Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Liên Chi Đỉnh - Chương 53: Lục thúc răn dạy

Trong đó ghi chép nhiều loại phương pháp luyện chế Linh khí, thậm chí cả Pháp khí cũng có. Ngoài ra, còn có phương pháp chế tạo Khôi Lỗi thú, từ Khôi lỗi Nhất giai cho đến Tam giai đều đầy đủ.

Vương Trường Sinh kìm nén sự kích động trong lòng, cố tỏ ra bình tĩnh hỏi: "Quyển điển tịch này có chút hữu dụng với ta, các ngươi ra giá bao nhiêu?"

"Ba trăm linh thạch. Đây là vật tổ truyền của chúng ta, giá trị tuyệt đối xứng đáng với mức giá này." Mộc Ngữ Hi giơ ba ngón tay, vẻ mặt đầy mong đợi nhìn Vương Trường Sinh.

"Ba trăm ư? Quá đắt, một trăm khối Linh thạch còn có thể chấp nhận được." Vương Trường Sinh nhướng mày, mặc cả.

"Đạo hữu nghĩ chúng ta không hiểu gì sao? Quyển điển tịch này ghi lại hàng chục loại phương pháp luyện chế Linh khí, Pháp khí, thậm chí cả cách chế tạo Khôi Lỗi thú. Nếu không phải chúng ta không biết Luyện khí, chúng ta cũng sẽ không bán cho huynh. Một trăm khối Linh thạch, chi bằng chúng ta bán cho tiệm sách còn hơn."

Vương Trường Sinh nghe vậy, khẽ cười một tiếng, thâm thúy nói: "Điển tịch khác với những vật khác, nội dung bên trong có thể sao chép. Nếu tiệm sách ra giá tốt, các ngươi đã sớm bán rồi. Một trăm hai mươi khối Linh thạch, không thể hơn được nữa. Ta làm sao biết các ngươi có sao chép nội dung trong điển tịch hay không?"

Mộc Ngữ Hi và Mộc Ngữ Yên truyền âm trao đổi. Sau đó, Mộc Ngữ Hi lên tiếng: "Nếu thêm một tấm Thanh Vân thuẫn thì còn tạm được."

Họ quả thực đã sao chép một phần nội dung, nhưng vì muốn bán được giá cao nhất, họ đành phải bán bản gốc cho Vương Trường Sinh.

"Được, ta sẽ đưa ngươi một tấm." Khóe mắt Vương Trường Sinh ánh lên vẻ vui mừng, đoạn đáp lời.

Hắn dẫn hai huynh muội Mộc Ngữ Hi trở lại quầy hàng, kể lại chuyện vừa xảy ra với Vương Trường Tinh, rồi đưa cho Mộc Ngữ Hi một tấm Thanh Vân thuẫn cùng một trăm hai mươi khối Linh thạch.

Mộc Ngữ Yên hơi do dự, rồi nghiêm túc nói: "Vương đạo hữu, tiểu muội có một yêu cầu hơi quá đáng, mong huynh đáp ứng."

"Cứ nói đi!"

"Tiểu muội mong huynh không nên bán lại quyển điển tịch này, chỉ cần tự mình bảo quản cẩn thận là được."

Vương Trường Sinh mỉm cười, gật đầu đồng ý.

Hắn đương nhiên sẽ không bán cho người khác, nhưng có thể đưa cho Ngũ cô và Thập nhất thúc xem. Hắn đột nhiên nhớ ra điều gì đó, nghi hoặc hỏi: "Đúng rồi, làm sao ngươi biết ta họ Vương?"

Mộc Ngữ Yên hơi do dự, truyền âm giải thích: "Chúng ta đã theo dõi các huynh mấy ngày nay, theo chân tỷ tỷ huynh đến Bách Cốc các, sau khi hỏi thăm nhân viên cửa hàng thì biết các huynh là tử đệ của Thanh Liên sơn Vương gia. Tuy trên quảng trường có nhiều quầy hàng nhỏ, nhưng số quầy buôn bán Linh khí thì không nhiều. Các huynh đã bày bán ở đây mấy ngày, chuyên buôn bán Linh khí phòng ngự, nên nhiều tu sĩ đều biết đến các huynh. Chỉ cần để ý, muốn tra ra lai lịch của các huynh không phải chuyện khó khăn gì."

