(Đã dịch) Thần Thoại Từ Đồng Tử Công Bắt Đầu - Chương 46: Từ đường
Trở lại căn nhà chính rộng rãi, sáng sủa, cảm xúc của Mạnh Kế Tổ và Mạnh Hoằng Đạo đã phần nào bình tĩnh lại, nhưng họ vẫn nắm tay Mạnh Chiêu không ngừng hỏi han, chủ yếu là về cuộc sống của cậu trong những năm gần đây.
Những người còn lại trong Mạnh gia yên lặng ngồi một bên, hoặc thưởng trà, hoặc trò chuyện nhỏ giọng, không hề xen vào. Hiển nhiên, họ đều hiểu r��ng nhân vật chính của buổi gặp mặt hôm nay là Mạnh Chiêu, và chỉ có thể là Mạnh Chiêu.
Mặc dù Mạnh Chiêu từng viết thư về cho gia tộc, nhưng vì khoảng cách xa xôi và thư từ thưa thớt, Mạnh gia vẫn rất lo lắng cho cuộc sống của cậu ở Ngọc Kinh, sợ cậu bị bắt nạt, bị thiệt thòi.
Mạnh Chiêu biểu hiện rất bình tĩnh và sáng suốt, không có gì phàn nàn về cuộc sống đã qua. Ngược lại, cậu chủ yếu kể về những điều tích cực:
"Đại bá và Tam thúc không cần phải lo lắng cho cháu. Đại Từ Ân tự vốn là chùa chiền của hoàng gia, cuộc sống tuy đạm bạc nhưng không đến nỗi vất vả. Ngược lại, cháu còn quen biết được không ít bằng hữu, được rèn luyện nhiều điều.
Hơn nữa, bây giờ đã có một chức quan, cũng coi như có chút thành quả, tóm lại có thể giúp ích được cho gia tộc."
Mạnh Kế Tổ liên tục gật đầu, trong mắt tràn đầy vẻ hài lòng:
"Đúng là như vậy. Thân phận Thiên Cương vệ của Chiêu Nhân là do Đại đế ban tặng, tương ứng với vị trí tinh tú Thiên Cương trên thượng giới, phi phàm. Sau này dù làm bất cứ việc gì, có ��ược thân phận này sẽ tránh được nhiều rắc rối, không sợ bị chèn ép hay ràng buộc."
Sau một lúc hàn huyên, có hạ nhân đến báo rằng bữa trưa đã chuẩn bị xong, mời mọi người đến dùng bữa.
Đây là một bữa cơm gia đình, quy cách tự nhiên không quá cầu kỳ hay xa hoa.
Tuy nhiên, cả nhà quây quần bên bàn ăn, tạo nên không khí rất ấm áp.
Hai anh em đích tôn vốn hay gây chuyện của Mạnh gia, lần này cũng ngoan ngoãn lạ thường, không dám gây sự.
Bữa cơm trôi qua trong vui vẻ, hòa thuận và đầm ấm.
Sau bữa ăn, những người khác lui xuống, Mạnh Kế Tổ một mình đưa Mạnh Chiêu đi vào trong từ đường.
Từ đường này nằm ở khu vực trung tâm hơi lệch về phía bắc trong Mạnh phủ, là từ đường chung của gia tộc, bên trong gồm có cửa chính, nghi môn, sảnh thờ, hậu đường, cùng các hành lang kết nối. Bốn phía có nhiều lớp thị vệ canh gác.
Nhìn từ bên ngoài, công trình được xây dựng trang trọng, uy nghi, toát lên vẻ trầm mặc của lịch sử.
Gỗ dùng để xây dựng được lựa chọn kỹ càng, đều là tuyết áo mộc và hắc linh mộc thượng hạng nhất. Gạch đá cũng là loại an Hồn thạch nổi tiếng phương Nam. Từng viên ngói, từng hòn gạch, từng chi tiết nhỏ nhất đều toát lên vẻ quyền thế của gia tộc.
