(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 267: Bắt giặc phải bắt vua trước
Ngọn lửa trên xà nhà bùng lên, khiến đại sảnh càng thêm hỗn loạn.
Thế nhưng, Trần Huyền Khâu từ đầu đến cuối vẫn chưa lộ diện, hắn đang chờ đợi một cơ hội để ra tay giết Giang Đào.
Bắn người phải bắn ngựa, bắt giặc phải bắt vua.
Chỉ cần xử lý được Giang Đào, Giang thị nhất tộc ắt sẽ đại loạn.
Ưu điểm lớn nhất của một thủ lĩnh cường thế là hắn có thể hợp nhất toàn bộ thế lực gia tộc đến mức tối đa, dễ dàng điều khiển mọi người làm theo ý chí của mình, đồng tâm hiệp lực, phát huy ra sức mạnh cường đại đến không ngờ.
Tuy nhiên, nhược điểm lớn nhất của một thủ lĩnh cường thế là một khi hắn qua đời, mất đi quyền kiểm soát toàn bộ lực lượng, thì lực lượng đó sẽ lập tức tan rã.
Bởi lẽ, toàn bộ quyền lực thống trị ban đầu đều nằm gọn trong tay một người, trong khi những người khác lại không có một hệ thống quan liêu từ trên xuống dưới hoàn chỉnh.
Thủ lĩnh vừa chết, tất cả những người nắm giữ quyền lực đều sẽ có tư cách cạnh tranh ngôi vị cao nhất, chỉ riêng sự hao tổn nội bộ này cũng đủ để khiến cỗ lực lượng khổng lồ ấy tan rã.
Chẳng hạn như, vị Dãn Mộc Nhi đại đế từng triệu tập quân đội, ý đồ đông chinh Đại Minh, một trận tử chiến với Vĩnh Lạc đại đế, chính là rơi vào hoàn cảnh như vậy.
Giang Đào của Giang gia, hiển nhiên cũng là một ông trùm quen thói chuyên quyền độc đoán.
Trần Huyền Khâu đã tìm hiểu kỹ lưỡng về hắn trước khi rời kinh. Vừa nhìn thấy vị trí đứng của những người này, hoàn toàn không có một nhân vật quyền quý nào của Giang gia có thể đứng bên cạnh Giang Đào, Trần Huyền Khâu liền biết nhận định của mình quả không sai.
Trần Huyền Khâu không hề động, Nguyệt Chước ẩn mình trong bóng tối cũng không động đậy. Hắn chỉ cần chăm chú bảo vệ cô gia của mình là đủ, những người khác... Mặc kệ ai sống ai chết!
Na Trát chém giết rất sảng khoái, trong đại sảnh gần ngàn người này, cao thủ thực sự không nhiều. Giống như Trần Huyền Khâu đã nói, những cao thủ tinh nhuệ được phái đi đối phó Giang Huyễn Đường trước đó hẳn là những người cận thân của hắn, bởi vậy lúc này họ đang cấp tốc hành động, thừa lúc địch sơ hở.
Vô Danh ngồi trên xà nhà lớn trầm tư hồi lâu, dù sao cũng là sư huynh đệ cùng lớn lên từ nhỏ, hắn lập tức hiểu ra khổ tâm của Trần Huyền Khâu khi ẩn mình.
Thì ra, tiểu sư huynh muốn hành thích Giang Đào.
Vô Danh thò đầu nhìn xuống bên dưới, hơn mười vị cao tầng Giang gia đứng ở phía trước, bày ra thế bán nguyệt bảo vệ Giang Đào. Giang Đào đứng tựa đao, bất động như núi, bên cạnh chỉ có một lão thương đầu lưng hơi còng.
Vô Danh đánh giá một lượt, cảm thấy nếu hắn lén lút lẻn qua, hẳn là có thể một kiếm kết liễu sinh mạng Giang Đào.
Phía trước tuy có hơn mười cao thủ, sau tấm màn che cũng có mai phục vài cao thủ khác, vị lão thương đầu bên cạnh Giang Đào xem ra cũng không tầm thường, thế nhưng hẳn là không thể ngăn cản được nhát đâm đột ngột của hắn.
Thế nhưng, sư huynh là quan của Đại Ung, Giang Đào lại làm phản Đại Ung, tiểu sư huynh hẳn là muốn tự tay giết Giang Đào?
Dù sao, tự tay giết chết thủ lĩnh phản tặc, lắng dịu loạn lạc, công lao này đối với tiểu sư huynh mà nói, đủ để phong hầu. Đến lúc đó, Trần đại phu chính là Trần Hầu.
Trần Hầu a, tiểu sư huynh được phong hầu thì sẽ có phong ấp, nói không chừng còn tốt hơn một chút, còn có thể có phong quốc, trở thành vua của một nước...
