(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 434: Ăn gian
Trần Huyền Khâu từ chỗ đó trở về nhà.
Quả nhiên, đi xuống từ nơi ấy chính là cái hồ dưới lòng đất.
Na Tra cái thằng nhóc nghịch ngợm kia, hắn ta thật sự đã đào rỗng cả cái sân dưới đáy rồi sao? Nếu cứ thế này mà xảy ra một trận động đất...
Hồ ao dưới lòng đất được chiếu sáng bằng nguồn sáng đặc biệt, củ sen, hoa sen đều tươi tốt. Đi suốt chặng đường đều có một cảnh trí độc đáo, trong không khí cũng tràn đầy linh khí. Một nơi như vậy, vậy mà đã được cải tạo cực kỳ thích hợp cho việc tu hành.
Trần Huyền Khâu vừa đi vừa nghĩ, sau này có thể gọi Ác Lai và Quý Thắng đến đây, thường ngày ở đây tu hành, tiến cảnh ắt sẽ tiến bộ vượt bậc.
Hắn từ con vỏ sò cực lớn mà Na Tra đã sắp đặt đi ra, rồi đến trạch viện của mình.
Xe bò và phu xe đã trở về, không biết người của Niết Bàn đã động tay chân gì với hắn, người lái xe thì ngơ ngác, hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra.
Trần Huyền Khâu trở lại phủ đệ, liền mong đợi Minh Nhi đến gặp hắn, nhưng một ngày không đến, hai ngày cũng không đến. Ngày thứ ba Trần Huyền Khâu không nhịn được nữa, bèn chủ động đến phủ Thái sư bái phỏng.
Bái phỏng trưởng bối, tổng không thể tay không mà đến được. Trần Huyền Khâu tìm kiếm quanh ven đường, liền thấy một lão phụ nhân quen thuộc.
Lão phụ nhân đang bán lê đông lạnh ven đường.
Khí trời đã trở nên ấm áp, cỏ non xanh mơn mởn, liễu rủ như khói, băng tuyết đã tan chảy. Nhưng số lê đông lạnh kia chắc là được lấy ra từ hầm băng, bên trên còn vương những vụn băng.
"Ôi chao, hóa ra là khách quen của ta đây mà. Khách quen thật là thích ăn lê đông lạnh. Đây chính là chuyến hàng cuối cùng của năm nay, sắp không còn nữa rồi. Ngươi xem, hàng kẹo hồ lô bên kia cũng đã dọn rồi, đường thỏi cũng tan chảy cả rồi. May mà nhà ta có hầm băng để dự trữ."
Trần Huyền Khâu cười cười, móc ra ba mươi đồng tiền, nói: "Được thôi, vậy thì ta lấy cả giỏ luôn."
Lão phụ nhân nói: "Ôi chao, ba mươi văn thì không đủ đâu. Ngươi xem bây giờ cũng đã là đầu mùa xuân rồi, món này cũng không dễ kiếm đâu, đây cũng là giỏ cuối cùng của ta rồi."
Trần Huyền Khâu nói: "Vậy bà muốn bao nhiêu tiền?"
Lão phụ nhân nói: "Một trăm văn, không thể ít hơn được nữa. Vật hiếm thì quý giá mà."
Ta đã chiếu cố việc làm ăn của bà ấy như vậy, vốn dĩ cũng là thấy bà ấy trong trời đông tuyết lớn giá rét còn rao hàng trên đường mà có chút thương hại. Thế nào mà ta cái khách quen này, lại càng ngày càng bị chặt chém thế này? Đây chẳng phải là giết khách quen sao?
Trần Huyền Khâu có chút không thoải mái, suy nghĩ một chút, vẫn là móc tiền ra, không vui vẻ nhấc giỏ lên.
Lão phụ nhân cười híp cả mắt nói: "Đây chính là giỏ lê đông lạnh cuối cùng của mùa xuân này. Khách quen cứ cầm về nhà dùng chăn nệm dày đắp lên, tránh cho đá tan, vẫn có thể ăn thêm mấy ngày."
