(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 1246: Xi Vưu ma mộ
Thiếu niên Hồ tộc xinh đẹp kia quả thật xui xẻo.
Hắn mời Hỉ Nhi khiêu vũ, Hỉ Nhi đồng ý.
Dụ dỗ Hỉ Nhi đến rừng cây nhỏ "ăn dưa hấu", Hỉ Nhi cũng thuận theo.
Hắn nào ngờ, vừa mới thò móng vuốt ra, liền bị tiểu nha đầu trắng trẻo mũm mĩm này một cước đạp bay.
Hỉ Nhi tuy cùng Đắc Kỷ kiếp trước từng tu hành chung hơn ngàn năm tại Hiên Viên Khâu, nhưng lại chẳng hay biết gì về những chuyện thầm kín của Hồ tộc, trái lại còn khiến nàng vô cùng tức giận.
Mãi đến khi hiểu lầm được giải thích, Hỉ Nhi mới vỡ lẽ.
Vị thiếu niên Hồ tộc kia, đành tự nhận mình xui xẻo vậy.
Sáng sớm hôm sau, chư vị trưởng lão đều tinh thần phấn chấn, bắt đầu chuẩn bị nghi thức Hỉ Nhi kế nhiệm nữ vương.
Bởi vì Tô Thanh Oản trước khi rời đi đã sớm lưu lại dặn dò, nên không cần lão vương đích thân có mặt để truyền thừa quyền lực.
Thế nhưng Đắc Kỷ lại cứ như chẳng có chuyện gì, ngủ thẳng đến khi mặt trời lên cao mới lười biếng tỉnh dậy.
Lúc này, Trần Huyền Khâu, Hỉ Nhi, Ngư Bất Hoặc cùng Đan Nhược đã dùng xong bữa sáng từ lâu.
Đắc Kỷ, người vừa ngủ đủ giấc, vẫn giữ vẻ lười biếng, bởi trong suy nghĩ của nàng, việc thu phục trái tim ma vu Xi Vưu là một chuyện vô cùng đơn giản.
Tuy nhiên, những chuyện sắp xảy ra sau đó vào ban ngày lại có phần ngại ngùng, chi bằng cứ kéo dài đến đêm khuya, mới tự nhiên hơn đôi chút.
Đợi đến khi Đắc Kỷ rửa mặt trang điểm, dùng xong bữa sáng, cũng đã gần trưa.
Cả đoàn người lúc này mới đi đến phía sau ngọn nước, Trần Huyền Khâu chọn một chỗ đầm nước lạnh màu biếc để dừng lại.
Trần Huyền Khâu quan sát một chút, thấy đầm nước u lam kia trong vắt tựa như một tấm gương.
Hồ nước rộng lớn như vậy, bên trong dường như chẳng có lấy một con cá.
Chỉ là vừa đến gần, còn chưa đưa tay chạm vào, đã có thể cảm nhận được cái lạnh lẽo thấu xương.
Trần Huyền Khâu cảm ứng được khí tức tương tự với Ma Sát Chi Khí mà hắn từng hấp thu ban đầu.
Có lẽ, là bởi vì nước hồ hút lấy ma khí, mà khi Trần Huyền Khâu hấp thu ma khí Thanh Khâu, việc rút lấy ma khí từ dòng nước này trở nên khó khăn, nên về cơ bản chúng vẫn còn giữ lại ở đây.
Trần Huyền Khâu nói: "Chúng ta hãy đi xuống từ nơi này, nước hồ có thể tạm thời che giấu sự xâm nhập của ma khí, tránh cho bất kỳ sơ suất nào khiến Hồ tộc bình thường bị ma khí xâm nhiễm."
Đám người đương nhiên không có ý kiến, lập tức, mấy vị Hồ tộc trưởng lão liền tản ra bốn phía hộ pháp.
Trần Huyền Khâu tế ra Hãm Tiên Kiếm, kiếm này thuộc về bốn nguyên tố "Địa, Thủy, Hỏa, Phong", hơn nữa thân kiếm còn ẩn chứa một tia huyết hải hung sát chi khí, vừa hay có thể kháng lại Ma Sát Chi Khí này.
