Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 109: Chương 109

Vừa muốn xinh đẹp như tiên, vừa muốn quyến rũ như hồ ly, vậy hỡi bằng hữu, ta nói cho ngươi hay, nàng không dưới ánh trăng, cũng không hiện hữu trong giấc mộng, mà ở trong bức họa tinh xảo kia, nàng ngự trị trong thế giới mộng tưởng của ngươi!

Lưu Lý Ngoã giả vờ đẩy đẩy kéo kéo, đưa gã ma men sang một bên rồi hạ giọng: "Này đốc giám đại nhân, ngài không cần m���i lần đến đều cứ như đặc vụ đang bí mật trao đổi tin tức vậy chứ?"

Gã ma men lắc mớ tóc rối bời, cười khổ đáp: "Ta cũng đâu muốn thế đâu, nhưng ngươi cũng biết thân phận và tật xấu của ta mà, làm sao có thể đường hoàng đến lấy tranh được chứ? Vả lại, mấy bức tranh đó hôm trước bị Đại tiểu thư nhà họ Triệu phát hiện, ta phải nói là ngươi tiện tay vẽ nháp thôi, giải thích mãi mới lấp liếm cho qua được đấy."

"Ý ngươi là sao?" Lưu Lý Ngoã dò hỏi.

"Mấy bức họa đó ta đã xem qua, quả thực rất có hồn. Nếu vào đêm dài tĩnh lặng, cùng ánh trăng nằm trong chăn chậm rãi thưởng thức, quả thực có một phong vị, một ý cảnh riêng biệt." Văn Tuấn thích thú nói.

Lưu Lý Ngoã cũng gật đầu: "Không chỉ có ý cảnh, mà còn có thể rèn luyện khả năng phối hợp các kỹ năng nữa."

Hai người cười ý nhị, đồng thời Văn Tuấn cũng chỉ ra vài điểm chưa được của tập đầu tiên, như tư thế người trong tranh rất quyến rũ nhưng động tác lại cứng nhắc; khuôn mặt rất rõ nét nhưng thần thái ít nhiều có chút gượng gạo; phong cách vẽ tranh không tệ, đường nét uyển chuyển nhưng những 'điểm nhấn' lại chưa đủ nổi bật, một vài 'nét đặc trưng' thì miêu tả chưa đủ chi tiết.

Là người đại diện bí mật, nhà xuất bản kiêm người phát hành, dĩ nhiên yêu cầu của khách hàng là tối thượng, mọi ý kiến đều rất quý giá. Hắn chăm chú ghi chép, khiêm tốn tiếp thu, hứa sẽ hoàn toàn thực hiện.

"Đúng rồi đốc giám đại nhân." Văn Tuấn yêu cầu Lưu Lý Ngoã hoàn toàn đáp ứng, nhưng khi nghĩ đến dáng vẻ vừa rồi của Dương Tiểu Tứ, cùng với cô nương mẫu kia vì làm việc vượt quá giới hạn mà bị cấm cản, Lưu Lý Ngoã lại cảm thấy bất lực vì không có chỗ dựa. Hắn biết đâu một ngày nào đó mình cùng Lưu Vân, Tần Uyển Nhi sẽ gặp vận mệnh bi thảm hơn, hiện tại nếu dựa vào Văn Tuấn, sẽ có thể tạo dựng một ô dù che chở. Cho nên hắn nghiêm giọng nói: "Gần đây việc làm ăn của Túy Tâm Lâu rất tốt, không chỉ có Lâm Du Huyền, mà ngay cả các thành trấn lân cận, thậm chí kinh thành cũng có quan to hiển quý lui tới. Bởi vậy, cô nương Tần và cô nương Lưu Vân, những người vẽ tranh cho ngài, thường xuyên bị gọi tên để tiếp khách, ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của các nàng cũng như thời gian vẽ tranh, trị liệu và nộp bản thảo. Điều này mong Văn đốc giám thứ lỗi."