Dù sao đây cũng là nơi an nghỉ của tổ tiên, không thể qua loa nửa phần.
Bước vào sảnh từ đường, ánh sáng ngay lập tức trở nên u ám. Trong không khí tràn ngập mùi hương hơi khô và thoang thoảng của nến.
Hai bên cột lớn của đại môn dán câu đối đỏ. Vế trên là "Tổ công tông đức lưu danh xa", vế dưới là "Tử hiếu tôn hiền thế trạch dài". Nét bút mạnh mẽ, cương trực, hùng hồn, chỉnh tề và khí phái, toát lên vẻ trang trọng, hùng vĩ.
Trên án thờ chính giữa, thờ phụng những bài vị, đi kèm là những bức chân dung, phần lớn là của các danh họa đương thời. Vị trí cao nhất chính là người đặt nền móng cho Mạnh thị hiện tại, cũng là Nam An Bá đời thứ nhất, Mạnh Thần Thông.
Còn bài vị cuối cùng thì chính là thân phụ của Mạnh Chiêu, Mạnh Chính An.
Mạnh Kế Tổ lúc này đã thay một bộ y phục sạch sẽ, trang nghiêm. Sau khi bước vào sảnh thờ, ông nói với Mạnh Chiêu:
"Chiêu Nhân, quỳ xuống."
Mạnh Chiêu nghe vậy, không nói hai lời, lập tức quỳ trên mặt đất, cúi đầu, vẻ mặt trang trọng.
Hai đầu gối và bắp chân cậu chạm vào chiếc nệm vàng sáng, mềm mại. Trong tai cậu là tiếng Mạnh Kế Tổ cầu nguyện các vị tiên tổ Mạnh gia.
Lời cầu nguyện toàn bộ mang vẻ nho nhã. Đại ý là Mạnh gia tử tôn Mạnh Chiêu, mồ côi cha mẹ từ nhỏ, lại vì lệnh của Đại đế mà rời nhà mười năm, phiêu bạt nơi đất khách quê người, không nơi nương tựa, số phận nhiều thăng trầm.
Lần này trở về gia tộc, mong các vị tiên tổ anh linh phù hộ Mạnh Chiêu sau này có thể bình an, thuận lợi, phát triển sự nghiệp lớn.
Đây là sự chân thành nhất, là mong đợi và chúc phúc tốt đẹp nhất, và cũng là để chư vị tiên tổ anh linh chứng giám sự trở về của cậu.
Sau khi nói xong những điều này, Mạnh Kế Tổ kêu Mạnh Chiêu đứng dậy. Hai người, với sự giúp đỡ của một lão hán hơi mập, bắt đầu dâng hương.
Ở bước này, Mạnh Chiêu đặc biệt chăm chú và trịnh trọng, không dám chậm trễ chút nào.
Cậu không phải là Mạnh Chiêu thật sự, mà là khách đến từ một thế giới khác.
Đối diện với những vị tổ tiên Mạnh gia này, bất kể có hay không anh linh hiển hiện, cậu vẫn nghiêm túc đối đãi.
Yên lặng tự nhủ trong lòng:
"Mạnh gia liệt tổ liệt tông hiển linh, con tự dị thế mà đến, vốn là một kẻ ăn mày không tên không tuổi, nhân duyên trùng hợp được thừa hưởng cái tên Mạnh Chiêu.
Hôm nay dưới sự chứng giám của các vị tiên tổ, con xin làm người con của Mạnh gia, cung phụng, tế tự hương hỏa của chư vị, để Mạnh gia truyền thừa không đứt đoạn.
Tương lai, con chắc chắn sẽ mang danh Mạnh Chiêu, vang danh thiên hạ……"
Đây coi như là mượn địa điểm và khung cảnh đặc biệt này để hoàn toàn kiên định con đường tương lai của mình, cắt đứt hoàn toàn với kiếp trước.
