Gương đồng dù mờ ảo, nhưng cũng đủ để nhìn rõ mồn một. Lưu Lý Ngõa ngây người nhìn khuôn mặt mình phản chiếu trong gương. Đó là một gương mặt trắng trẻo sạch sẽ, mày kiếm mắt sáng, môi hồng răng trắng. Thật đúng là một mỹ nam tử tuyệt vời, hoàn toàn có thể đi ứng tuyển vai nam chính trong bộ phim 《Không chơi thì đừng xem mưa sao băng》!

Lưu Lý Ngõa cuối cùng c��ng hiểu vì sao những cô nương này lại nhìn hắn bằng ánh mắt cuồng nhiệt đến thế, và vì sao Tần Uyển Nhi xinh đẹp như thiên tiên kia lại là vị hôn thê của hắn. Thì ra là do ta có dung mạo trời ban tốt đẹp như vậy. Kỳ thực, ở kiếp trước Lưu Lý Ngõa cũng không hề kém sắc, chỉ là do thường xuyên phải đối mặt với Phượng Tả và Phù Dung, để phối hợp với hai vị kia mà hắn đã phải cau mày ủ dột, làm ảnh hưởng đến vẻ đẹp tổng thể mà thôi.

Một lát sau, các cô nương trong phòng tụ tập ngày càng đông. Đa số đều tỏ ra nhiệt tình dào dạt, nhưng cũng có một số cô nương chỉ chào hỏi xã giao qua loa. Có thể thấy, các nàng khinh thường loại 'quy nô' như Dương Tiểu Tứ. Phần lớn các cô nương đã bị thực tế tàn khốc mài mòn hết tôn nghiêm, nhưng một số ít người vẫn luôn giữ được sự kiên định. Thế nhưng, Lưu Lý Ngõa lại không tán thành cách nghĩ đó. Rõ ràng đang phải đấu tranh với số phận, cớ gì lại tự làm mình mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần? Ngạn ngữ có câu, cứ tùy cơ ứng biến, tùy hoàn cảnh mà làm!

Bên ngoài, người dần dần đông đúc. Trong số đó, Lưu Lý Ngõa cùng Dương Tiểu Tứ ra ngoài tiếp đón vài lượt khách, họ đều là những thương nhân lớn trong thành. Dù không kiếm được tiền thưởng, nhưng Lưu Lý Ngõa cũng làm quen được nhiều gương mặt. Một vài cô nương có quan hệ tốt với Dương Tiểu Tứ được sắp xếp ra ngoài tiếp khách, kiếm tiền trong chốn phong hoa tuyết nguyệt. Còn những cô nương vẫn giữ chút tôn nghiêm cuối cùng, khinh thường loại 'quy nô' như Dương Tiểu Tứ, thì vẫn cứ đợi lệnh, chờ xem hiện thực sẽ tàn khốc đến mức nào với mình. Chỉ những người ở tầng lớp thấp nhất, chuyên tìm kiếm khách làng chơi, mới vì sinh tồn mà nhẫn nhục chịu đựng.

Những người phụ nữ như vậy vừa đáng thương lại vừa đáng trách. Đáng thương vì ý chí kiên cường của họ, nhưng lại đáng trách vì không biết nhìn nhận thời thế, quá mức cổ hủ. Hãy học tập các cô gái trẻ thời sau, không ít người đâu phải bị ép buộc, mà là tự nguyện dấn thân vào chốn hồng trần để theo đuổi hưởng thụ vật chất, lại muốn không làm mà hưởng. Họ có tấm lòng rộng mở, t�� tưởng khai sáng biết bao!

Không lâu sau đó, bên ngoài đã chật kín người. Rượu ngon thức ăn thịnh soạn được bày lên bàn không ngớt. Các cô nương yến oanh ríu rít, lời nói duyên dáng, nụ cười tươi tắn. Các nam nhân thỏa sức chén chú chén anh, say đắm trong cảnh xa hoa, một khung cảnh phung phí ngập tràn.

