Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Từ Đồng Tử Công Bắt Đầu - Chương 43: Mạnh dung

Mạnh Dung là người con gái duy nhất trong thế hệ này của Mạnh gia, có thể nói là một đóa hồng giữa rừng xanh toàn phái mạnh. Lẽ dĩ nhiên, nàng được tất cả các trưởng bối yêu thương hết mực.

Cha cô, Mạnh Kế Tổ; Tam thúc, Mạnh Hoằng Đạo; mẹ cô, Khổng Vân; và Tam thẩm, An Tuệ, tất cả đều cưng chiều cô bé có thiên tính lương thiện, thuần khiết này không ngớt, xem nàng như một nàng công chúa mà đối đãi. Cách nuôi dưỡng con gái cưng như tiểu thư khuê các được thực hiện đến mức tối đa.

Điều đó thì cũng đành thôi, ngay cả trong số những người cùng thế hệ, Mạnh Dung cũng vì là con gái mà không dính líu đến những tranh giành lợi ích trong gia tộc. Hai người ca ca ruột, cùng hai vị đường huynh phòng ba, cũng mọi bề yêu chiều cô bé, hữu cầu tất ứng. Dù sao, cô em gái này bản thân đã rất đáng yêu, lại còn được các trưởng bối thương mến, không ai dám đắc tội. Vạn nhất có ai bắt nạt cô bé, quay đầu nàng mách các trưởng bối thì người chịu thiệt cuối cùng vẫn là mình.

Chính vì lẽ đó, Mạnh Dung mới dưỡng thành tính cách ngây thơ, không rành sự đời như vậy. Lời nói có chút ngông nghênh, dễ khiến người ta cảm thấy như thể rất bất lịch sự. Nhưng trên thực tế, cô nương này chỉ là đang trách cứ Mạnh Chiêu – vị đường ca lần đầu gặp mặt – đã coi nhẹ nàng, chứ không hề có ý trêu tức hay ác ý gì xấu xa trong lòng. Hơn nữa, nàng còn muốn thu hút sự chú ý của Mạnh Chiêu, đó cũng chỉ là một chút tâm tư nhỏ b�� của cô gái mà thôi. Cũng như thường lệ, Mạnh Dung vẫn luôn tùy tiện như vậy với các huynh trưởng của mình, chỉ là lần này đối tượng thay đổi thành Mạnh Chiêu mà thôi.

Nghe vậy, Khổng Vân và An Tuệ đều thay đổi sắc mặt, có chút lo lắng. Dù sao, Mạnh Chiêu không giống những người khác trong Mạnh phủ, những người từ nhỏ đã sống chung một nhà, có tình cảm và hiểu rõ về nhau. Khi còn bé, hắn đã bị đưa đến Đại Từ Ân Tự ở Ngọc Kinh, cách xa vạn dặm, chịu đủ mọi khổ cực. Tính tình hắn ra sao, các nàng cũng không rõ, khó tránh khỏi phải hết sức cẩn trọng, sợ làm tổn thương đứa bé bất hạnh này. Mặc dù qua lời nói, cử chỉ của hắn, có thể thấy đây là một đứa trẻ hiểu lễ nghĩa. Nhưng vạn nhất ứng xử không khéo, lát nữa biết gỡ rối thế nào đây? Mặt khác, nếu Mạnh Chiêu xử lý không tốt, khiến Mạnh Dung bị tổn thương, thì đó cũng không phải điều các nàng muốn thấy.

