(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 998: Kiếp vân hiện
“Mỹ Lan, dìu ta đi ra ngoài!”
Trong hậu viện Long gia, lão gia tử Trương Bình Lỗ đã được Thích Minh đại sư đưa trở lại, người đang chăm sóc ông chính là Khúc Mỹ Lan.
Trương Bình Lỗ bị thương quá nặng, nên không thể vọng động nội kình. Hiện tại ông thật sự như một lão nhân bình thường, lại còn là một lão nhân tay trói gà không chặt.
Lúc trước Trương Bình Lỗ cảm xúc còn không tốt lắm, tổng thể mang theo một loại bi quan và tuyệt vọng, thế nhưng giờ khắc này, trên mặt ông lại hiện lên một nụ cười rạng rỡ, một nụ cười chân thành, xuất phát từ tận đáy lòng.
“Lão gia ngài cẩn thận một chút!”
Khúc Mỹ Lan vội vã tiến lên, nàng cũng cảm nhận được áp lực đó, nhưng nàng không hiểu rõ tất cả những gì đang xảy ra. Nàng rất muốn ra ngoài xem thử, chỉ là vì muốn chăm sóc Trương Bình Lỗ nên không thể rời đi.
Được Khúc Mỹ Lan đỡ, Trương Bình Lỗ ra khỏi phòng, đi tới trong sân.
Ở đây, ngẩng đầu liền có thể nhìn thấy đám mây đen kịt không xa.
“Là kiếp vân! Đây mới chính là kiếp vân! Trương gia ta cuối cùng cũng có được cường giả tầng năm chân chính! Hàng loạt tổ tông Y Thánh Nhất Mạch, các người nhìn thấy không? Nhìn thấy không? Trương gia có thể xuất hiện tầng năm, dù có chết cũng không tiếc, sau này cũng có mặt mũi gặp lại các người!”
Đứng ở trong sân, Trương Bình Lỗ kích động thốt lên. Nhãn lực của ông còn mạnh hơn cả Trương Đạo Phong và Trương Vận An. Hai người chỉ có thể nhận ra đây là thiên kiếp, thế nhưng lại không biết đây rốt cuộc là thiên kiếp gì.
Thiên Địa vạn vật, khi đạt đến giới hạn đột phá, đều có thể xuất hiện thiên kiếp.
Trương Bình Lỗ thì khác, ông đã là Đại viên mãn. Tuy nói hiện tại trọng thương và không thể vận dụng nội kình, nhưng cảm giác lực của Đại viên mãn vẫn còn tồn tại. Ông rõ ràng cảm nhận được bên dưới đám kiếp vân kia, một luồng thiên địa linh khí hạo nhiên khổng lồ đang từ từ ngưng tụ.
Luồng linh khí này ông không hề xa lạ, bên trong có khí tức đặc trưng của Trương Dương.
Khí tức như vậy, cũng chỉ có Đại viên mãn mới có thể cảm nhận được. Ở Long gia bình nguyên lúc này, chỉ có Trương Bình Lỗ và Thích Minh đại sư là Đại viên mãn. Họ đều có thể khẳng định rằng kiếp vân này sinh ra là vì Trương Dương, và chỉ có Trương Dương mới có thể dẫn đến kiếp vân này.
Trong một phòng ngủ khác của Long gia, Long Phong sau khi giúp Thích Minh đại sư sắp xếp ổn thỏa con Tam Nhãn Thú màu vàng kia, liền cùng Thích Minh đại sư quay về nơi này.
Bên trong là phụ thân của hắn, Long Hạo Thiên. Trước đó, ông ta đã sử dụng Hóa Long Công để tự tay giết Long Giang, nhưng không ai ngờ rằng Long Giang lại sử dụng Ma công Thao Thiết đại pháp đã thất truyền từ lâu, nuốt sống huyết nhục của hai cường giả tầng bốn Triệu Lỗi và Đỗ Húc Cương để cưỡng ép nâng cao tu vi của mình. Điều này đã buộc lão gia tử phải cưỡng ép ra tay, mà chính hành động này cũng vừa kịp cứu Long Hạo Thiên một mạng.