"Không được!" Văn Tuấn chợt trừng mắt, giận đến tím mặt, một tay đập nát bầu rượu đạo cụ đang cầm, rồi lôi kéo Lưu Lý Ngoã vào một góc, giọng căm phẫn nói: "Quan to hiển quý nào dám động đến nữ nhân của Văn Tuấn ta? Văn Tuấn ta vì giang sơn Đông Trữ mà dốc hết tâm huyết, máu nhuộm sa trường, đến nỗi thân tàn ma dại thế này, vậy mà những kẻ gọi là quan to hiển quý kia đang làm gì? Có ai từng để tâm đến ta không? Giờ đây ta cuối cùng cũng tìm được chút lạc thú của đời người, vậy mà bọn chúng lại dám đến tranh giành với ta, ta há có thể dung thứ cho chúng!"

Sát khí của Văn Tuấn ngút trời, một bộ dạng như muốn liều mạng với người. Hắn là điển hình của người có nỗi khổ riêng không ai hay; bị thương tật trong chiến tranh như thế này, hắn tự nhiên sẽ không nói ra, nhưng trong lòng tất nhiên chất chứa hận ý. So với kẻ thù ��ã gây ra nỗi thống khổ cả đời cho hắn, thì những lão làng trong triều đình, chỉ biết ba hoa chích chòe chỉ trỏ giang sơn, lại càng khiến hắn căm hận. Những lão làng ngồi mát ăn bát vàng này cùng với con cháu của bọn họ, bình thường muốn hoành hành ở quê nhà, điểm đó người khác không xen vào, nhưng nếu chạm đến những tướng sĩ có công lao hiển hách, máu nhuộm sa trường này, thì không ai dung túng thói hư tật xấu của bọn chúng!

Tuy nhiên, trong số các quan to quý nhân, cũng có những nhân vật mà Văn Tuấn không thể trêu chọc được, cho nên tuy hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không thể làm theo tính tình mình được. Nhưng trong lòng hắn, Tần Uyển Nhi cùng Lưu Vân cô nương đã trở thành niềm lạc thú và an ủi lớn nhất trong cuộc sống của hắn, khẩn cấp chờ xem tập mới để rèn luyện kỹ năng phối hợp đó chứ. Hơn nữa, nếu cô nương từng tiếp khách khác lại xuất hiện trong tập tranh, chính hắn trong lòng cũng không thoải mái, cứ như bị "cắm sừng" vậy. Rất nhiều fan cuồng cũng có tâm lý như vậy, vì sao rất nhiều nghệ sĩ không công khai chuyện tình cảm, hôn nhân của mình, chính là vì sợ fan đau lòng mà bỏ đi. Đại ca Thành Long từng công khai tình cảm, khiến Nhật Bản xảy ra vài vụ fan nữ tự sát, có thể thấy sức kêu gọi mãnh liệt của ngôi sao và mức độ trung thành của fan cuồng đến nhường nào.

Văn Tuấn không muốn niềm ký thác tinh thần, thần tượng nữ nhân của mình bị người khác vấy bẩn, nhưng cũng không thể vì chuyện này mà hắn công khai ra mặt nói bao dưỡng cô nương thanh lâu. Càng nghĩ, hắn liền từ trong bộ y phục rách nát lấy ra hai khối lệnh bài bằng thanh đồng, lớn bằng bàn tay, mặt trên khắc chữ 'Lệnh', phong cách cổ xưa mà trang trọng.

