Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 77: 78 破财把妹 听了赵三小姐的话 刘李佤差点一头仰倒 叶公子急的都快哭了 瞪着眼睛想要跟刘李佤玩命 这简直是帮倒忙嘛! 刘李佤哭笑不得 但也不能怪人家姑娘如此想 毕竟男人往青楼送衣服 肯定是送给相好的 人之常情 刘李佤连忙解释道 小姐 你又误会 叶公子他是一个重情重义之人 是一个专一的人 对他心上人的感情是至死不渝的 又怎么会有其他相好呢? 再说 即便有相好 完全可以大大方方的去送礼物 又何必让你们送来 而且是大庭广众一箱一箱的送呢? 其实 这些都只是叶

Nghe xong lời Triệu tam tiểu thư nói, Lưu Lý Ngõa suýt nữa ngửa mặt ra sau, còn Diệp công tử thì sắp khóc đến nơi, trợn trừng mắt muốn liều mạng với Lưu Lý Ngõa, quả thực là chỉ tổ gây thêm rắc rối!

Lưu Lý Ngõa dở khóc dở cười, nhưng cũng không trách được người ta lại nghĩ vậy. Dù sao đàn ông đến thanh lâu tặng quần áo, chắc chắn là tặng cho người tình thân thi��t rồi. Theo lẽ thường tình, Lưu Lý Ngõa vội vàng giải thích: "Tiểu thư, cô lại hiểu lầm rồi. Diệp công tử hắn là một người trọng tình trọng nghĩa, là một người thủy chung, tình cảm dành cho người trong lòng là chí tử không lay chuyển, làm sao có thể có người tình khác được? Hơn nữa, dù có đi chăng nữa, thì cũng có thể đường hoàng mang lễ vật đến tặng, cần gì phải nhờ các cô mang tới, lại còn đưa từng hòm một trước mặt mọi người? Kỳ thật, những thứ này đều là Diệp công tử làm việc thiện đó!"

Diệp công tử thở phào nhẹ nhõm, lau mồ hôi lạnh. Lưu Lý Ngõa không đợi Triệu tam tiểu thư mở miệng, nói liền một tràng: "Tiểu thư hãy nhìn xem, những cô nương ở Túy Tâm Lâu này, các nàng đều là người đáng thương mà, trước mặt người cười nói, sau lưng lại khóc thầm. Mỗi người đều có một thân thế đau khổ, vì sinh tồn mà phải trà trộn chốn phong trần, thật chẳng có phúc phần gì. Áo rách quần manh, thật là thảm thương vô cùng. Nhưng dù vậy, các nàng dù sao cũng là con gái, thử hỏi cô gái nào chẳng yêu cái đẹp, cô gái nào chẳng thích cười? Thế nhưng ở nơi đây, vận mệnh của các nàng đã định sẵn, cuộc đời họ bị người khác sắp đặt, cái đẹp và nụ cười đều là để trang điểm cho ân khách, chẳng bao giờ được sống cho chính mình, ai..."

Lưu Lý Ngõa thở dài thườn thượt, làm ra vẻ đồng cảm sâu sắc, cứ như hắn còn ủy khuất hơn cả các cô nương thanh lâu. Bất quá, những lời hắn nói quả thật đã gây được sự đồng cảm của các cô nương, một đám thần sắc ảm đạm, có người lặng lẽ rơi lệ.

Triệu tam tiểu thư vẫn không thay đổi thần sắc. Nàng sinh ra đã ngậm thìa vàng, là người may mắn, căn bản chẳng thể nào thấu hiểu được tâm tình và bi thảm của những cô nương nơi đây. Nàng chỉ quan tâm đến Diệp công tử. Lưu Lý Ngõa lập tức nói: "Người đáng thương không ai giúp đỡ, nay lại có người tốt nghĩ đến các nàng. Diệp công tử, hắn nhiệt tình làm việc thiện, thích giúp đỡ người khác, không đành lòng nhìn những cô nương này đau khổ như vậy, mong các nàng cũng được như những cô nương bình thường khác, có thể vui vẻ cười đùa, tự tin khoe sắc đẹp của mình. Bởi vậy, Diệp công tử không tiếc số tiền lớn, mua nhiều quần áo như thế, mang đến một phần vui vẻ và khoái hoạt cho những cô nương chưa từng gặp mặt này. Nào, các cô nương, chúng ta hãy cùng bày tỏ lòng biết ơn đối với Diệp công tử thiện lương như vậy!"

