(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 142: Đồ cổ nhai
Quảng trường Phúc Thọ cách Đại học Kinh khoảng hai ki-lô-mét.
Quảng trường Phúc Thọ có tên là nhờ chùa Phúc Thọ. Tương truyền, nơi đây từng có một vị Phúc Thọ lão nhân, cả đời khỏe mạnh, cuối cùng sống đến ba trăm sáu mươi tuổi rồi vũ hóa phi tiên, trở thành tiên nhân.
Đương nhiên, chuyện này chỉ là truyền thuyết. Trương Dương là một bác sĩ, hắn rõ ràng rằng dù là người hiện đại hay cổ đại, cũng không thể sống lâu đến như vậy.
Một truyền thuyết như vậy chỉ là biểu hiện cho khao khát trường thọ của con người.
Xung quanh chùa Phúc Thọ là một khu kiến trúc cũ, thậm chí còn không ít công trình bảo tồn được phong cách kiến trúc thời Minh Thanh. Người dân địa phương gọi khu vực này là Phố Cổ.
Đặc trưng của Phố Cổ là đường phố nhỏ hẹp, hơn nữa còn có vẻ hơi bẩn thỉu và lộn xộn. Tuy nhiên, giá thuê nhà ở đây lại rẻ, dần dần hình thành một khu chợ cũ sầm uất trong lòng thành phố.
Tiền thuê nhà rẻ, môi trường tuy không quá tốt, nhưng đồ đạc bán ra cũng tương đối phải chăng, nên nơi đây đã trở thành địa điểm mua sắm ưu tiên của rất nhiều học sinh.
Buổi chiều rảnh rỗi, Tiểu Ngốc là người đầu tiên đề nghị đến nơi này. Bình thường, mấy người bọn họ vẫn thường xuyên cùng nhau đến đây mua sắm.
Đề nghị của Tiểu Ngốc lập tức nhận được sự tán thành của Mễ Tuyết và Nam Nam. Dạo gần đây liên tiếp có việc, mấy người đã lâu không đi dạo phố hay mua sắm quần áo rồi.
Hồ Hâm vốn định phản đối, nhưng Tiểu Ngốc vừa trợn mắt là đầu hắn lập tức rụt lại. Trương Dương nhìn hắn một lượt, đầy vẻ khinh bỉ.
Cao to như vậy mà lại sợ một cô bé con.
Nam Nam đã đồng ý đi, Cố Thành đương nhiên sẽ không phản đối, vui vẻ hớn hở giơ tay tán thành, rồi lại bị Trương Dương nhìn một lượt đầy khinh bỉ.
Thật ra, mấy cậu con trai chẳng hề thích đến đó. Nơi đó bán nhiều quần áo giá rẻ, nhưng bọn họ không có nhu cầu mua sắm, chỉ đành đi theo các cô gái và giúp họ cầm đồ.
"Ta nói này, chúng ta đi dạo phố thì đến đường Vu Hạp cũng được mà?"
Chẳng ai phản đối, Trương Dương chỉ đành tự mình lên tiếng.
Đường Vu Hạp là trung tâm thương mại của thành phố, cũng là nơi lần trước Trương Dương cùng Mễ Tuyết đi dạo riêng, sau đó lại xảy ra xung đột với người khác, hai lần phải vào đồn công an.
Nơi này ngoài các cửa hàng ra còn có không ít quán ăn ngon. Đi dạo mệt mỏi ít nhất cũng có chỗ để ăn uống, nghỉ ngơi, ngoài ra còn có vài địa điểm giải trí không tồi.
"Bên đó đồ đạc đắt quá!"
"Đúng vậy, chúng ta mua không nổi đâu!"
"Bọn em đều là sinh viên nghèo mà!"
Hắn vừa dứt lời, mấy cô gái liền đồng loạt ba nòng pháo nhắm vào hắn. Trương Dương vung tay, đại nghĩa lẫm nhiên nói: "Thôi được, hôm nay ta sẽ đi quảng trường Phúc Thọ, không đi đâu khác nữa!"
