Nữ sĩ Yisuoerte có vẻ không mấy an tâm về hãng truyền thông Ferguson của chúng tôi.

Ferguson khẽ nhún vai, đáp: "Thế nên, tôi muốn hỏi tiên sinh Wildenstein, liệu ngài có thể nhượng lại tờ Bưu báo Georgia cho tôi không? Dù chỉ là bán một phần quyền nắm cổ phần cũng được, khoảng mười lăm phần trăm, sẽ chẳng ảnh hưởng đến địa vị cổ đông lớn của ngài. Còn tiên sinh Wildenstein đây, ngài sẽ nhận được sự hữu nghị từ hãng truyền thông Ferguson của chúng tôi."

"Tôi không có ý định bán."

Lý Mặc Trần nhìn người đối diện, nói: "Tôi biết tờ Bưu báo Georgia có ít nhất 22% quyền nắm cổ phần, hiện đang tập trung trong tay một công ty ngoại quốc đặt trụ sở ngoài khơi. Dù trưởng phòng tình báo của tôi chưa điều tra ra người chủ đứng sau, nhưng tôi đoán hẳn là có liên quan đến hãng truyền thông Ferguson của các ngài?"

"Trong tay bằng hữu của tôi."

Mandiven Ferguson ung dung nói: "Tiên sinh Wildenstein, tôi đoán ngài chẳng mấy am hiểu về giới truyền thông phải không? Nữ sĩ Nannette Drewry tuy là tổng biên tập chuyên về thời sự chính trị hàng đầu, nhưng chưa chắc cô ấy đã có thể điều hành tốt hai tòa soạn báo. Còn hãng truyền thông Ferguson, vốn đã nổi danh trong giới suốt mấy thập niên qua, sở hữu đội ngũ hùng mạnh cùng kinh nghiệm dồi dào, lại có nguồn tài nguyên vô song trong phạm vi bang Georgia. Nếu ngài đồng ý, tiên sinh Wildenstein có thể ngồi không hưởng lợi, hãng truyền thông Ferguson đảm bảo sẽ cung cấp cho ngài phần trăm lợi nhuận hậu hĩnh mỗi năm, đồng thời bảo đảm ý chí của ngài có thể được thể hiện qua hai tờ nhật báo ấy."

Lý Mặc Trần khẽ mất kiên nhẫn: "Rất xin lỗi, tôi không có ý định nhượng lại quyền nắm giữ cổ phần, cũng sẽ không phụ lòng kỳ vọng của nữ sĩ Yisuoerte. Tiên sinh Ferguson, xin hãy để chúng ta kết thúc đề tài này, được chứ?"

Ánh mắt Mandiven Ferguson lại lóe lên, nói: "Tiên sinh Wildenstein, tập đoàn truyền thông Ferguson là một tập đoàn truyền thông hùng mạnh, phủ sóng đến 11 triệu khán giả và độc giả tại Georgia. Ngài không suy nghĩ thêm một chút sao? Dù chỉ vì tiền đồ của ngài trong giới võ thuật, hay sự nghiệp cá nhân của ngài, ví dụ như công ty Húc Nhật chẳng hạn?"

Sắc mặt Lý Mặc Trần cũng tức khắc lạnh đi: "Nếu ngài có khả năng làm được, vậy thì cứ việc thử xem."

Mandiven Ferguson nhìn thẳng hắn hồi lâu, cuối cùng bật cười khẽ một tiếng, rồi lại lần nữa dùng ánh mắt chăm chú nhìn về phía bục giảng phía trước.

Vào lúc này, lão ông tóc bạc ngồi bên trái lại mỉm cười đưa tay về phía Lý Mặc Trần: "Rất vui được làm quen, tôi là Oughtred Isoc, một chủ nông trường. Điều đáng nói nhất là, tôi cùng với những công nhân tôi thuê đều vô cùng yêu thích tờ nhật báo Người Lao Công Atlanta dưới danh nghĩa của ngài. Nói cách khác, việc kinh doanh của tờ nhật báo này sắp tới sẽ do nữ sĩ Drewry phụ trách, phải không? Nữ sĩ Drewry của Bưu báo Abraham đó? Đây thật sự là một tin tốt, tôi rất mong đợi. Từ ba năm trước, tôi đã rất thích đọc những bài xã luận và bình luận do cô ấy chấp bút, và bây giờ vẫn vậy."

"Vả lại, tờ Bưu báo Georgia trong tay ngài tuyệt đối đừng bán đi, đó là lý do duy nhất ngài có thể ngồi ở đây. Tôi nhớ ngài cũng sẽ không bị đảng Công Dân coi là kẻ phản bội chứ?"

Ferguson ngồi cạnh không khỏi khóe môi khẽ nhếch lên, sau đó liền khẽ lắc đầu, tiếp tục lắng nghe diễn thuyết. Đối với những đại địa chủ như vậy, đặc biệt là một phú hào được nể trọng như Isoc, truyền thông nằm trong tay họ thường chẳng thể làm gì được.

***

Khi bước vào phần tiệc buffet tự chọn, nữ sĩ Yisuoerte lại vì hắn giới thiệu thêm vài người, chủ yếu là các nghị viên dự khuyết của nội thành Atlanta. Sau một hồi giao lưu ngắn ngủi, Lý Mặc Trần liền đồng ý chi hơn ba mươi vạn Kim thuẫn, đồng thời cam kết hai tờ nhật báo dưới danh nghĩa mình sẽ ủng hộ các nghị viên này.

Sau đó, Lý Mặc Trần mới hội hợp cùng Angela. Điều đáng nói là, nàng tuy là con gái của Michelle, nhưng lần quyên tiền này lại bị xếp ở hàng thứ bảy.

