(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 973: Nhúng tay U Châu
Trong lúc Mã Siêu trở về Tây Lương, Trần Hi ở phương Bắc cũng nhận được tình báo chính xác, quả nhiên như Quách Gia phán đoán, toàn bộ thảo nguyên phương Bắc đều có tuyết rơi dày đặc, tộc Tiên Bi đã có chút rục rịch, manh nha hành động.
"Quả nhiên là không dứt a, lần này không muốn đánh cũng không được." Trần Hi nói với vẻ đau đầu. Suốt thời gian qua hắn vẫn ở nhà nghỉ ngơi, nhưng lần này vì có việc lớn nên đành phải quay lại.
Kể từ khi Quan Vũ, Trương Phi, Hoa Hùng cùng những người khác tiêu diệt địch nhân, tình hình Ký Châu đã dần ổn định. Ít nhất, tốc độ tiêu hao tinh thần lực đã giảm nhẹ, có lẽ chỉ cần vài tháng nữa là có thể lần thứ hai bổ sung tinh thần lực cho Trần Hi.
"Đánh đi, sớm đã phát ngán đám người phương Bắc đó rồi." Cổ Hủ cười nói, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa sự lạnh lẽo đến đáng sợ.
"Chỉ sợ Viên Đàm không có sự quyết đoán như Viên Thiệu. Nếu hắn hợp tác với tộc Tiên Bi, dù không ảnh hưởng gì đến cục diện chiến trường của chúng ta, nhưng đối với bách tính phương Bắc thì tuyệt đối là một thảm kịch." Lý Ưu chậm rãi mở miệng nói. Còn Lỗ Túc thì như mọi năm, lại mang chăn đến Phủ Nha ngủ.
"Chúng ta có thể phát hịch cho Viên Đàm, chỉ cần hắn không để tộc Tiên Bi tràn vào U Châu và Tịnh Châu, trong vòng một năm chúng ta tuyệt đối sẽ không ra tay với họ." Trần Hi suy tư một chút rồi đưa ra một kiến nghị khiến người ta rất câm nín.
"Ngươi nghĩ Viên Đàm biết được tin tức này, liệu có đẩy tộc Tiên Bi vào U Châu và Tịnh Châu để uy hiếp chúng ta không?" Lưu Diệp đảo mắt trắng dã nói, "Theo ta thấy, gần như là chắc chắn, tên đó kém xa Viên Thiệu!"
"Không nói, hoặc là hắn vẫn có thể thả đó chứ, nên thôi cứ nói đi." Trần Hi buông tay, làm ra vẻ không sao cả.
"Sở dĩ ta mới nói chi bằng chúng ta đừng quản hắn, cứ để mặc họ làm gì thì làm. Chúng ta đã truyền lời rồi, có Thẩm Phối, Trương Cáp bọn họ, chỉ cần muốn thủ vệ phương Bắc thì đối với họ vẫn dễ dàng thôi. Cùng lắm thì phòng tuyến sẽ xuất hiện lỗ hổng." Lưu Diệp bình tĩnh nói, "Chỉ là ngươi nghĩ họ muốn phòng tuyến phương Bắc có lỗ hổng hay phòng tuyến phía nam có lỗ hổng?"
Đây quả thực là điều hiển nhiên. Một lỗ hổng ở phòng tuyến phương Bắc chắc chắn sẽ khiến dân chúng U Châu và Tịnh Châu chịu tổn hại, còn nếu phòng tuyến phía nam xuất hiện lỗ hổng, chẳng phải điều đó có nghĩa là trong khoảnh khắc sẽ có nguy cơ bị san bằng hay sao!
Viên Đàm dù có kém Viên Thiệu đến mấy cũng sẽ không làm chuyện ngu ngốc như vậy. Bất kỳ một quân chủ nào cũng sẽ không đặt sự an nguy của mình vào lòng nhân từ của kẻ khác. Dù Lưu Bị có nhân đức được mọi người công nhận, Viên Đàm cũng không muốn đánh cược liệu mình có trở thành kẻ xui xẻo đầu tiên hay không.
