(Đã dịch) Thần Văn Đạo - Chương 13 : Đỗ gia đệ tử
Nam Tinh học viện nằm ở góc Đông Bắc của Thanh Nguyệt thành, còn phủ đệ Diệp gia lại ở góc Tây Nam, hai nơi hoàn toàn đối lập nhau.
Mặc dù Diệp Duy đã là Nhị tinh Học đồ, sức mạnh và tốc độ đều vượt xa người thường, nhưng nếu không đi xe ngựa hay Đạo Khí Xa Liễn, cậu cũng phải mất năm sáu canh giờ mới có thể đi bộ từ Nam Tinh học viện về nhà.
Ở Thanh Nguyệt thành, phương tiện đi lại phổ biến có ba loại: xe ngựa bình thường nhất, Man Thú xe đắt đỏ, và Đạo Khí Xa Liễn cực kỳ quý hiếm!
Xe ngựa thông thường có giá từ một nghìn đến ba nghìn bạc ròng. Man Thú xe thì đắt hơn rất nhiều, loại rẻ nhất cũng phải ba đến năm vạn bạc ròng. Còn Đạo Khí Xa Liễn, có tiền cũng chưa chắc mua được.
Đạo Khí Xa Liễn khác với xe ngựa thông thường, không cần Man Thú kéo. Thân xe được chế tạo hoàn toàn bằng kim loại quý, bên trên khắc Thần Văn ấn trận do Thần Văn đại sư chế tác, dùng để thúc đẩy Thiên Địa Nguyên khí vận hành. Không những tốc độ cực nhanh mà còn rất ổn định. Toàn bộ Thanh Nguyệt thành này, những người có thể ngồi Đạo Khí Xa Liễn chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Phương tiện đi lại của gia tộc Diệp gia là Thanh Tấn Độc Giác xe trị giá bốn vạn bạc ròng. Thanh Tấn Độc Giác thú là loài lai giữa Độc Giác Man Thú và Thanh Tấn Mã, có tốc độ và sức bền của Độc Giác Man Thú nhưng không có sự cuồng bạo của nó, được coi là Man Thú xe cấp nhập môn.
"Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta nhất định phải có được một cỗ Đạo Khí Xa Liễn!"
Diệp Duy một mình bước đi trên đường, ánh nắng gay gắt chiếu vào mặt khiến cậu đầm đìa mồ hôi. Nhìn những cỗ xe ngựa, Man Thú xe thỉnh thoảng lướt qua bên cạnh, cùng với Đạo Khí Xa Liễn từ xa đến khiến người đi đường vội vàng tránh né, Diệp Duy lau mồ hôi trán, có chút thèm thuồng khẽ lẩm bẩm một câu.
Đương nhiên, Diệp Duy cũng chỉ là nghĩ mà thôi. Đạo Khí Xa Liễn thì ngay cả có tiền cũng không mua được, còn Man Thú xe, Diệp Duy cũng chưa từng được ngồi.
Trong những ngày hè oi ả, nhiệt độ cao đến lạ thường. Với tu vi Nhị tinh Học đồ hiện tại của Diệp Duy, cậu thậm chí còn chưa thể dùng Nguyên khí để xua đi cái nóng, đành phải cắn răng chịu đựng. Tuy nhiên, nghĩ đến sắp được gặp cha mẹ, trên khuôn mặt non nớt của Diệp Duy bất giác lại nở một nụ cười nhàn nhạt.
Khi mặt trời lặn về phía Tây, Diệp Duy đã đi được hơn nửa quãng đường thì tiếng chuông tan học của Nam Tinh học viện cuối cùng cũng vang lên. Nam Tinh học viện cứ ba tháng lại nghỉ một lần, mỗi lần nghỉ bảy ngày.
Theo tiếng chuông, Nam Tinh học viện vốn tĩnh lặng bỗng trở nên náo nhiệt hẳn. Từng nhóm đệ tử từ các lớp Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp và cả lớp Thiên tài độc nhất vô nhị lần lượt bước ra khỏi phòng học.