Hãm Tiên Thần Kiếm bay đến giữa lòng đầm biếc, hóa thành một đạo hồng quang, thẳng tắp đâm xuống.
"Đi!"
Trần Huyền Khâu trầm giọng hô một tiếng, liền dẫn đầu lao tới.
Ngư Bất Hoặc vốn giỏi bơi lội, đến nơi đây chính là như cá gặp nước, vươn tay ôm lấy vòng eo thon của Đan Nhược, nhún người nhảy một cái, liền theo sau nhảy vào giữa hồ, "oành" một tiếng rơi vào lòng nước.
Đắc Kỷ cùng Hỉ Nhi bay ở cuối cùng, Hỉ Nhi vẫn đeo chiếc giỏ tre nhỏ sau lưng, tay cầm cái cuốc chân hạc, cũng coi như là trang bị đầy đủ.
Hãm Tiên Kiếm đi trước mở đường, xẻ đôi nước đầm lạnh sâu mấy chục trượng, phá vỡ mặt đất Thanh Khâu, thẳng tắp đâm xuống.
《Phục Tàng Khải Thệ》 nói: "Xi Vưu sinh ra từ nước ối, tám tay tám chân lúc sơ sinh, leo lên Cửu Ná để phạt Không Tang, Hoàng Đế giết hắn tại Thanh Khâu."
Mà bí cảnh này, hiện giờ gồm ba tầng không gian.
Tầng dưới cùng, chính là không gian giam giữ Xi Vưu.
Bởi vì lúc ấy Xi Vưu đã nhập ma, xác thân dù bị phân chia nhưng bất tử, chỉ đành trấn áp lại, dùng thời gian để làm hao mòn ma khu của hắn.
Tầng không gian thứ hai, chính là nơi trấn áp linh mạch Không Tang.
Tầng thứ ba, chính là Thanh Khâu hiện tại.
Trần Huyền Khâu cùng đoàn người chui sâu vào lòng đất, liền cảm giác linh khí nồng đậm, gần như không hề kém cạnh thời kỳ thái cổ hoang dã của ngàn tiểu thế giới trong hồ lô.
Đây chính là khí tức linh mạch, Thanh Khâu nhất tộc sở hữu linh mạch này, cho nên dù ở nhân gian linh khí ngày càng thưa thớt, cũng có thể đảm bảo tộc quần trong quá trình phát triển không đến nỗi vì thoái hóa mà dần mất đi linh trí, biến thành thú tộc.
Hãm Tiên Kiếm một đường xuyên sâu xuống dưới, thế như chẻ tre, rất nhanh liền lại đi vào một tầng địa chất tràn đầy mục ruỗng, bốc mùi hôi thối.
Nơi này chính là linh mạch Không Tang, bởi vì đã cạn kiệt linh khí, lại bị hung sát chi khí của Xi Vưu ăn mòn sinh cơ, cho nên toàn bộ tầng địa chất của dãy núi đều đã mục nát.
Tầng địa chất này đã không còn bất kỳ sinh mạng nào, cho dù là những sinh vật sống sâu trong hang động của tầng đất.
Hạ thêm vài trăm trượng nữa, đám người đột nhiên tiến vào một vùng hư không rộng lớn mênh mông.
Thân thể Ngư Bất Hoặc chìm xuống, được Trần Huyền Khâu phất tay tế ra một luồng vi phong, nâng đỡ thân thể vợ chồng hắn.
Chợt Hãm Tiên Kiếm biến hóa thành một chiếc thuyền con, từng người nâng đỡ mấy người.
Vùng hư không này tỏa ra ánh sáng đỏ u tối, ánh sáng phát ra từ một khối lửa màu đỏ rực ở trung tâm hư không, tựa như một ngọn lửa bùng cháy dữ dội, thiêu đốt rừng rực giữa hư không.
Năm dãy núi khổng lồ, từ vùng lửa đỏ kia lan tràn ra, tỏa khắp ngũ phương.