Tại đây, trừ Thần Cơ Quách Gia và Thần Du Vật Ngoại Pháp Chính ra, những người khác đều gương mặt không nói nên lời. Đây chính là nút thắt khó gỡ, Viên Đàm không dám đánh cược!
"Này, Phụng Hiếu ngươi cũng nói gì đi chứ, đừng chỉ nghe chúng ta nói!" Trần Hi nhìn Thần Cơ Quách Gia, bất mãn lên tiếng.
"Kỳ thực, điều chúng ta cần làm nhất bây giờ là chiếm lấy U Châu." Quách Gia chậm rãi mở miệng nói.
Quách Gia cũng hiểu biết về Viên Đàm. Kẻ đó làm sao có thể đặt tính mạng bách tính lên hàng đầu? Đến lúc đó chắc chắn sẽ dốc toàn lực phòng thủ tuyến phía nam, còn về phía bắc, Viên Đàm chắc chắn sẽ làm tốt công tác tuyên truyền.
Ví dụ như sẽ nói vì Lưu Bị và tộc Tiên Bi liên thủ, khiến Viên Đàm không thể cứu viện bách tính. Hắn sẽ nói Viên Đàm phải xin lỗi bách tính phương Bắc. Còn về việc này có xảy ra hay không, trong suy tính của Viên Đàm, hắn nói gì thì đó sẽ là sự thật.
"Nếu binh lực Viên Đàm không đủ để phòng thủ cả hai tuyến nam bắc, vậy chúng ta hãy để hắn có đủ binh lực phòng thủ chứ. Với phòng tuyến kéo dài ngàn dặm của quân ta, nếu không đổ vào hơn mười vạn binh lực thì làm sao có thể bảo vệ được? Vậy thì cứ để chúng ta giúp hắn thu gọn phòng tuyến lại trong vòng ba trăm dặm. Hắn tự nhiên sẽ có đủ binh lực." Quách Gia chậm rãi mở miệng nói.
Việc khuyên nhủ địch nhân chỉ bằng lời nói là vô ích. Đánh địch nhân phải dựa theo bước đi do mình thiết kế thì mới phù hợp với tâm tính của Quách Gia.
Huống hồ, hiện tại Viên Đàm vẫn chưa triệt để nắm giữ được quyền lực sau cái chết của Viên Thiệu. Hơn nữa, U Châu tuy nói là địa bàn Viên Thiệu ban cho Viên Đàm, nhưng dù sao cũng chỉ mới ban cho không lâu. Nắm bắt thời cơ, một đao gọn gàng chiếm lấy toàn bộ U Châu cũng không phải là điều không thể.
"Trực tiếp nuốt chửng toàn bộ U Châu?" Trần Hi gõ nhẹ mặt bàn, không ngừng suy tư vấn đề này.
"Đây là một kế sách rất hay, hơn nữa cũng như Phụng Hiếu nói, chỉ cần chúng ta hành động nhanh gọn, chiếm lấy U Châu, Viên Đàm sẽ có đủ binh lực để phòng thủ cẩn thận cả nam bắc đồng thời." Cổ Hủ vừa cười vừa nói. Hắn rất tán thành việc đánh chiếm U Châu, bởi U Châu và Ký Châu tiếp giáp hoàn toàn, cái này đều thuộc về phòng tuyến.
"Vấn đề lớn nhất là hiện tại chúng ta không thể ra tay." Pháp Chính vừa cười vừa nói, "Không nên làm cái chuyện xé bỏ hiệp ước."
"Hiếu Trực, ngươi nghĩ sai rồi. Phụng Hiếu không hề nói chúng ta động thủ, mà là muốn dùng kế 'mượn đao giết người'." Lý Ưu chậm rãi nói, hắn đã đoán được Quách Gia muốn làm gì.
