(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 174: Không đứng đắn Ân Thọ
Công tử Khảo làm theo phân phó của Cơ hầu, sắp xếp mọi việc ở Lâm Đồng, đồng thời phái người tiến về trung kinh, loan truyền tin tức về việc Cơ hầu đã tới Lâm Đồng và cũng đã vào kinh thành. Khi đó, Trần Huyền Khâu đã tiến cung.
Bình thường Ung Thiên tử không vào triều, việc tiếp kiến các quan viên ��ịa phương thường diễn ra ở hậu cung. Điều này khác biệt rất lớn so với đời sau, khi mà sự phân biệt nam nữ không quá khắt khe.
Giống như thời Xuân Thu, sau đại thắng của Sở Trang Vương, đại yến quần thần, các tần phi hậu cung liền trực tiếp dự tiệc, cùng văn thần võ tướng hòa lẫn vào nhau, tựa như những bữa tiệc rượu đời sau. Chính vì thế mà câu chuyện “Sở Trang Vương tuyệt anh” mới xảy ra.
Nội thị trực tiếp dẫn Trần Huyền Khâu đến tẩm cung của Ân Thụ.
Thiên tử tận hiếu không thể hoàn toàn tuân theo cổ lễ, nếu không ba năm không màng đến triều chính, thì hiếu của người đã trọn vẹn, nhưng lại chưa làm tròn trách nhiệm của một quân vương đối với thiên hạ con dân. Bởi vậy, Thiên tử coi một ngày bằng một năm.
Bây giờ kỳ hạn giữ đạo hiếu đã sớm qua rồi, mọi đồ trắng trong cung đã được thu hồi, khôi phục lại vẻ phồn hoa.
Lúc này, một thị giả ho khan một tiếng, vọng qua song cửa sổ, thấp giọng nói: “Đại vương, Thượng đại phu Trần Huyền Khâu cầu kiến, đã ở tẩm điện chờ đã lâu.”
“A? Trần đại�� Đại phu đến rồi ư? Đỡ quả nhân đứng dậy.”
Ân Thụ thều thào nói: “Người đâu, đỡ… Quả nhân thay quần áo.”
Thị giả bên ngoài nghe thấy đại vương phân phó, lúc này mới mở cửa đi vào. An Đình vội vàng kéo chăn gấm, che kín thân thể và khuôn mặt mình.
Ân Thụ gọi người hầu hạ thay triều phục, lại lấy ra trà nóng rót hai chén, lúc này mới bước những bước chân nhẹ bẫng, như bay vào tiền điện.
Trần Huyền Khâu vừa thấy Ân Thụ đến, liền vội vàng đứng lên vái dài: “Thần Trần Huyền Khâu, ra mắt quốc quân.”
“Miễn lễ, ngồi đi.”
Ân Thụ mềm nhũn nói, được thị giả dìu đến thượng tọa ngồi xuống, thị giả lập tức lấy ra hai cái gối tựa, đệm ở phía sau hắn.
Ân Thụ dựa vào gối, chép chép miệng, khoát tay một cái, nói: “Tất cả lui xuống.”
Các thị giả khom người lui ra, trên điện nhất thời chỉ còn lại Ân Thụ và Trần Huyền Khâu.
Ân Thụ cười hắc hắc, nói: “Trần đại ca, ngay vừa rồi, quả nhân đã là một nam nhân chân chính.”
Trần Huyền Khâu ngẩn ra, chợt hiểu được, mỉm cười nói: “Chúc mừng quốc quân. Cửa ải tiếp theo, nên là đứa con đầu lòng của quốc quân ra đời. Đến lúc đó, tâm tính cũng sẽ có sự thay đổi lớn.”
Ân Thụ liếm môi một cái, vô cùng hồi vị mà rằng: “Trần đại ca, quả nhân lần đầu tiên biết, hóa ra hoan ái nam nữ lại thoải mái đến thế, như tiên cảnh, như muốn bay lên vậy.”
