Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 939: Bảng cáo thị phía sau mưu tính

Trần Hi cùng nhóm người Cổ Hủ bình thản nhâm nhi chén trà, tĩnh lặng chờ đợi Lưu Diệp tức giận gào thét. Khi đã xem bảng cáo thị, về cơ bản, trên đó đều là những cái tên đã chết. Ngay cả Lưu Bị, người vốn nổi tiếng với lòng nhân đức, cũng không có tên trên bảng. Tương tự, Tào Tháo và Tôn Sách, những người đang nắm giữ đại cục thiên hạ, cũng không hề xuất hiện.

Mặc dù Hứa Tử Tương từng nói những người trên bảng đều là những kẻ có tâm tư đặc biệt, phi thường — nói cách khác, suy nghĩ của họ là đúng đắn, còn hành động của họ thì không bàn tới – nhưng chính cái bảng này đã khiến không ít người trong thiên hạ phải suy ngẫm một vấn đề: với cuộc đại chiến Trung Nguyên triền miên như vậy, liệu Hán Thất, vốn được cho là thái bình và nhân đức, có thực sự như vậy không?

Quan trọng hơn, Hứa Thiệu đã thẳng thắn làm rõ một sự thật: dù chỉ mang danh "thái bình thịnh vượng", Hán Thất cũng chỉ có thể được xem là "không có lỗi", nhưng qua mọi lời nói, lại càng toát lên cái hiện thực phũ phàng rằng "không gây họa tức là công trạng".

Dù sự thật này không được nói thẳng ra, nhưng tất cả các Thế Gia quyền quý, danh nhân nhã sĩ có thể nào là những kẻ mù quáng? Từ bao giờ mà thiên hạ lại biến thành cái logic "không gây họa tức là công trạng" như vậy? Điều này thực sự đáng để suy ngẫm!

"Tử Xuyên, ngươi làm hơi quá rồi đấy." Lưu Diệp lạnh lùng nói, nhìn Trần Hi đang nhấp từng ngụm trà nhỏ.

"Đông!" Trần Hi chầm chậm đặt chén trà xuống. Rồi, ngay khi chén trà còn chưa kịp chạm mặt bàn, hắn bỗng tăng tốc.

"Quá ư? Ngược lại, ta không cảm thấy thế." Trần Hi bình tĩnh đáp. "Chẳng lẽ ngươi nghĩ những gì Hứa Tử Tương nói trong bảng cáo thị là sai sao? Từ bao giờ mà 'không có công trạng' lại đồng nghĩa với 'có lỗi'? Và khi nào thì việc khuấy động lòng người trong thiên hạ, khiến mọi thứ không còn như cũ, lại bị trừng phạt?"

Lưu Diệp và những người khác không phải là kẻ ngu. Việc Hứa Tử Tương quyết đoán đưa ra Kỳ Nữ Bảng còn có thể chấp nhận được, nhưng tung ra Quần Hùng Bảng, lại là một loại Quần Hùng Bảng như thế này, thì nếu không có uẩn khúc gì đằng sau e rằng mới là lạ. Ít nhất, phải có ai đó đứng sau bày mưu tính kế, hoặc ngụ ý rằng Hứa Tử Tương sẽ không đủ can đảm để xé toạc lớp ngụy trang của toàn bộ giai tầng nếu không có sự hậu thuẫn.

"Nhưng nếu cứ thế này, dân chúng sẽ suy nghĩ vì sao mình không đủ ăn, vì sao quanh năm làm ruộng mà vẫn chỉ đủ no bụng để cầm cự qua ngày." Lưu Diệp nhìn chằm chằm Trần Hi, ánh mắt hơi có chút phẫn nộ. "Càng nghĩ nhiều, càng biết nhiều, thì càng bất lợi cho sự ổn định của quốc gia."

