Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 161: Chương 161

Làng chài gặp nguy! Nguy cơ sinh thái luôn thường trực, trong thời đại này, việc đánh bắt tùy tiện, chặt phá cây cối bừa bãi sẽ dẫn đến tài nguyên thiếu hụt, môi trường ô nhiễm. Sự tham lam của nhân loại cuối cùng sẽ khiến hệ sinh thái mất cân bằng, tài nguyên cạn kiệt, đến lúc đó, chính nhân loại cũng sẽ đi tới bờ vực hủy diệt.

Đây đã không còn là vấn đ��� mua bán hay sát hại, mà là vấn đề sinh tồn của giống loài.

Đương nhiên, sự lạc hậu về khoa học kỹ thuật trong thời đại này cũng là một yếu tố chủ yếu, bởi không có tàu thuyền công suất lớn cùng dụng cụ tiên tiến, nên không thể dễ dàng tiến vào biển sâu đánh bắt. Tuy nhiên, những yếu tố này về sau đều xuất hiện, và ngược lại, chúng sẽ càng thúc đẩy sự tham lam của con người.

Hơn nữa, dù có thuyền lớn cũng không thể tùy tiện đi lung tung. Nếu không cẩn thận đi vào lãnh hải nước khác, chẳng phải sẽ bị bắt giữ, thậm chí bị giết hại, hoặc gây ra tranh chấp lớn sao?

Trầm Túy Kim bên cạnh hắn đã ghi chép lại toàn bộ những lời Ngô Ngọc Châu nói, không sót một chữ, hệt như bản ghi chép tội phạm. Quả đúng là như vậy, hắn đang ở Đông Trữ mà lại luôn miệng học hỏi từ Nam Xuyên. Mặc dù hai nước năm đó không xảy ra đại chiến, nhưng mấy trăm năm qua vẫn duy trì thế chân vạc ba bên, xung đột nhỏ liên miên, căm thù lẫn nhau, đều có ý muốn thôn tính đối phương. Lời lẽ sính ngoại của hắn như vậy, có dấu hiệu kích động, chia rẽ, lật đổ triều đình, thuộc tội tru di cửu tộc.

Đây chẳng lẽ chính là mục đích cuối cùng của Vũ Lệ Nương sao? Hắn không kìm được đưa mắt nhìn về phía Vũ Lệ Nương… thấy nàng thần sắc thản nhiên, không lộ ra chút manh mối nào. Ngược lại, Nga Đản Mặt thấp giọng nói: “Công tử nói cẩn thận.”

“Hừ, mạng sống còn không giữ được, còn có gì không thể nói?” Ngô Ngọc Châu hừ lạnh một tiếng, ánh mắt đỏ bừng như gương mặt say rượu của hắn.

“Tâm ý của công tử tuy tốt, nhưng công tử đã nghĩ tới chưa? Đông Trữ lấy nông nghiệp làm gốc, tự nhiên coi trọng nông nghiệp, ủng hộ nông dân. Hơn nữa, Đông Trữ và Nam Xuyên luôn đối đầu, liệu Thánh Thượng có chấp nhận đề nghị của công tử không?”

“Coi trọng nông nghiệp thì sao? Ngư dân chúng ta cũng là con dân Đông Trữ, không thể vì chúng ta chỉ là số ít mà bị vứt bỏ, không màng sống chết ư?” Ngô Ngọc Châu kiên định nói: “Ta mười năm gian khổ học tập, chỉ vì một ngày có thể vào triều đường, giải cứu nguy cơ sinh tồn của các phụ lão hương thân sống ở vùng biển. Giờ đây, ta gánh vác kỳ vọng của các phụ lão hương thân, mang theo sớ liên danh của mười hai vạn tám ngàn hộ phụ lão hương thân thuộc mười huyện, ba trăm bảy mươi thôn trang vùng duyên hải để dâng tấu, yết kiến quân vương. Ta tin rằng Thánh Thượng sẽ không làm ngơ trước sinh tử của hơn mười vạn con dân chứ?”

Ngô Ngọc Châu tuy rằng lời thề son sắt, nhưng nghe ngữ khí và nhìn vẻ mặt hắn, tựa hồ trong lòng cũng không chắc chắn. Chỉ là Lưu Lý Ngoã không ngờ tới, hắn lại ôm theo mục đích và nhiệm vụ lớn như vậy vào kinh, áp lực quả thật lớn như núi!

