(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 323 : Chương 323
Lưu Lý Ngoã và tiểu hoàng đế đứng kề vai sát cánh, tựa như sừng sững trên đỉnh thế gian, nhìn xuống vạn vật chúng sinh.
Không cần họ giải thích, mấy người công chúa tỷ tỷ đã tự mình hiểu ra đáp án chính xác. Mặt ai nấy đều hơi đỏ ửng, nhưng đồng thời cũng xen lẫn chút khó chịu, bởi những vấn đề trí tuệ và ứng biến mang tính đánh đố như vậy sẽ chẳng bao giờ khiến người ta tâm phục khẩu phục. Thế nhưng, những vấn đề tưởng chừng nhỏ nhặt, không đáng kể, không cần động não suy nghĩ lại thường xuyên xuất hiện nhất trong cuộc sống. Ai thông minh, ai ngu xuẩn cũng không quan trọng, chỉ cần sống đúng với con người mình, không cần vội vàng đánh giá người khác thì tốt hơn rồi, bởi vì còn có một câu nói rằng: "Thông minh bị thông minh lầm."
Công chúa tỷ tỷ thật sự không thể nào giữ nổi thể diện này, vội vàng xua tất cả thị vệ ra khỏi phòng. Kể cả tên đại hán đen nhẻm cũng lui ra ngoài, trong phòng chỉ còn lại ba người họ. Trên gương mặt bình tĩnh của công chúa tỷ tỷ thoáng hiện một tia ráng mây đỏ, không khí trở nên có chút ám muội, bởi xét từ góc độ thực tế, họ thuộc dạng người một nhà.
Điều khiến công chúa tỷ tỷ vui mừng nhất là, cái đệ đệ mà nàng yêu thương nhất, luôn được nàng cưng chiều, thế mà sau khi Lưu Lý Ngoã "ba xạo", lại hòa hợp với hắn như đã quen thân. Đây vẫn là lần đầu tiên đệ đệ yêu quý của nàng, ngoài nàng và Tiểu Đức Tử ra, tiếp xúc với ngư��i khác và còn nở nụ cười.
Quan trọng hơn là, hai câu hỏi của Lưu Lý Ngoã — mà người bình thường đáp không ra, chỉ có kẻ ngốc mới có thể trả lời đúng hết — đã kích thích lòng tự tin của tiểu hoàng đế, cũng khiến công chúa tỷ tỷ thở phào nhẹ nhõm. Nàng vẫn luôn lo lắng, đệ đệ ngày càng lớn, không thể nào cứ mãi hỏi những câu hỏi đã hỏi đi hỏi lại hàng trăm ngàn lần chỉ để bồi dưỡng tự tin cho hắn. Lưu Lý Ngoã có nhiều mưu mẹo, câu hỏi cũng nhiều. Hai câu hỏi này dường như là được "đo ni đóng giày" riêng cho đệ đệ, nếu cứ tiếp tục như thế này...
"Này, ngươi hỏi thêm ta vài câu nữa đi." Tiểu hoàng đế quả nhiên là đã "ghiền", kéo Lưu Lý Ngoã, chủ động đòi hỏi được hỏi.
Lưu Lý Ngoã nở nụ cười, nhãn châu xoay chuyển, bỗng nhiên xua đi vẻ thoải mái vừa rồi, thay vào đó là vẻ mặt trang trọng, ôm quyền chắp tay nói: "Không dám, không dám. Tại hạ chỉ là một thảo dân hèn mọn, đức mỏng tài sơ, sao dám ra đề cho Bệ hạ, chiết sát thảo dân!"
Hắn vừa dứt lời, công chúa và hoàng đế đều ngây ngẩn cả ngư��i. Vừa rồi đứng trước nguy cơ đầu rơi máu chảy, một lời không hợp là có thể bị chém đầu, vậy mà cũng không thấy hắn nói một lời mềm mỏng, ngược lại còn ngang ngược chỉ trích. Giờ đây không khí dịu đi, quan hệ hòa hợp, hắn lại hóa thành thảo dân.
