(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 987: Nghi ngờ
Trương Tú nhìn bảng võ tướng, sắc mặt sa sầm. Hóa ra toàn bộ đều là tên Lữ Bố. Nhớ lại thảm cảnh mình từng bị Điển Vi đánh cho bất tỉnh, mặt mũi hắn lúc này quả thật có thể sánh với Trương Phi.
"Không phải ta không muốn chấp nhận, mà thực sự như thúc phụ đã nói, không đến Trung Nguyên thì vĩnh viễn không thể hiểu thế nào mới là cao thủ." Trương Tú thở dài nói, không khỏi lại nhớ về thúc phụ mình.
Nói cho cùng, tình cảnh của Trương Tú hiện giờ cũng không đến nỗi tệ. Sau khi Tào Tháo tiến vào Trường An, ông ta không hề tước đoạt chức quan và tước vị của Trương Tú. Còn Lưu Hiệp thì cũng gần như đã lãng quên Trương Tú vậy.
Hơn nữa, bốn ngàn thiết kỵ dưới trướng Trương Tú cũng không bị cắt giảm. Ngược lại, sau khi Trương Tể qua đời, Trương Tú đã một lần nữa khôi phục chế độ Kim Tự Tháp quân vốn có cho đội thiết kỵ Tây Lương. Chỉ có như vậy, đội quân này mới có sức chiến đấu vô kiên bất tồi.
Cũng bởi vì khôi phục chế độ quân đội vốn có, Tào Hồng, Hạ Hầu Đôn và những người khác không còn chế giễu Trương Tú rằng không hiểu về kỵ binh, hay chuyện thiết kỵ Tây Lương đang bị một kẻ bất tài nắm giữ nữa.
Bởi vì sau khi quân chế được khôi phục, Tào Hồng và những người khác đã nhận ra rõ ràng rằng dù họ có chỉ huy kỵ binh cũng không thể tạo ra được cái khí thế như Trương Tú. Cái khí thế mà chưa từng có từ trước đến nay, cái khí thế của đội kỵ binh xung phong hung tàn nhất thiên hạ, chính là điều khiến người ta phải kính sợ!
"Ác Lai, ngươi cũng xem này." Tào Tháo nhìn một chuỗi dài tên Ôn Hầu trên bảng võ tướng, khẽ bĩu môi khó chịu. Sau đó, ông nhớ đến Điển Vi đang ở phía sau mình, không khỏi muốn xem thử vẻ mặt của Điển Vi khi thấy cái thứ này.
Điển Vi nhận lấy bảng võ tướng, cầm xem hồi lâu, rồi gãi đầu, nhíu mày, ồm ồm nói: "Chủ Công, ta không biết chữ, cái này viết cái gì vậy?"
". . ." Tào Tháo im lặng nhìn Điển Vi. "Đây là bảng võ tướng. Nhưng chỉ có tên của một người, chắc chắn là Lữ Phụng Tiên."
"Nga, là tên đó à." Điển Vi nhớ đến cây Phương Thiên Họa Kích từng biến hóa thành trăm trượng sau khi nội khí bùng phát, gật đầu nói: "Nếu là hắn thì ta công nhận, ta không đánh lại hắn."
". . ." Tào Tháo bỗng cảm thấy nói chuyện với Điển Vi mệt mỏi chết đi được. Ông có chút hiểu được tâm trạng của Chu Du.
"Lữ Phụng Tiên à. . ." Vương Việt nhìn bảng võ tướng. "Trước đây, khi gặp mặt ở Lạc Dương, hắn vẫn chỉ ngang tài ngang sức với ta. Còn giờ thì, haiz!"
"Tử Long à, Ôn Hầu thực sự lợi hại đến vậy sao?" Mã Vân Lộc quay đầu nhìn Triệu Vân đang mang theo hành lý mà hỏi.
"Rất lợi hại." Triệu Vân nhìn đôi mắt hơi sùng bái của Mã Vân Lộc, trong lòng dấy lên chút khí khái, nói: "Tuy nhiên, hắn không thể thắng được ta đâu, nàng cứ yên tâm."
