(Đã dịch) Thánh Long Đồ Đằng - Chương 188: Cái chỗ kia
Ban đêm, Linh Ẩn trai.
Người của Ngự Thiện Phòng vừa mang mỹ thực đi, Linh Tuyền công chúa xoa cái bụng nhỏ no tròn, trở lại trong viện, ngồi lên xích đu.
Đã nhiều năm như vậy, nàng đã rèn luyện được khả năng vừa đung đưa trên xích đu vừa tu luyện.
Đã hơn hai tháng, nàng chưa từng ghé qua Thánh Long cung.
Đêm xuống tĩnh mịch, Hoàng Thành rộng lớn như vậy không ai dám làm ồn. Nàng nhắm hai mắt lại, dưới ánh đèn lồng đỏ, nhẹ nhàng đung đưa.
Vừa thưởng thức những món mỹ thực mới lạ, cảm giác ấm no sung túc trong bụng khiến đây là thời khắc tâm tình tốt nhất trong ngày của nàng, không kìm được mà ngân nga những câu ca dao thời thơ ấu.
Nàng có thể cứ thế đung đưa, mấy ngày mấy đêm không nói một lời.
Bỗng nhiên, bên ngoài có người bước vào, tiếng bước chân rất nặng nề. Linh Tuyền công chúa nhanh chóng mở mắt, ánh mắt lộ vẻ chờ mong.
Bất quá, rất nhanh nàng lại có chút ngẩn người. Nàng ý thức được mình đã nghĩ quá nhiều, điều đó là không thể nào.
Người ta đều nói cha mẹ nàng đã qua đời, và đã nhiều năm rồi.
Không ngờ người bước vào lại là Thái Tử Long Uân, hắn chưa từng đến nơi này bao giờ.
"Điện hạ." Linh Tuyền công chúa từ trên xích đu bước xuống, khẽ hành lễ. Nàng cúi đầu, nhưng vẫn cảm nhận được đối phương đang dò xét nàng.
"Thời gian trôi qua thật nhanh, mấy năm trước ngươi vẫn còn là một tiểu nữ hài, giờ cũng đã đến tuổi xuất giá rồi." Long Uân mỉm cười nói.
"Điện hạ tìm ta, có chuyện gì sao?" Kỳ thực, nàng không thích lắm có người quấy rầy nàng vào ban đêm.
Long Uân nói: "Thấy ngươi khá đáng thương, ta có một chuyện muốn nói cho ngươi."
Linh Tuyền công chúa mờ mịt ngẩng đầu lên, nàng không nghĩ rằng hắn sẽ nói với mình chuyện gì tốt đẹp, bởi từ nhỏ đến lớn hai người chưa từng có bất kỳ giao thiệp nào.
Long Uân nhìn chằm chằm đôi mắt đỏ của nàng, nói: "Ngươi chắc chắn sẽ không biết, cha mẹ ngươi có lẽ chưa chết, họ chỉ là đã đi đến một nơi không thể quay về thôi."
"Ngươi nói gì!" Linh Tuyền đột nhiên cảm thấy, toàn bộ thế giới như nứt toác ra.
Sự thật mà nàng tin tưởng bấy lâu nay, lại dễ dàng bị hắn phá vỡ.
Hắn nói một cách chắc chắn như vậy, khiến nàng giờ phút này lâm vào cảnh ngạt thở. Ánh mắt nàng run rẩy, sự giãy dụa lúc này của nàng, đều nằm trong dự đoán của Long Uân.
"Ta biết họ ở đâu, là mẫu hậu ta nói cho ta biết. Trên thế giới này, những người biết nơi họ đã đi, không quá năm người." Long Uân nói nghiêm túc.
"Nơi nào? Nhưng bệ hạ nói họ đã qua đời mà!"
Linh Tuyền có chút không thể khống chế bản thân, nàng cảm thấy khó thở. Đôi mắt đỏ ấy chăm chú nhìn chằm chằm hắn, mọi suy nghĩ của nàng hoàn toàn bị Long Uân nắm trong tay.
"Phụ hoàng ta ư? Hắn sẽ không nói cho ngươi, bây giờ chưa phải lúc ngươi biết chuyện này. Ta nói cho ngươi biết, chuyện này rất phức tạp, liên lụy rất nhiều điều, hắn cũng rất áy náy về chuyện này. Cho nên ta đoán, hắn định cả đời cũng sẽ không nói cho ngươi biết, dù sao, họ muốn quay về đã là điều không thể."
Lời hắn nói dường như đều là thật.
Nhưng dù có là giả, chỉ cần có một tia hy vọng, chỉ cần có một chút khả năng thật sự, cũng có thể khiến nàng trong nháy mắt trở thành một người khác.
Trái tim yên lặng mấy chục năm của nàng, lúc này như sống lại. Nước mắt chảy ra từ hốc mắt nàng, nàng ngây ngốc nhìn Long Uân, vô cùng mờ mịt.