Tiểu hoàng đế chút nào không ngốc, đặc biệt là khi ở cạnh tỷ tỷ. Lúc này vừa trả lời được hai câu hỏi, thật sự là lúc lòng tự tin đang dâng trào, hắn cũng nhớ đến thân phận của mình, hai tay chắp sau lưng, ngẩng cao đầu nói: "Là trẫm ra đề cho ngươi đấy, ngươi có gì mà không dám? Trẫm xá tội cho ngươi. Không những vô tội, mà phàm là ngươi ra đề có thể làm khó được trẫm, khó được một câu, trẫm ban thưởng ngươi một trăm lượng hoàng kim; khó được hai câu, ban thưởng ngươi chức quan thất phẩm. Cứ thế mà suy ra, nếu trẫm không trả lời được toàn bộ, trẫm ban thưởng ngươi làm Nội các Đại học sĩ, cho ngươi tùy ý ra vào cung cấm."
À? Lưu Lý Ngoã và công chúa tỷ tỷ đều trợn tròn mắt. Mới vừa nói đứa nhỏ này kỳ thực không ngốc, giờ vừa thấy, quả thật không được lanh lợi cho lắm.
"Thảo dân không dám." Lưu Lý Ngoã giả mù sa mưa nói: "Danh lợi đối với ta như mây bay. Tại hạ tuy chỉ là một thảo dân hèn mọn, nhưng cũng không ham điều đó."
"Ngươi có yêu cầu gì cứ việc nói. Chỉ cần ngươi ra đề làm khó được trẫm, thì đó là người có kiến thức, trẫm phong thưởng cho ngươi cũng là điều hiển nhiên." Tiểu hoàng đế khí thế đang hừng hực, vung tay áo một cái, tư thế như muốn ban cho nửa giang sơn, cả hậu cung mỹ nữ tùy ý ngươi chọn lựa. Quả nhiên có phong thái cửu ngũ chí tôn.
Công chúa tỷ tỷ thoang thoảng có dự cảm chẳng lành, chỉ nghe Lưu Lý Ngoã giành lời nói trước: "Khởi bẩm Bệ hạ, thảo dân ngưỡng mộ Công chúa điện hạ đã lâu. Thảo dân cả gan, nếu đề của thảo dân có thể làm khó Bệ hạ, xin Bệ hạ khai ân gả Công chúa điện hạ cho thảo dân..."
"Không thành vấn đề! Chẳng phải chỉ là công chúa thôi sao, trẫm ưng thuận..." Tiểu hoàng đế vỗ ngực "bang bang", mãi đến khi nói gần xong mới phản ứng lại, nhìn gương mặt đen sì như đáy nồi của tỷ tỷ bên cạnh, vội vàng lấy tay che miệng. Lưu Lý Ngoã ở bên cạnh cười ha hả, lẩm bẩm: "Quân vương không nói đùa, quân vương không nói đùa mà!"
Nhìn vẻ đáng yêu lại sợ sệt của tên đệ đệ ngốc nghếch, cùng với vẻ mặt gian kế đã thành công của Lưu Lý Ngoã, Công chúa điện hạ dở khóc dở cười. Để tránh mọi chuyện không tự nhiên bị chệch hướng, nàng lập tức dừng cuộc vấn đáp này lại, khoát tay nói: "Vũ nhi, con ra ngoài nghỉ ngơi trước đi. Tỷ tỷ có chuyện muốn nói với hắn, lát nữa chúng ta ra đề rồi con trả lời sau, được không?"
"Được, thần đệ cáo lui." Tiểu hoàng đế biết mình đã lỡ lời, ngoan ngoãn lui ra ngoài. Trước khi đi, hắn còn liếc nhìn Lưu Lý Ngoã một cái, ý bảo rằng hắn đã bị hãm hại, và lương tâm của Lưu Lý Ngoã thật là tồi tệ.