Cuối năm dãy núi hùng vĩ, là năm ngọn núi khổng lồ nhô cao.
Như năm ngón tay hướng lên trời, lại như năm ngón tay nắm chặt, có ngọn tròn trịa như đồi mà hai ngọn núi đứng sừng sững, năm dãy núi hùng vĩ được bao quanh bởi biển chết, nước biển xám xịt nhưng phẳng lặng như gương.
Mấy người vì thân ở trên không, hơn nữa đang đứng trên một ngọn núi khổng lồ, nên mới có thể nhìn thấy toàn cảnh vùng đất kỳ dị này.
Hỉ Nhi mở to hai mắt, nhìn quanh một lượt, thở dài nói: "Đây chính là nơi trấn áp Ma Thần Xi Vưu sao? Một vùng đất rộng lớn như vậy, muốn tìm một trái tim ma vu trong một nơi lớn đến thế, thật khó khăn biết bao?"
Ngư Bất Hoặc gãi đầu, chợt nói: "Trần đại ca, huynh có phát hiện không, ngọn núi dưới chân chúng ta đây, tựa như một bàn chân vậy."
Trần Huyền Khâu nghe vậy cúi đầu nhìn lại, quan sát chốc lát, đột nhiên ngẩng đầu, rồi lại nhìn xuống, hướng toàn bộ đại địa trong hư không nhìn kỹ, lập tức động dung mà nói: "Các ngươi nhìn xem, mảnh đại lục này, có phải hay không... là một cỗ thi thể bị ngũ mã phân thây?"
Đám người bốn phía nhìn quanh, Đắc Kỷ chợt chỉ trỏ nói: "Hai ngọn núi kia, là tay trái và tay phải, hai ngọn núi bên này, là chân trái và chân phải, vùng đỏ rực ở giữa kia, hẳn là thân thể. Nhưng kia... không phải là đầu sao, một ngọn núi lớn tròn trịa, phía trên lại có hai ngọn núi nhô cao..."
Đan Nhược chậm rãi nói: "Tượng pháp của Xi Vưu, chính là đầu đồng trán sắt, phía trên mọc ra hai sừng."
Trần Huyền Khâu nói: "Truyền thuyết kể rằng, Hoàng Đế bắt Xi Vưu, dùng Hiên Viên kiếm chém hắn, thân thể bị phân ra nhưng lại hợp lại, cuối cùng không thể chết. Liền dùng năm con Long Mã, phân thây hắn thành năm phần, khiến hắn không thể hợp lại."
Đắc Kỷ chớp mắt một cái, nói: "Vậy thì, năm dãy núi dài thật dài này, chính là năm sợi dây thừng dài kéo ra ma khu của Xi Vưu sao? Long Mã đâu rồi?"
Trần Huyền Khâu nói: "Năm con Long Mã kéo ra ngũ thể của Xi Vưu, trước khi ma khu của hắn mục nát đến chết, chúng cũng không thể rời xa dù chỉ một chút, chẳng khác gì là cùng chết với hắn. Long Mã thuộc thủy, có lẽ năm vùng biển chết này, chính là do năm con Long Mã kia biến thành."
Hỉ Nhi vui vẻ reo lên nói: "Nếu đã như thế, thì trái tim ma vu của Xi Vưu, hẳn sẽ ở vùng thân thể ấy."
Hỉ Nhi vừa chỉ trỏ, chính là vùng phát ra hồng quang như ngọn lửa kia.
Mắt Trần Huyền Khâu sáng lên, nói: "Đi, chúng ta đi xem một chút!"
Ngư Bất Hoặc lại đột nhiên quỳ xuống giữa không trung, dập ba cái đầu lạy về phía vùng thân thể đỏ rực kia.
Đan Nhược liếc trượng phu một cái, phu quân này cái gì cũng tốt, chỉ có điều trí nhớ quá kém, khiến nàng đôi lúc muốn nổi giận cũng không thể, muốn nhắc lại chuyện cũ thì tuyệt đối không thể, khó tránh khỏi có chút chán nản.
