Sau khi tập luyện xong giọng trung trầm, Lưu Lý Ngõa vốn muốn thừa thắng xông lên, tiếp tục hướng dẫn, dạy Tiểu Hân Oánh thử thể hiện phong cách cuồng dã bằng chất giọng loli độc đáo của cô bé. Nhưng hắn sợ mình không chịu đựng nổi, đến cả Tần Uyển Nhi đứng bên cạnh nghe cũng phải đỏ mặt tía tai.

Bên ngoài sân, mọi người đã thức dậy và bắt đầu một ngày làm việc thường nhật. Đàn ông đun nước, bổ củi, còn phụ nữ thì giặt giũ, cọ rửa như mọi khi. Tiếng la hét của Dương Tiểu Tứ thỉnh thoảng lại vọng đến.

Dù cho thành quả luyện tập vừa rồi có thế nào đi chăng nữa, dù Mạnh Hân Oánh sở hữu tiềm chất và thiên phú siêu sao, nhưng hiện tại, cô bé cơ bản không có cơ hội thể hiện mình. Lát nữa nàng vẫn phải cùng Tần Uyển Nhi đi nhận sự chỉ dạy trực tiếp từ bà chủ. Mà với mức độ coi trọng như thế, họ cũng đang được bồi dưỡng theo hướng của một hoa khôi. Dù sao, chưa nói đến tài năng của cả hai, chỉ riêng về nhan sắc, họ đã là cực phẩm ngàn năm có một.

Tuy nhiên, mục đích của Lưu Lý Ngõa khi khai phá tài năng ca hát của Mạnh Hân Oánh, thật ra chính là để mang đến cho các cô một niềm hy vọng, xây dựng một niềm tin, giúp họ nhận ra rằng lối thoát sẽ luôn tồn tại, chỉ cần tự mình nỗ lực giành lấy.

Không còn thời gian nói nhiều nữa, bởi Dương Tiểu Tứ đã giục giã ở bên ngoài. Hai nàng quyến luyến không muốn rời, nhưng tạm thời chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận sự thật.

Lưu Lý Ngõa vì bị cảm, lại thêm quan hệ tốt với thợ cả Dương Tiểu Tứ, nên được phép ở lại phòng nghỉ ngơi dưỡng bệnh. Hơn nữa, hắn còn nhận được sự phê chuẩn nhất trí từ bà chủ cấp cao và quản lý đại sảnh. Vừa rồi các nàng đều đã chứng kiến sự 'tinh thông' của Lưu Lý Ngõa. Với thiên phú dị bẩm của người ngoại tộc này, tốt nhất nên hạn chế cho hắn tiếp xúc với các cô nương Túy Tâm Lâu, kẻo sẽ gây ra ảnh hưởng không tốt, khiến các cô nương mất đi hứng thú với những khách nhân khác.

Lưu Lý Ngõa một đêm không ngủ, lại thêm chút cảm mạo. Nhân lúc hai cô bé không có ở đây, hắn cuối cùng cũng có thể cảm nhận được sự thoải mái của chiếc giường cổ đại một lần. Tuy không thể sánh bằng giấc mộng ban đêm, nhưng chắc chắn thoải mái hơn bàn bát tiên nhiều.

Nằm trên giường, nhất thời hắn không ngủ được. Hắn đang suy nghĩ, làm thế nào để giúp tiểu loli phát huy sở trường của mình. Quan trọng hơn là, bản thân hắn ở Túy Tâm Lâu không có địa vị gì, căn bản không thể lên tiếng. Mà các tiết mục ca múa buổi tối ��ều do bà chủ Vũ Lệ Nương và quản lý đại sảnh Trầm Túy Kim tự mình sắp đặt. Dù Lưu Vân cô nương không biểu diễn, thì cũng sẽ có những cô nương khác như Minh Nguyệt, Cẩu Vĩ Ba Thảo lên sân khấu.

