(Đã dịch) Thần Vận Tiên Vương - Chương 55: Ám Giới
"Đây chính là Hắc Ám thế giới ư?"
Vừa bước ra khỏi Ma năng giới trận, Lý Mặc Trần liền ngẩng đầu nhìn bầu trời.
Hắc Ám thế giới thực sự u tối vô cùng, đừng nói mặt trời, ngay cả tinh tú cũng chẳng thấy đâu. Người ta đồn rằng nơi đây suốt hai mươi bốn giờ một ngày đều chìm trong đêm tối mịt mùng, không chút ánh sáng. Tuy nhiên, quanh U Linh thành lại có hơn mười tòa tháp đèn khổng lồ cao tới ba trăm mét. Chúng tỏa ra ánh sáng cực mạnh, soi rọi khu vực rộng chừng mười cây số đường kính sáng rõ như ban ngày, đến mức nhìn rõ từng chi tiết nhỏ. Năng lượng linh khí nơi đây cũng vô cùng cường thịnh, vượt xa thế giới Quang Minh bên kia.
Sau đó, hắn bắt đầu quan sát cảnh vật xung quanh, ánh mắt tràn đầy sự hiếu kỳ và mới lạ.
Theo bản đồ chỉ dẫn, U Linh thành nay đã phân chia thành hai khu vực rõ rệt: một là khu phố cổ bao quanh một pháo đài thời Trung Cổ, hai là một cứ điểm kiểu pháo đài hiện đại khổng lồ. Hai khu vực này được nối liền bởi một cây cầu lớn.
Còn Ma năng giới trận của Đại Giáo đường Atwood thì nằm ngay trong một giáo đường ở khu pháo đài cổ.
Kiến trúc nơi đây cũng đã có từ tám trăm năm trước, song nhờ việc sử dụng loại đá Long Tức Thạch thượng hạng để xây dựng pháo đài, nên trải qua bao nhiêu năm tháng, tòa thành vẫn như mới.
Bên ngoài pháo đài là vô số căn nhà gỗ, cùng với rải rác vài tòa lầu đá.
Lý Mặc Trần để ý thấy những lầu đá này cũng được xây bằng Long Tức Thạch, với kiểu dáng vô cùng kỳ lạ. Ngay lập tức, hắn nhận ra mục đích quân sự của những lầu đá này: bình thường chúng dùng làm nơi cư trú, nhưng khi chiến tranh nổ ra, chúng có thể biến thành những pháo đài nhỏ, bảo vệ thành chủ U Linh. Còn những căn nhà gỗ xung quanh thì có thể tháo dỡ bất cứ lúc nào, không gây cản trở tác chiến.
Đây là giải pháp tạm thời khi vật chất còn thiếu thốn trong thời kỳ đầu khai hoang. Họ không thể xây pháo đài quá lớn, và trong tình huống không thể chứa đựng quá nhiều dân cư, họ chỉ còn cách mở rộng ra bên ngoài bằng phương pháp này.
Khu tân thành thì không gặp vấn đề như vậy. Đó là một cứ điểm quân sự khổng lồ với đường kính ba cây số, sở hữu bức tường thành hùng vĩ cao tới một trăm năm mươi mét, bề rộng đủ để mười bốn chiếc Ma năng xe tăng chạy song song. Trên tường thành còn chi chít những ụ súng và vô số Ma năng súng máy, khiến người ta chỉ cần nhìn lướt qua đã thấy sởn gai ốc.
Trong cứ điểm này, ngoài một phần được sử dụng làm khu quân sự, đồn trú một lữ đoàn thiết giáp Ma năng khoảng ba ngàn người, còn lại đều là khu dân cư.
Lý Mặc Trần khẽ đưa mắt nhìn qua, phát hiện bên đó toàn là những tòa nhà cao ba mươi tầng, ngoài chức năng cư trú còn có tác dụng phụ trợ quân sự.