Lưu Lý Ngõa bước đi thong thả vào giữa đại sảnh, vừa lớn tiếng rao, vừa nhỏ giọng dặn dò: "Nhanh lên nói lời cảm ơn đi, quần áo ở đây mỗi người một bộ!"

Những cô nương này tuy cảm khái thì cảm khái thật, nhưng cũng là hạng người "không lợi lộc thì chẳng chịu dậy sớm". Vừa nghe Lưu Lý Ngõa đồng ý, một đám lập tức tinh thần phấn chấn, trên mặt mang theo biểu cảm cảm ơn chân thành tha thiết, đồng loạt quỳ xuống hành lễ, đồng thanh nói: "Đa tạ công tử ân trọng!"

Trong đại sảnh có hơn hai mươi vị cô nương, đồng loạt quỳ lạy cảm ơn, khí thế bất phàm, cảm giác cứ như phi tần hậu cung triều kiến hoàng đế vậy. Sự đãi ngộ này người thường nào có được. Diệp công tử tự nhiên cũng "thụ sủng nhược kinh", suốt cả quá trình hắn cứ ngơ ngẩn, bị Lưu Lý Ngõa tâng bốc có cảm giác như sắp thành thần thành thánh. Điều đáng giận nhất là, hắn ta vô liêm sỉ xua tay nói: "Cái này chẳng đáng gì, đều là việc ta phải làm!"

Các cô nương sớm đã không thèm để ý đến hắn, ùa lên, vây quanh thùng bắt đầu tìm kiếm kiểu dáng mình thích. Lưu Lý Ngõa diễn cho trót vai, hắn kéo tay Diệp công tử, nói: "Diệp công tử, cảm ơn sự hào sảng trượng nghĩa của ngài. Trong lòng những cô nương này, ngài chính là đại anh hùng "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi"!"

Lưu Lý Ngõa nhấn mạnh ba chữ "đại anh hùng" rất nặng. Rõ ràng cảm thấy Triệu tam tiểu thư giật mình, ánh mắt nhìn Diệp công tử cũng đã khác. Diệp công tử tự nhiên cũng chú ý tới, mặt ngoài vẫn bình thản, cứ một mực khiêm tốn nói: "Quá khen, quá khen, việc ta làm này chẳng đáng gì. Mà những tướng sĩ anh dũng giết địch trên chiến trường, bảo vệ quốc gia, đó mới là những anh hùng thật sự."

Nói xong, hắn cứ nháy mắt liên tục với Lưu Lý Ngõa. Lưu Lý Ngõa ngớ người, "Đại ca, anh không thể cứ ba hoa chích chòe như thế được." Còn bảo tôi đứng ra hòa giải cho anh sao? Lưu Lý Ngõa hừ lạnh một tiếng, "Tôi cũng chẳng mong anh báo đáp, hay là cứ nhận trước ít tiền công đã nhỉ?"

Lưu Lý Ngõa lập tức nở nụ cười tươi, nói: "Diệp công tử quá khiêm tốn rồi. Những tướng sĩ đổ máu trên chiến trường dĩ nhiên là anh hùng, nhưng mục đích của họ chẳng qua là chống lại ngoại xâm, bảo vệ gia viên, khiến người già trẻ nhỏ của chúng ta không bị ức hiếp, cuộc sống thêm phần yên bình, hạnh phúc. Còn Diệp công tử ngài đây, thầm lặng cống hiến, thích giúp đỡ người khác, cũng giúp đỡ người đáng thương thay đổi cuộc đời, khiến họ có được hạnh phúc, niềm vui. Cho nên tôi cho rằng, hành động của ngài, cũng giống hệt như những tướng sĩ anh dũng giết địch kia vậy. À, đúng rồi Diệp công tử, tôi nhớ ngài đã nói, còn muốn bỏ vốn giúp huyện Lâm Du xây đê, khơi mương, dựng xưởng chẩn bần, phát gạo cứu đói, làm việc thiện giúp dân, hình như anh nói sẽ bỏ ra một nghìn lượng bạc phải không?"