Tiểu hoàng đế vừa ra khỏi cửa, cánh cửa phòng đã bị tên đại hán đen nhẻm kia đóng sập lại. Lưu Lý Ngoã nhất thời có cảm giác như bị giam vào nhà tù, bị chính Công chúa điện hạ thẩm vấn. Công chúa tỷ tỷ mặt mày đen sầm, lạnh lùng nói: "Ngươi đừng có được voi đòi tiên như vậy! Mối quan hệ giữa ta và ngươi, chỉ là sự bất đắc dĩ lúc trước thôi."
Lý Ngoã thản nhiên gật đầu, vẻ mặt thoáng chút cô đơn. Công chúa điện hạ không khỏi thấy lòng tê tái, giọng nói dịu lại, ngữ khí cũng trở nên hơi thương cảm, nói: "Ngươi cũng nhìn thấy tình huống của đệ đệ ta. Đừng nói hắn là vua của một nước, gánh vác giang sơn xã tắc, cho dù là gia đình dân thường, ta làm tỷ tỷ cũng có trách nhiệm chăm sóc hắn."
"Nhưng ngươi không thể chăm sóc hắn cả đời." Lưu Lý Ngoã vừa rồi cầu thân cũng nửa đùa nửa thật, hiện tại mở miệng hoàn toàn là vì đứa tiểu hoàng đế đơn thuần kia mà suy nghĩ: "Kỳ thực đứa nhỏ này không hề ngốc, cũng chẳng hề đần độn, chỉ là môi trường sống và trưởng thành đã khiến hắn thành ra như vậy."
"Ngươi có ý tứ gì?" Công chúa điện hạ vẫn luôn nghĩ rằng đứa nhỏ này là bẩm sinh, cho tới bây giờ chưa từng nghĩ đến khả năng khác.
Lưu Lý Ngoã kéo một cái ghế băng ngồi xuống, dùng cách này để tìm cảm giác ngang hàng. Hắn thẳng thắn nói: "Ngươi vừa rồi cũng thấy được, kỳ thực hắn căn bản không ngu ngốc, chỉ là góc độ suy nghĩ, tâm tính khác với người thường. Vừa rồi ta hỏi vấn đề, các ngươi đều trả lời sai, chỉ riêng hắn trả lời đúng, chứng tỏ tâm tư hắn tinh thuần, không giống như các ngươi tự cho là đúng mà thốt ra, lại còn mang theo tâm lý vụ lợi mà trả lời. Ngược lại, điều này chứng tỏ hắn giống như một tờ giấy trắng, tâm tư đơn thuần, không hề có kinh nghiệm xã hội. Nói cách khác, hắn không biết thế thái nhân tình hiểm ác, không hiểu lòng người phức tạp, không có ý thức cạnh tranh, không biết cách đối nhân xử thế khéo léo, không hiểu giao tiếp xã hội. Ngươi chỉ cho rằng hắn hơi khờ ngốc, nhưng hoàn toàn là do một tay các ngươi tạo thành. Từ nhỏ sinh ra trong gia đình đế vương, sống trong cảnh cẩm y ngọc thực, lớn lên trong những lời ca ngợi, tán dương; làm sai cũng đúng, kết giao với người xấu cũng là điều tất yếu. Nói khó nghe hơn, đây là nuôi nhốt, giống như nuôi lợn, chỉ chăm chăm cho ăn, chỗ nào cũng che chở, chỉ có thể lớn nhanh, béo tốt, rồi trực tiếp giết thịt. Nói còn khó nghe hơn, cho dù nuôi một con chó, từ nhỏ bồi dưỡng, lớn lên nó cũng biết giữ nhà bảo vệ đồ vật. Tóm lại, hắn giống như một tờ giấy trắng, ngươi viết gì lên đó, hắn sẽ biến thành như thế. Nếu ngươi cảm thấy hắn quá trắng, quá thuần khiết, luyến tiếc viết bất cứ điều gì, thì hắn sẽ mãi mãi là một tờ giấy trắng."
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo lưu bản quyền.