Trần Huyền Khâu nghe vậy, sự không vui cũng dịu đi đôi chút, dịch vụ hậu mãi lại còn nhiệt tình nữa chứ.
Trần Huyền Khâu đến phủ Thái sư sau khi hỏi thăm, biết Đàm Thái sư không có ở trong phủ, liền mừng rỡ khôn xiết, nói: "A ha, ta vốn dĩ đến đây là để thăm Thái sư, nhưng nếu Thái sư không có ở đây, vậy thì gặp hai vị cô nương vậy."
Lão sai vặt cảnh giác nhìn Trần Huyền Khâu, nói: "Thiếu bảo đại nhân, cô nương nhà ta vẫn là nữ tử chưa xuất giá. Gia trưởng không có ở đây, không tiện gặp mặt ngài đâu ạ."
Trần Huyền Khâu giải thích: "Lời này của ngươi nói không đúng rồi. Nữ tử đã xuất giá rồi, nam nhân không có ở đây, thì càng tiện gặp nam nhân bên ngoài sao?"
Lão sai vặt vỗ tay một cái, nói: "Oa! Đại nhân là người hiểu chuyện. Cho nên, ngài vẫn là xin mời trở về đi ạ."
Trần Huyền Khâu xoa xoa lỗ mũi, nói: "Ta phải gặp tiên sinh Ma Ha Tát, còn xin thông báo một tiếng."
Lão sai vặt kia vừa nghe, lúc này liền không tiện ngăn cản. Mặc dù hiểu ý hắn không phải ở chỗ này, cũng đành phải vào trong thông báo.
Ma Ha Tát đang đau đầu, bởi vì hai người đồ đệ đang tranh chấp trước mặt hắn.
Các nàng tranh chấp chính là, ai là tỷ tỷ, ai là muội muội.
Vốn dĩ, Nguyệt Minh là tỷ tỷ, Hi Minh là muội muội, là cả hai nàng đều thừa nhận. Nhiều năm như vậy, trên giấy tờ hay thư từ, cả hai cũng đều xưng hô như vậy với nhau.
Nhưng là, hai ngày trước Đàm Thái sư trở về phủ, trong lúc cấp bách còn cho gọi hai cô con gái đến, nói rằng ông đã nói chuyện với Mộc Tướng, muốn gả trưởng nữ vào tướng phủ, làm vợ của Mộc Tịch, trưởng tử của Mộc Tướng.
Hai tỷ muội đều không muốn gả, mà Đàm Thái sư đang bận rộn với chuyện tuyển chọn trụ trì chùa Phụng Thường, cũng không rảnh rỗi mà dây dưa với các nàng. Cho nên hai nữ liền biến việc ai là trưởng nữ thành vấn đề cấp bách cần giải quyết, đến tìm sư phụ để chủ trì công bằng.
Hai người bọn họ cũng không phải là sinh đôi, mà là một thể hai hồn, cho nên có thể nói là đồng thời ra đời. Nhưng ai là người có ý thức trước, thì ai mà biết được?
Lúc ấy các nàng còn nhỏ như vậy, chính các nàng không nhớ rõ, người ngoài cũng không thể nào biết vừa ra từ trong bụng mẹ liền oa oa khóc lớn tiếng là ai.
Phải biết ban ngày các nàng có một người xuất hiện, buổi tối có một người xuất hiện, cũng là hai nàng từ khi bắt đầu hiểu biết thế sự mới thực hiện giao ước. Trước đó thì hai luồng ý thức là quấn quýt lấy nhau.
Ma Ha Tát cũng không giải quyết được vấn đề này, đang đau đầu không dứt, chợt nghe nói có người tìm hắn, nhất thời mừng rỡ khôn xiết, vội vàng hất tay hai người đồ đệ, nói: "Vi sư phải đi tiếp khách, hai đứa nữ oa nhi các con, hãy cứ ở đây đợi vi sư."
Ma Ha Tát vội vã đi ra ngoài, Hi Minh cất tiếng hỏi: "Sư phụ, người đi gặp ai vậy, khi nào trở lại?"