"Tại sao lại phức tạp như vậy, tại sao không nói cho ta... Tại sao?"
"Nếu như ngươi muốn biết, ta có thể nói cho ngươi, nhưng ngươi tuyệt đối không thể nói cho bất kỳ ai, cũng không thể để người khác biết rằng ngươi đã biết chuyện này."
"Vậy, ngươi muốn đổi lấy điều kiện gì từ ta?"
Linh Tuyền biết, hắn chắc chắn cần nàng, mới dám mạo hiểm, dùng chuyện mà ngay cả Viêm Long Hoàng cũng không muốn nói ra để trao đổi.
Long Uân mỉm cười, nói: "Ta cũng nói thẳng, ta kiêng dè Tiểu Chiếu, sợ nàng ảnh hưởng đến việc đăng cơ sau này của ta. Vừa hay nàng lại dây dưa không rõ với vị hôn phu của ngươi, ta muốn ngươi cạnh tranh với nàng, giữ chặt thứ thuộc về ngươi trong tay mình, đừng để nàng nhúng chàm là được. Nếu nàng muốn tranh giành, cứ tranh giành thì có thể thân bại danh liệt, đối với ta thì sẽ không còn uy hiếp nữa. Nếu nàng không tranh thì sao, vậy ta cũng không có cách nào với nàng. Việc ngươi cần làm rất đơn giản, ngươi chỉ cần tuân theo một nguyên tắc là được, Khương Tự Tại, hắn là của ngươi."
Nàng không ngờ, hắn lại nói rõ ràng và thẳng thắn như vậy.
"Vậy ngươi lúc nào thì sẽ nói cho ta biết, họ ở đâu?" Trong lòng Linh Tuyền chỉ có chuyện này.
"Nhìn biểu hiện của ngươi đi, thông thường thì, chỉ cần đánh bại Tiểu Chiếu, ta sẽ nói cho ngươi sự thật. Đương nhiên, nếu như nàng thực sự không có hứng thú với Khương Tự Tại, điều này không liên quan đến ngươi, ta cũng sẽ nói cho ngươi sự thật. Linh Tuyền, ngươi trong lòng rõ ràng, ta chỉ muốn sau này đăng cơ thuận lợi. Tiểu Chiếu là một công chúa, sau này nàng thành thành thật thật làm công chúa của nàng thì tốt, nàng không phải là loại người này. Mọi thứ ngươi làm, cũng chỉ là để nàng đi con đường nàng nên đi, đừng xen vào chuyện không thuộc về nàng."
Long Uân nhìn chằm chằm nàng, nói: "Ngươi phải nhớ kỹ, không thể để bất kỳ ai biết được ước định của chúng ta, đặc biệt là phụ hoàng, hắn tuyệt đối không thể để ngươi biết sự thật. Ngươi phải tin tưởng ta, ta rất thẳng thắn với ngươi, nơi cha mẹ ngươi đang ở, đối với ta mà nói là chuyện nhỏ, ta nói cho ngươi cũng không sao cả. Nhưng nếu ngươi để người khác biết ước định của chúng ta, vậy ta dám chắc, ngươi cả đời sẽ không biết sự thật!"
Cả đời sẽ không biết sự thật!
Sự thật, rốt cuộc là gì?
"Linh Tuyền, ngươi tuyệt đối không quá đáng đâu. Khương Tự Tại là phụ hoàng ban cho làm phu quân của ngươi, dựa vào đâu mà Thần Tiêu muốn xen vào chuyện của ngươi, dựa vào đâu mà nàng lại muốn cướp đoạt điều này? Những năm qua, nàng đã cướp của ngươi bao nhiêu thứ rồi? Ngươi làm những điều này, chỉ là để nàng nhận rõ vị trí của mình, đừng muốn cướp đoạt đồ của người khác nữa."
Linh Tuyền công chúa đứng tại chỗ, cúi đầu, chìm vào hỗn loạn.
"Họ chưa chết, họ chưa chết..." Mấy chữ này tựa như một loại ma chú, thay đổi mọi thứ tĩnh mịch trong mười mấy năm qua của nàng. Có lẽ trước đây, nàng căn bản không biết sống có ý nghĩa gì, thế nhưng giờ phút này, nàng chợt tìm thấy.
Nàng muốn gặp họ, nàng vô cùng khao khát, khao khát đến nỗi nàng biết rằng, cuối cùng nàng chưa chắc có thể biết được sự thật, nhưng nàng vẫn muốn theo đuổi sự thật này.
Cuộc đời vì thế mà có ý nghĩa, cuộc đời tuyệt vọng của nàng, vì thế mà có được cọng cỏ cứu mạng.