Hắn lặng lẽ đưa vào tay Lưu Lý Ngoã, ra hiệu cho hắn mau cất kỹ, rồi dặn dò: "Đây là lệnh bài cấp bậc giáo úy Cấm Vệ Quân, bình thường đều dùng để chấp hành nhiệm vụ điều tra đặc biệt. Cầm lệnh bài này, bất cứ nơi nào trong Đông Trữ Quốc cũng đều có thể đi lại tự do. Hai khối lệnh bài này thuộc về hai thuộc hạ của ta, năm đó chết trận sa trường, nhưng vẫn còn giữ quân tịch. Hiện giờ ta giao hai khối lệnh bài này cho hai vị cô nương, nếu có quan lại nào muốn dùng vũ lực với cô nương, chỉ cần giơ lệnh bài này ra, tự nhiên có thể hóa giải được, nhưng chỉ giới hạn trong việc tự bảo vệ mình, tuyệt đối không được tự tiện sử dụng!"

Lưu Lý Ngoã cầm khối lệnh bài nặng trịch, lòng dâng trào cảm xúc tột độ. Lệnh điều tra của Cấm Vệ Quân, đó là thứ chuyên để giúp hoàng đế bí mật điều tra, xét hỏi, có thể đi khắp thiên hạ, gặp quan lớn hơn ba cấp. Một khi xuất ra, tương đương với thượng phương bảo kiếm vậy, cái này tương đương với chứng minh công tác của ngành an ninh quốc gia đời sau vậy. Đây quả là lệnh phù bảo vệ trinh tiết.

Có vật này, Lưu Lý Ngoã liền an tâm. Văn Tuấn bàn bạc với Vũ Lệ Nương, để Lưu Vân và Tần Uyển Nhi toàn lực phối hợp công việc của Lưu Lý Ngoã. Khách nhân bình thường sẽ không được sắp xếp để hai nàng tiếp khách, hiện tại có lệnh bài, một vài khách nhân có quyền thế cũng không thể vấy bẩn. Cuối cùng có thể hoàn toàn bảo toàn hai cô nương, đúng là Kim ốc tàng kiều đích thực.

Hơn nữa, hai khối lệnh bài này thuộc về hai vị quan quân đã chết trận, bình thường có thể hù dọa người khác. Cho dù không may bị người điều tra, cũng có thể lấy cớ nói hai khối lệnh bài đã bị mất, đến lúc đó Văn Tuấn hoàn toàn có thể không liên quan gì, còn Lưu Lý Ngoã cũng có thể nói là do khách nhân nào đó đưa cho cô nương. Dù sao người đã chết thì không có đối chứng, mà bọn họ cầm lệnh bài cũng là vì tự bảo vệ mình, sẽ không tự đắc mà rêu rao khắp nơi.

"Đốc giám đại nhân cứ yên tâm, ta lập tức về sắp xếp các nàng vẽ tranh, nhất định sẽ làm nổi bật trọng điểm, nhấn mạnh thần thái, tư thế phải tự nhiên, đảm bảo ngài hài lòng!" Lưu Lý Ngoã cất kỹ lệnh bài, cảm thấy mỹ mãn mà rời đi. Văn Tuấn cũng vui vẻ hớn hở trở về chờ tập thứ hai phát hành, tốt nhất là sáng mai có bản thảo để giao.

Túy Tâm Lâu không có mấy khách nhân, Lưu Lý Ngoã thông báo các cô nương một tiếng, rồi sớm trở về tổ ấm của mình. Trong phòng, Tần Uyển Nhi chán nản vẽ tranh cảnh sơn thủy; cô nương Lưu Vân ở một bên lau chùi cây dao cầm của mình; tiểu la lỵ vẫn nh�� cũ đang chơi trò gấp giấy, đã từ khăn tay biến thành gấp giấy, từ gấp vật vô tri biến thành gấp nhân vật, thiên phú cực cao, trong thời gian ngắn đã lần lượt gấp ra Nhạc Phi, Trương Phi, vương phi...

Lưu Lý Ngoã vào phòng, lập tức hưng phấn hô lớn: "Toàn thể chú ý, nghe khẩu lệnh của ta, đứng dậy, về phía sau nghiêm, nhìn về phía trước, cởi quần áo..."

Tất cả bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free