Cũng may, những lo lắng của các nàng đều là dư thừa. Mạnh Chiêu dĩ nhiên không phải loại người thiếu kinh nghiệm non nớt, đối mặt chất vấn hậm hực của tiểu cô nương, khóe môi hắn khẽ nhếch, mỉm cười, một đôi mắt sắc sảo sáng rõ giờ đây lại ánh lên vẻ dịu dàng, cất lời:

“Ha ha, làm ca ca sao lại có thể quên cô muội muội xinh đẹp đáng yêu thế này chứ? Chẳng qua ca chỉ muốn trêu tiểu muội một chút thôi. Vậy thế này đi, để tỏ lòng áy náy, ca sẽ sai người mang đến cho ti��u muội một chiếc vòng tay Bạch Ngọc Liên Hoa. Chắc hẳn tiểu muội đeo vào, ngọc trắng không tì vết, sẽ càng thêm đẹp tựa tiên nữ giáng trần. Trên đời này e rằng cũng chỉ có Đại bá mẫu và Tam thẩm mới có thể sánh bằng được thôi.”

Cô bé này quả thật không thể đắc tội, trông có vẻ rất khó đối phó. Mạnh Chiêu cũng chỉ biết ôm suy nghĩ dỗ được là dỗ, những lời tâng bốc hoa mỹ cứ thế tuôn ra, lại còn định chịu chi một phen để làm cô bé hài lòng mà bỏ đi.

Vòng tay Bạch Ngọc Liên Hoa là một trong số những bảo vật tương đối quý giá mà Mạnh Chiêu đã chọn lựa từ quà ban thưởng của hoàng thất, kiểu dáng hoa mỹ, chất liệu trân quý. Thông thường, chỉ có những phi tử, công chúa hoàng thất mới có thể đeo và hưởng dụng loại trang sức này. Món quà này, quả thật không hề nhỏ.

Mạnh Dung nhất thời bị Mạnh Chiêu tâng bốc đến mức choáng váng, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, trái tim đập thình thịch. Đôi mắt lấp lánh ánh sáng tràn đầy vẻ vui sướng, cô bé khẽ ừ một tiếng giòn tan, trông đáng yêu lạ thường. Thỉnh thoảng liếc nhìn Mạnh Chiêu, vẻ mặt cô bé cũng đầy vẻ yêu thích, hoàn toàn không còn dáng vẻ tức giận như trước.

Mạnh Hi và Mạnh Văn nhìn Mạnh Dung đang hưng phấn vui sướng chỉ vì Mạnh Chiêu tặng một món quà và vài lời dỗ ngọt nhẹ nhàng, nhất thời trong lòng vô cùng cay đắng, tủi thân, còn khó chịu hơn cả uống nước hoàng liên. Thậm chí có cảm giác như cải trắng nhà mình sắp bị heo con hàng xóm ủi mất vậy. Phải biết, hai người bọn họ mỗi năm tặng cho em gái Mạnh Dung không dưới hàng trăm món quà, món nào cũng là trân phẩm, giá trị tuyệt đối không thua kém gì chiếc vòng tay Bạch Ngọc Liên Hoa kia. Nhưng đáp lại họ, cũng chỉ là lời cảm ơn nhạt nhẽo của Mạnh Dung, thậm chí còn bị lườm nguýt, ghét bỏ thảm hại. Nào có vẻ nũng nịu của tiểu nữ nhi như thế này?

Mạnh Hi ngồi ngay ngắn trên ghế, trên gương mặt hơi cứng ngắc gượng gạo nặn ra một nụ cười, dường như đang vì mối quan hệ hòa thuận tốt đẹp giữa hai anh em họ này mà cảm thấy vui vẻ. Trong lòng thì vô cùng khó chịu, bởi vì trước đó hắn cũng đã tặng một chiếc vòng ngọc rất lộng lẫy cho Mạnh Dung, mà chẳng thấy cô em gái này vui vẻ bao nhiêu. Nhìn Mạnh Chiêu với dung nhan xuất chúng đặc biệt, dáng người cao lớn oai hùng, Mạnh Hi thầm nghĩ: “Chẳng lẽ là vì nhan sắc của mình không đủ, nên em gái mới càng yêu thích Mạnh Chiêu vừa mới gặp mặt này, mà không phải người ca ca ruột như mình sao?” Quay đầu nhìn thấy đệ đệ Mạnh Văn cũng có vẻ mặt tương tự, trong lòng hắn cảm thấy dễ chịu đôi chút. Tâm tư ngổn ngang là vậy, song hắn cũng không biểu hiện ra ngoài. Dù sao có các trưởng bối ở đây, cũng cần phải kiềm chế một chút.