Ma Ha Tát đang lòng đầy hân hoan, giơ tay lên nói: "Ta đi gặp Trần Huyền Khâu..."
Hỏng rồi!
Ma Ha Tát trong lòng cả kinh, hai bóng người xinh đẹp, một đen một trắng, liền vụt qua bên cạnh hắn.
...
Trong phòng khách, hai nàng Minh Nhi đen trắng đứng hai bên tả hữu Trần Huyền Khâu.
Trần Huyền Khâu cười tủm tỉm nói: "Chuyện này có khó khăn gì? Thái sư thực ra vẫn rất thương yêu hai con đó chứ. Người cũng hi vọng hai con gả được một lang quân như ý chứ, hai con ở đây khổ sở gì chứ."
"Các con cứ nói với cha mình, rằng con không phải là không muốn gả, con rất nguyện ý gả chứ, nhưng con hi vọng gả được một lang quân như ý. Khi đó cha con sẽ hỏi con thích mẫu người như thế nào, con cứ đưa ra điều kiện. Nếu Mộc Tịch không có điều kiện gì, con cứ nói ra điều kiện của mình, cha con tự nhiên sẽ biết khó mà rút lui."
Minh Nhi áo trắng lo lắng nói: "Nhưng là, vạn nhất cha con tìm được một người khác phù hợp với điều kiện thì sao?"
Trần Huyền Khâu nói: "Con cứ nâng điều kiện lên rất nhiều đi. Con có nghe nói qua 'thặng nữ' không?"
Minh Nhi áo đen mờ mịt nói: "Thánh nữ nơi nào? Là thánh nữ Tháp Chân Ngôn ở phương Bắc hay thánh nữ giáo Vu Chung ở phương Nam?"
Trần Huyền Khâu vội ho một tiếng, nói: "Ta nói thặng nữ, không phải thánh nữ con nói. Thôi, đừng nói về chuyện này nữa. Tóm lại, điều kiện con đưa ra cứ cao một chút, không thực tế một chút, tài năng, gia thế, chức vị, thậm chí chiều cao, quê quán, ngược lại càng hà khắc càng tốt. Cuối cùng, cứ vài tiêu chí ấy, toàn bộ Đại Ung không tìm ra được một người nào phù hợp, như vậy là các con thành công rồi."
Minh Nhi áo trắng mừng rỡ khôn xiết, nói: "Huyền Khâu ca ca có mưu kế hay quá, con đi nói với cha con ngay đây."
Minh Nhi quả thật mừng rỡ khôn xiết. Phụ thân vì nàng mà nói chuyện hôn sự, một nữ nhi nhà khuê các, vô luận thế nào cũng không thể đánh bạo mặt mũi mà nói rằng con không muốn gả hắn, con thích ai đó. Nhất là nàng và Nguyệt Minh tranh luận ai là tỷ tỷ còn chưa có kết quả nữa chứ, thì làm sao mà nói được?
Nhưng cái cớ Trần Huyền Khâu đưa ra này cũng rất tốt: con không phải không gả, chỉ là nữ nhi của ngài tầm mắt cao, tâm khí cũng cao, muốn chọn một trượng phu vừa lòng đẹp ý nhất.
Phụ thân người quý là Thái sư, cũng không thể tìm được một người phù hợp điều kiện cho nữ nhi, đó là do người làm cha không có bản lĩnh, cũng không thể trách nữ nhi không gả.
Hi Minh càng nghĩ càng vui vẻ, xoay người liền chạy như bay. Vấn đề khó khăn đã có cách giải quyết, nàng phải lập tức đi làm khó dễ cha nàng.
Trần Huyền Khâu vội vàng kêu lên: "Ai ai ai, Hi Minh, con chớ vội đi vậy chứ, ta vừa mới nói..."
Hắn còn chưa nói hết, Đàm Hi Minh đã chạy đi mất hút.
Nguyệt Minh khẽ mỉm cười, nói: "Huynh không cần lo lắng, nàng sẽ nhớ, ta cũng sẽ nhớ. Chờ chúng ta thăm dò, hỏi được những điều kiện từ chỗ phụ thân, liền đến nói cho huynh biết ngay."
