(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 69: Phượng gáy Kỳ Sơn xa
"Ngươi đúng là vừa dễ nuôi, lại vừa khó nuôi." Trần Huyền Khâu chống cằm, nhìn Chu Tước Từ đang ăn cơm đối diện, khẽ lắc đầu thở dài.
Cô nương nhỏ ăn uống quá kén chọn, chỉ có một đĩa măng tươi xào, một bát cơm trắng và một ly nước suối. Không chỉ làm, mà còn nhạt nhẽo. Nuôi dưỡng một cô nương nhỏ lớn đến nhường này thật chẳng dễ dàng gì. Thân thể đang tuổi lớn, liệu dinh dưỡng có đủ không? Thật khiến người ta phải bận tâm!
"Dùng ngươi nuôi ta ư? Ta ăn cơm nhà ngươi chắc?" Chu Tước Từ kiêu kỳ liếc xéo Trần Huyền Khâu một cái, rồi chợt đỏ mặt ngượng nghịu. Ờ... chẳng phải giờ nàng đang ăn cơm nhà người ta đó sao.
Trần Huyền Khâu nhìn nàng ngượng nghịu, không nhịn được bật cười: "Không sao, không sao cả. Đây cũng đâu phải cơm nhà ta, không tính."
"Hừ!" Chu Tước Từ dùng một tiếng hừ lạnh kiêu kỳ kết thúc đoạn đối thoại ngượng ngùng, rồi tiếp tục dùng bữa.
Trải qua thêm hai ngày chung sống, cả hai dần quen thuộc nhau. Thái độ của Chu Tước Từ đối với Trần Huyền Khâu cũng tốt hơn đôi chút, bởi vì đã bình tĩnh trở lại, vẻ ngây thơ vốn có cũng dần lộ ra.
Chẳng hạn như, cô nương nhỏ ấy ngờ nghệch kể hết lai lịch của mình cho Trần Huyền Khâu nghe, chẳng giấu giếm chút nào.
Nàng nói với Trần Huyền Khâu rằng nàng là tộc Phượng Hoàng, mới hóa hình hai năm trước.
Thế nên, không chỉ ngoại hình chưa đủ thành thục, mà tính tình, nết na cũng còn non nớt, điều đó hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Chẳng qua, cũng có thể là vì nàng tự cho rằng phàm nhân này không có bản lĩnh làm hại mình, nên mới nói ra sự thật.
Nàng chỉ kể cho Trần Huyền Khâu chừng ấy, còn về việc ai truy sát nàng, nàng sống ở đâu thì hoàn toàn không nhắc tới.
Hóa ra, Chu Tước Từ lại là một trong Tứ Linh của tộc Phượng Hoàng.
Lúc Trần Huyền Khâu vừa hay tin, quả thật đã thất kinh, nhưng trái tim mạnh mẽ của hắn rất nhanh đã trở lại bình thường. Tiên nhân cưỡi mây đạp gió, quỷ hồn trong gió âm hắn đều từng gặp, nay lại gặp một con chim lửa biết nói chuyện thì có gì đáng ngạc nhiên đâu.
Chỉ tiếc là, trong hệ sinh vật của thế giới này, dường như tộc Phượng Hoàng cao quý hơn hẳn các chủng tộc khác rất nhiều, nên ý nghĩ muốn nuôi một con phượng hoàng lửa làm thú cưng của hắn e rằng không thể thực hiện được.
Không còn ý nghĩ viển vông, thuần túy ôm thái độ thưởng thức, Trần Huyền Khâu ngược lại cảm thấy mình có thể biểu hiện không câu nệ, tự tại trước mặt Chu Tước Từ.
"Ta tính toán..." Chu Tước Từ đang nhón từng hạt cơm đưa vào mi��ng thì chợt dừng lại, ngập ngừng một chút, đang định nói chuyện thì cánh cửa phòng chợt bị người đập mạnh, một giọng nói trong trẻo vang lên: "Mở cửa!"
Chu Tước Từ ngậm miệng lại, đôi mắt linh động liếc nhìn ra cửa.
Trần Huyền Khâu vội vàng phất tay, ra hiệu nàng mau trốn đi.
Thực ra căn phòng này chẳng có chỗ nào để trốn, nếu có thì chỉ là kệ treo quần áo sát tường. Với vóc dáng nhỏ nhắn của Chu Tước Từ, trốn vào đó đủ để ẩn thân.