Tuy nhiên, theo như hắn được biết, phần lớn các căn hộ dân cư ở đây đều bị bỏ trống.
Trước kia, sau khi Liên bang chính phủ quy hoạch xong kiến trúc trong thành, liền chia nhỏ chúng rao bán, thu về khoản lợi nhuận khổng lồ từ việc kinh doanh bất động sản. Cũng chính vì lý do đó, những ai có thể mua được nhà ở khu tân thành đều là người giàu có hoặc thuộc tầng lớp quyền quý. Song, trong số các chủ sở hữu này, chỉ có rất ít người thực sự sống ở Hắc Ám thế giới. Bởi vậy, đây hoàn toàn là một thành phố trống rỗng. Đa số chức nghiệp giả Ma năng đều thích ở lại khu phố cổ hơn. Ở đó họ chẳng cần phải trả bất cứ chi phí nào, chỉ cần tùy tiện đốn vài khúc gỗ từ Hắc Ám thế giới mang về là có thể dựng lên một căn nhà gỗ. Cớ gì phải bỏ ra cái giá cao ngất trời hàng ngàn vạn Kim thuẫn để mua những chỗ ở ở khu tân thành, mà diện tích lại chẳng lớn hơn cái lồng chim bồ câu là bao?
Lý Mặc Trần không nán lại trong thành quá lâu. Hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi giơ cao chiếc đèn Ma năng mua với giá hai trăm Kim thuẫn, hướng về phía ngoại ô bước đi.
Tuy nhiên, hắn vừa mới bước ra khỏi phạm vi U Linh thành, phía sau liền vang lên tiếng ầm ầm cùng vô số ánh đèn từ xa chiếu rọi đến. Lý Mặc Trần quay đầu lại, phát hiện đó là một đoàn xe độ chế có ngoại hình cực kỳ hoang dã, đang ào ào lao ra từ U Linh thành. Ngay khi Lý Mặc Trần chủ động tránh sang rìa đường, một chiếc mô tô phân khối lớn, với toàn thân mang hình dáng khô lâu, chậm rãi dừng lại bên cạnh hắn.
"Này! Cậu bé, ngươi thực sự định một mình ra ngoài ư? Vậy là ngươi quyết định trở thành thức ăn cho những sinh vật bóng đêm đó rồi phải không?"
Giọng nói này khiến Lý Mặc Trần hơi quen thuộc. Khi hắn liếc mắt nhìn sang, liền nhận ra đó chính là cô gái trẻ tuổi từng trêu chọc hắn trong Ma năng giới trận vừa nãy.
Nàng đã thay một bộ quần bò, đội mũ bảo hiểm trên đầu, sau lưng cắm đầy các loại súng ống chiến thuật, trông thật anh tư hiên ngang, phong thái yểu điệu.
Lý Mặc Trần đại khái nhận ra nàng thực chất có thiện ý, chỉ là cách biểu đạt khiến hắn không tài nào chấp nhận nổi.
Hắn lắc đầu, vẫn không nói một lời mà tiếp tục bước đi. Sau khi rời khỏi phạm vi ánh sáng, hắn định thi triển Thiên Tâm Thần Chiếu, bởi ở trạng thái đó, hắn coi thường mọi sự vạn vật.
Thế nên, thà rằng ngay từ đầu không phản ứng, còn hơn lâm vào tình thế khó xử lúc đó.
"Này! Nghe đây, cậu bé, ta không biết vì lẽ gì ngươi lại muốn đến Hắc Ám thế giới, và tên cha cố đáng chết ở giáo đường kia tại sao lại để ngươi vào. Nhưng nơi này, hiểm ác hơn gấp trăm lần so với những gì các ngươi, mấy cậu nhóc con, tưởng tượng đấy, ngươi hiểu chứ?"
