(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 318: Phá thành
"Cốc cốc cốc!"
Cùng với tiếng bước chân như tiếng trống trận của đại quân hoàng triều, khoảng cách giữa quân đội và tòa thành nhỏ ngày càng thu hẹp. Đi đầu đại quân là Chu Cuồng cùng vài vị tướng lãnh, khí thế lẫm liệt của bậc tướng lĩnh hiện rõ trên thân họ, ngày càng mạnh mẽ hơn trong quá trình tiến gần.
Cuối cùng, khi luồng khí thế này đạt đến một đỉnh điểm, nó bỗng bùng phát. Ngay sau đó, thiết huyết sát khí bao quanh đại quân hoàng triều bốc lên ngút trời như ngọn lửa cháy rực. Trên bầu trời bao la, thiết huyết sát khí tựa như biến thành tầng mây, nhuộm đỏ cả một vùng trời.
Vào giờ phút này, tòa thành nhỏ vốn đã rất gần, dưới sự áp sát từng bước của đại quân hoàng triều, tựa như một con dê con chờ đợi bị xẻ thịt, run rẩy đón chờ sự phán xét. Dường như khoảnh khắc tiếp theo, tòa thành nhỏ này sẽ bị luồng huyết khí ngút trời kia nghiền nát.
"Giết!"
Ở phía trước nhất của đại quân hoàng triều, Chu Cuồng đột ngột gầm lên một tiếng chiến hống. Hắn dồn toàn bộ uy lực của tiếng gầm này về phía trước, ngưng tụ thành một luồng khí kình. Luồng khí kình cày sâu trên mặt đất, tạo thành một rãnh rộng và sâu hoắm, thẳng tiến về phía cổng thành nhỏ.
Cùng lúc đó, thống soái đại quân Đệ Nhị Hoàng triều bên trong thành nhỏ cũng lập tức phản ứng. Một luồng thiết huyết sát khí mạnh mẽ tương tự bay lên từ trên đầu tường, nhanh chóng bao phủ toàn bộ tường thành, rồi ngưng tụ thành một bức tường thành bằng thiết huyết sát khí, chặn đứng luồng khí kình kia.
"Đông!"
Luồng khí kình và bức tường thành bằng thiết huyết sát khí va chạm, phát ra một tiếng động trầm đục, nhưng không làm rung chuyển được bức tường kiên cố.
"Bắt đầu rồi!" Đứng từ xa quan sát, Mạc Hà biết rằng tiếng chiến hống này chỉ là tín hiệu mở đầu cuộc chiến, tiếp theo sẽ là khoảnh khắc đại chiến chính thức bùng nổ.
"Đông!"
Hàng triệu đại quân hoàng triều đồng thời dừng bước. Cú dậm chân đồng loạt ấy tạo ra một tiếng rền vang dội hơn trước, đồng thời kéo theo một chấn động mặt đất rõ rệt hơn nhiều.
"Giết!"
Sau khi đại quân dừng chân, tiếp đó là một tiếng chiến hống đồng thanh. Âm thanh chấn động trời đất, vang vọng ngút ngàn, và dưới sự thao túng của nhiều võ tướng tiền quân, uy lực của tiếng chiến hống này được dồn tối đa về phía tòa thành nhỏ.
Đứng từ xa, Mạc Hà và Vô Ưu nhìn thấy một cảnh tượng kinh hoàng: sau tiếng chiến hống của đại quân hoàng triều, một luồng lực lượng vô hình hình quạt từ phía trước quân đội bùng nổ, cày xới mặt đất, bóc lên một lớp đất đá sâu vài mét.
Những đất đá bị nhấc lên này tiếp tục bị luồng lực lượng vô hình ấy cuốn theo, nhanh chóng lao về phía trước. Đất đá cuộn trào như một con địa long vừa thức giấc, từ lòng đất trỗi dậy, mang theo sức mạnh cuồng bạo, hung hãn đâm thẳng vào bức tường thành bằng thiết huyết sát khí.
Bức tường thành bằng thiết huyết sát khí kiên cố, dưới tác động của luồng sức mạnh khổng lồ này, liền tức thì bị xé toạc một cách thô bạo. Đất đá cuộn xoáy vẫn không suy giảm thế đi, tiếp tục va đập vào tường thành nhỏ, phát ra tiếng nổ vang trời, kèm theo vô số âm thanh va chạm lốp bốp.
"Cát bay đá chạy, quả thực không hơn gì cảnh tượng này!" Chứng kiến cảnh tượng bụi đất mù mịt, huyết khí ngút trời lập tức xuất hiện trên chiến trường, Mạc Hà chỉ có thể cảm thán trong lòng.
Tuy nhiên, uy lực của tiếng chiến hống từ đại quân hoàng triều tuy mạnh mẽ, nhưng cũng không công phá được phòng ngự của tòa thành nhỏ. Dù sao, thống soái trong thành nhỏ cũng không phải kẻ tầm thường, hơn nữa số lượng đại quân còn sót lại của Đệ Nhị Hoàng triều trong thành cũng không ít.