"Đây chẳng qua chỉ là làm ra vẻ tốt đẹp mà thôi. Dựa vào thủ đoạn lừa dối để che đậy khuyết điểm của mình, thậm chí biến những sai sót ấy thành công lao. Thật sự tốt sao? Tình thế thiên hạ ngày nay, chẳng lẽ ta không nên nói một lời?" Trần Hi đảo mắt qua Lưu Diệp, trong mắt ánh lên một tia giễu cợt, nhưng không phải nhằm vào Lưu Diệp.

"Quả thực là như vậy, chúng ta không cần lừa gạt họ. Có lỗi thì sửa, ngăn sông thì không bằng khơi dòng." Pháp Chính lúc này xen vào nói.

"Ta không ủng hộ phương thức này. Rõ ràng có thể làm từ từ, vì sao phải dùng thủ đoạn mạnh bạo như vậy để xé toạc lớp ngụy trang này?" Sắc mặt Lưu Diệp hiện rõ vẻ tức giận.

Nhờ vào chính sách phổ cập giáo dục của Lưu Bị, không cầu gì hơn, chỉ cần dân chúng biết được kha khá chữ viết là chuyện bình thường, nên bảng cáo thị đại khái ai cũng có thể hiểu. Cũng vì thế, đã có những người dân hỏi Lưu Diệp những vấn đề như trước đây ông đã nói, đương nhiên không phải nhằm vào Lưu Bị, chỉ là không hiểu vì sao trước đây họ không đủ sống, mà bây giờ lại có thể sống được.

"Bởi vì vấn đề của dân chúng Thái Sơn, chẳng mấy chốc sẽ trở thành vấn đề chung của tất cả dân chúng thiên hạ. Đặt vấn đề này lên bàn, các gia tộc quyền quý trong thiên hạ mới có thể suy xét lại, quan viên thiên hạ mới có thể suy xét lại. Dân như nước, nước có thể chở thuyền cũng có thể lật thuyền." Trần Hi lạnh nhạt nhìn Lưu Diệp, sự phẫn nộ của ông ta hắn có thể lý giải. Nhưng có những vấn đề chỉ khi được đưa ra công khai mới có thể thực sự giải quyết.

"Tử Xuyên nói rất đúng, ta trước còn nghĩ Hứa Tử Tương và Tử Xuyên có cùng ý đồ, không ngờ đó lại là điều Tử Xuyên ngụ ý." Lưu Bị cùng Lý Ưu sải bước tiến vào, với vẻ mặt hiên ngang.

"Tham kiến Chủ Công." "Tham kiến Huyền Đức Công." Mấy người tùy tiện hành lễ, thực ra thái độ đều khá tùy ý.

"Mọi chuyện nội bộ đều là trách nhiệm của chúng ta, tình hình thiên hạ như vậy chỉ là do Hán Đình chưa hoàn thành hết trách nhiệm của mình. Nếu chúng ta nói về sự 'thái bình' của Hán Thất, thì đó chẳng qua là việc bình định những phiền phức mà người đời trước để lại. Những người ngã xuống trong các trận đại thắng cũng chẳng qua là con dân nhà Hán của chúng ta, đâu thể coi là công trạng!" Lưu Bị thần sắc hơi có chút dị dạng. Lúc này, ông cũng đã nghĩ thông suốt, rằng cho dù mình có giành được bao nhiêu đại thắng ở Trung Nguyên đi chăng nữa, cũng chỉ là tự làm tổn hại căn cơ.

"Chỉ là, nếu cứ xé toạc lớp ngụy trang của các Thế Gia Quý Tộc như vậy, chúng ta sẽ bị coi là kẻ xấu, trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người." Lưu Diệp bất đắc dĩ nói, sau đó hung hăng liếc nhìn Trần Hi, "Rõ ràng có thể từ từ mà làm, tại sao lại cứ không làm như vậy?"

"Bị chỉ trích thì cứ bị chỉ trích thôi, chúng ta còn sợ những điều này sao?" Trần Hi hồn nhiên không thèm để ý nói, hắn đã sớm muốn làm như vậy, trực tiếp đứng đối diện với lịch sử và đ��p đổ nó.