Vương Trường Sinh chợt bừng tỉnh đại ngộ, trong lòng thầm cảnh giác. Xem ra phải nhắc nhở Tam ca và Thất tỷ một tiếng.

Trong Thiên Hà phường thị, tu sĩ đủ loại, cá rồng lẫn lộn. Vương Trường Tinh đã bày sạp ở đây mấy ngày, không chừng đã bị kẻ hữu tâm chú ý tới.

Sau khi Mộc Ngữ Hi và Mộc Ngữ Yên rời đi, Vương Trường Sinh truyền âm nói chuyện này với Vương Trường Tinh và Vương Trường Vũ.

Vương Trường Tinh không để chuyện này trong lòng, thản nhiên nói: "Sợ gì? Chúng ta không trộm không cướp, chẳng lẽ chỉ vì chúng ta bán mấy món Linh khí mà người ta muốn đánh muốn giết chúng ta sao? Hơn nữa, chúng ta cũng không phải tán tu, phía sau chúng ta còn có gia tộc làm chỗ dựa. Ta không tin có ai dám hạ độc thủ với chúng ta."

Vương Trường Sinh ngẫm lại cũng phải, trên đời này làm gì có nhiều Tà tu đến vậy.

"Cửu đệ, ngươi vẫn nên mau đi mua sắm vật liệu, rồi về chỗ ở Luyện khí đi! Tranh thủ mấy ngày nay lượng người đông đúc, nói không chừng có thể bán được thêm mấy tấm Thanh Vân thuẫn."

Vương Trường Vũ giục.

Vương Trường Sinh gật đầu, đứng dậy rời đi.

Hắn dùng hơn bảy trăm khối Linh thạch, mua hơn bốn mươi phần tài liệu.

Trở lại Bách Cốc các, hắn vừa định về phòng Luyện khí thì bị Vương Minh Chiến gọi vào hậu viện.

Vương Minh Chiến tiện tay phóng thích một cái cách âm tráo, nghiêm túc hỏi: "Trường Sinh, ta hỏi con, con có phải đang cùng Trường Tuyết và những người khác buôn bán Linh khí không? Thành thật trả lời."

Vương Trường Sinh gật đầu đáp: "Đúng vậy ạ, Lục thúc."

"Linh khí đều là do con luyện chế?"

"Vâng, là con luyện chế. Sao vậy, Lục thúc, chúng con buôn bán Linh khí cũng có lỗi sao?"

Vương Trường Sinh ngớ người, tộc quy cũng không có quy định không được buôn bán Linh khí, hắn không biết mình đã làm sai ở đâu.

"Huyền kim khoáng mạch là do con phát hiện, Cửu thúc và những người khác vì bảo vệ bí mật Huyền kim khoáng mạch mà chết thảm dưới tay tặc nhân. Tam ca vì giữ bí mật, không bán một kiện Linh khí nào ở Ninh châu, mà phải mang đến Tiên Duyên thành xử lý một cách bí mật. Giờ các con lại tự mình buôn bán, để các gia tộc khác biết được, vạn nhất họ liên tưởng chuyện này với Huyền kim khoáng mạch, gia tộc sẽ gặp phiền phức lớn. Con có biết mình đã gây ra đại họa hay không?"

Vương Trường Sinh lòng chấn động, có phần khó tin nói: "Lục thúc, không đến mức nghiêm trọng như người nói đâu! Con tự học Luyện khí, may mắn thành công, chuyện này đâu có gì kỳ lạ?"