Lão gia tử ra tay đã cắt đứt việc ông ta thi triển Hóa Long Công. Hiện tại Long Hạo Thiên, ngoài việc quá độ suy yếu và tu vi chợt hạ xuống, chỉ cần nằm trên giường tĩnh dưỡng một thời gian ngắn liền có thể xuống giường đi lại được rồi.
“Đại sư, đây rốt cuộc là…”
Thế nhưng lúc này, lôi vân ngoài cửa sổ sớm đã thu hút sự chú ý của ba người. Long Phong nhìn Thích Minh đại sư đang đứng bên cửa sổ nhìn ra xa, không nhịn được hỏi một câu.
“A Di Đà Phật, kiếp vân, đây là kiếp vân a…!”
Khẽ thở dài một tiếng, thế nhưng trên mặt Thích Minh đại sư lại ngập tràn niềm vui, hốc mắt một lần nữa ướt đẫm, hai hàng nước mắt nóng hổi không kìm được chảy xuống trên gương mặt.
“Kiếp vân?”
Long Hạo Thiên và Long Phong liếc nhau một cái. Họ nhìn thấy đám mây đen kia ngoài cửa sổ chỉ cảm thấy vô cùng áp lực và khó chịu, nhưng không thể nhận ra đây là cái gì.
Mà Thích Minh đại sư đứng ở bên cửa sổ, không tiếp tục trả lời Long Hạo Thiên và Long Phong, mà là một mình lẩm bẩm nói: “A Di Đà Phật, Trương thí chủ… Quả nhiên là kỳ tài ngút trời a!”
Trong tĩnh thất, mọi phản ứng bên ngoài đều không liên quan đến Trương Dương. Hắn vẫn lặng lẽ đứng ở đó, quay mặt về phía dược lô vẫn còn bốc hơi nóng trước mắt.
Đôi mắt Trương Dương vẫn còn mang theo vẻ mê man, hắn vẫn đang ở trong hoàn cảnh tự mình sinh trưởng của bàn đào.
Quả bàn đào trước mặt hắn đã lớn lên, sắp chín rồi.
Quả bàn đào phải mất vạn năm, hấp thụ vô số thiên địa linh khí mới chín muồi, tỏa ra mùi hương mê hoặc. Dù Trương Dương biết rõ tất cả những điều này đều không phải thật, nhưng vẫn không kìm được đưa tay ra nắm lấy.
Khoảnh khắc bàn tay hắn chạm vào quả bàn đào, quả bàn đào kia cuối cùng cũng chín hoàn toàn, trực tiếp rơi xuống.
Quả bàn đào chín muồi, từ trong tay Trương Dương rơi xuống, biến mất không thấy gì nữa.
Bàn đào Linh Thụ trước mặt Trương Dương cũng hoàn toàn biến mất, ảo cảnh trước mắt hắn cũng tự nhiên biến mất. Đôi mắt Trương Dương một lần nữa trở nên sáng ngời, thấy rõ hết thảy trước mặt.
Tĩnh thất, dược lô.
Nước thuốc trong dược lô vẫn còn đang tôi luyện. Khóe miệng Trương Dương lại hiện lên một nụ cười rạng rỡ. Hắn ngẩng đầu, nhìn lên khoảng không, ánh mắt dường như có thể xuyên thấu trần nhà tĩnh thất, nhìn thẳng lên đám mây đen trên bầu trời.
Trương Dương chậm rãi dang rộng hai tay. Dược lô vốn đang trong tay hắn, lúc này lại kỳ lạ lơ lửng giữa không trung, bất động.
“Bất kể là sinh ra từ hạt, hay héo tàn khi quả rụng, cái này cũng chỉ là hình thái hư ảo của ngươi. Chín muồi mới là sự bắt đầu của ngươi, cũng là sự bắt đầu của ta!”
Giữ nguyên hai tay dang rộng, Trương Dương lặng lẽ nhìn chăm chú vào dược lô trước mặt, mỉm cười tự nói.
Ngẩng đầu, Trương Dương lần nữa nhìn lên trời.
Ngoài tĩnh thất, đám mây đen trên bầu trời đã hoàn toàn biến thành màu đen. Hơn nửa không gian của Long gia bình nguyên đều bị loại mây đen này bao phủ. Người đứng bên dưới đám mây đen, dù tu vi thấp cũng không dám nhúc nhích.