Tại Sơ cấp Tam ban, vừa lúc đạo sư giảng bài rời đi, một đám đệ tử lớp cao cấp tỏa ra khí tức cường đại liền chặn kín cửa ra vào. Người yếu nhất trong số đó cũng là Bát tinh Học đồ, còn vị thanh niên áo bào trắng cầm đầu càng là một cường giả đã bước chân vào Võ giả cảnh!
Thanh niên áo bào trắng đó tên là Đỗ Minh Trạch, là đệ tử đứng đầu của lớp Cao cấp năm, một trong mười lăm cường giả xếp hạng cao nhất trong toàn bộ Nam Tinh học viện! Đồng thời, hắn cũng là một trong những kẻ theo đuổi cuồng nhiệt của tiểu thư Tử Nghiên!
Chuyện Diệp Duy cùng tiểu thư Tử Nghiên kề vai sát cánh bước vào Thanh Loan viện, và cả việc tiểu thư Tử Nghiên thân mật kéo tay Diệp Duy trước Thanh Loan viện, đã lan truyền khắp toàn bộ Nam Tinh học viện chỉ trong ba ngày.
Những kẻ theo đuổi cuồng nhiệt của tiểu thư Tử Nghiên như phát điên, điên cuồng truy lùng thân phận của Diệp Duy. Nam Tinh học viện tổng cộng cũng chỉ hơn năm nghìn đệ tử, ba ngày thời gian là đủ để những kẻ cuồng nhiệt kia của Lâm Tử Nghiên tiểu thư lật tung cả học viện lên.
"Ta tìm Diệp Duy, những kẻ khác... cút hết!"
Thanh niên áo bào trắng Đỗ Minh Trạch được đám người vây quanh như sao vây trăng, hắn ánh mắt lạnh lẽo, mặt không chút biểu cảm quét qua đám đệ tử Sơ cấp Tam ban.
"Là Đỗ Minh Trạch! Đỗ Minh Trạch xếp hạng thứ mười lăm trên Nam Tinh Bảng!"
"Đi! Đi mau! Mau đi đi!"
"Tìm Diệp Duy ư? Diệp Duy lần này thảm thật rồi, sao hắn lại chọc tới Đỗ Minh Trạch chứ? Đỗ Minh Trạch đã là Võ giả, mà Đỗ gia lại là một trong tam đại thế gia cao cao tại thượng của Thanh Nguyệt thành!"
"Cho dù Diệp Duy có thiên phú trở thành Thần Văn đại sư, thì thiên phú suy cho cùng cũng chỉ là thiên phú thôi. Trừ phi là một Thần Văn đại sư chân chính, nếu không ai dám trêu chọc Đỗ gia chứ!"
Đám đệ tử Sơ cấp Tam ban nhìn thanh niên áo bào trắng với ánh mắt đầy kính sợ, còn đối với Diệp Duy thì tràn ngập sự đồng tình. Tất cả đều câm như hến, từng người cẩn thận từng li từng tí men theo góc tường mà ra khỏi phòng học, đến thở mạnh cũng không dám.
"Ha ha ha ha...! Diệp Duy, ta xem lần này ai còn có thể bảo vệ ngươi đây!"
Vẻ mặt Tiếu Kỳ rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại đắc ý cười lớn. Từ khi Diệp Duy thể hiện thiên phú Thần Văn sư, "khổ tận cam lai", Tiếu Kỳ – vốn là học viên cao cấp nhất Sơ cấp Tam ban – cũng không dám gây sự với Diệp Duy nữa.
Mấy ngày nay trong lòng Tiếu Kỳ vô cùng khó chịu, khó chịu đến cực điểm. Giờ thấy Đỗ Minh Trạch muốn tìm phiền phức cho Diệp Duy, sự sảng khoái trong lòng hắn quả thực không thể diễn tả bằng lời!
"Nhưng thằng nhóc Diệp Duy đã ba ngày không đến lớp rồi, lần này xem ra hắn lại thoát được một kiếp..." Tiếu Kỳ nhìn chỗ ngồi trống không của Diệp Duy, cực kỳ tiếc nuối lắc đầu.
"Diệp Duy chắc chắn đang ở ký túc xá!" Tiếu Kỳ đảo tròng mắt, phỏng đoán Diệp Duy hẳn là đang trốn trong ký túc xá.
