn mặt nhợt nhạt của nó, lúc này đang bị một tầng hắc khí bao phủ.
“Đây là quỷ thuật của quỷ tu!” Nhận ra tầng hắc khí này, Mạc Hà lập tức biết được đó là gì. Những năm theo bên Thanh Mai đạo trưởng, kiến thức của anh cũng không phải là ít.
Trong hoàn cảnh đó, khi một người chết và biến thành quỷ, họ cần phải đi vào Âm Phủ. Ngay khoảnh khắc linh hồn lìa khỏi thể xác, họ sẽ cảm nhận được một sức hút từ Âm Phủ.
Đại đa số linh hồn sẽ theo sức hút này mà đến Âm Phủ, sống tại đó, hoặc chờ đợi đầu thai chuyển thế.
Tuy nhiên, cũng có một số linh hồn lựa chọn kháng cự sức hút này, tiếp tục lưu lại nhân gian. Trong số đó, đại đa số trở thành cô hồn dã quỷ, nhưng cũng có một vài kẻ may mắn đạt được cơ duyên mới, trở thành quỷ tu.
Mạc Hà chưa từng tận mắt thấy quỷ tu, nhưng anh đã nghe Thanh Mai đạo trưởng kể rằng, quỷ tu gần giống với tu sĩ nhân loại còn sống, có thể tu luyện bình thường, sử dụng thuật pháp và pháp khí. Tuy nhiên, công pháp tu luyện của quỷ tu thường là loại âm hàn, thậm chí có một phần là tà dị. Do ảnh hưởng của công pháp, đại đa số quỷ tu có tính tình trở nên vặn vẹo, vô cùng nguy hiểm.
Nhìn đứa trẻ nằm trên giường, Mạc Hà cảm thấy đau đầu. Luồng quỷ khí ngưng tụ không tan trên người đứa bé dường như đang không ngừng tiêu hao sinh khí của nó, khiến Mạc Hà gần như có thể nhận định, đây chính là trúng quỷ thuật không thể nghi ngờ.
“Không ngờ lần đầu tiên mình tự mình ra ngoài giải quyết việc, lại gặp phải một quỷ tu. Không biết mình có đủ khả năng không đây!” Nghĩ đến có thể có một quỷ tu đứng sau chuyện này, Mạc Hà không khỏi lo lắng liệu mình có thể giải quyết ổn thỏa mọi chuyện hay không.
“Đạo trưởng, xin ngài hãy mau cứu đứa con Xa của nhà chúng con! Cha cháu mất sớm, con chỉ còn lại đứa con trai này. Nếu cháu có mệnh hệ gì, mẹ góa con côi như con cũng không sống nổi nữa!” Thấy vẻ mặt Mạc Hà ngưng trọng, một người phụ nữ với gương mặt tiều tụy trong nhà lập tức nức nở quỳ xuống.
Thấy vậy, Mạc Hà lập tức nhìn sang Lục Phong, ánh mắt mang theo vẻ dò hỏi.
Lục Phong cười khổ một tiếng, vừa đưa tay đỡ người phụ nữ dưới đất dậy, vừa gi��i thích: “Tiểu đạo trưởng đừng phiền lòng, đây là mẹ của Xa. Anh trai tôi khi nhỏ bị phong hàn, thân thể yếu ớt mãi, mấy năm trước đã qua đời, để lại hai mẹ con côi. Chị dâu tôi một mình nuôi Xa lớn đến chừng này, lần này Xa lại gặp chuyện như vậy, trong lòng không khỏi khó chịu.”
Mạc Hà gật đầu, trong lòng nhất thời hiểu rõ vì sao những người lên núi lại tìm đến Lục Phong.
“Bà cứ đứng dậy đi, tôi sẽ cố gắng hết sức!” Mạc Hà nói với người phụ nữ đang khóc thút thít, quyết định sẽ dốc hết sức mình thử một lần, hy vọng có thể khu trừ quỷ thuật trên người đứa trẻ.
“Nếu mình có thể loại trừ quỷ thuật trên người đứa bé này, thì điều đó chứng tỏ tên quỷ tu kia có lẽ không quá lợi hại, nói không chừng mình có thể đối phó được hắn. Hơn nữa, sư phụ trước khi đi cũng để lại cho mình vài món vật bảo vệ tính mạng, chắc là sẽ không có chuyện gì đâu!” Mạc Hà thầm nhủ, đưa ra quyết định, đồng thời lập tức bắt đầu hành động.
Mạc Hà từ trong người lấy ra mấy tờ Trừ tà phù. Đây là loại phù anh thường xuyên luyện tập hàng ngày, cũng là loại phù cơ bản mà hầu hết tu luyện giả đều phải nắm giữ.