Ngay cả những cao thủ nội kình tầng hai, tầng ba lúc này cũng đều run như cầy sấy nhìn lên trời không.
Đám mây đen trên trời mang lại cho họ một cảm giác không thể chống cự. Dưới đám mây đen này, họ chỉ cảm thấy mình nhỏ bé.
Ngay cả những cường giả tầng bốn kia, trên mặt cũng hiện rõ vẻ sợ hãi. Kiếp vân còn chưa hoàn toàn thành hình đã mang đến áp lực lớn đến vậy cho họ, luồng kiếp vân này một khi hình thành, thì áp lực của người độ kiếp có thể hình dung được rồi.
Trương Đạo Phong lúc này, trong lòng lại có chút lo lắng.
Trương Đạo Phong và Trương Vận An đã rời khỏi tĩnh thất. Áp lực lớn đến vậy xung quanh khiến họ nhất định phải rời đi. Nếu tiếp tục ở lại đó, chỉ riêng áp lực đó cũng có thể đè ép, khiến hai người họ thổ huyết mà chết.
Đây cũng là nguyên nhân Trương Đạo Phong lo lắng, luồng áp lực này thật sự quá lớn.
Bên ngoài Long gia bình nguyên, Kiều Dịch Hồng và Yến Diệp Phi đang cùng nhau không ngừng tổ chức các đệ tử Long gia rút lui. Áp lực xung quanh tĩnh thất lớn đến vậy, các đệ tử Long gia bình thường căn bản không thể chịu đựng nổi. Họ rút lui ra bên ngoài nhưng không quá xa. Đối với bất kỳ ai trong số họ, Độ Kiếp là chuyện chưa từng thấy, được tận mắt chứng kiến lần đầu tiên sẽ có trợ giúp rất lớn cho việc tu luyện của họ sau này.
Đừng nói là họ, ngay cả Trương Bình Lỗ và Long lão quỷ đã chết cũng chưa bao giờ từng thấy có người Độ Kiếp.
Điều kiện Độ Kiếp thật sự quá hà khắc, trừ phi đột phá đến tầng năm, nếu không sẽ không thể dẫn tới kiếp vân.
Trong tĩnh thất, Trương Dương lúc này thần sắc vô cùng bình tĩnh.
Kiếp vân vừa xuất hiện bên ngoài, thật ra hắn đã biết rõ. Chỉ là hắn không nỡ rời bỏ ảo cảnh về quá trình tự sinh trưởng của bàn đào. Đối với Trương Dương mà nói, đó như một cánh cửa lớn, một cánh cửa mở ra tất cả.
Chính bởi vì cánh cửa lớn này mở ra, đã dẫn tới những đám kiếp vân này.
Dược lô từ từ lơ lửng lên, cuối cùng tự động hạ xuống một bên trên mặt bàn.
Quay đầu nhìn thoáng qua dược lô kia, tay phải Trương Dương đột nhiên huy động một cái, một luồng linh khí khổng lồ màu trắng ngà, có thể nhìn thấy bằng mắt thường, trực tiếp bao phủ lấy dược lô. Từ bên ngoài nhìn vào không thể thấy rõ bên trong ra sao.
“Bàn đào Linh Dược, ta nhất định sẽ phối chế thành công!”
Siết chặt lòng bàn tay, thân ảnh Trương Dương trực tiếp lóe lên. Trương Dương từ trong tĩnh thất đã xuất hiện ở bên ngoài.
“Kìa, Thái Thượng trưởng lão đi ra!”
Trên lầu tháp xa xôi, một đệ tử Long gia đột nhiên kêu lên một tiếng. Tòa nhà hình tháp này được xây dựng lại sau khi thành lầu bị hủy hoại, vốn dĩ dùng để cảnh giới, là kiến trúc cao nhất toàn bộ Long gia bình nguyên.
Trong một phòng ngủ của cung điện Long gia, Long Hạo Thiên đột nhiên lộ ra vẻ mặt thống khổ tột cùng, dường như không thở nổi. Lúc này Thích Minh đại sư khẽ nhíu mày, khẽ niệm một tiếng A Di Đà Phật.