Việc cấp bách hiện tại của Lưu Lý Ngõa là đề cao địa vị của mình, để bản thân có thể nói được lời, đưa ra ý kiến trước mặt bà chủ. Cuối cùng là phải có thực quyền, tự mình bố trí tiết mục, sắp xếp biểu diễn.

Nói cách khác, ít nhất hắn phải trở thành Phó Quản lý Đại sảnh. Nhưng điều này nói thì dễ, làm mới khó. Cứ như ngày hôm qua, câu chuyện của hắn đã kiếm được rất nhiều tiền thưởng, nhưng cũng không ai nhắc đến việc chia phần cho hắn, thậm chí một lời khen ngợi cũng chẳng có. Cứ như tá điền trồng lúa cho địa chủ, địa chủ sẽ chẳng bao giờ cho rằng ngươi đang tạo ra giá trị cho hắn, mà ngược lại, sẽ nghĩ rằng hắn đang ban cho ngươi cơ hội sinh tồn. Vậy nên mọi điều ngươi làm đều là lẽ dĩ nhiên, mà ngươi lại dám đòi tiền thưởng, đòi nghỉ ngơi, đòi chia hoa hồng, thì chỉ có nước bị gọi là "lười biếng" mà thôi!

Cho nên, nếu muốn bản thân ở cấp cơ sở, cống hiến thầm lặng mà được lãnh đạo coi trọng, thì chẳng khác nào kẻ si nói mộng. Người thực sự được thăng chức, điều chuyển đều là những kẻ thân cận với lãnh đạo, hoặc là những hạng người có cùng chí hướng với họ.

Lưu Lý Ngõa hiện tại cần một cơ hội, cần một cơ hội chứng minh rằng Túy Tâm Lâu không thể thiếu hắn, để bà chủ biết được tầm quan trọng của mình. Nhưng Túy Tâm Lâu là thanh lâu mà. Chẳng phải chưa từng nghe nói thanh lâu nào lại sụp đổ chỉ vì thiếu một tên quản gia sao?

Nghĩ mãi rồi Lưu Lý Ngõa thiếp đi lúc nào không hay. Không biết đã qua bao lâu, bỗng có giọt nước lạnh buốt rơi trên mặt hắn. Hắn dụi dụi mặt, thực sự không cam lòng tỉnh dậy. Mở mắt ra, hắn bỗng thấy bên cạnh mình xuất hiện một khuôn mặt đẫm lệ như hoa lê dính hạt mưa.

Hắn khẽ động đậy, khiến giai nhân bên cạnh giật mình. Nàng mỹ nhân đẫm lệ kia vội vàng lau đi nước mắt trên mặt, nhưng vẫn kiều diễm như hải đường đẫm sương. Tuy nhiên, giọng nói của nàng lại khô khốc như giấy ráp chà trên sắt gỉ, khiến người ta rợn tóc gáy: "Ngươi tỉnh rồi à?"

Lưu Lý Ngõa ngồi dậy, nhìn Lưu Vân cô nương, rồi nhìn quanh căn phòng ẩm ướt nhỏ bé của mình. Ánh mặt trời vẫn chiếu vào qua cửa sổ, xem ra hắn đã ngủ được một lúc rồi. Nhưng, vì sao Lưu Vân cô nương lại ở đây?

Lưu Vân nhìn ra tâm tư của hắn, đôi mắt đẹp của nàng lại trào nước mắt. Nàng cũng không hiểu vì sao mình lại đến đây, lại ngồi bên đầu giường của người đàn ông này để khóc lóc kể lể. Có lẽ vì tối qua lúc nàng đang tuyệt vọng, hắn đã ra tay cứu giúp, khiến nàng sinh ra cảm giác ỷ lại? Hoặc có lẽ buổi đêm trò chuyện dài đó đã giúp nàng lấy lại niềm tin, khiến nàng nảy sinh sự tin tưởng khó hiểu đối với người đàn ông này? Hay là, vì nụ cười rạng rỡ ấm áp lòng người của hắn?