"Thực sự không thắng được chàng ư?" Mã Vân Lộc với đôi mắt to trong veo như nước chăm chú nhìn gương mặt Triệu Vân đầy vẻ kính nể.
"Chắc chắn không thể thắng được ta! Lần tới ta và hắn đơn đấu. Ta sẽ nhớ mang nàng theo." Triệu Vân chuyển tất cả đồ sang tay còn lại, rồi vỗ ngực cam đoan.
"Nhưng mà trước đây chàng nói Quan tướng quân, Hoàng tướng quân, Trương tướng quân, rồi cả sư huynh của chàng nữa, đều rất lợi hại, hơn nữa Ôn Hầu còn một lần đánh mấy người kia cơ mà." Trong mắt Mã Vân Lộc thoáng qua một tia tinh quái.
". . ." Triệu Vân bỗng cảm thấy hơi mệt mỏi trong lòng, sau đó cắn răng nói: "Lần sau ta cũng sẽ đánh hai người!"
"Chàng đừng nên miễn cưỡng quá đấy!" Mã Vân Lộc cười tinh quái, ngoài miệng thì an ủi.
"Một chút cũng không miễn cưỡng." Triệu Vân nhìn đôi mắt to liên tục chớp của Mã Vân Lộc, quả quyết khẳng định là mình không hề có chút áp lực nào.
"Đến lúc đó thiếp nhất định sẽ hô hào cổ vũ cho chàng." Mã Vân Lộc có vẻ hơi hưng phấn nói.
". . ." Triệu Vân hơi muốn giết người. Nội khí xuất thể thì không có chuyện nhẹ nhàng đâu, nhưng đánh hai người một lúc, đại khái cũng có thể chấp nhận được.
"Ôi, tay phải của chàng trống rồi kìa." Mã Vân Lộc vui vẻ đưa cuộn vải mình đang ôm kín đáo cho Triệu Vân. Điều này khiến Triệu Vân thực sự buồn bực.
"Hứa Tử Tương, ngươi cứ chờ đấy, rồi xem ta xử lý ngươi thế nào!" Triệu Vân thầm mắng trong lòng. Đâu ngờ lúc này Hứa Tử Tương đã nằm trong phòng bệnh của Hoa Đà.
Nhân tiện nói thêm, Hoa Đà vốn cũng mong chờ bảng võ tướng, nhưng kết quả lại ra một thứ như thế. Khi thấy Hứa Tử Tương bị người ta đánh cho sưng vù, dĩ nhiên ông cũng chẳng có sắc mặt tốt.
Đương nhiên, y đức của Hoa Đà cũng không tồi, ông không làm bừa với Hứa Tử Tương. Chỉ là, khi bôi thuốc trị thương, ông đã dùng loại dược thảo hảo hạng giúp vết thương mau lành hơn, nhưng lại là loại khiến người ta ngứa ngáy khó chịu!
"Phụng Tiên, chàng là đệ nhất mà. . ." Điêu Thuyền cầm kỳ thi họa đều tinh thông, tuy không đạt đến trình độ như Thái Diễm, nhưng việc đọc chữ thì tuyệt nhiên không có gì trở ngại.
"Ha ha ha!" Lữ Bố cười lớn một tràng, sau đó vỗ vỗ Điêu Thuyền, người đã thăng lên làm chính thất của mình, nói: "Chồng nàng đây chẳng phải vẫn luôn là võ tướng mạnh nhất sao?"
"Tướng quân, Quân Sư có chuyện tìm ngài!" Tiếng lính liên lạc truyền đến từ bên ngoài, khiến Lữ Bố đang định ôm ấp vợ mình không khỏi phải dừng tay.
"Thiền Nhi, ta đi giải quyết chút việc. Nàng hãy dạy Khỉ Linh đọc sách nhé." Lữ Bố bất đắc dĩ rụt tay về, nhìn vẻ mặt thẹn thùng của Điêu Thuyền mà nói.