Lưu Lý Ngõa biết, tất cả những người này đều là khách quen, nhất định phải đến mỗi ngày. Đôi khi không nhất thiết phải ngủ lại, nhưng vẫn phải vội đến để cổ vũ cô nương Lưu Vân. Cô nương Lưu Vân kia là ngôi sao lầu xanh được mê mẩn, thậm chí là siêu sao của cả Lâm Du Huyền. Mỗi tháng nàng chỉ biểu diễn bốn buổi, nhưng riêng hai ngày này là biểu diễn liên tục, để cho những người hâm mộ của nàng thỏa mãn cơn nghiện. Cũng không trách sao có nhiều người si mê nàng đến thế. Đêm qua Lưu Lý Ngõa chỉ vô tình liếc nhìn một cái, đã bị dung mạo thanh lệ, khí chất thoát tục của nàng thu hút.

Lưu Lý Ngõa đi theo Dương Tiểu Tứ ở phía trước tiếp đón khách, cảm nhận không khí cuồng nhiệt, vui vẻ, say đắm của nam thanh nữ tú. Trên lầu, bốn cô nương chậm rãi bước đến, khoác lên mình những tà váy dài đỏ, vàng, lam, lục. Mỗi người cầm một nhạc khí: sáo trúc, đàn tranh, sênh, chiêng cửu âm. Họ thước tha bước tới, tựa như tiên tử trên mây giáng trần, ngay lập tức khiến cả khán phòng dậy sóng tiếng hoan hô nhiệt liệt.

Các cô nương ngồi xuống, cổ nhạc vang lên rộn rã, đó là khúc nhạc mở màn vui tươi, thu hút sự chú ý của các tân khách. Dương Tiểu Tứ đặt một chiếc khay vào tay Lưu Lý Ngõa. Đây là để chuẩn bị nhận tiền thưởng, đương nhiên, số tiền này hắn vốn dĩ không có tư cách chia phần.

Bốn nữ tử với phục sức đủ màu, đỏ, vàng, lam, lục, tựa như trăm hoa đua nở. Lưu Lý Ngõa chợt thấy một luồng bạch quang từ trên trời giáng xuống. Hắn vội ngẩng đầu nhìn theo, chỉ thấy trên bậc thang gỗ kia, một nữ tử cùng với tiếng tiên nhạc du dương, nhẹ nhàng bước tới. Nàng mặc váy lụa trắng như tuyết, tinh khôi và thánh thiện; tay áo xanh biếc được cắt may tinh xảo, vạt váy khẽ lay động nhẹ nhàng như tuyết rơi; dưới làn váy, gót sen vàng thấp thoáng. Dáng người nàng thanh thoát, tựa như tiên tử từ cõi trời giáng trần.

So với nàng, bốn nữ tử thanh lệ kia hoàn toàn trở thành lá xanh làm nền. Đạo lý "người với người so sánh thì chết" quả là không sai.

Cô nương Lưu Vân nhẹ nhàng bước tới, như một cánh tuyết bay lượn, mang theo cảm giác lạnh lẽo tựa như khí chất thanh cao của nàng. Nàng chậm rãi ngồi xuống gi���a bốn cô gái, đặt tay lên án cầm. Nàng không hề có lời dạo đầu, cứ như thể nói thêm một câu cũng là ban ân cho phàm nhân. Khi đôi bàn tay trắng nõn của nàng đặt lên chiếc dao cầm, đại sảnh vốn ồn ào chợt chìm vào im lặng, tựa như chim bay vào rừng, trăm loài chim im tiếng. Thế nhưng, trước mặt Lưu Lý Ngõa, có một vị khách nam, nhìn cô nương Lưu Vân xinh đẹp như tiên, bỗng nảy sinh ý nghĩ đen tối mãnh liệt. Hắn một tay đặt lên đùi của cô nương ngồi cạnh, khiến cô nương đó theo thói quen và tính chất công việc khẽ kêu lên một tiếng, tựa như tiếng mèo con rên rỉ. Tiếng kêu ấy, trong đại sảnh yên tĩnh, lại trở nên chói tai một cách lạ thường.

So với những bản nhạc cổ điển được trình diễn với ca từ văn ngôn thời đại này, Lưu Lý Ngõa vẫn thích âm thanh "mèo con meo meo" hơn. Nhưng tiếng kêu ấy lại làm ảnh hưởng đến nguồn cảm hứng của cô nương Lưu Vân, đồng thời cũng tác động đến tâm trạng thưởng thức nghệ thuật cao nhã của những vị khách khác.