Vừa nghĩ như thế, Vô Danh lập tức cảm thấy, chỉ có để tiểu sư huynh tự tay giết Giang Đào, thì cái chết của Giang Đào mới thật sự có giá trị, hắn tuyệt đối không thể cướp mất công lao của tiểu sư huynh.
Như vậy, ta cũng xuống dưới giúp tiểu sư huynh một tay, làm cho đại sảnh thêm hỗn loạn một chút, tiểu sư huynh liền có thể thật sự thắng trong loạn.
Vô Danh nghĩ đến đây, lập tức rút roi điện ra, hét lớn một tiếng, tung mình nhảy xuống.
Vô Danh xông xuống với thế như mãnh hổ, roi điện chợt lóe, liền có hai người Giang gia bị quất bay ra ngoài, nằm dưới đất co quắp liên hồi.
Vô Danh cố ý tạo ra hỗn loạn, tạo cơ hội cho sư huynh. Thế nhưng, thể chất nghịch thiên của hắn lại dễ khiến người ta xem thường, những kẻ địch ở gần đương nhiên chú ý đến sự tồn tại của hắn, nhưng những người ở xa hơn thì cơ bản không bị ảnh hưởng.
Và khi Na Trát hùng hổ từ trên không trung ập xuống, sự chú ý của bọn họ liền bị Na Trát hấp dẫn, hoàn toàn bỏ qua Vô Danh vẫn đang nỗ lực.
Trần Huyền Khâu nằm trên xà nhà, vẫn luôn chờ đợi cơ hội.
Cơ hội này cuối cùng đã đến, Na Trát càng quấy phá càng dữ dội, hắn còn ngoài ý muốn nhìn thấy Vô Danh.
Tiếp đó, lửa trên mái nhà bắt đầu rơi vãi những vật đang cháy xuống đất, tạo ra sự hỗn loạn lớn hơn nữa cho tộc nhân Giang thị trong đại sảnh.
Giang Đào ấn cán đao, không vui bước tới vài bước.
Hơn mười vị Giang gia trưởng lão đang toàn tâm xem cuộc chiến phía trước hơi né người cúi đầu, tỏ vẻ cung kính.
Ngay chính lúc này, Trần Huyền Khâu đột nhiên tế ra tiểu Cát Tường Bia, đổ ập xuống giáng thẳng vào Giang Đào.
Hơn mười vị cao tầng Giang gia phía trước hoảng hốt, rối rít tung người nhào tới.
Trần Huyền Khâu hai tay ôm bia, lăng không vung mạnh, nhất thời khiến những kẻ cận kề cái chết, kẻ bị đánh bay, thi thể cùng binh khí gãy nát bay tán loạn khắp nơi.
Trần Huyền Khâu quyết tâm một kích đánh chết hắn, cho nên đã dốc hết khả năng.
Định Thần Tiên là chí bảo phụ trợ, về phần vũ khí tấn công, Trần Huyền Khâu vẫn luôn thiếu một món vừa tay. Tấm bia đá này tuy có phần thô kệch, nhưng giờ phút này lại trở thành vũ khí tấn công hung mãnh nhất trong tay hắn.
Bia đá gào thét, đẩy lùi đám người Giang gia, Trần Huyền Khâu căng chân sải bước, một lần nữa đánh về phía Giang Đào.
Hai bên tấm màn che phía sau quả nhiên có cao thủ mai phục, b��n cao thủ vung vẩy đủ loại binh khí xông ra, còn có sáu bảy người khác, người còn chưa đến, đã có đủ loại pháp khí cùng pháp lực thần thông, rối rít đánh tới Trần Huyền Khâu.
Trần Huyền Khâu nấp sau bia đá, không thèm để ý, cưỡng ép xông tới, một đường xung phong liền xuất hiện bên cạnh Giang Đào, bia đá giương cao, đập thẳng xuống đầu.
"Mở cho ta!"
Giang Đào hoảng sợ, rút thanh bảo đao đúc từ bách luyện ngàn nung thép ra khỏi vỏ, vung mạnh về phía trước, chém thẳng vào bia đá đang giáng xuống.
Hắn chinh chiến nhiều năm, thanh đao này luôn vô kiên bất tồi, không biết đã chặt đứt bao nhiêu binh khí kỳ lạ của địch nhân, bao gồm cả đại chùy tám cạnh và độc cước đồng nhân – một loại trọng binh cận chiến.
Trước mắt bất quá chỉ là một tấm bia đá vuông, nào đáng kể gì.
Không ngờ, tấm bia đá này va chạm với thanh bảo đao kiên cố kia, phát ra âm thanh chói tai đến cắt óc, tia lửa văng khắp nơi, một tiếng 'két' kinh thiên động địa vang lên, thanh đao liền gãy hoàn toàn.