Loại Trừ tà phù này tuy uy lực không lớn, đối với người bình thường căn bản chẳng có tác dụng gì,
nhưng lại có tính khắc chế mạnh mẽ đối với tà ma. Nó không cần linh lực kích thích mà chỉ cần đến gần tà ma là có thể tự động phát huy tác dụng.
Khi Mạc Hà dán mấy tờ Trừ tà phù này lên người đứa bé, chỉ thấy một đạo kim quang thoáng hiện từ bề mặt phù chú, sau đó trên người đứa bé nằm trên giường nhỏ bỗng nhiên toát ra từng luồng hắc khí, khuôn mặt nó cũng hiện lên vẻ thống khổ.
“Có tác dụng!” Thấy cảnh này, hai mắt Mạc Hà lập tức sáng rỡ. Trừ tà phù mình vẽ có tác dụng, điều này chứng tỏ tu vi của tên quỷ tu kia có lẽ không quá cao, bản thân anh có thể đối phó được.
Vận chuyển linh lực trong cơ thể, Mạc Hà tỏa ra một luồng thanh quang nhàn nhạt. Sau đó, anh bất ngờ nắm lấy cánh tay đứa bé, để linh lực trong cơ thể mình tiến vào thân thể nó, lập tức tiếp xúc với luồng quỷ khí lạnh lẽo.
Những người khác trong phòng thấy cảnh này, ai nấy đều sợ ngây người, kinh hãi tột độ nhìn Mạc Hà, rồi câm như hến, không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ, sợ làm phiền Mạc Hà đang thi phép. Ngay cả mẹ đứa nhỏ, lúc này cũng cắn chặt môi, mắt đỏ hoe nhìn Mạc Hà, trên mặt tràn đầy vẻ hy vọng.
Linh lực của Mạc Hà tiếp xúc với luồng quỷ khí trong cơ thể đứa nhỏ, mặc dù anh cảm thấy lạnh lẽo và khó chịu, nhưng khi luồng quỷ khí đó tiếp xúc với linh lực của Mạc Hà, nó lại bị xua tan đi với tốc độ cực nhanh.
Những người trong phòng chỉ thấy trên người đứa bé bỗng nhiên bị thanh quang từ Mạc Hà bao phủ, sau đó một đạo hắc khí thoát ra từ cơ thể đứa bé.
Luồng hắc khí bị tống ra khỏi cơ thể nhưng lại không tiêu tán, mà ngưng tụ lại với nhau, hóa thành một quỷ ảnh do khói đen ngưng tụ thành.
Thấy quỷ ảnh này, người trong phòng lập tức có kẻ hét lớn một tiếng: “Quỷ!” Sau đó xoay người chạy ra khỏi phòng.
“Đông!”
Khi những người trong phòng còn chưa kịp chạy hết ra ngoài, thì đột nhiên nghe thấy trong phòng vang lên một tiếng đồng la đinh tai nhức óc, khiến mọi người không khỏi choáng váng một chút. Nhưng chỉ chưa đầy một giây ngắn ngủi sau đó, tất cả lại khôi phục thanh tỉnh.
Và ngay khi mọi người khôi phục thanh tỉnh, họ phát hiện quỷ ảnh vừa ngưng tụ trong phòng đã tiêu tán, tựa như cảnh tượng vừa rồi mọi người thấy chỉ là ảo giác.
“Không ngờ tiếng Kinh Quỷ La này lại mạnh đến vậy!” Mạc Hà thu hồi chiếc Kinh Quỷ La vừa lấy ra, thầm nghĩ trong lòng với chút ngạc nhiên.
Là một trong hai kiện pháp khí duy nhất trong tay, Mạc Hà không chú tâm tế luyện Kinh Quỷ La như đối với thanh chủy thủ kia, bởi vì món pháp khí này có tác dụng quá đỗi đơn điệu. Mạc Hà muốn luyện nhập cấm chế vào nó nhưng đến giờ vẫn không dám động thủ, rất sợ sơ ý một chút mà gây ra mâu thuẫn cấm chế, khiến món pháp khí này bị phế bỏ.
Tuy nhiên, qua lần sử dụng hôm nay, xem ra món pháp khí này cũng không vô dụng như anh vẫn tưởng. Ngược lại, vì nó có tính khắc chế, nên khi đối mặt với quỷ vật, hiệu quả lại càng tốt hơn.
Nhìn quỷ ảnh trong phòng đã biến mất, những người còn chưa chạy ra ngoài lúc này cũng dừng bước, đưa mắt nhìn về phía Mạc Hà đang ở trong phòng. Họ cũng nhìn thấy Mạc Hà vừa thu xong chiếc đồng la đó, lập tức hiểu rõ lai lịch tiếng đồng la vừa rồi, đồng thời cũng đại khái đoán được, quỷ ảnh xuất hiện trong phòng nhất định đã bị tiểu đạo trưởng trước mắt tiêu diệt.