Nga Đản Mặt không nói thêm nữa, mà không kìm được liếc nhìn về phía Vũ Lệ Nương. Nàng ta chợt phát hiện, Vũ Lệ Nương đã biến mất. Không có ai chỉ đạo, Nga Đản Mặt có thể tự do phát huy. Nàng lau đi nước mắt, bưng lên chén rượu, vừa chân thành vừa nồng nhiệt nói: “Ta chúc công tử mã đáo thành công, thay mặt tất cả ngư dân vùng biển cảm tạ tấm lòng cao thượng của công tử!”

Cao thượng? Nào có! Lưu Lý Ngoã lẩm bẩm một tiếng, chợt nghe phía sau truyền tới một giọng nói lúc tr��m lúc bổng, như tiếng quỷ gọi hồn: “Ngươi nghĩ hoàng đế Đông Trữ sẽ đáp ứng thỉnh cầu của hàng vạn người dân đó sao?”

“Sao có thể được?” Lưu Lý Ngoã không hề nghĩ ngợi, trực tiếp phủ nhận: “Đông Trữ, Nam Xuyên, Bắc Yến ba nước tạo thành thế chân vạc, không ai sẽ dễ dàng cúi đầu trước bất cứ phương nào. Ba nước đều có đặc điểm riêng, là nền tảng vững chắc của mình, đồng thời cũng là yếu tố cân bằng trong thế cục. Đông Trữ lấy nông nghiệp làm gốc rễ, Nam Xuyên thì sinh sống nhờ biển, Bắc Yến lấy chăn nuôi làm trọng. Đây đều là những nền tảng đã được hình thành vững chắc nhất, không ai sẽ dễ dàng thay đổi. Nếu để Đông Trữ vì lợi ích của ngư dân mà cúi đầu học hỏi Nam Xuyên, không nghi ngờ gì đây là hành động yếu kém, không chỉ ảnh hưởng đến thể diện triều đình, mà còn có thể ảnh hưởng đến sĩ khí cả nước. Cho nên chuyến này Ngô Ngọc Châu đi là công cốc. Nếu hắn thật sự muốn lấy cái chết để can gián, ta nghĩ các đại thần triều đình cùng vị hoàng đế trẻ tuổi này rất có thể sẽ toại nguyện cho hắn, thành toàn cái chết của hắn!”

“Bậc nhân tài như vậy mà chết chẳng phải là đáng tiếc sao?” Giọng nói lững lờ vọng đến.

“Vậy thì tìm cho hắn thêm vài cô nương, tối nay tiếp đãi hắn một phen tử tế. Dưới hoa mẫu đơn mà chết, làm quỷ cũng phong lưu thôi! Biết đâu các cô nương nhiều quá, hắn nếm được mùi vị ngọt ngào mà nguyện ý mãi chìm đắm trong chốn ôn nhu. Nếu không thì, các cô nương cũng có thể khiến hắn mệt rã rời, làm lỡ giờ lên kinh, không tham gia được kỳ thi khoa cử, vĩnh viễn không có cơ hội nhìn thấy Hoàng Thượng…”

“Kế hoạch của ngươi chẳng lẽ không thể rời xa các cô nương sao?”

“Vô nghĩa! Đây là thanh lâu, tài nguyên lớn nhất chính là các cô nương, chẳng lẽ ngươi muốn ta đi tiếp hắn sao?”

“Ta muốn ngươi lên kinh thay hắn đi chết!” Vũ Lệ Nương hung tợn nói ở phía sau hắn: “Nếu triều đình Đông Trữ bác bỏ thỉnh cầu của hắn, cũng giống như từ bỏ hơn mười vạn ngư dân Đông Trữ đó. Đây mới chỉ là bốn huyện phía Đông, còn có vài đại huyện duyên hải phía Đông Nam, Đông Bắc. Hơn mười vạn ngư dân sẽ toàn bộ bị vứt bỏ, lòng dân sẽ mất hết…”