Mà phía đại quân hoàng triều cũng không trông mong chỉ một tiếng chiến hống đã có thể dễ dàng san bằng tòa thành nhỏ phía trước.
Ở trung quân, một lá cờ chiến từ từ dâng lên. Một mặt cờ thêu chữ "Lá", mặt còn lại là chữ "Nghĩa" – đó chính là cờ hiệu của lão tướng Diệp Niên.
Thấy cờ chiến của thống soái được cất lên, các võ tướng tiền quân cũng nhao nhao phất cờ hiệu của mình. Ngay lập tức, hàng chục lá cờ chiến đồng loạt phấp phới giữa không trung, xung quanh thiết huyết sát khí cuồn cuộn, quân uy hiển hách, khí thế ngút trời.
Trong đại quân hoàng triều, tiền quân chia thành nhiều hàng. Từ những khoảng trống trong đội hình, binh lính đẩy ra các loại khí cụ. Phần lớn trong số đó, Mạc Hà đã từng thấy tại Huyết Liệt quan.
"Giết!"
Lại một tiếng chiến hống đồng thanh vang lên. Cảnh tượng vừa rồi tái diễn, chỉ khác lần này, cùng với tiếng chiến hống là âm thanh xé gió chói tai, phát ra từ những khí cụ vừa được đẩy ra.
Đây đều là những tạo vật của Thiên Công học phái, vốn dĩ được chế tạo để dùng trong chiến trận. Tuy nhiên, phần lớn thời gian chúng được sử dụng ở tiền tuyến biên ải chống lại yêu tộc, rất hiếm khi có cơ hội sử dụng trong nội chiến nhân tộc.
Nhiều năm sau, tại biên giới Tịnh Châu, Mạc Hà một lần nữa chứng kiến uy lực đích thực của những tạo vật Thiên Công học phái này.
Bầu trời thành nhỏ đã hoàn toàn bị bao phủ bởi một màn mưa tên dày đặc. Mỗi mũi tên này không phải loại thông thường; chúng có khả năng đâm xuyên qua lớp phòng ngự dày đặc của yêu tộc, và trong tình cảnh hiện tại, chúng cũng phát huy được uy lực đáng sợ.
Ngay cả lớp thiết huyết sát khí bao phủ tường thành lúc này cũng không thể bảo vệ hoàn toàn, không sứt mẻ chút nào. Giữa tiếng mưa tên rào rào, tường thành nhỏ bị hư hại nặng nề ở nhiều chỗ, vô số mũi tên cắm sâu vào.
Thấy tình cảnh của tòa thành nhỏ, Mạc Hà biết rằng trong tình huống này, nếu tiếp tục cố thủ, đại quân hoàng triều chỉ cần phát động thêm hai đợt tấn công nữa, hoàn toàn không cần tốn một binh một tốt, là có thể công phá tòa thành nhỏ này.
Thống soái đại quân Đệ Nhị Hoàng triều hiển nhiên cũng nhận ra điều đó. Bởi vậy, sau đợt tấn công này, trước khi đại quân hoàng triều kịp phát động đợt tấn công tiếp theo, cánh cổng thành đã tan hoang của tòa thành nhỏ đang ngập tràn nguy cơ bỗng nhiên mở toang.
Một đạo huyết quang chợt lóe lên, thống soái đại quân Đệ Nhị Hoàng triều trực tiếp thi triển binh gia bí thuật, đưa toàn bộ quân lính trong thành xuất hiện trước tòa thành nhỏ.
"Giết!" Không một lời nói thừa thãi, ngay khoảnh khắc đại quân Đệ Nhị Hoàng triều xuất hiện, hai phía đại quân đồng thời bộc phát tiếng chiến hống, sau đó lập tức phát động xung phong.
Số lượng đại quân Đệ Nhị Hoàng triều tuy không ít, nhưng còn lâu mới đạt đến con số triệu. Ấy vậy mà vị thống soái với binh phong vô cùng vững vàng này, đối mặt với hàng triệu đại quân hoàng triều phía trước, lại dứt khoát phát động xung phong vào lúc này.
Mạc Hà và Vô Ưu nhìn số lượng quân đội của cả hai bên, rồi lại nhìn vào thế trận khi hai bên xông lên. Ngay lúc này, cả hai đều cảm thấy đại quân Đệ Nhị Hoàng triều dường như mang một nỗi bi ai.