Lưu Vân cô nương hiện tại không thể hiểu được tâm trạng của mình. Nhìn hắn, nước mắt nàng tuôn rơi như suối, khóc không thành tiếng. Lưu Lý Ngõa đầu đầy vạch đen. Căn phòng nhỏ u ám này, bốn bề vắng lặng, lại là cô nam quả nữ. Hắn còn có thói quen ngủ trần, lại có một người phụ nữ ngồi bên cạnh khóc thảm thiết như thế. Cảnh tượng này nếu bị người khác nhìn thấy, chẳng phải là tội chết tẩm trư lung sao!

Lưu Lý Ngõa càng lo lắng, Lưu Vân cô nương lại càng khóc thương tâm hơn, khiến hắn vò đầu bứt tai, không biết phải làm sao. Điểm mấu chốt nhất là, vừa tỉnh giấc, hắn luôn có thói quen đi vệ sinh, bây giờ lại đang rất buồn. Hơn nữa, đang trong chăn, trần truồng thế này, hắn lại không dám đứng dậy, thật là tiến thoái lưỡng nan.

Sau một lúc lâu, Lưu Vân cô nương khóc chán chê, lúc này mới vô cùng ai oán nói: "Các nàng bắt ta đi tiếp khách."

"Cái gì?" Lưu Lý Ngõa nhảy dựng lên, chiếc chăn tuột xuống, để lộ thân trên. Lưu Vân cô nương đang chìm trong đau khổ, không hề hay biết, chỉ không ngừng lau nước mắt, nói: "Vừa rồi bà chủ tự mình nói với ta, bảo ta buổi trưa đến phòng Thiên Tự đưa cơm cho Diệp công tử tối qua, sau đó bảo ta ở lại hầu hắn, ta, ta không muốn chút nào..."

Đầu hắn như muốn nổ tung. Vừa rồi hắn còn đang nghĩ cách làm sao để tranh thủ quyền lợi ở Túy Tâm Lâu, sắp xếp biểu diễn, tự mình phụ trách dàn dựng. Hắn cho rằng chỉ cần giúp Túy Tâm Lâu kiếm được tiền, thì sẽ không có cô nương nào phải miễn cưỡng đi tiếp khách. Hắn muốn hoàn toàn ngược lại so với đời sau: nữ diễn viên đời sau, phần lớn phải tiếp khách trước mới có thể có vai diễn. Còn ở đây, chỉ khi có vai diễn thì mới không cần tiếp khách. Rõ ràng chứng minh, xã hội đang tiến bộ!

Tuy nhiên, tình cảnh của Lưu Vân cô nương hiện tại lại chứng tỏ một sự thật rằng xã hội vẫn có những điểm tương đồng: bất kể đời sau hay kiếp này, bất kể có được diễn hay không, cuối cùng đều phải tiếp khách!

Lưu Vân cô nương thê thảm bất lực trước mắt hắn, nước mắt tuôn như mưa, khiến Lưu Lý Ngõa đau lòng đến nát cả cõi lòng. Dù hắn và Lưu Vân cô nương không thân quen, cũng chẳng có tư tình gì, nhưng thử hỏi nam nhân thiên hạ, một tiên nữ thuần khiết, linh hoạt đến vậy mà lại khóc lóc trước mặt ngươi, kể rằng nàng phải đi tiếp khách, thì bất cứ người đàn ông nào cũng sẽ thấy tiếc nuối, và đều sẽ dốc hết toàn lực để giúp nàng. Huống hồ, đàn ông giúp phụ nữ làm việc, luôn mang theo một tia ảo tưởng và mục đích riêng, mong rằng sau khi làm tốt chuyện này, có thể phát sinh chuyện gì đó với người phụ nữ ấy. Ít nhất cũng có thể kéo gần tình cảm. Ngay cả khi còn bé, nếu hoa khôi lớp muốn mượn cục tẩy, rất nhiều nam sinh cũng sẽ tranh nhau làm hộ, đó chính là bản tính đàn ông.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free thực hiện, mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.