Kết quả, hắn bị Cố Thành và Hồ Hâm liên hợp khinh bỉ. Bọn họ còn tưởng Trương Dương có thể kiên trì thêm một chút, ít nhất là giúp họ tranh thủ, bởi đi đường Vu Hạp rõ ràng tốt hơn nhiều so với Phố Cổ Phúc Thọ.
Không ngờ Trương Dương chẳng chống đỡ nổi dù chỉ một hiệp.
Sau khi xác định địa điểm, mấy người liền xuất phát. Phố Cổ Phúc Thọ cách Tam Viện không xa, đi bộ cũng không mất quá nhiều thời gian. Trương Dương không lái xe, mấy người cùng nhau đi ra ngoài.
Đi qua đó, nói thật là đi bộ còn nhanh hơn lái xe. Đường phố Phố Cổ quả thực rất hẹp, lại dễ bị kẹt xe.
Rẽ qua mấy con phố, đi qua những ngõ nhỏ, rất nhanh họ đã đến một khu vực được tạo thành từ những ngôi nhà gạch xanh. Từ xa, còn có thể nhìn thấy một ngọn tháp, đó chính là tháp Phúc Thọ trong chùa Phúc Thọ.
Người ta nói tháp Phúc Thọ có lịch sử hơn sáu trăm năm, là công trình kiến trúc cổ nổi tiếng tại Kinh Thành. Trải qua chiến loạn mà vẫn còn được bảo tồn, chỉ riêng điểm này thôi đã rất đáng quý.
Con đường phía trước bắt đầu hẹp hơn, mặt đất cũng được lát đá thành những con đường nhỏ. Tuy nhiên, cửa hàng hai bên đường lại càng lúc càng nhiều. Rất nhiều cửa tiệm mang vẻ ngoài cổ điển nhưng bên trong lại bán quần áo, giày dép hiện đại.
Vừa đến nơi này, Tiểu Ngốc và những người khác liền như những chú chim nhỏ vừa thoát khỏi lồng, vui vẻ ra vào từng cửa hàng.
Trương Dương và những người khác chỉ đành theo sau. Chẳng mấy chốc, trên tay Trương Dương đã có thêm hai cái túi, toàn bộ đều là đồ Mễ Tuyết mua, nhưng lại là quần áo cho Trương Dương mặc. Hắn cầm mấy cái túi này một cách cam tâm tình nguyện.
Điều này khiến Hồ Hâm và Cố Thành đứng bên cạnh nhìn hắn với ánh mắt đầy ghen tị.
Tiểu Ngốc và Nam Nam thì chưa từng mua quần áo cho bọn họ.
Mà lúc này đây, Trương Dương dường như cũng cảm thấy đi dạo phố ở đây là một lựa chọn không tồi. Mặc dù những bộ quần áo này không phải kiểu hắn yêu thích, nhưng khi về hắn vẫn sẽ thường xuyên mặc chúng. Đây cũng là lần đầu tiên Mễ Tuyết mua quần áo cho hắn.
"Bên kia là cái gì vậy?"
Mễ Tuyết và các cô gái đang xem quần áo. Trương Dương cùng mấy nam sinh đều đứng bên ngoài, xách theo bao lớn bao nhỏ. Lần này, họ chủ động ở ngoài, không phải vì ngại ngùng không dám vào. Cửa hàng mà Mễ Tuyết cùng các cô gái đang chọn đồ là một tiệm nội y nữ.
Người đặt câu hỏi lại là Cố Thành, hắn tò mò chỉ vào một ngã tư lớn phía trước, bên cạnh ngã tư cũng không ít người bày quán vỉa hè.
"Là phố đồ cổ!"
Hồ Hâm tùy ý liếc nhìn một cái, nói xong liền quay đầu đi, không nói thêm gì nữa.
Cố Thành cũng chỉ gật đầu. Hắn không đến đây nhiều lần như Trương Dương và Hồ Hâm, chỉ là tò mò hỏi một chút mà thôi.
Phố đồ cổ chẳng liên quan gì đến hắn. Một là hắn không hiểu gì v�� chúng, hai là những thứ đồ này chẳng hề rẻ, không phải món hắn có thể chơi. Hỏi xong, hắn cũng không để tâm nữa.
Ngược lại là Trương Dương, sau khi nghe họ nói, không ngừng nhìn về phía bên kia.