Bất quá, vào giờ phút này, hắn lại như được thần linh mách bảo trong tâm trí, nghĩ đến việc dập đầu bái lạy di thể Xi Vưu đã hóa thành dãy núi và hòn đảo.
Đây là tổ tiên của Vu tộc mà.
Đan Nhược tuy từ nhỏ đã sống trong Vu tộc, dường như không có tâm tư quy phục gì, nhưng vào giờ phút này trong lòng cũng không khỏi xúc động, vì vậy cũng quỳ xuống, cung kính dập đầu ba lạy, lúc này mới đứng dậy.
Trần Huyền Khâu đợi hai người hành lễ xong, lúc này mới thôi động Hãm Tiên Kiếm, bay về phía vùng lửa đỏ kia.
Tại Ma giới, một già một trẻ, một nam một nữ, đang chậm rãi bước đi.
Khi Hãm Tiên Kiếm phá vỡ tầng địa mạch Không Tang mục ruỗng, tiến vào đại địa hư không, ma khí của Vu tộc trào ra, may mắn là đã trải qua tầng đất mục nát của Không Tang, rồi lại bị đầm nước phía trên ngăn chặn, nên chỉ thoát ra rất ít.
Khí lạnh thấu xương, khiến đầm nước lạnh kia nhanh chóng ngưng kết thành trăm trượng băng đen.
Thế nhưng, dù ma khí trào ra chỉ trong khoảnh khắc, lão giả đang bước chậm rãi trên đại địa Minh Gi���i cũng cảm nhận được.
Hắn bỗng nhiên dừng bước, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Nữ tử bên cạnh thấy hắn dừng bước, liền cũng cùng dừng lại, ngẩng mắt nhìn theo.
Bầu trời Minh Giới u ám mờ mịt, nhưng nàng chẳng thể nhìn thấy gì.
Nữ tử không khỏi hỏi: "Sư phụ, ngài đang nhìn gì vậy?"
Lão giả khẽ mỉm cười, thu hồi ánh mắt, chậm rãi vuốt râu nói: "Rất nhiều năm trước, vi sư từng chọn trúng một người, muốn dẫn hắn nhập ma đạo."
Nữ tử khẽ liếc mắt khinh bỉ, nói: "Cũng như chọn trúng ta vậy sao? Chỉ dạy dỗ qua loa đôi chút, rồi phủi mông bỏ đi, sau này còn chẳng nhớ đến."
Vị nữ tử này, dĩ nhiên chính là vị nam tử (học trò) kia, còn lão giả bên cạnh chính là Ba Tuần.
Ba Tuần cười ha hả một tiếng, lắc đầu nói: "Không! Người kia, vi sư thật sự rất thưởng thức, dụng tâm bồi dưỡng như bây giờ ta đối với con vậy. Đáng tiếc..."
Vị nam tử hỏi: "Đáng tiếc điều gì ạ?"
Ba Tuần buồn bã nói: "Đáng tiếc... Khi gần hóa ma thành công, hắn bị cao thủ Huyền Tông tiên đạo phục kích, bởi vậy thất bại trong gang tấc."
Vị nam tử tò mò nói: "Sư phụ, ngài nếu xem trọng hắn như vậy, vì sao lại khoanh tay đứng nhìn Huyền Tông đắc thủ?"
Ba Tuần hận hận nói: "Còn không phải vì cái tên Họa Ma ngu xuẩn kia. Hắn thu một con phượng hoàng làm đồ đệ, truyền thụ cho nó phương pháp huyễn hóa chân thật, chuyện này thì thôi đi, hắn lại còn si mê một nữ tử của Huyền Tông tiên đạo, muốn dùng Huyền Hoàng Cổ Quyển để vẽ tranh cho nàng. Nếu vi sư không kịp thời chạy tới ngăn lại, đem tên ngu xuẩn này mang về Ma giới, thật không biết hắn còn định làm ra chuyện gì nữa. Kết quả, chỉ vì sự trì hoãn này, ai..."