Thế nhưng, Chu Tước Từ bĩu môi, nhíu mũi về phía hắn, căn bản không chịu nhúc nhích, vẫn thong thả ung dung nhón một ngụm cơm, rồi lại nhón một miếng măng, nhai răng rắc nghe thật thơm lừng.
Người ta đường đường là tộc Phượng Hoàng, lẽ nào lại làm chuyện lén lút như vậy?
Tiểu cô nãi nãi này, đúng là cố tình mà! Trần Huyền Khâu giậm chân, cửa không cài then, chỉ cần người bên ngoài đẩy một cái là có thể xông vào.
Giọng nói bên ngoài cửa bỗng trở nên sốt ruột: "Trần Huyền Khâu, có ở đó không, mở cửa!"
Trần Huyền Khâu vội vàng lao tới, kéo cửa phòng, thân mình vừa vặn chặn lại khe hở vừa mở, mỉm cười nói: "Túc hạ có việc gì?"
Chu Tước Từ lắc đầu, vẻ già dặn nói: "Loài người dối trá..."
Nàng vẫn thong dong ngồi đó, ăn uống một cách chậm rãi.
Mẹ nàng dạy rằng, ăn cơm không được bẹp miệng, nên nàng ăn rất nhã nhặn.
Nàng không phải là đứa con gái nghe lời mẹ răm rắp, chẳng qua là mới hóa thành hình người được hai năm, trong tộc Phượng Hoàng sống thọ, thì nàng ở tuổi mười tám cơ bản cũng chỉ như một đứa trẻ đến trường mà thôi. Ngươi còn mong đợi nàng có thể chín chắn đến mức nào?
Cạn Mạch không kiên nhẫn, đang định tiếp tục đập cửa thì Trần Huyền Khâu vừa mở cửa, khiến Cạn Mạch vung tay hụt, bàn tay còn đang giơ giữa không trung chợt chạm vào ngực Trần Huyền Khâu.
Vừa nhìn thấy Trần Huyền Khâu, Cạn Mạch liền ngây ngẩn cả người.
Trần Huyền Khâu thấy được Cạn Mạch, ánh mắt khẽ rụt lại, mỉm cười nói: "Công tử có việc gì?"
"A, ta... Ta tìm Trần Huyền Khâu, Trần... Công tử..."
"Chính là ta!"
"A! Hóa ra, hóa ra ngươi... Ngươi chính là Trần... Công tử..." Cạn Mạch ấp úng, chợt nhận ra tay mình còn hờ hững vỗ vào ngực Trần Huyền Khâu, nàng như chạm phải điện, vội vàng rụt tay về, rồi lại lùi thêm một bước.
Trần Huyền Khâu nhân cơ hội tiến thêm một bước, kéo cánh cửa phòng khép lại, mỉm cười nói: "Túc hạ cũng là thí sinh dự thi văn cử?"
Hắn vừa đứng ra phía ngoài, liền tiến sát lại Cạn Mạch.
Trần Huyền Khâu vóc dáng thon dài, Cạn Mạch chỉ có thể ngẩng đầu nhìn hắn. Vừa nhìn thấy dung nhan tuấn mỹ vô cùng của hắn, Cạn Mạch đã cảm thấy một trận lòng hoảng ý loạn, e ngại đến mức phải lùi thêm một bước. Nàng đưa tay muốn gỡ sợi tóc mai, ngón tay khẽ mơn trớn, rồi chợt nhớ ra mình đang giả dạng nam nhi.
Nàng lại vội vàng rụt tay xuống, có chút luống cuống nói: "Ấy... Ấy là, thế này, ta đây, khá có hứng thú với nông học, nghe nói Văn công tử trong đạo nông học khá có thành tựu, ừm... Chẳng hay ngươi có định thu học trò không?"
Vừa nói xong những lời này, Cạn Mạch đã muốn tự tát mình một cái, ta đây rốt cuộc đang nói linh tinh gì thế này!
Trần Huyền Khâu sửng sốt, suy nghĩ một lát mới áy náy cười nói: "Xin lỗi, Trần mỗ còn trẻ. Việc viết sách lập thuyết, dạy dỗ đệ tử, có lẽ phải đợi mấy chục năm sau mới nên cân nhắc thì hơn?"
"A! Thế này... Ra là vậy, vậy thì... Vậy thì đã quấy rầy." Cạn Mạch hoảng hốt xoay người rời đi, đi được bảy tám bước xa, mới chợt như bừng tỉnh từ giấc mộng lớn, đứng lại, xoay người ôm quyền: "Trần huynh, cáo từ!"