Hay là Nguyệt Minh chững chạc hơn một chút. Trần Huyền Khâu thở phào một cái, nói: "Vậy thì nhờ vào con vậy."
Nguyệt Minh gật đầu một cái, tung người nhảy vào trong sân. Một đạo kiếm quang vút ngang trời, tiếng "ô" một cái, Nguyệt Minh ngự kiếm bay đi, với tốc độ nhanh hơn Hi Minh, bay về phía chùa Phụng Thường.
Ma Ha Tát ở Thế giới Tây Phương Cực Lạc, cũng là nhân vật có địa vị tôn quý.
Ở phủ Thái sư, hắn là khách quý của Đàm Thái sư, là ân sư dạy dỗ của hai vị đại tiểu thư.
Toàn bộ người trong phủ Thái sư cũng rất kính trọng hắn, cho nên, Ma Ha Tát không thể chạy đi được. Ma Ha Tát vốn thích giữ vẻ bề ngoài, lúc này có chút giữ kẽ.
Hắn chỉ có thể đi bộ như thể ngồi xe, với phong thái mười phần, thong thả bước về phía phòng khách. Đợi đến khi hắn đến nơi, không thấy hai nàng Minh Nhi đen trắng, chỉ nhìn thấy một mình Trần Huyền Khâu đang từ trong sảnh đi ra.
Ma Ha Tát nghi ngờ nhìn vào trong sảnh trống rỗng một chút, lại hướng Trần Huyền Khâu mỉm cười gật đầu: "Trần Thiếu Bảo muốn gặp lão phu, không biết có việc gì?"
"A, thực ra cũng không có việc gì." Trần Huyền Khâu khẽ cúi người, liền từ bên cạnh cửa sảnh nhấc lên một cái giỏ, đưa cho Ma Ha Tát: "Trong hầm băng của nhà ta cất giữ một giỏ lê trắng mùa thu, đá vụn còn chưa tan đâu, đặc biệt mát lạnh, thơm ngọt, cố ý mang đến một giỏ để Đại sư thưởng thức. Đại sư cứ dùng chăn nệm dày đắp lên, tránh cho đá tan, vẫn có thể ăn thêm mấy ngày."
"A, đa tạ..." Ma Ha Tát mờ mịt nhận lấy quả lê, Trần Huyền Khâu đã chắp tay, cười tủm tỉm nói: "Như vậy, xin cáo từ."
Ma Ha Tát mờ mịt nhìn Trần Huyền Khâu đi ra ngoài, hắn ta đến đây chỉ để đưa cho mình một giỏ lê đông lạnh thôi sao?
Ma Ha Tát cúi đầu nhìn giỏ lê, tự lẩm bẩm: "Sư tôn mệnh ta xem xét động tĩnh nhân gian. Trung Kinh này xem ra chẳng có việc gì, đường đường Thiếu Bảo, Thần quan Phụng Thường, cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, vì muốn gặp một nữ tử tâm nghi, lại dùng thứ đồ chơi nhàm chán như vậy để lừa gạt lão phu. Cơ quốc phương Tây sắp khởi binh, ta nên qua bên đó xem xét rốt cuộc mới phải."
Ma Ha Tát cũng là người muốn đi liền đi, đặt giỏ lê đông lạnh xuống, vội vàng viết một phong thư đặt lên bàn, lấy một quả lê đông lạnh đặt lên trên để tránh bị gió thổi bay, liền sải bước ra khỏi phủ Thái sư.
Ở ngõ hẻm cạnh phủ, một lão phụ nhân đang cao giọng rao hàng: "Lê đông lạnh đây! Lê đông lạnh đây! Giỏ cuối cùng của mùa xuân này, ai đến chậm là không còn đâu!"
Ma Ha Tát cũng không để ý tới, sải bước rẽ vào con hẻm nhỏ. Chỉ chốc lát sau, từ trong con hẻm, một con hồng nhạn bay vút lên trời, vỗ cánh bay về phía Tây.
Hành văn chương này được truyen.free chuyển ngữ và độc quyền phát hành.