Và suốt quá trình chờ đợi sau đó, chủ đề câu chuyện cũng luôn xoay quanh Mạnh Chiêu. Khổng Vân không nói gì nhiều, chủ yếu là An Tuệ nắm giữ cuộc trò chuyện. Vị nữ chủ nhân phòng ba này, một mặt hỏi han về những điều mắt thấy tai nghe và cuộc sống ở Ngọc Kinh, một mặt quan tâm đến sinh hoạt hằng ngày của hắn sau khi trở về, khiến lòng người cảm thấy rất dễ chịu. Mạnh Dung đặc biệt cảm thấy hứng thú với điều này, dù sao từ nhỏ đến lớn nàng luôn được bảo bọc rất tốt, nhưng cũng chính vì được bảo bọc quá kỹ, giống như một con hoàng yến bị nhốt trong lồng, nàng lại càng khao khát cuộc sống bên ngoài.

Ngọc Kinh, đó là trung tâm của Đại Ung, cũng là đế đô của Đại Nguyên, Đại Minh thời trung cổ, và cả Đại Ung bây giờ. Hẳn phải vô cùng náo nhiệt và đặc sắc, sao có thể không khiến nàng nảy sinh lòng khao khát cho được? Cũng may Mạnh Chiêu đã chuẩn bị kỹ lưỡng, ngay từ khi được người thần bí dạy dỗ và học hỏi, hắn đã đặc biệt dụng công, nên về phương diện này, hắn không để lộ chút sơ hở nào. Hắn nói phần lớn thời gian mình đều sống trong chùa miếu, bên ánh đèn xanh cổ kính, không quá quen thuộc với Ngọc Kinh, để tránh để lộ những sơ hở khó bù đắp. Sau đó hắn chỉ kể rằng thỉnh thoảng cùng vài người bạn tốt ra ngoài du ngoạn, điểm danh vài danh thắng nổi tiếng trong thành Ngọc Kinh, khiến đám người không khỏi phải chú ý.

Không chỉ Mạnh Dung bị thu hút, ngay cả Khổng Vân cùng hai huynh đệ Mạnh Hi, Mạnh Văn cũng cảm thấy Ngọc Kinh là một nơi đáng đến. Một phần lớn là nhờ vào khả năng ăn nói trôi chảy, miêu tả sinh động, hình tượng của Mạnh Chiêu. Hơn phân nửa còn lại là do những kiến thức ấy quả thực rất thu hút sự chú ý, khiến người ta vô thức bị cuốn hút. Thật ra đừng nói những người này, ngay cả Mạnh Chiêu trước đây khi nghe người thần bí giảng thuật về đủ mọi điều ở thành Ngọc Kinh, cũng đã nảy sinh lòng khao khát. Có thể nói không ngoa chút nào, Ngọc Kinh chính là trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa, quân sự của Đại Ung. So sánh với đó, Ký Châu dù cũng là một đại châu đông dân cư và rộng lớn, Nam An xem ra cũng rất giàu có, nhưng dù sao cũng kém xa một bậc.

Không chỉ vậy, Mạnh Chiêu còn cố ý giảng giải đôi chút về bí quyết làm đẹp và ăn mặc của các phu nhân thành Ngọc Kinh để lấy lòng các vị phu nhân. Một phần là những điều hắn thật sự nghe được từ người thần bí, một phần khác thì là kiến thức từ kiếp trước của hắn. Chỉ thoáng qua một lát, Mạnh Chiêu đã thu hút hoàn toàn tâm trí ba người phụ nữ, khiến họ quên béng cả hai huynh đệ Mạnh Hi, Mạnh Văn mà trò chuyện rôm rả với hắn, tạo nên một khung cảnh vô cùng hòa hợp.

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free