Nghe lời mình nói ra, Ân Thụ chợt cảm thấy xấu hổ. Mình lại quê mùa vậy sao? Đại ca đúng là đại ca, nhìn cái lịch duyệt của người ta kìa…
Ân Thụ đầy cõi lòng kính ngưỡng mà nói: “Là như vậy sao? Quả nhân còn tưởng rằng niềm vui thú trong đó vĩnh viễn không sinh chán ghét đâu. Cũng đúng, đại ca tuấn tú như vậy, nhất định đã sớm từng trải vô số người rồi.”
Trần Huyền Khâu nghĩ thầm, xem qua rất nhiều phim ảnh thì có tính không?
Nhớ tới hộp đĩa gốc chưa mở kia, làm người hai đời, đến giờ vẫn còn là chú chim non, khóe miệng Trần Huyền Khâu co giật hai cái, tiếp tục sâu xa khó dò mà nói: “Ha ha, không khác là bao. Ta thì, Thiên Nhân Trảm thì đã có, còn Vạn Hộ Hầu thì chưa đạt tới.”
Ân Thụ bỗng có cảm giác muốn quỳ bái, kinh ngạc nhìn Trần Huyền Khâu, gần như nói không nên lời.
Trần Huyền Khâu nghiêm sắc mặt, lảng sang chuyện khác: “Đại vương sở hữu thiên hạ, bên người có mấy mỹ nhân cũng không có gì. Nhưng phải nhớ, ngươi có thể như vậy, bởi vì ngươi là Thiên tử. Giang sơn xã tắc, mới là điều ngươi nên coi trọng nhất. Cần cù chính sự, yêu thương dân chúng, cứu giúp kẻ khốn khó, báo đáp ân tình, tuyệt đối không thể quên.”
Ân Thụ nghiêm nghị nói: “Quả nhân đã thụ giáo, Trần đại ca cứ yên tâm. Nếu một ngày nào đó ta phạm sai lầm ngu xuẩn mà quên, ngươi cứ đánh chết ta cũng được.”
Trần Huyền Khâu nghiêm mặt nói: “Ngược lại ta nghĩ, ta có đánh được ngươi chăng? Nói thế cũng vô ích thôi.”
Ân Thụ nghiêm mặt nói: “Không đánh được sao? Người đâu!”
Ân Thụ lập tức gọi một thị giả vào, hắn chuẩn bị bút mực, tại chỗ viết xuống một đạo chiếu mệnh, lệnh quan lại lập tức đúc rèn một thanh Long Tiên, tặng cho Trần Huyền Khâu. Cũng ban lệnh cho quan lại, Trần Huyền Khâu cầm roi này, có thể trên đánh bạo chúa, dưới trừng trị gian nịnh.
Trần Huyền Khâu thật sự không ngờ Ân Thụ lại nóng nảy như vậy, không ngờ nói là làm ngay, làm ra cái kim giản lõm mặt của Bát vương Triệu Đức Phương.
Bất quá, theo Bình thư, cây kim giản lõm mặt kia, nghe nói không chỉ trên đánh bạo chúa, dưới trừng trị gian nịnh, mà còn có thể quản lý Tam cung Lục viện, cả bảy mươi hai lệ phi nữa. Tiểu tử này thật là không nghĩ sâu xa, không chịu để ta giúp hắn quản lý thê thiếp.
Trần Huyền Khâu đang thầm rủa, Ân Thụ đã viết xong chỉ ý, mệnh quan lại lập tức giám sát chế tạo Long Tiên, lập hồ sơ lưu trữ các loại công việc, sau đó xoa xoa tay, mặt dày mày dạn cười nói: “Đại ca, quả nhân có một người con gái yêu dấu, quả nhân nghĩ lập nàng làm Hoàng hậu Đại Ung, ngươi xem thế nào?”
Trần Huyền Khâu ngẩn ra, ngay sau đó tỉnh ngộ lại, ắt hẳn là nữ nhân vừa cùng Ân Thụ hoan ái một trận, phá giải Đồng Tử Công của hắn.