"Đúng vậy, phương Bắc còn có một Công Tôn đó chứ, hơn nữa vị Công Tôn Thăng Tể này lại rất biết nhìn thời thế." Quách Gia vừa cười vừa nói. Hắn không tin sau khi khiến Viên Đàm phải trải dài chiến tuyến thêm ngàn dặm nữa, binh lực ít ỏi như trứng chọi đá của hắn còn có thể chống đỡ nổi?
"Cũng được thôi, chỉ là không biết vị này có muốn hay không." Trần Hi có chút không chắc chắn, đối phương cũng được xem là một nhân vật.
"Không phải có muốn hay không, chỉ là hắn có nhúng tay hay không. Nhưng nghĩ đến ý tứ của Công Tôn tướng quân, chắc chắn sẽ chọn cách làm đúng đắn nhất." Lưu Diệp cũng kịp phản ứng. Sau khi cuộc chiến Viên-Lưu kết thúc không lâu, sứ thần của Công Tôn Độ đã xuất hiện ở Nghiệp Thành, nhưng bây giờ vẫn đang bị giữ lại ở dịch quán.
"Vậy thì không còn gì tốt hơn." Trần Hi vừa cười vừa nói. Quả nhiên, khi thực lực mạnh đến một giới hạn nhất định, tự nhiên sẽ có người đến đây dâng biểu thần phục.
Hô, đây là một khởi đầu tốt. Công Tôn Liêu Đông quả nhiên thức thời. Tiếp theo, cứ tiếp tục tăng cường thế lực của chúng ta, cuộc đại chiến với Tôn-Tào sau này tuyệt đối không thể khó khăn như cuộc chiến Viên-Lưu lần này. Trận quyết chiến cuối cùng nhất định phải đánh bại một cách dễ dàng, đó mới là chìa khóa để thu phục họ vào thời điểm đó.
Trần Hi lặng lẽ đảo mắt nhìn đám người trước mặt. Kể từ khi xích mích với Chân Mật, vậy mà hiếm hoi nở một nụ cười.
Tuy nói đây không phải là đội hình tối ưu, nhưng cũng đã đủ rồi. Đôi khi trời không chiều lòng người mới là lẽ thường. Trần Hi cũng đã tỉ mỉ xem qua tình báo về Tào-Tôn, có thể nói là cực kỳ cường đại. Thậm chí bất kỳ ai trong số họ, nếu xuất hiện trong chính sử, cũng đủ sức dễ dàng đánh bại mọi chư hầu trong thiên hạ.
Tuy nhiên, có được lực lượng cường đại như vậy, Trần Hi mới tự tin tiếp tục tiến bước. Nếu thực sự yếu kém đến mức trong lịch sử chỉ còn vài triệu nhân khẩu, vậy thì Trần Hi chỉ có thể nói một câu rằng mình thực sự là một kẻ phế vật.
Dập tắt ôn dịch, tránh được cảnh mười người chết bảy tám vì bệnh thương hàn, ngăn chặn sự phá hoại của đất sản xuất lương thực, tránh được thảm kịch cha mẹ phải ăn thịt con; có thể nói Tôn Sách và Tào Tháo sở dĩ mạnh mẽ đến vậy, phần lớn là do Trần Hi đã nhường bước. Nếu như trong lịch sử bùng phát dịch bệnh thương hàn, nạn đói như vậy, hiện tại thiên hạ phỏng chừng chỉ có hơn hai mươi triệu dân số, hơn hai mươi triệu đó đều là dân của Lưu Bị, còn số lẻ là của Tào Tôn.
Trong tình huống đó, dù cho văn thần võ tướng dưới trướng Tào-Tôn có tăng sức mạnh gấp mười lần, cũng không có bất kỳ ý nghĩa gì.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, cam kết giữ gìn chất lượng và ý nghĩa nguyên bản.