Lưu Lý Ngoã quay đầu, vừa lúc nhìn thấy trên mặt nàng chợt lóe lên ý cười. Lưu Lý Ngoã than khẽ, nói: “Nếu hơn mười vạn ngư dân thật sự cứ như vậy bị từ bỏ, thì đó vừa hay là cơ hội tốt để Nam Xuyên thừa cơ mà vào. Nam Xuyên là bá chủ trên biển, tàu thuyền lớn có thể tự do di chuyển trên biển, Đông Trữ không cách nào ngăn cản. Mà ban đầu, người Nam Xuyên căn bản không cần đổ bộ, chỉ cần tiếp xúc với ngư dân trên biển là được. Chẳng hạn như tặng cho họ một hai chiếc chiến thuyền hoặc những con thuyền lớn có thể đi xa, dạy họ một ít phương pháp nuôi trồng thủy sản đơn giản. Khi họ bị Đông Trữ vô tình vứt bỏ, lòng họ đã nguội lạnh, hành động này của Nam Xuyên chẳng khác nào việc đưa than sưởi ấm vào ngày tuyết rơi, cứu vớt sinh mệnh của họ. Từ đó có thể dễ dàng thu phục lòng của hơn mười vạn ngư dân Đông Trữ. Nam Xuyên vốn dĩ là cường quốc trên biển, có tiếng nói chung và hoàn cảnh sinh tồn tương đồng với ngư dân. Sau khi trao đổi sâu sắc, càng có thể dễ dàng đạt được sự tán thành của ngư dân Đông Trữ. Nếu cứ tiếp tục phát triển như vậy… Ta không cần nói ngươi cũng có thể tưởng tượng ra chứ?”

Lưu Lý Ngoã khinh miêu đạm tả, như thể đang kể một câu chuyện không liên quan gì đến nỗi đau của mình. Nhưng Trầm Túy Kim bên cạnh hắn suýt chút nữa nhét cây bút lông vào mũi. Phía sau, Vũ Lệ Nương không ngừng hít sâu, để giữ bình tĩnh. Những lời hắn nói quả thực là cơ mật quốc gia tối cao, là chính sách xâm lược nhằm vào một quốc gia, là sách lược tối thượng mà một tập thể mưu sĩ cấp cao phải đổ hết tâm huyết mới có thể hình dung ra. Nhưng lại lúc này, bị một gã công tử thanh lâu đáng khinh, lại nhẹ nhàng bâng quơ nói ra như vậy, điều này…

Hai cô nương nhỏ sợ đến ngây người. Trong mắt Vũ Lệ Nương tinh quang chớp động, nàng không ngừng suy tư, một người như thế nên được trọng dụng, giao phó trọng trách, hay nên giết ngay tại chỗ để diệt trừ hậu họa? Thật là đáng sợ!

Đúng lúc này, Lưu Lý Ngoã vươn vai duỗi lưng thật to, lẩm bẩm nói: “Thanh lâu đẹp đẽ, nơi bàn chuyện phong nguyệt, nói gì đến gia quốc, thiên hạ chứ. Lão bản nương, ta đói bụng, mau làm ít thịt cho ta ăn đi!”

“Hy vọng ngươi sẽ biến thành một kẻ hoàn toàn háu ăn.” Vũ Lệ Nương tự đáy lòng nói.

Hừ… Lưu Lý Ngoã hừ lạnh một tiếng, nhìn Vũ Lệ Nương phân phó tiểu nha hoàn đi bưng thịt cho hắn. Nhưng trong lòng hắn lại khó có thể bình tĩnh. Vừa rồi hắn trong mắt Vũ Lệ Nương đã thấy được một thoáng đắc ý và sát ý. Xem ra những lời hắn nói đã chạm đúng điểm mấu chốt, thân phận và mục đích của Vũ Lệ Nương cũng liền không cần nói cũng rõ.

Thế nhưng chuyện này không thuộc quyền quản lý của hắn, mà hắn cũng không thể quản được. Tất cả đều phụ thuộc vào cách hành xử của triều đình Đông Trữ. Một quốc gia khổng lồ, tất sẽ đối mặt với đủ loại vấn đề: vấn đề dân tộc, vấn đề tập tục sinh hoạt, phương thức sản xuất, sự khác biệt về giàu nghèo, v.v. Cho nên triều đình phải dựa trên thái độ đối xử bình đẳng, công bằng, công chính để xử lý những vấn đề này. Nếu chỉ vì cố kỵ lợi ích của một bộ phận người, mà xem nhẹ, thậm chí bỏ qua bộ phận những người khác có lối sống, thói quen văn hóa, mức độ giàu nghèo khác biệt, cuối cùng người sẽ nhận ra, kỳ thực không phải người đã bỏ rơi họ, mà chính họ đã từ bỏ người.

Xin cảm ơn bạn đã quan tâm đến bản dịch này do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free