Trần Huyền Khâu nói: “Nàng là người phương nào?”
Ân Thụ nói: “Cũng coi như xứng với quả nhân. Nàng là con gái của Bình Dương hầu, tên là An Đình.”
Trần Huyền Khâu suy nghĩ một chút, nói: “Được rồi, ngươi là vua của một nước, tương lai chú định hậu cung sẽ có vô số giai nhân. Ngươi chỉ cần nhớ một điều.”
Ân Thụ nói: “Đại ca mời nói.”
Trần Huyền Khâu nói: “Ngươi dù có ngàn vạn mỹ nhân, bất quá đều là nằm trên giường chiều lòng ngươi. Bởi vì ngươi là người đứng đầu Đại Ung, cho nên, các nàng mới là nữ nhân của ngươi.”
Ân Thụ không phục nghĩ, chúng ta dáng dấp cũng rất anh vũ có được hay không? Nhưng Trần Huyền Khâu nói vậy, hắn cũng không cách nào phản bác, liền gật đầu.
Trần Huyền Khâu nói: “Mà trong vô số giai nhân này, vĩnh viễn chỉ có một người. Nàng không chỉ là một mỹ nhân trong hậu cung của ngươi.”
Ân Thụ kinh ngạc nói: “Đó là cái gì?”
Trần Huyền Khâu nghiêm mặt nói: “Nàng là người vợ kết tóc của ngươi, cùng ngươi cùng sinh cùng tử; nàng là người quán xuyến hậu cung, phải hiền thục, độ lượng, công bằng, lý trí. Hậu cung của ngươi mới không đến mức xảy ra khắp nơi bất hòa, khiến ngươi phải đau đầu nhức óc.
Ngươi tuy là người đứng đầu Đại Ung, nhưng bốn phương chư hầu, cả triều quan lại, cũng là những lực lượng không thể coi thường. Vương hậu của ngươi, không chỉ phải có năng lực cai quản hậu cung, đức hạnh phụ tá quân vương, nàng kết hợp với ngươi, còn nên có thể củng cố sức mạnh của ngươi, vững chắc vương vị của ngươi.”
Ân Thụ có chút hiểu được, nhẹ nhàng gật đầu.
Trần Huyền Khâu nói: “Cho nên, ngư��i nghĩ lập ai làm Vương hậu, là chuyện của ngươi, bất luận kẻ nào, bao gồm cả ta, cũng không nên can thiệp. Nhưng nếu ngươi tán thành lời ta nói, không ngại đối chiếu suy nghĩ một chút, xem người ngươi chọn này, có phù hợp với điều kiện của một Vương hậu hay không.”
Ân Thụ ngoẹo đầu trầm tư hồi lâu, lúc nhìn về phía Trần Huyền Khâu lần nữa, ánh mắt một mảnh thanh minh: “Đại ca, ta hiểu.”
Trần Huyền Khâu ngưng mắt nhìn hắn, nhìn ra được, Ân Thụ là thật sự đã nghe lọt tai lời nói này.
An Đình sợ là vĩnh viễn cũng không nghĩ ra, nàng từng cùng vị trí Vương hậu gần như vậy, nhưng lại trong khoảnh khắc, như cách một trời một vực.
Nam nhân, chỉ cần một khi lý trí đứng lên, vô luận hắn ngu xuẩn hay thông minh, cũng sẽ hiểu rõ, nữ nhân nào có thể làm vợ, đáng để mình nắm tay cả đời, nữ nhân nào chỉ là để tiêu khiển mà thôi.
Trần Huyền Khâu vui mừng cười lên.
Ân Thụ nghiêm sắc mặt, nói: “Đại ca, ngươi giờ này vào cung, có chuyện quan trọng gì sao?”
Trần Huyền Khâu nói: “Chính là có chuyện quan trọng bẩm báo. Quốc quân… Ngươi có từng nghe chín tiếng sấm vang?”
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về kho tàng độc đáo của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.