Đây là lần đầu tiên hai bên quân đội giao tranh cận chiến kể từ khi cuộc chiến bắt đầu. Trong khoảng cách ngắn ngủi, họ đồng thời xông lên, trận hình biến hóa liên tục, kéo theo thiết huyết sát khí trên đỉnh đầu ngưng tụ thành đủ loại hình dáng, khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Đứng ở vị trí của Mạc Hà và Vô Ưu, họ thấy hai dòng lũ máu hung hãn đâm sầm vào nhau. Trong nháy mắt, hai dòng máu giao hội, hội tụ thành một luồng huyết khí khổng lồ đỏ rực. Nhìn vào, khắp nơi đều là sắc máu tươi, căn bản không thể nhìn rõ tình hình chiến cuộc cụ thể. Chỉ có thể thông qua tiếng binh khí va chạm, tiếng kêu thảm thiết, tiếng đất rung chuyển mà tưởng tượng ra sự thảm khốc của chiến trường lúc bấy giờ.
Một lúc lâu sau, thiết huyết sát khí bao trùm chiến trường hơi tan đi, tiếng binh khí va chạm cũng ngừng lại. Lúc này, hai đoàn đại quân đã tách nhau ra một khoảng.
Ở giữa khoảng cách hai bên, mặt đất đã hoàn toàn bị máu tươi nhuộm đỏ. Vô số thi thể đổ rạp trên mặt đất, hiếm có xác nào còn nguyên vẹn, phần lớn là những mảnh cụt tay cụt chân nằm la liệt.
Một làn gió nhẹ thổi qua, mang theo mùi máu tanh nồng nặc từ chiến trường thổi về phía Mạc Hà và Vô Ưu. Ngửi thấy mùi máu tanh ấy, rồi nhìn lại hai đội quân trên chiến trường, Vô Ưu càng cảm thấy sự tàn khốc của chiến tranh.
"Giết!"
Hai tiếng hò hét lại bùng nổ. Lần này không phải tiếng chiến hống mà chỉ là những tiếng hò hét đơn thuần. Giữa tiếng hò hét lẫn nhau, hai dòng lũ máu lại hội tụ. Thế trận vẫn mạnh mẽ, không hề thua kém lần trước, dường như cả hai đội quân hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi lần giao phong vừa rồi, ngược lại còn trở nên hung hãn, khát máu hơn bởi sự kích thích từ chiến trường đẫm máu.
Hai quân lại giao phong. Cảnh tượng vừa rồi lại diễn ra, nhưng khi hai quân tách ra, ngoài số thi hài và máu tươi chất chồng thêm trên mặt đất, Mạc Hà còn thấy thống soái đại quân Đệ Nhị Hoàng triều cũng đã bị thương.
Vị thống soái này lúc này trông vô cùng thê thảm: trên người chi chít vết thương, máu tươi chảy đầm đìa cả ngực lẫn lưng, cánh tay trái gãy lìa từ khuỷu tay, lộ rõ xương cốt.
Không chỉ riêng hắn, mà cả các tướng sĩ Đệ Nhị Hoàng triều phía sau cũng vậy. Rất nhiều người đều mang thương tích, không ít kẻ cụt tay gãy chân, thậm chí sau khi giãn cách lần nữa, một binh lính bị thương nặng ở ngực đã không chịu đựng nổi mà ngã gục.
Nhìn những vết thương trên người, rồi lại nhìn đội quân Đệ Nhị Hoàng triều phía sau mình, sau hai lần giao phong, quân số chỉ còn khoảng ba trăm ngàn, trong đó số người còn nguyên vẹn sức chiến đấu e rằng chỉ tối đa hai trăm ngàn.
Gặp phải tình hình như thế, nếu tiếp tục chiến đấu, kết quả chỉ là toàn quân bị diệt.
Trong đầu hắn hồi tưởng lại quân lệnh nhận được, là phải cố gắng cầm chân đối phương thêm chút thời gian. Nhưng chiến đến giờ phút này, hắn thật sự đã cố gắng hết sức.
Khẽ cắn răng, vị thống soái đại quân Đệ Nhị Hoàng triều không phát động đợt xung phong thứ ba. Thay vào đó, hắn điều khiển thiết huyết sát khí xung quanh bao bọc số quân lính còn lại. Một đạo huyết quang chợt lóe, họ lại trở về trong thành.
"Thắng!"
Mạc Hà đứng từ xa nhìn thấy cảnh này. Hắn biết rằng chướng ngại vật là tòa thành nhỏ này đã được dọn dẹp. Những tướng sĩ Đệ Nh�� Hoàng triều chạy về không phải để cố thủ tiếp, mà là để rút lui.
"Giết!"
Đại quân hoàng triều lại bộc phát một tiếng chiến hống. Lần này, tòa thành nhỏ phía trước, dưới tiếng chiến hống rung trời chuyển đất này, không còn trụ vững được nữa, ầm ầm sụp đổ.
"Tiền quân nghe lệnh, tiếp tục rất quân thẳng vào. Hậu quân năm mươi nghìn, đóng quân tại đây!" Thấy tòa thành biên giới bị công phá, Diệp Niên ở trung quân khẽ gật đầu, sau đó lớn tiếng hạ quân lệnh.
Sau khi hắn hạ lệnh, đại quân tiền tuyến liền vượt qua tòa thành nhỏ đổ nát, tiến thẳng vào biên giới An Châu.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.