Lữ Bố giờ đây cùng Trần Cung có thể nói là quần anh tụ hội. Hơn nữa, nhờ những nỗ lực không ngừng của Lữ Bố, bá tánh Tịnh Châu đã một lần nữa đón nhận ông. Lữ Bố về mặt tinh thần lẫn tâm hồn đều được thỏa mãn. Tuy nói rằng điều này phát sinh nhiều nhược điểm, nhưng tâm hồn ông lại càng thêm mạnh mẽ.
"Đi thôi, bá tánh Tịnh Châu vẫn cần chàng che chở." Điêu Thuyền đứng dậy giúp Lữ Bố sửa sang lại y phục, thắt chặt áo choàng cho ông, sau đó tiễn Lữ Bố ra khỏi cửa. Nàng đứng bên hiên hành lễ nhìn theo Lữ Bố rời đi.
"Công Đài, ngươi tìm ta có việc gì?" Lữ Bố đến Phủ Nha, thấy mọi người đã tề tựu đông đủ thì không hiểu hỏi. Lúc này mọi người đều có mặt, chẳng lẽ là các bộ lạc Tiên Ti khác mà đã chờ đợi bấy lâu nay lại đột kích sao?
"Trước tiên, xin chúc mừng Phụng Tiên đã đoạt được danh hiệu võ tướng đệ nhất thiên hạ." Trần Cung cười khẽ nói. Những người khác cũng đều như vậy. Không còn bị dính líu đến quyền lực, cũng không có những kẻ tiểu nhân như Ngụy Tục, Hầu Thành, một đám người dưới trướng Lữ Bố giờ đây chung sống rất hòa thuận.
"Ngươi tìm mọi người đến đây không phải chỉ vì chuyện này chứ." Lữ Bố nhìn Trần Cung bĩu môi, hơi khó xử nói: "Ngươi không biết ta vẫn luôn là đệ nhất thiên hạ sao? Chẳng qua mấy năm nay ta không mấy khi khoe khoang những lời này thôi."
". . ." Trần Cung đảo tròn mắt. Chẳng lẽ mình rảnh rỗi đến vậy sao?
"Tướng quân, lần này chủ yếu là để thông báo ngài một việc." Hồ Chiêu cười khổ nói. Trước đây, khi chưa tiếp xúc với Lữ Bố, ông từng nghe những lời đồn thổi sai lệch mà cho rằng Lữ Bố quả thực là một kẻ cặn bã. Nhưng sau khi thật sự tiếp xúc, Hồ Chiêu chỉ có thể thốt lên rằng, nhân tính thật phức tạp.
"Chuyện gì?" Lữ Bố ngồi xuống chiếc ghế được trải tấm da gấu chó ở vị trí chủ tọa, nhìn xuống các thuộc hạ mà hỏi. Nói thêm, con gấu chó này từng xem Xích Thố như con mồi, là một quái vật siêu cấp, nhưng đáng tiếc Xích Thố lại có một chỗ dựa vững chắc.
"Viên Đàm đã gửi thư, dự định chuyển giao vùng Giao Cát của Tịnh Châu cho Tào Mạnh Đức, và muốn chúng ta làm chứng. Đồng thời, nguồn cung cấp vật tư sau này sẽ do Tào Mạnh Đức tiếp quản." Tang Hồng bĩu môi nói: "Ta không mấy ưa thích Tào Mạnh Đức, nhưng chuyện Viên – Tào hai nhà yêu cầu làm chứng thì chúng ta phải tham gia."
"Kỳ thực, chuyện lúc đó, ta vẫn không hiểu vì sao Viên Đàm lại không buông bỏ U Châu, mà lại buông bỏ Tịnh Châu. Ta không tin rằng dưới trướng Viên Đàm, lại không có những người tài ba như Điền Nguyên Hạo, Tự Công Dữ, mà không thể nhận ra rằng từ bỏ điều gì mới là thượng sách?" Trần Cung nhíu mày nói.
Đối với việc tham gia minh hội làm chứng, Trần Cung không hề có dị nghị gì, chỉ là ông vẫn nghĩ không thông vì sao Viên Đàm lại thiển cận đến vậy. Tuy nói rằng, điều này lại là chuyện tốt cho Lưu Bị.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.