Đời trước, ông nội Trương Dương đã rất thích những món đồ cổ này. Từ nhỏ được tai nghe mắt thấy, thêm vào Trương Dương lại thông minh, hắn cũng rèn luyện được một đôi mắt tinh tường.
Sau khi thành danh, có tài chính dồi dào, mỗi khi đến một thành phố, Trương Dương cũng thích đi dạo chợ đồ cổ địa phương, tìm kiếm vài món đồ mình yêu thích.
Rất nhiều bệnh nhân cũng biết đến sở thích này của hắn, thế là đều nghĩ cách, tặng cho hắn không ít đồ cổ quý giá. Trong căn phòng bí mật tại biệt thự ở kinh thành của Trương Dương, có không ít bảo bối giá trị rất cao. Thậm chí đã từng có bằng hữu mở triển lãm tư nhân còn tìm hắn mượn đồ.
Nhìn thấy phố đồ cổ, Trương Dương lại nhớ đến những bảo bối của mình. Những bảo bối đó, chỉ có thể nói là đáng tiếc.
Đời trước, hắn còn quá trẻ, chưa lập di chúc, cũng không có người thừa kế hợp pháp. Phỏng chừng những món đồ kia đều sẽ thất lạc, trở thành tài sản của quốc gia.
"Đi thôi!"
Đang suy nghĩ, Mễ Tuyết và những người khác đã xuất hiện từ trong cửa hàng. Lần này cả ba đều cầm theo túi, kiên quyết không cho Trương Dương giúp xách.
"Mễ Tuyết, quần áo mua cũng kha khá rồi, hay là chúng ta qua bên kia xem thử?"
Phố đồ cổ trước mắt đã gợi lên hứng thú của Trương Dương. Những sở thích từ đời trước của hắn vẫn còn nguyên đó. Không nhìn thấy thì thôi, nhưng đã thấy rồi, hắn thật sự không thể bỏ qua.
Do dự một lát, Mễ Tuyết gật đầu, rồi nói vài câu với Tiểu Ngốc và Nam Nam bên cạnh.
Ba cô gái đã mua khá nhiều quần áo, phần này coi như xong. Theo Trương Dương đi xem những món đồ kia cũng tốt. Kỳ thực, mọi người đều rất tò mò về những thứ này, chỉ là không hiểu biết mà thôi.
Ý kiến của ba cô gái vừa thống nhất, Hồ Hâm và Cố Thành càng không thể có bất cứ ý kiến gì. Mấy người liền quay người bước qua.
Phố đồ cổ này, tuy gọi là "phố", nhưng thực ra chỉ có hơn hai mươi cửa hàng cùng một vài quán vỉa hè. Con đường này rất nhỏ, thị trường đồ cổ hiện tại cũng không còn sôi nổi như trước. Huống hồ, nơi đây chỉ là Phố Cổ, không phải là điểm giao dịch đồ cổ lớn nhất.
Đối với nơi này, Trương Dương ngược lại có chút ấn tượng. Trước đây, "Trương Dương" (ám chỉ kiếp trước hoặc chủ thể ban đầu của thân xác này) từng một mình chạy đến đây, rất hứng thú với những món đồ đó, nhưng chưa bao giờ mua.
Từ ký ức kiếp trước, Trương Dương biết ông nội hắn cũng rất yêu thích những món đồ này. Hắn chạy đến đây chủ yếu là để xem liệu có thể tìm được món quà thích hợp cho ông nội hay không, nhưng đáng tiếc là chưa từng ưng ý món nào.
Trương Dương có mối quan hệ rất tệ với cha mình, đó là bởi vì hắn cho rằng mẹ mình tạ thế hoàn toàn là do cha gây ra, nên mới đối xử với ông như kẻ thù.
Tuy nhiên, hắn và ông nội có mối quan hệ rất tốt. Bình thường dù không về nhà, hắn cũng thường nhờ Cố Thành giúp mang quà về cho gia đình.
Phố đồ cổ không xa. Sáu người, ba nam ba nữ, đều còn trẻ tuổi như vậy, vừa mới đến đã thu hút không ít ánh mắt.