Hiện tại, cậu chính là chân chính Mạnh Chiêu, chứ không phải ai khác.
Cậu cũng tin tưởng, nếu một ngày nào đó cậu có thể đưa Mạnh gia lên ngang hàng với chín đại gia tộc khác, thậm chí còn mạnh hơn, thì những người đi trước này, dù có biết thân phận thật sự của cậu, cũng sẽ không bận tâm.
Hoàn tất mọi việc, sắc mặt Mạnh Kế Tổ mới giãn ra. Ánh mắt ông nhìn về phía bài vị cuối cùng, giọng điệu có chút trêu chọc nói:
"Chiêu Nhân, con có biết năm đó gia tộc nhận được chiếu chỉ của Đại đế, buộc con phải đến Đại Từ Ân tự tụng kinh cầu phúc mười năm ròng, trong lòng ta đã nghĩ gì không?"
Mạnh Chiêu lắc đầu, rồi lại gật đầu, thận trọng nói:
"Cháu không biết, nhưng chắc là rất đau lòng ạ."
Mạnh Kế Tổ mỉm cười, trên gương mặt kiên nghị hiện lên nét dịu dàng, ông gật đầu:
"Không tệ. Năm đó con mới bé tí thế kia, đã phải chịu cảnh như vậy, ta đương nhiên đau lòng.
Mà ngoài đau lòng ra, nhiều hơn là sự áy náy, và tức giận vì sự bất lực của bản thân, nhưng đành phải cắn răng chịu đựng.
Ở đây, Đại bá xin lỗi con, ta xin lỗi con.
Ta đã phụ lòng cha con, không thể chăm sóc tốt cho con."
Càng nói, sắc mặt ông càng ảm đạm. Trong hoàn cảnh, khung cảnh này mà nói ra những lời đó, Mạnh Chiêu tin rằng Mạnh Kế Tổ thật sự nghĩ như vậy, không chút giấu giếm.
Trong lòng Mạnh Chiêu dâng lên một tia cảm động, cậu an ủi:
"Đại bá không cần bận lòng. Cái gọi là sống chết có số, phú quý tại thiên, có những việc chúng ta không thể tự quyết định. Huống hồ, theo cháu thấy, đây cũng là một sự rèn luyện cho bản thân, chưa hẳn là chuyện xấu.
Nếu không có mười năm này, có lẽ cháu đã trở thành một công tử ăn chơi trong thành Nam An Quận, một phá gia chi tử, đến lúc đó thì người phải đau đầu lại là Đại bá và Tam thúc."
Lời này cũng có phần đúng.
Nhìn xem hiện tại, thế hệ này của Mạnh gia ai cũng rất xuất sắc, Mạnh Hi, Mạnh Văn, và cả Mạnh Xuyên vừa rồi cậu nhìn thấy. Có thể ai cũng có khuyết điểm và sự chưa hoàn thiện, mang theo thói xấu của công tử thế gia, nhưng về năng lực thì không thể chê vào đâu được.
Có thể thấy về phương diện giáo dục, Mạnh gia tuyệt đối có một phương pháp rất hay.
Không nói đến những thứ khác, nếu Mạnh Chiêu không tự mình được quán đỉnh truyền công, lại có được thần vật Chiếu Thiên Kính, thì trên con đường võ đạo, sẽ trực tiếp lãng phí mười năm quý giá nhất, thành tựu tương lai sẽ có hạn, thậm chí có thể bị lỡ dở cả một đời.
Mạnh Kế Tổ đương nhiên biết đây là lời an ủi chân thành của Mạnh Chiêu, lại càng thêm vui mừng. Ông đưa tay vỗ nhẹ vai Mạnh Chiêu:
"Con ngoan, con rất hiểu chuyện. Ta tin rằng cha con nhìn thấy con thế này, nhất định sẽ rất đỗi tự hào."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.