"Túc hạ đi thong thả!" Trần Huyền Khâu cũng ôm quyền về phía nàng, ôn tồn lễ độ, hào hoa phong nhã, phong lưu phóng khoáng, nhưng trong lòng lại không khỏi luống cuống.
Cạn Mạch lòng hoảng loạn chui vào một lùm cây, quay đầu nhìn lại đã không thấy bóng Trần Huyền Khâu, nàng liền xoay hông vung tay, lòng vui như nở hoa: "Ai nha, nhặt được bảo bối rồi, phụ thân đối với ta thật tốt, lần này đúng là nhặt được bảo."
"Quá may mắn, quá may mắn, nhất định là mồ mả tổ tiên ta bốc khói xanh rồi, ha ha ha..." Phía trước, Lý Thanh Bức đột nhiên vung tay xoay hông, như một con khỉ lớn chui ra.
Hoàng Hoàng nóng lòng khoe công, dĩ nhiên là vừa thu xếp xong xuôi, lập tức chạy đi kể cho hắn nghe tin tức Lý Thanh Bức được bao bọc để tiến vào danh sách ba mươi sáu hiền.
Hai người vừa chạm mặt, đồng thời sững sờ. Cạn Mạch trong lòng chợt tính toán, lập tức khẽ nhón gót, bước vội theo vào, vung tay múa chưởng, thân thể tùy ý di chuyển, đánh ra một chiêu quyền pháp mà chính nàng cũng chẳng biết là loại gì.
Sau đó nàng thu chiêu đứng thẳng, bình tĩnh hỏi: "Hướng Thượng Thiên Phong sư huynh đây, huynh ở đây làm gì?"
"Ta... Ta vừa nhìn thấy một con vượn phóng qua, chợt nảy sinh linh cảm, muốn từ đó lĩnh ngộ ra chút chân lý võ đạo, hòng bù đắp đạo hạnh chưa đủ. Sư muội đây là..."
"Nga! Đây là... Đây là độc môn kỹ pháp chưởng môn truyền cho ta, chiêu vừa rồi gọi là 'Cưỡng Loan Chỏ', sư huynh tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài nhé."
"Hiểu rồi, hiểu rồi!"
Hai người lướt qua nhau, đi khá xa rồi, Lý Thanh Bức cuối cùng không nhịn được nữa, lại một lần mừng rỡ như điên.
Cạn Mạch ngược lại khách sáo hơn, giấu kín niềm vui khôn xiết ấy trong lòng, chỉ là bước chân nhanh hơn.
Vừa nghĩ đến dung nhan khiến nàng say đắm kia, trong đầu nàng cũng có chút nóng lên: "Phụ thân nói sẽ gả ta cho hắn, vậy là khi nào đây? Vụ thu hoạch đã qua, đang là lúc nên gả cưới, lẽ nào... Ai nha, thật ngượng ngùng quá đi mất..."
Trần Huyền Khâu trở lại phòng, Chu Tước Từ với vẻ mặt "tiểu đại nhân" đang ngồi sau bàn nhỏ, lùa sạch hạt cơm cuối cùng, hỏi: "Người phụ nữ kia làm gì vậy?"
Trần Huyền Khâu đáp: "Là một người đàn ông."
Chu Tước Từ bĩu môi nói: "Chính là phụ nữ."
Trần Huyền Khâu giải thích: "Mặc dù giọng hắn hơi chát chúa chút, nhưng đích xác là đàn ông."
Chu Tước Từ đặt đũa xuống, đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm Trần Huyền Khâu, đột nhiên hỏi: "Vì sao ngươi không muốn ta biết nàng là phụ nữ?"
Trần Huyền Khâu ngây người.
Chu Tước Từ lẳng lặng nhìn hắn một lát, đột nhiên nói: "Tối nay ta phải đi."
Trần Huyền Khâu giật mình nói: "Tối nay đi ư? Vết thương của ngươi đã khỏi hẳn rồi sao?"
Chu Tước Từ nhàn nhạt nói: "Gần như rồi. Quan trọng nhất là, ta cần phải về nhà đợi một người, người đó vô cùng quan trọng đối với ta! Ta không biết lúc nào hắn sẽ đến, nên ta nhất định phải nhanh chóng trở về."