Đặc biệt là Mễ Tuyết, dáng người cao ráo, trẻ trung xinh đẹp, làn da mịn màng như tơ, vóc dáng lại vô cùng nổi bật. Hầu như chín mươi chín phần trăm ánh mắt đều tập trung vào nàng. Đây cũng là phản ứng bản năng của rất nhiều người khi gặp mỹ nữ.
Mễ Tuyết cũng chẳng để ý đến những người này. Nàng rất tự nhiên khoác tay Trương Dương.
Hành động của nàng lại khiến Hồ Hâm và Cố Thành nổi lòng ghen tỵ. Trương Dương và Mễ Tuyết đã công khai tình cảm từ lâu, bọn họ đều đoán được hai người cuối cùng sẽ ở bên nhau, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy, còn nhanh hơn cả bọn họ.
Trên các sạp hàng bày bán chủ yếu là tiền đồng cùng khí vật bằng đồng thau, còn có một ít đồ sứ loại nhỏ.
Trương Dương tùy ý lướt nhìn vài lần, rồi lặng lẽ gật đầu.
Thời đại này quả thực không khoa trương như những thế hệ sau, khi chợ đồ cổ bày bán toàn hàng giả. Những món đồ trên sạp hàng tuy không hoàn toàn là đồ thật, nhưng vẫn có một số đồ thật nhất định, thật giả lẫn lộn, mỗi thứ một nửa.
Những đồng tiền, vài cái đỉnh đồng nhỏ, tượng đồng loại hình đồ vật trên sạp hàng này cũng đều thu hút Mễ Tuyết và những người khác. Mấy người đồng thời ngồi xổm trước một sạp hàng khá lớn, hiếu kỳ chỉ trỏ bàn luận.
Sạp hàng này không nhỏ, lớn gấp đôi so với sạp bên cạnh. Sáu người bọn họ ngồi xổm xuống, vẫn còn chỗ tr���ng.
Sạp hàng lớn nên đồ vật tự nhiên cũng nhiều hơn một chút. Ngoại trừ đồ đồng thau, đồ sứ cũng rất nhiều. Ngoài ra còn có mấy quyển sách cổ và đồ mộc điêu, cùng với vài khối răng điêu.
"Lão bản, khối tiền viên đầu to này bao nhiêu tiền?"
Trương Dương đang nhìn, bên cạnh Nam Nam đột nhiên hỏi một câu. Chẳng ai ngờ, Nam Nam lại là người đầu tiên ở đây hỏi giá.
Viên đầu to chính là đồng bạc ngày trước, bây giờ mọi người đều thích gọi như vậy. Trên sạp hàng này bày không ít viên đầu to, chừng hai mươi, ba mươi khối, kiểu dáng cũng khác nhau, thời kỳ nào cũng có.
"Ba mươi đồng một khối!"
Lão bản là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, ăn mặc rất bình thường. Nam Nam vừa hỏi xong, hắn liền nhếch miệng cười cười.
Ba mươi đồng một khối, Nam Nam có chút tiếc nuối lắc đầu. Cái giá này hơi đắt. Ở quê cô, bình thường cũng có thể mua được vài món đồ tương tự, đại khái chỉ khoảng hai mươi đồng.
Nàng muốn mua khối viên đầu to này, thực ra là muốn mang về làm thành đồ trang sức bằng bạc. Mẹ nàng trên người chẳng có món trang sức nào. Trước đây nàng cũng không để ý, nhưng ở trường học, nhìn thấy nhiều phụ huynh bạn học đều đeo đủ loại trang sức, nàng liền nảy ra ý định này.
Đáng tiếc giá tiền hơi cao. Với giá này, nàng chi bằng về nhà mua một khối còn hơn, vả lại nàng cũng không biết món đồ trước mắt này là thật hay giả.
"Ba mươi đồng, ta muốn!"
Thấy Nam Nam có vẻ hơi lưỡng lự, Cố Thành đột nhiên nói một câu, đồng thời móc ba mươi đồng tiền từ trong túi ra, trực tiếp đưa cho lão bản.
Động tác của hắn rất nhanh, tiền đã đưa xong, Nam Nam mới kịp phản ứng lại.
Tuyệt tác văn chương này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.