Mọi người trợn mắt nhìn. Cô nương kia vội vàng che miệng, vị ân khách bên c���nh cũng ngượng ngùng thu tay về. Thế nhưng, hắn vẫn tà ý so sánh sự khác biệt về thân hình của cô nương bên cạnh và cô nương Lưu Vân.

Chẳng phải vậy sao, những cô nương xuất đầu lộ diện khó tránh khỏi bị người đời dùng ánh mắt sỗ sàng mà nhìn. Nếu là những 'con hát' thời sau này, trang phục xuyên thấu, trang phục bó sát đều dám mặc lên người, sợ người khác nhìn không đủ ấy chứ.

Điều chỉnh lại cảm xúc một chút, cô nương Lưu Vân vẫn không nói một lời nào. Khách dưới đài cũng đều biết thói quen của nàng, tất cả đều im lặng chờ thưởng thức. Chỉ thấy trán cô nương Lưu Vân khẽ cúi xuống, những ngón tay ngọc tinh tế lướt trên dây đàn. Tiếng đàn tuyệt vời như dòng nước chảy xuôi chậm rãi mà tuôn trào. Bốn cô nương nhạc đệm khác lập tức hòa theo một cách dịu dàng, một khúc khi nhanh khi chậm, uyển chuyển du dương vang vọng khắp nơi.

Lưu Lý Ngõa cẩn thận quan sát, cho dù là nghệ sĩ trên sân khấu đang chuyên tâm biểu diễn hay khán giả dưới đài đang mê mẩn thưởng thức, khung cảnh và không khí này, chẳng phải chính là một buổi biểu diễn hay sao. Hơn nữa, khách nhân nhìn qua đa phần không mấy hứng thú với âm nhạc, mà chủ yếu là ngắm nhìn dung mạo và vóc dáng của cô nương Lưu Vân. Điều này cũng giống như thời hiện đại: cái gì mà nhạc phường, tấu nhạc cổ điển, mấy ai thực sự thích đâu, chẳng phải vẫn thích ngắm các nàng váy ngắn, sườn xám hay sao? Hơn nữa, những chỗ ngồi hai bên bán chạy nhất, tất cả đều đang chờ ngắm 'đùi đẹp' cao chót vót đó thôi!

Ngay lúc này, môi cô nương Lưu Vân khẽ hé, tiếng hát cất lên như giọt nước mưa rơi trên tảng đá trong thung lũng sâu thẳm, như suối trong chảy xiết, linh hoạt kỳ ảo và thanh lệ, tựa như âm thanh của tự nhiên, gột rửa tâm hồn con người. Thế nhưng, dù giọng hát hay, nhưng ca từ lại toàn là văn ngôn. Lưu Lý Ngõa nghe không hiểu, nhưng dựa theo thông lệ chung, những khúc ca do cô gái thân phận này hát, phần lớn đều là sự hối hận, tư tưởng chủ đạo chính là "Lệ Vũ Nữ"!

Dưới đài, mọi người nghe mà như si như dại, đắc ý rung đùi. Trong đó có một người khách cao lớn thô kệch, nhìn qua biết ngay là đồ tể. Lưng hắn còn dắt miếng thận heo chưa bán hết. Bàn tay to béo mỡ thỉnh thoảng lại cọ lên quần áo. Lưu Lý Ngõa không khỏi thắc mắc, vị đại gia này có nghe hiểu được không?

Đồng thời, Lưu Lý Ngõa còn phát hiện, khúc ca này dù hát hay, nốt nhạc cũng rất chuẩn, nhưng cảm giác khi chuyển giữa các nốt cao thấp lại luôn có chút gượng gạo. Hơn nữa, biểu cảm của cô nương Lưu Vân cũng tỏ vẻ rất gắng sức, dù chưa đến mức gân xanh nổi rõ như phong cách rock gào thét, nhưng lại có dấu hiệu như sắp cạn hơi. Điều này cho thấy, kỹ năng ca hát cơ bản của nàng không vững, chưa từng trải qua luyện tập phát âm bài bản, hơn nữa âm vực bản thân cũng không đủ rộng. Thế nhưng, cầm nghệ của cô nương Lưu Vân quả thật phi phàm, ít nhất Lưu Lý Ngõa, một kẻ 'tiểu bạch' (gà mờ) như hắn, cũng nghe mà lòng xao xuyến...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.