Trong lúc tu luyện Nguyên khí, tuyệt đối không được phép người khác quấy rầy. Vì vậy, Nam Tinh học viện quy định, bất cứ ai cũng không được tự tiện xông vào ký túc xá đệ tử, ngay cả đạo sư cũng không ngoại lệ. Do đó, Tiếu Kỳ cho rằng Diệp Duy chắc chắn đang ẩn mình trong ký túc xá.
Từng nhóm đệ tử lần lượt rời khỏi phòng học, chớp mắt đã chỉ còn lại một mình Tiếu Kỳ!
"Ngươi là Diệp Duy?" Thanh niên áo bào trắng Đỗ Minh Trạch với vẻ bướng bỉnh trên cặp lông mày, chậm rãi bước vào phòng học, nhìn Tiếu Kỳ là người duy nhất còn ở lại, trong đôi mắt sâu thẳm đen kịt lóe lên một tia sát ý lạnh lẽo, lạnh lùng hỏi.
"Không không không! Minh Trạch Đại ca, ta là Tiếu Kỳ, đạo sư Tiếu Hàn Quý của lớp Cao cấp năm là phụ thân ta. Ta muốn nói cho huynh biết, Diệp Duy đã ba ngày nay không đến phòng học, hắn chắc chắn trốn trong ký túc xá. Ta biết ký túc xá của hắn ở đâu!"
Nhìn vẻ mặt lạnh băng của Đỗ Minh Trạch, Tiếu Kỳ vội vàng nở nụ cười nịnh nọt mà nói.
"Con trai của Tiếu đạo sư à?"
Vẻ m���t âm trầm của Đỗ Minh Trạch thoáng hòa hoãn đôi chút. Hắn chính là đệ tử đứng đầu lớp Cao cấp năm, là môn sinh đắc ý của Tiếu Hàn Quý.
"Tiểu thư Tử Nghiên là lão sư dạy thay của chúng ta. Tên khốn Diệp Duy đó không chỉ ngủ trong giờ học của tiểu thư Tử Nghiên, mà còn lớn tiếng ồn ào, khiến tiểu thư Tử Nghiên tức giận. Cuối cùng, lại còn dám trước mặt cả lớp nói rằng tiểu thư Tử Nghiên thi triển thần thông có sai, khiến nàng ấy không thể xuống đài được. Ta đã sớm không ưa hắn rồi!"
"Nếu không phải thằng nhóc đó đã thể hiện ra thiên phú Thần Văn sư..."
Tiếu Kỳ đi đến bên cạnh Đỗ Minh Trạch, thêm mắm thêm muối kể lể. Khi nói đến việc Diệp Duy có thiên phú trở thành Thần Văn sư, hắn đột nhiên ý thức được mình đã lỡ lời, vội vàng im bặt.
Mặc dù Đỗ gia là một trong tam đại thế gia của Thanh Nguyệt thành, nhưng Tiếu Kỳ lại không chắc Đỗ gia có muốn gây sự với người sở hữu thiên phú Thần Văn sư hay không. Lỡ như Đỗ Minh Trạch vì Diệp Duy có thiên phú Thần Văn sư mà bỏ qua, thì chẳng phải mình sẽ hối hận đứt ruột sao? Nghĩ đến đây, Tiếu Kỳ tự thấy mình đã nói quá nhiều rồi.
"Tiếu Kỳ niên đệ, ta không thích những kẻ vòng vo tam quốc, cũng không thích nghe lời nói nửa vời!"
Thanh niên áo bào trắng Đỗ Minh Trạch nhìn Tiếu Kỳ, cặp mày kiếm đen đậm hơi nhướng lên, có chút không vui nói. Vô hình trung, một luồng uy áp chỉ Võ giả mới có đã bao trùm lấy Tiếu Kỳ.
Tiếu Kỳ chỉ cảm thấy một luồng uy áp nặng nề như núi ập thẳng vào mặt, ép đến nỗi hắn có chút không thở nổi, loạng choạng lùi lại ba bốn bước mới đứng vững được, toát ra một tầng mồ hôi lạnh. Ánh mắt nhìn Đỗ Minh Trạch càng thêm kính sợ.
"Vâng, vâng ạ!" Trước mặt Đỗ Minh Trạch, Tiếu Kỳ lập tức trở nên khúm núm.