Trong phòng ngủ dường như có kim quang bao phủ, lúc này, vẻ mặt đau khổ của Long Hạo Thiên mới từ từ dịu đi, miệng lớn thở hổn hển.
Thích Minh đại sư nheo mắt lại. Vốn luôn tươi cười như Phật Di Lặc, giờ phút này, trên mặt ông lại là v�� mặt nghiêm trọng không thể tả, hết sức thận trọng.
“Là Trương Dương, là hắn muốn Độ Kiếp, hắn muốn Độ Kiếp rồi, hắn có thể thành công sao?”
Tay Trương Vận An vô thức nắm chặt lấy lan can gỗ thô dày trước mặt. Cũng may hắn không có thật sự dùng sức, nếu không, cái lan can gỗ thô này chắc chắn sẽ bị hắn bẻ gãy.
“Tin tưởng Trương Dương, Trương Dương nhất định có thể! Ta tin tưởng Trương Dương nhất định cũng được!”
Trương Đạo Phong không kìm được siết chặt nắm đấm, cắn chặt hàm răng. Hắn tuy rằng ngoài miệng nói rằng tin tưởng Trương Dương, nhưng toàn thân căng thẳng, vẫn hết sức lo lắng, như thể người đang Độ Kiếp lúc này không phải cháu trai Trương Dương của mình mà là chính hắn vậy.
Tại bên kia, Trương Bình Lỗ lại vẫn lặng lẽ ngồi ở đó. Một bên, Khúc Mỹ Lan sớm đã tái nhợt mặt mày, nhưng vẫn kiên cường chống đỡ để hầu hạ bên cạnh lão gia tử.
“Lão gia tử, sư phụ, sư phụ của con có thể thành công sao?”
Khúc Mỹ Lan sắc mặt tái nhợt. Thông qua lão gia tử nàng đã tinh tường giờ phút này đúng là Trương Dương Độ Kiếp vì đột phá tầng năm, nhưng nàng cũng không thể tin được Trương Dương phải chăng có thể Độ Kiếp, dù sao Hoa Hạ này trăm ngàn năm qua, lại có mấy người thành công Độ Kiếp?
“Không cần lo lắng, Trương Dương nhất định có thể thành công Độ Kiếp.”
Trương Bình Lỗ trên mặt vẫn tràn đầy nụ cười rạng rỡ kia, những lời này được thốt ra vô cùng kiên định.
Lão gia tử cùng Trương Đạo Phong, Trương Vận An, Khúc Mỹ Lan và những người khác không giống. Ông đối với Trương Dương có vô cùng tin tưởng. Ông rõ ràng nhất thực lực của Trương Dương. Trước mắt, trong số các Đại viên mãn trên toàn thế giới, e rằng không có mấy người có thể hơn được hắn.
Mà tầng năm Độ Kiếp cũng không đáng sợ như trong truyền thuyết. Ít nhất trước đây đã có rất nhiều cường giả tầng năm Độ Kiếp thành công, ông tin tưởng Trương Dương cũng nhất định có thể thành công.
Kiếp vân trên trời không ngừng cuồn cuộn. Khi Trương Dương xuất hiện, chúng càng cuồn cuộn dữ dội hơn.
Vùng mây đen này dường như có linh trí của riêng mình, biết rõ người bên dưới là đối thủ lần này của nó, là đối tượng mà nó cần tiêu diệt. Sự xuất hiện và nhiệm vụ của nó cũng chính là vì người bên dưới này.
“Ầm ầm!”
Trên bầu trời vang lên một tiếng nổ lớn. Những đám mây đen dày đặc không ngừng ép sát và tụ lại. Khoảng không bên trên Trương Dương đã hoàn toàn bị mây đen che lấp, ánh trăng bên ngoài hoàn toàn không nhìn thấy được.
Trương Đạo Phong và Trương Vận An để nhìn rõ hơn, trực tiếp trèo lên tòa nhà hình tháp cao nhất của Long gia. Với thị lực của họ, từ trên lầu tháp này, đương nhiên có thể nhìn thấy Trương Dương vẫn đang ở dưới kiếp vân.
Bản dịch này là một phần của thư viện truyen.free, nơi độc quyền những tinh hoa văn chương huyền huyễn.