Vị nam tử tò mò hỏi: "Sư phụ xem trọng người như vậy, rốt cuộc là ai ạ?"
Ba Tuần nói: "Người này, chính là đại vu Xi Vưu."
Vị nam tử động dung nói: "Dưới mười hai Tổ Vu, chiến thần đầu tiên của Vu tộc!"
Ba Tuần ngạo nghễ nói: "Vi sư độ hắn nhập ma, đã không còn dưới mười hai Tổ Vu nữa rồi. Đáng tiếc!"
Vị nam tử đảo mắt một cái, nói: "Sư phụ sao lại chợt nhớ đến hắn?"
Ba Tuần mỉm cười nói: "Bởi vì, hắn dù chưa thành công, lại hóa thành hạt giống ma vu chưa từng thấy trước đây, hạt giống này, sắp ra đời!"
Vị nam tử kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lên trời, nhưng nàng vẫn chẳng nhìn thấy gì, chỉ thấy một bụng nghi vấn.
Ba Tuần bỗng nhiên nói: "Đại địa Minh Giới, con cũng đã chu du khắp nơi rồi. Xem khắp tam giới, có cảm ngộ gì không?"
Vị nam tử ngơ ngác nói: "Dạ?"
Ba Tuần đau đớn day dứt lắc đầu: "Ai, tư chất! Đúng là tư chất! Nếu không phải vì... ta thật chẳng muốn chỉ dạy con đồ ngu ngốc này!"
Vị nam tử tức giận trừng mắt nhìn Ba Tuần.
Ba Tuần hừ lạnh một tiếng nói: "Nhìn gì chứ, vi sư nói sai sao? Dẫn con chu du tam giới, vì muốn con hiểu rõ đạo lý của ma đạo, vậy mà con lại trong lòng chỉ một mực muốn trở về bên cạnh người kia. Ta độ Xi Vưu nhập ma, chưa từng tốn nhiều công sức như vậy!"
Ba Tuần chấp tay sau lưng, ung dung cất bước, lắc đầu nói: "Thôi vậy, dù cho con tư chất đủ tốt, cũng không thể sánh bằng hắn. Con đi đi, thời cơ đã đến, sau này làm việc, chớ làm mất mặt bổn tôn."
Vị nam tử vui mừng khôn xiết: "Sư phụ ân chuẩn con rời đi ư? Đa tạ sư phụ!"
Vị nam tử nhún người vọt lên, nàng thi triển "Điệp Vũ Thiên Nhai", dưới sự chỉ điểm của Ba Tuần, uy lực so với trước kia sao chỉ là một trời một vực.
Bóng dáng thoắt cái đã biến mất không còn dấu vết.
Ba Tuần chấp tay sau lưng bước đi, chậm rãi nói: "Vi sư cho con thêm câu nói cuối cùng, lần đi này, con không cần vội vã gặp hắn, nhưng trước tiên hãy đến Thiên Đình một chuyến. Công pháp ma đạo của con, Thiên Đình còn xa lạ, nhưng lại có thể che giấu được. Như Thiên Đình hôm nay đang cần người, con phải nghĩ cách tiếp cận Ma Cô tiên tử, thân thiết với nàng."
Ba Tuần tiếp tục bước tới, không nghe thấy lời hỏi thăm tò mò nào, không khỏi cười nói: "Thế nào, con liền không hiếu kỳ vì sao vi sư lại muốn con thân cận Ma Cô tiên tử kia ư?"
Ba Tuần ung dung xoay người lại, nhất thời ngây người.
Phía sau mình, nơi đó nào còn bóng dáng của vị nam tử kia.
Ba Tuần nhất thời giận dữ, há hốc mồm, trợn mắt nhìn hồi lâu, mới tức tối phất ống tay áo một cái: "Nói đi là đi, không chút lưu luyến nào, lão phu chi bằng nuôi một con chó còn hơn! Sau này tuyệt đối không nhận nữ đồ đệ nữa!"
Mỗi con chữ nơi đây đều là độc quyền chuyển ngữ, xin chớ phổ truyền sai lệch.