Cô gái trẻ tuổi không cam lòng, tiếp tục lôi kéo: "Ta không quan tâm sống chết của ngươi sau này, nhưng đã thấy rồi thì không thể bỏ qua. Lâu lắm rồi ta chưa thấy một xử nam nào xinh đẹp như ngươi. Một đêm năm trăm Kim thuẫn thì sao, một ngàn ư? Được rồi, được rồi. Ta trả ngươi hai ngàn, ngươi xứng đáng cái giá đó. Ở trong thành ngoan ngoãn chờ ta trở về nhé, đừng rụt rè, bé cưng."
Nàng vừa nói, vừa lấy ra một xấp tiền quơ quơ trước mặt Lý Mặc Trần.
Lý Mặc Trần ban đầu chẳng hề để tâm, nhưng khi nghe đến những lời sau đó, hắn suýt nữa tức đến nổ phổi.
Đường đường là 'Thần Tiêu Vô Cực Tử Hư Tiên Vương' mà lại bị coi là cái gì? Chẳng lẽ là nam kỹ ư?
Điều khiến hắn cạn lời hơn cả là, bản thân hắn lại có một chút ý động.
Cô gái này rất đẹp, tuy không sánh bằng Angela, nhưng cũng chỉ kém một bậc mà thôi, hơn nữa lại mang một phong thái riêng biệt. Hơn nữa, nàng ta còn trả giá rất cao nữa chứ –
Đây ắt hẳn là dục vọng nhục thể và tham lam hòa quyện vào nhau. Độc Cô Thiên Ý đã phóng đại không chỉ thứ trước mà thôi. Trên thực tế, mấy ngày nay, mỗi lần đi ngang qua cửa ngân hàng, hắn đều từng nảy ra ý nghĩ rút súng cướp bóc.
Lý Mặc Trần trịnh trọng suy nghĩ một lát, vẫn quyết định sớm thi triển Thiên Tâm Thần Chiếu. Sau đó, hắn coi như không thấy cô gái này mà tiếp tục bước tới. Hắn xem sự dao động thoáng qua này là một nỗi sỉ nhục của bản thân.
"Ha, cậu bé, ngươi lại lạnh lùng đến thế sao –"
Cô gái trẻ tuổi định tiếp tục lôi kéo, thì từ xa lại vọng đến một tiếng gầm gừ tựa như của gấu ngựa: "Elisa! Ngươi còn định chần chừ đến bao giờ nữa? Nhanh lên một chút, hiểu chứ? Chúng ta không có thời gian."
Cô gái tên Elisa nhất thời nhíu mày. Sau một thoáng do dự, nàng bất chợt ném một viên tinh thạch màu xanh lam về phía Lý Mặc Trần.
"Cầm lấy cái này, nó có thể triệu hồi một đòn băng nguyên tố cấp bảy trong lúc nguy cấp, đủ sức ngăn chặn các sinh vật bóng đêm gần U Linh thành. Đây coi như là tiền đặt cọc ta đưa trước cho ngươi, đừng có mà chết đấy nhé –"
Giọng nói của cô gái trẻ tuổi bỗng dưng im bặt. Chỉ vì viên tinh thạch màu xanh lam kia, vừa bay đến giữa không trung, đã bị một đạo hàn quang sắc lạnh bổ đôi, rơi xuống đất thành hai nửa.
Chứng kiến cảnh tượng này, Elisa không chỉ sững sờ tại chỗ. Nàng thậm chí còn không nhìn rõ Lý Mặc Trần rốt cuộc đã dùng binh khí gì.
Đó dường như là một thanh trường kiếm tinh cương dùng để luyện tập, nhưng điều này không khỏi quá đỗi ma huyễn, chẳng lẽ nàng đã nhìn nhầm sao?
Ngay lúc này, tiếng gầm gừ phía trước lại vang lên: "Elisa, ngươi định để mọi người phải chờ ngươi đấy ư? Nhanh lên một chút cút về đây cho ta!"
Cô gái trẻ tuổi chần chừ một lát, cuối cùng vẫn không cam lòng đạp mạnh chân ga, lái chiếc mô tô phân khối lớn lao vút đi về phía xa.
Nội dung chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.