Thanh đao này đã theo hắn nhiều năm, trong mắt hắn, thực sự là chí bảo trấn thành, không hề kém cạnh bảo đao Càn Khôn Cung trấn thủ Trần Đường Quan, vậy mà lại bị một tấm bia đá đập gãy.
Giang Đào sợ đến thất thần, hoàn toàn quên mất né tránh, may nhờ lão bộc tóc trắng phía sau đưa tay khẽ kéo, cứng rắn lôi hắn ra ngoài.
"Khanh!"
Bia đá đập xuống đất, khiến những mảnh vỡ gạch lát nền cứng rắn bắn tung tóe. Giang Đào vừa tránh được một kiếp, chứng kiến cảnh này, không khỏi mặt mày tái mét.
Tấm bia này làm bằng cái gì? Chẳng lẽ là một khối kim cương cực lớn? Nếu không thì làm sao cứng rắn đến vậy?
Ánh mắt Trần Huyền Khâu ngưng lại, tấm bia đá trong tay hắn đột nhiên biến mất không còn tăm tích.
Hắn nhìn chằm chằm vào lão thương đầu kia, nhàn nhạt nói: "Công phu không tệ."
Lão thương đầu cười một tiếng, để lộ ra hàm răng đã sứt mẻ không còn đầy đủ, nói: "Lời này phải là lão hủ nói mới đúng."
Trần Huyền Khâu không để ý đến hắn nữa, mà nhìn Giang Đào vẫn còn chưa hết bàng hoàng, nói: "Ngươi không đủ thông minh. Cách làm thông minh nhất, chính là nên dâng tấu biểu, thể hiện lòng trung thành với triều đình, kiên quyết vạch rõ giới hạn với lệnh huynh của ngươi."
Giang Đào lạnh lùng nói: "Đại Ung không đáng sợ đến vậy, Giang mỗ cũng không cam tâm làm chó."
Trần Huyền Khâu nói: "Ngươi dâng biểu thể hiện lòng trung thành, Thiên tử Đại Ung nên làm gì đây? Giết ngươi ư? Vậy thì làm sao khiến thiên hạ quy tâm? Giữ ngươi lại ư? Vạn nhất ngươi dùng kế hoãn binh thì sao?"
Triều đình chỉ cần do dự như vậy, chủ động quyền là chiến hay phản đều sẽ nằm trong tay ngươi. Ngươi có thể ngấm ngầm liên kết với Đông Di, hoặc làm nội ứng tiếp ứng cho chúng xâm lược phương Tây, kẻ đau đầu chính là triều đình.
"Bảo lão phu lấy sinh tử của toàn tộc ra để đặt cược ván này sao? Ngươi nghĩ nhiều rồi."
Lão thương đầu từ khi cứu được Giang Đào đã luôn quan sát hắn từ trên xuống dưới, lúc này đột nhiên mở miệng nói: "Người trẻ tuổi, độc xông Giang phủ, gan dạ bình tĩnh."
Hắn vừa nói đến đây, liền nghe xoạt một tiếng điện xẹt, một cái xác với mái tóc dựng ngược, bốc khói xanh rơi xuống trước chân hắn, thân thể không ngừng run rẩy.
Tiếp đó, lại có sáu bảy người té ngã trước mặt, một chiếc hồng lăng như rắn uốn lượn một vòng rồi thu về.
Lão thương đầu ngừng lại một chút, sửa lời nói: "Chỉ có hai người mà thôi, thật khiến người ta bội phục."
Hắn tiến lên một bước, khẽ nói: "Ngươi bây giờ quỳ xuống, cầu xin lão hủ tha mạng, lập khế ước, từ nay trở thành nô lệ của lão hủ, lão hủ có thể tha cho ngươi một mạng."
"Thật sao? Ngươi bây giờ quỳ xuống hướng Trần mỗ xin tha, đáp ứng lập khế ước, trọn đời làm nô bộc. Ta liền tha cho ngươi khỏi chết!"
Trần Huyền Khâu dứt lời, vận khởi toàn thân lực lượng, đột nhiên hét lớn một tiếng, tung ra một kích toàn lực về phía trước.
Tấm bia đá kia mang theo kình phong hung mãnh, lại khiến Giang Đào, một danh tướng bách chiến như vậy, kinh hãi lùi lại ba bước.
Thế nhưng, một kích hung hãn như vậy lại bị lão thương đầu trông yếu ớt đến không chịu nổi một cơn gió kia đứng vững được.
Lão thương đầu chỉ đưa một ngón tay ra, hời hợt chấm một cái, đầu ngón tay đặt lên góc bia đá. Tấm bia liền nghiêng lệch giữa không trung, khó lòng rơi xuống thêm chút nào!
Mọi quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.