"A?" Diệp công tử sững sờ, lén liếc nhìn Triệu tam tiểu thư. Diệp công tử bừng tỉnh đại ngộ, đây là muốn hắn làm việc thiện tới cùng đây mà. Bất quá một nghìn lượng hơi nhiều thì phải? Trải qua một phen đấu tranh tư tưởng, Diệp công tử cuối cùng cũng đưa ra lựa chọn giữa cô gái và tiền bạc. Hắn run rẩy từ trong lòng lấy ra một tờ ngân phiếu trị giá một nghìn lượng bạc giao cho Lưu Lý Ngõa. Trên mặt hắn là một vẻ chính trực nghiêm nghị, như sắp lâm đại nạn: "Chỉ là một nghìn lượng mà có thể giúp được nhiều người như vậy, tại hạ cớ gì lại không làm? Cứ cầm lấy mà giúp người đáng thương đi, không đủ thì cứ tìm ta!"

"Ta dựa vào, đúng là được voi đòi tiên." Lưu Lý Ngõa thầm nghĩ, tay lại nhanh nhẹn vô cùng đem một nghìn lượng bạc thu vào trong lòng, xoay người bước đi. Chần chừ thêm lát nữa, hòm quần áo kia sẽ bị chia hết sạch.

Ngoài cửa, Triệu tam tiểu thư nhìn Diệp công tử còn đang làm bộ làm tịch, cười ha hả nói: "Không ngờ đấy Diệp Trạch Thông, ngươi lại có lòng tốt như vậy. Tối nay tỷ tỷ ta sẽ mở tiệc chiêu đãi quan lại cùng các thân hào địa chủ trong huyện Lâm Du, ta lại ngại ứng phó, ngươi đi cùng ta thì sao?"

Diệp công tử há hốc mồm, có chút không dám tin. Lúc hoàn hồn, hắn lại lắc đầu, vẻ mặt khó xử, từ chối khéo: "Thực xin lỗi tam tiểu thư, vừa rồi cô cũng nghe được, huyện Lâm Du này có rất nhiều người đáng thương cần trợ giúp. Buổi tối ta muốn đi ngoài thành phát gạo chẩn bần, đi cứu tế họ một chút."

Lưu Lý Ngõa ở cách đó không xa nghe xong lời này, suýt nữa chui tọt vào thùng, "Đại ca, diễn sâu quá rồi!" Triệu tam tiểu thư tuy rằng thưởng thức "việc thiện" của hắn, nhưng lại không muốn lời mời của mình bị từ chối. Lúc này rõ ràng có chút thất vọng. Diệp công tử nhìn vẻ mặt nàng, cũng hối hận không thôi. May mắn Lưu Lý Ngõa đúng lúc xuất hiện: "Diệp công tử, mấy việc vặt như phát gạo chẩn bần này đâu cần đến công tử nhọc lòng, huống hồ công tử chẳng phải muốn làm việc thiện không cầu danh đó sao!"

"Đúng, đúng, làm ơn không mong báo đáp là nguyên tắc hàng đầu của ta." Diệp công tử lập tức nhân tiện mượn cớ mà nói: "Tại hạ đã ngưỡng mộ danh tiếng đại tiểu thư nhà họ Triệu từ lâu, hôm nay vừa lúc có thể đến bái kiến một phen. Đương nhiên quan trọng nhất là để làm bạn với hiền muội!"

Lưu Lý Ngõa chóng mặt, "Mới đó mà đã 'hiền muội' rồi sao?" Thấy Diệp công tử chuẩn bị đi cùng Triệu tam tiểu thư, Lưu Lý Ngõa vội vàng nói: "Diệp công tử, ngài vừa rồi nói sẽ đi phát gạo chẩn bần..."

Không thể nói Lưu Lý Ngõa lòng tham không đáy, là chính Diệp công tử đã hứa miệng. Số tiền một nghìn lượng vừa rồi là để quyên góp, giờ đây lại phải thêm tiền công cho tôi. Diệp công tử liếc xéo hắn một cái, trong lòng không tình nguyện nhưng vẫn rút ra một tấm ngân phiếu, bất quá chỉ có một trăm lượng bạc. Lưu Lý Ngõa khinh bỉ bĩu môi, điều này đủ để chứng minh công tử nhà giàu này quá kém cỏi, vì tán tỉnh gái mà lại còn tiếc tiền. Đồng thời cũng chứng minh, dù là lúc nào, muốn tán gái thì vẫn phải tốn tiền thôi.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free