Đây chính là sự khác biệt về quyền lực, tài sản và sức ảnh hưởng xã hội của mỗi cá nhân. Angela tuy xuất thân từ danh gia vọng tộc, nhưng trước mắt vẫn chưa tham gia vào việc kinh doanh của tập đoàn Michelle. Trong tình huống Michelle Medechi có mặt, đảng Công Dân chỉ coi trọng nàng ở mức độ nhất định.

"Chị của ngài, Jennifer, cô ấy ngồi ở hàng thứ bảy, ngay cạnh tôi, không xa lắm. Ban nãy cô ấy cứ nhìn chằm chằm gáy ngài."

Angela kéo tay Lý Mặc Trần, nói với giọng điệu có chút đồng cảm: "Tôi đoán bây giờ cô ấy chắc chắn rất không phục ngài. Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, tôi nghe nói tình hình của cô ấy gần đây chẳng mấy tốt đẹp."

Lý Mặc Trần không khỏi liếc nhìn nàng: "Không tốt là không tốt thế nào? Thử nói xem?"

Hắn thực ra càng tò mò hơn là vì sao Angela lại biết được tình hình này.

"Bị gia tộc Wildenstein xa lánh là điều chắc chắn rồi. Tiếp đến là việc cô ấy kinh doanh một đội săn ba trăm người, một trang trại nuôi ma vật, cùng một căn cứ bán vĩnh cửu trong thế giới hắc ám, tình hình kinh doanh gần đây lại rơi vào cảnh nợ nần chồng chất."

Angela nghiêm mặt giải thích: "Ban đầu cô ấy đã ký kết hợp đồng thu mua ma tài với tập đoàn Prentin, nhưng kết quả là khi tập đoàn Prentin thu hàng đã phát hiện số vật liệu cô ấy cung cấp có tỳ vết, liền gạch tên công ty của chị ngài khỏi danh sách nhà cung cấp hàng hóa. Sau đó, số hàng hóa đó lại bị các công ty khác liên thủ ép giá."

Lý Mặc Trần nhất thời nhíu mày: "Tôi thấy cô ấy không giống người có thể làm ra loại chuyện tráo hàng giả, hàng kém chất lượng như vậy."

Ánh mắt hắn đảo qua, tìm thấy Jennifer Wildenstein trong đám người. Lý Mặc Trần phát hiện người phụ nữ này, tựa hồ đang trong tình trạng bị cô lập, xa lánh. Rõ ràng là trong buổi tiệc rượu lấp lánh ánh đèn và ly chén, thế nhưng xung quanh Jennifer lại chẳng có một ai, cũng chẳng thể tham gia bất kỳ vòng tròn trò chuyện nào.

Bất quá, Lý Mặc Trần cũng chẳng thấy được bất kỳ vẻ ủ dột nào trên gương mặt cô ấy, vẫn duy trì tư thái kiêu ngạo, tao nhã như cũ, đứng một mình bên cửa sổ kính nhâm nhi đồ uống.

"Người thông minh sẽ không làm vậy, đây rất có thể là một cái bẫy. Chị của ngài tựa hồ cũng nhận định tập đoàn Prentin đã đo lường sai kết quả, đã chuẩn bị khởi kiện đối phương. Nhưng tôi đoán cô ấy dù cuối cùng thắng kiện, có lẽ cũng chẳng làm nên chuyện gì –"

Angela bĩu môi: "Bọn họ chỉ cần kéo dài thời gian là được, chỉ cần trong vòng một đến hai năm không thể tuyên án, chị của ngài rất có thể sẽ trực tiếp phá sản. Y hệt như cách chị ngài đã từng đối xử với ngài vậy. Áp lực tài chính của cô ấy rất lớn, gần đây lại thuê hai chuyên gia Ma năng tiếp cận cấp độ Truyền Kỳ. Dự tính lương bổng một năm của công ty cô ấy hiện giờ, đã phải chi ra hơn trăm triệu Kim thuẫn. Hiện tại toàn bộ gia tộc Wildenstein, toàn bộ thành phố, đều đang chờ xem trò cười của cô ấy."

"Ngươi hy vọng ta giúp nàng ư?" Lý Mặc Trần nghe ra ý tứ ngoài lời của Angela.

"Nàng dù sao cũng là chị của ngài mà."

Angela chớp mắt nói: "Chuyện liên quan đến chị ngài, tôi thực ra biết đôi chút tình hình, dù sao cô ấy cũng là tiền bối của tôi ở Học viện Quý tộc Velar. Tôi nghĩ sau khi trải qua chuyện như vậy, cô ấy mới thay đổi tính tình lớn đến thế. Có lẽ cha mẹ A Mặc không nói với ngài, nhưng với quyền thế và địa vị hiện tại của ngài, chỉ cần hỏi thăm một chút là có thể biết rõ ngọn ngành."

Lý Mặc Trần không khỏi rơi vào trầm tư: "Tôi sẽ cho người đi hỏi thăm tình hình, còn việc giúp đỡ thì thôi đi. Cô ấy hiện tại chỉ sẽ cho rằng đó là sự sỉ nhục tôi dành cho cô ấy."

Hắn đang nói đến đây, thì nghe phía sau vọng đến một tiếng cười: "Ha, Angel! Từ rất sớm tôi đã nghe người bên này nói cô chuyển trường đến Atlanta rồi, xem ra là thật."

Hai người liếc mắt nhìn sang, phát hiện đó là một thiếu niên mặc âu phục màu xanh da trời, đằng sau thiếu niên này còn có một đám thiếu nam thiếu nữ đi theo.

Angela ban đầu không nhận ra, nhất thời ngẩn người: "Dacia? Cậu sao lại ở đây?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.