"Ngu xuẩn! Cái lý do của con có trăm ngàn chỗ sơ hở. Luyện khí là thứ con xem vài quyển điển tịch là có thể học được sao? Không trải qua vô số lần luyện tập, con có thể luyện khí à? Một phần vật liệu đã tốn mười mấy khối Linh thạch, con nói ít nhất cũng phải luyện tập mấy chục lần, vậy là mấy trăm khối Linh thạch rồi. Với tư chất của con, dù Tam ca Tam tẩu có thương con đến mấy cũng không thể nào bỏ ra mấy trăm khối Linh thạch để tạo điều kiện cho con học Luyện khí. Cho dù có đi chăng nữa, theo lẽ thường, có mấy trăm khối Linh thạch thì chắc chắn phải dùng để mua Linh cốc Đan dược phục dụng, tăng tiến tu vi, chứ không phải đi học Luyện khí. Con tự tin một trăm phần trăm rằng mình có thể thành công ư? Lấy đâu ra tự tin đó? Người có đầu óc đều có thể nhìn ra vấn đề.

Còn lùi một bước mà nói, giả như con may mắn trở thành Luyện Khí sư, đã đạt đến mức có thể kiếm lời, vậy tại sao gia tộc lại không cung cấp vật liệu Luyện khí cho con? Để thu về lợi ích lớn hơn nữa? Mà lại mặc kệ con ở bên ngoài Luyện khí kiếm Linh thạch? Rõ ràng là Vương gia chúng ta có Luyện Khí sư cao minh hơn, thậm chí không chỉ một vị. Nếu không, tại sao không bồi dưỡng con? Phải biết, Tam ca là Gia chủ, con là thân nhi tử của Tam ca, mà trình độ Luyện khí của con lại có thể kiếm lời, việc gia tộc không cung cấp vật liệu Luyện khí cho con, điều đó căn bản không thể nào giải thích thông suốt được."

Đối mặt với lời chất vấn của Vương Minh Chiến, lưng Vương Trường Sinh ướt đẫm mồ hôi lạnh, trên trán cũng rịn ra một tầng mồ hôi lớn.

Chuyện trong nhà chưa rõ, người ngoài đã tường. Vài câu nói của Vương Minh Chiến đã chỉ rõ những tệ hại của việc này.

Hắn vốn cho rằng mình đã tìm được một con đường phát tài, không ngờ lại gây ra họa lớn đến vậy.

Vương Trường Sinh nuốt nước bọt, căng thẳng nói: "Lục thúc, vậy bây giờ phải làm sao mới ổn? Con không cố ý, con chỉ muốn kiếm chút Linh thạch."

Vương Minh Chiến trầm ngâm nửa ngày, nói: "Con tạm thời đừng tiếp tục luyện khí nữa, ta sẽ xử lý ổn thỏa chuyện này. Nhớ kỹ, nếu có người hỏi, hãy cắn chết rằng gia tộc vì Thiên Hà tiểu hội lần này mà cố ý mua một nhóm Pháp khí phòng ngự từ Tiên Duyên thành về bán. Các con là tuân theo mệnh lệnh gia tộc mà đi buôn bán Linh khí. Còn về việc các con mua sắm vật liệu luyện khí, cứ nói là các con ham cái lợi của việc Luyện khí, muốn học Luyện khí. Các con phải ở trước mặt mọi người, nói nhiều về chuyện này, đánh lạc hướng dư luận, làm hết sức che giấu bí mật Huyền kim khoáng mạch."

"Vâng, Lục thúc, con đã rõ. Nhưng con vừa mới mua thêm bốn mươi phần vật liệu, con cùng Nhị tỷ và những người khác đã dốc toàn bộ thân gia vào đó, người xem...?"

"Con cứ luyện hết bốn mươi phần vật liệu này, nhưng đừng có luyện chế thành phẩm. Những Linh khí luyện chế ra được, ta sẽ lấy danh nghĩa gia tộc, dùng giá thu mua cao hơn thị trường một chút để mua lại. Như vậy các con cũng có lời, gia tộc cũng không bị lỗ vốn. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được bán Linh khí đã luyện chế ra cho các cửa hàng binh khí khác."

"Vâng, Lục thúc, chất nhi đã hiểu." Vương Trường Sinh khẽ thở phào nhẹ nhõm, đáp lời.

Hắn vẫn là đã nghĩ vấn đề quá đơn giản, những Linh khí luyện chế ra được vẫn nên giao cho gia tộc xử lý mới tương đối an toàn.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả tại chốn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free