“Tiểu đạo trưởng, Xa nhi…” Lục Phong bước tới, thái độ cung kính hơn hẳn lúc nãy. Anh liếc nhìn đứa nhỏ vẫn đang nằm trên giường, sau đó hơi chút lo lắng mở lời.
Lời còn chưa dứt, lại thấy đứa nhỏ trên giường bỗng nhiên động đậy cánh tay. Chính động tác đó đã thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong phòng.
“Xa nhi, Xa nhi, con tỉnh rồi! Mau mở mắt ra nhìn mẹ này con!” Mẹ đứa bé lập tức vọt tới trước giường nhỏ, vẻ mặt mong đợi nhìn đứa trẻ trên giường mà kêu lên.
Trong ánh mắt đầy hy vọng của người mẹ, đứa nhỏ nằm trên giường dần dần mở hai mắt, sau đó với giọng nói yếu ớt gọi một tiếng: “Mẹ!”
Chỉ một tiếng gọi đơn giản như vậy cũng đủ khiến người mẹ này nước mắt tuôn trào, vội đưa tay ôm con vào lòng, cứ như vừa tìm lại được báu vật đã mất.
Khóe miệng Mạc Hà lộ ra vẻ mỉm cười. Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, anh cảm thấy mình không uổng công.
Mạc Hà tự nhận mình không phải một người tốt thuần túy, nhưng cũng tuyệt đối không phải một người máu lạnh vô tình. Kiếp trước, anh mắc bệnh nan y, trong bệnh viện đã chứng kiến quá nhiều cảnh đời bạc bẽo, có những chuyện khiến anh cảm thấy lạnh lòng, nhưng cũng có những cảnh tượng ấm lòng, cuối cùng thì lương tâm vẫn chưa nguội lạnh hoàn toàn.
“Đạo trưởng, van cầu ngài mau cứu đứa nhỏ nhà chúng tôi!”
“Đạo trưởng từ bi, con trai nhà tôi cũng bị như vậy.”
Nhìn đứa nhỏ trên giường đã tỉnh lại, những bậc cha mẹ khác có con cũng đang hôn mê bất tỉnh lập tức hướng về phía Mạc Hà phát ra lời khẩn cầu.
Ban đầu họ có chút không tin tưởng Mạc Hà vì anh còn nhỏ tuổi, nhưng bây giờ, Mạc Hà đã cứu tỉnh một đứa nhỏ, mà con cái nhà mình vẫn còn đang chịu khổ, những bậc cha mẹ ấy làm sao còn có thể kiềm lòng được.
Cứ thế, Mạc Hà lại đến nhà một đứa bé khác. Với kinh nghiệm cứu tỉnh đứa bé đầu tiên, Mạc Hà rất dễ dàng cứu tỉnh đứa bé này, sau đó trong lời cảm tạ rối rít của cha mẹ đối phương, anh lại tiếp tục đến nhà kế tiếp.
Tổng cộng sáu đứa nhỏ hôn mê bất tỉnh, Mạc Hà dùng chưa đầy bốn tiếng đồng hồ đã giúp từng đứa một thức tỉnh. Đây là còn do phần lớn thời gian anh dùng để đối phó với những thôn dân này, nếu không Mạc Hà đâu cần lâu đến thế.
Vừa cứu tỉnh đứa nhỏ cuối cùng đang hôn mê, Mạc Hà bước ra khỏi cửa, đi vào trong sân, liền thấy thôn trưởng thôn Lục Gia Bình cùng không ít thôn dân, chính là cúi mình bái lạy Mạc Hà khi anh vừa bước ra.
“Đa tạ tiểu đạo trưởng đại ân đại đức, đã cứu mấy đứa nhỏ này, xin nhận chúng tôi một lạy!”
“Các vị lão trượng làm gì vậy, sư phụ tôi là Thanh Mai đạo trưởng thường xuyên dạy dỗ rằng, người tu luyện phải tuân thủ chính đạo, trừ tà diệt ma, bảo vệ dân làng. Tôi chẳng qua là làm theo lời sư phụ dạy mà thôi!” Thấy cảnh tượng trước mắt, Mạc Hà lập tức ngẩng đầu ưỡn ngực, vẻ mặt chính khí nghiêm nghị nói.
Cơ hội có thể giúp Thanh Mai đạo trưởng tạo dựng uy danh như thế này, làm sao có thể tùy tiện bỏ qua được.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.