"Ta cho ngươi thời gian, ngươi phải suy nghĩ kỹ càng. Ngươi không phải là đang hãm hại Thần Tiêu, ngược lại ngươi đang giúp đỡ nàng. Còn ca ca ngươi là ta, ta cũng chỉ là muốn thuận lợi tiến bước, ta tin ngươi có thể hiểu được ta, phải không?"
Hắn thấy rõ phản ứng của Linh Tuyền, trong lòng hắn rất rõ ràng, chuyện này đối với nàng mà nói, rốt cuộc quan trọng đến mức nào. Mức độ quan trọng ấy, sẽ khiến một người 'ngu ngốc' như nàng, đi làm rất nhiều việc ngốc nghếch.
"Họ ở đó rất đau khổ, họ chắc chắn rất muốn gặp ngươi, nhưng họ không có cách nào. Nơi đó không phải ai cũng có thể đi, cũng không phải ai cũng có thể cứu họ. Có lẽ, tương lai ngươi có thể đi tìm họ, bởi vì nơi đó, chỉ có thể vào, không thể ra. Cho nên, ngay cả phụ hoàng ta cũng không cách nào cứu họ. Sở dĩ hắn không nói cho ngươi, chính là sợ ngươi tùy tiện đến đó. Thế nhưng ca ca cảm thấy, ngươi không nên bị che giấu cả đời, ngươi có quyền biết rõ sự thật."
"Được, ta đã biết..." Nước mắt nàng ào ạt chảy xuống, làm ướt cả vạt áo.
"Ta đã biết, họ còn sống, ta mơ thấy họ, họ còn sống..." Nàng run rẩy, nghẹn ngào, hai tay nắm chặt vạt áo của mình, toàn thân không ngừng run rẩy.
"Ngươi vất vả rồi, không có cha mẹ chăm sóc, những năm qua sống rất vất vả đúng không." Thái Tử vươn tay, muốn xoa đầu nàng.
Linh Tuyền lùi lại một bước, không để hắn chạm vào.
"Thật khiến người ta không nỡ. Thật không biết, phụ hoàng sao có thể nhẫn tâm che giấu ngươi."
"Ngươi đừng nói nữa, ngươi đi đi. Ta sẽ làm theo lời ngươi nói, hy vọng đến lúc đó ngươi có thể giữ lời hứa của mình, nếu không cho dù thành quỷ ta cũng sẽ không buông tha ngươi."
Linh Tuyền bỗng nhiên ngẩng đầu, đôi mắt đỏ như máu của nàng lúc này, nước mắt trên đó tựa như máu và nước mắt hòa lẫn. Long Uân lần đầu tiên nhìn thấy ánh mắt như vậy, hắn cũng giật mình run nhẹ một cái.
Bất quá, hắn rất nhanh liền cười. Một kẻ khờ dại mà thôi, có gì đáng lo ngại. Hắn đã dám lợi dụng, thì không sợ nàng có thể thoát khỏi sự khống chế của mình.
"Đừng nói loại lời này với ca ca. Nào, đây là của hồi môn ta tặng ngươi, một thanh Thần binh Đồ Đằng Nguyệt Cấp được người ta chế tạo đặc biệt, tên là 'Khấp Huyết Nhận', ta tin rằng sẽ thích hợp với ngươi."
Hắn từ phía sau lấy ra một thanh đoản kiếm, đặt vào tay Linh Tuyền công chúa. Lưỡi kiếm nằm trong vỏ, nhưng v��n có thể cảm nhận được huyết quang dữ tợn từ thanh kiếm.
"Nó, có thể hút máu." Thái Tử mỉm cư���i, lùi lại hai bước, dặn dò: "Nhan Nhi, xem biểu hiện của ngươi đấy. Huynh muội chúng ta, đều sẽ không làm đối phương thất vọng, phải không?"
Linh Tuyền nhẹ nhàng rút Khấp Huyết Nhận ra khỏi vỏ kiếm, đó là lưỡi kiếm đỏ như máu, cùng một màu với đôi mắt nàng.
Giống như là thanh kiếm được tạo ra dành riêng cho nàng.
Nàng không nói gì, nhìn thanh kiếm, rồi lại nhìn Thái Tử.
Thái Tử vẫn mỉm cười, sau đó quay người rời đi, bóng người rất nhanh biến mất trong bóng tối.
Nàng đứng thẳng rất lâu, chợt nhớ ra điều gì đó, nàng đi vào trong phòng, tìm thấy một tấm bản đồ.
Trên đó vẽ rất nhiều vòng tròn, nàng khao khát muốn biết, rốt cuộc nơi nào là nơi chỉ có thể vào mà không thể ra.
"Cha, mẹ, khi nằm mơ, vì sao không trực tiếp nói với Nhan Nhi? Nếu như con sớm biết, mười năm trước, con đã có thể đi tìm hai người rồi."
"Hai người thật quá đáng, không nói cho con..."
Nước mắt nàng không ngừng rơi xuống, làm ướt cả tấm bản đồ.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.