"Minh Trạch Đại ca, thằng nhóc Diệp Duy kia không biết gặp phải vận cứt chó gì, lại đoán đúng kiến thức Thần Văn mà tiểu thư Tử Nghiên hỏi. Tiểu thư Tử Nghiên cảm thấy thằng nhóc Diệp Duy có thiên phú trở thành Thần Văn đại sư, nên sau khi tan học đã trực tiếp dẫn Diệp Duy đi. Ta, ta chỉ biết có vậy thôi... Nếu Minh Trạch Đại ca muốn đến ký túc xá của Diệp Duy, ta có thể dẫn đường!" Tiếu Kỳ cẩn thận từng li từng tí nhìn sắc mặt âm tình bất định của Đỗ Minh Trạch, đảo tròng mắt rồi bổ sung: "Hôm nay học viện nghỉ, không có ai trông coi ký túc xá đâu ạ!"
"Dẫn đường!" Đỗ Minh Trạch hơi gật đầu tỏ vẻ hài lòng, đi đến bên cạnh Tiếu Kỳ, vỗ vai hắn: "Ở Nam Tinh học viện này, nếu có kẻ nào tìm phiền phức cho ngươi, cứ báo tên ta!" Hắn thầm nghĩ, con trai Tiếu Hàn Quý đạo sư này quả là biết điều.
"Vâng ạ!"
Tiếu Kỳ được sủng ái mà lo sợ, vội vàng gật đầu. Mặc dù cha mẹ hắn đều là đạo sư của Nam Tinh học viện, nhưng giữa học viên có nhiều chuyện đạo sư không tiện nhúng tay. Đỗ Minh Trạch không chỉ là đích hệ tử tôn của Đỗ gia, mà còn là một Võ giả, một cường giả xếp hạng mười lăm trên Nam Tinh Bảng. Hắn chính là chỗ dựa phù hợp nhất cho mình vào lúc này.
Tiếu Kỳ vừa dẫn đường phía trước, vừa dương dương tự đắc suy nghĩ. Dẫn theo Đỗ Minh Trạch và đám người, hắn đã tìm đến ký túc xá của Diệp Duy.
"Đây là ký túc xá của Diệp Duy!"
Đến cửa khu ký túc xá, Tiếu Kỳ chỉ vào một căn phòng đang đóng chặt cửa, nói với thanh niên áo bào trắng Đỗ Minh Trạch.
Đỗ Minh Trạch không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, dùng ánh mắt ra hiệu cho đám đệ tử lớp cao cấp đi theo phía sau phá cửa. Nam Tinh học viện cấm bất cứ ai tự tiện xông vào ký túc xá đệ tử, nhưng hôm nay là ngày nghỉ, căn bản không có đạo sư nào quản c��!
Phanh!
Vị đệ tử lớp cao cấp với tu vi Bát tinh Học đồ, thân thể cực kỳ cường tráng, bước lên một bước, giơ nắm đấm lớn như bao cát, hung hăng đấm một quyền vào cánh cửa ký túc xá của Diệp Duy.
Oanh!
Theo một tiếng nổ trầm thấp, cánh cửa phòng vỡ tan, căn phòng đơn giản và trống trải chỉ có một cái giường và một cái bàn hiện ra trước mắt mọi người.
"Không có ai?"
Tiếu Kỳ hơi trợn tròn mắt, Diệp Duy vậy mà không có ở ký túc xá!
"Đập nát hết cho ta!"
Đỗ Minh Trạch nhìn căn phòng trống rỗng, sắc mặt cực kỳ âm trầm, hung hăng nói.
"Vâng!"
Lập tức, một đám đệ tử lớp cao cấp nhao nhao ra tay, trong chốc lát đã đập nát bét ký túc xá của Diệp Duy, căn phòng đơn giản trở thành một bãi hỗn độn.
Thế nhưng dù đã làm vậy, Đỗ Minh Trạch vẫn cảm thấy cực kỳ khó chịu. Cuối cùng, hắn còn ra lệnh cho mọi người tiểu lên tấm đệm của Diệp Duy, rồi mới dẫn theo đám người nghênh ngang rời đi.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.