Trần Huyền Khâu thầm nghĩ: "Một lời nói dối vụng về như vậy, e rằng chỉ có con bé này mới nghĩ ra được thôi.
Nhưng nếu muốn nói nàng ngu ngốc thì cũng không đúng, nàng chỉ là chưa rành sự thế mà thôi.
Kỳ thực, tiểu phượng hoàng này rất thông minh. Nàng nhìn ra ta thích nàng, ngay cả cô nương vừa ghé qua cũng không muốn cho nàng biết, thế nên nàng mới muốn rời đi ngay lập tức."
Trong lòng Trần Huyền Khâu có chút mất mát, hắn phấn chấn tinh thần, lộ ra một nụ cười tươi: "Kẻ thù của ngươi, nói không chừng sẽ còn tìm đến ngươi."
"Nhà ta, hắn không tìm được đâu."
"Nhưng trên đường thì khó nói lắm, ta sẽ truyền cho ngươi pháp môn che giấu thiên cơ này."
Chu Tước Từ nhìn Trần Huyền Khâu thật sâu một cái, rồi chợt quay lưng đi. Trần Huyền Khâu cũng không biết nàng đang làm gì, chẳng qua một lát sau, Chu Tước Từ liền quay người lại, lòng bàn tay nâng một mảnh lông chim màu vàng óng ánh.
"Mẹ ta dặn, con gái không thể tùy tiện nhận quà của người khác. Thế nên, mảnh lông vũ này ta tặng cho ngươi. Lúc nguy cấp, ngươi hãy lấy lửa đốt nó, có thể thi triển 'Phượng Hoàng Du', trong nháy mắt đưa ngươi đến ngoài vạn dặm. Ở Nhân Gian Giới, hẳn không ai có thể đuổi kịp ngươi, nó có thể cứu mạng ngươi!"
"Mẹ nàng dạy dỗ thật tốt, đến một chút nhân tình cũng không chịu thiếu ta. Mọi người đều nói tiểu la lỵ dễ lừa gạt, nhưng với gia giáo của cô nương này, ai mà lừa được nàng?" Trần Huyền Khâu nhận lấy lông chim, hậm hực nghĩ.
Đêm đó, trên Phượng Hoàng Sơn chợt có một luồng ánh lửa, xông thẳng lên trời, trăm dặm đều có thể nhìn thấy.
Khối ánh lửa kia, trên bầu trời, đột nhiên hóa thành một con phượng hoàng, lông vàng rực rỡ dang rộng, ngọn lửa bay lên, lớn chừng trăm trượng. Chợt một tiếng phượng gáy vang lên, nó vỗ cánh bay đi xa, chẳng biết tăm tích.
Thái Sử lệnh cả đêm gõ cửa cung cầu kiến, báo với Cơ Hầu rằng: Đêm đó, phượng hoàng hót trên Kỳ Sơn!
Phượng hoàng hót trên Kỳ Sơn, là điềm đại cát hiện ra.
Ngày hôm sau trời sáng, toàn bộ thành Kỳ Châu huyên náo tiếng người, không ngớt bàn tán xôn xao.
Có người lắm chuyện, không khỏi liên tưởng đến vị thiếu niên kia, người mà đại điển tuyển chọn còn chưa kết thúc đã được Quốc quân khâm định làm Thiếu Sư, Cung Doãn Trần Huyền Khâu. Dị tượng phượng hoàng hót trên Kỳ Sơn, lẽ nào lại ứng nghiệm trên người hắn?
Hôm nay là kỳ thi cuối cùng.
Võ cử chỉ cần chọn ra ba mươi sáu hiền là đủ, còn văn cử lại định ra bảng nhãn, thám hoa.
Vị Trần Huyền Khâu này, hôm nay sẽ viết ra bài văn thế nào, để vững vàng giành lấy danh tiếng Trạng Nguyên đây?
Ngày hôm đó, Quốc quân, Công chúa, Khanh Đại phu, sĩ hoạn quyền quý, bình dân bách tính, nông nô, tất cả mọi người đều bàn tán về điềm lành phượng hoàng hót trên Kỳ Sơn, và cũng đang bàn tán về vị thiếu niên trên Kỳ Sơn kia.
Trên Kỳ Sơn, kỳ thi cuối cùng đã bắt đầu.
Thấy đề mục, Trần Huyền Khâu liền "hắc" một tiếng cười lạnh, tiếng cười trong sảnh thi tĩnh mịch lộ vẻ dị thường chói tai!
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.