"Như vậy sẽ khiến quá trình thống nhất của chúng ta chậm lại, theo như ngươi nói, làm như thế còn gây tổn hại căn cơ nội bộ nhiều hơn." Lưu Diệp nói với vẻ hoang mang.

"Tử Dương, ngươi đã nghĩ quá nông cạn rồi." Cổ Hủ, người vẫn đang im lặng xem náo nhiệt, đột nhiên lên tiếng. "Chớ xem thường các Thế Gia. Dù bây giờ họ vẫn chưa chú ý tới tư tưởng cốt lõi của bảng cáo thị, nhưng chẳng mấy chốc họ sẽ hiểu rõ. Và rồi ngươi cũng sẽ hiểu, việc các Quý Tộc Thế Gia có thể áp chế dân chúng hàng ngàn năm không phải là không có nguyên nhân."

"Các Thế Gia sẽ suy xét, sẽ nghĩ lại, sẽ tìm kiếm những phương thức mới, xem liệu có thể tiếp tục duy trì cuộc sống xa hoa lãng phí của mình hay không. Mà công việc tiếp theo của Tử Xuyên, e rằng sẽ là trong lúc những kẻ khác một mặt chửi rủa, một mặt loay hoay tìm kiếm phương pháp, thì hắn sẽ đưa ra một con đường thích hợp cho các Thế Gia." Quách Gia cũng theo sát Cổ Hủ mở miệng.

Pháp Chính nghe Cổ Hủ và Quách Gia nói xong cũng ngẩn người, sau đó chợt bừng tỉnh. Lớp ngụy trang vốn tồn tại giữa Thế Gia và Hào Cường bị xé nát, sẽ dẫn đến xung đột trực tiếp giữa số ít các Thế Gia và dân chúng nghèo khổ. Họ nhất định sẽ phải thỏa hiệp, nhưng nếu đã thỏa hiệp, việc các Thế Gia muốn duy trì kiểu sống xa hoa như cũ sẽ trở nên vô cùng khó khăn.

Từ tiết kiệm chuyển sang xa hoa thì dễ dàng, nhưng từ xa hoa chuyển sang tiết kiệm lại vô cùng khó khăn, huống hồ đây là thói quen sinh hoạt của mấy đời, thậm chí hơn mười đời Thế Gia. Việc đòi hỏi cải biến sẽ vô cùng trắc trở, như vậy, đứng trước các Thế Gia, cũng chỉ còn lại hai con đường.

Một là trực tiếp xảy ra xung đột giai cấp với dân chúng. Nhưng lần này, đằng sau các Thế Gia sẽ không còn là những người dân đã bị lừa dối qua hơn mười đời, mà là một cuộc đối đầu thực sự cứng rắn.

Con đường này cơ bản là không có lối thoát. Còn một con đường khác, đó là tìm kiếm phương thức mới để tiếp tục duy trì cuộc sống hiện tại. Các Thế Gia cần một loại phương thức hợp tình hợp lý, hợp lòng người Hán, để có thể duy trì quyền lực và sự xa hoa mà họ vốn có.

Đương nhiên, các Thế Gia đã phải trải qua hơn mười đời mới xây dựng được con đường hiện tại. Giờ đây, con đường đó đột nhiên bị phá hủy, muốn trong thời gian ngắn tìm ra một lối đi mới là điều tuyệt đối không dễ dàng. Thế nhưng, nếu một con đường như vậy được bày ra trước mắt, liệu các Thế Gia còn có thể cự tuyệt?

Đây chính là mưu đồ của Trần Hi. Hắn không muốn đối đầu một mất một còn với các Thế Gia, dù sao các Thế Gia thời Tần Hán xét về tổng thể vẫn được coi là tài đức vẹn toàn. Mặc dù có những điểm chưa thực sự thỏa lòng người, nhưng so với các môn phiệt nho sinh ngang ngược xuất hiện sau thời Tần Hán, họ thực sự đã được xem là rất ưu tú. Chẳng qua, sự hạn chế của thời đại đã giới hạn tầm nhìn của những người đó.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free