(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 752 : Cường đại khí tràng
"Hiếu Trực, vì sao ngươi lại đổi sang ngồi xe ngựa khi đến dưới thành, trước đó không phải vẫn cưỡi ngựa rất tốt sao?" Cam Ninh cưỡi ngựa hỏi Pháp Chính, người đang ngồi trong xe không lộ diện.
"Để giữ gìn cảm giác thần bí." Pháp Chính cười đáp, thực ra, hắn chỉ đơn giản là cảm thấy việc trực tiếp xuất hiện thiếu đi sự kịch tính cần thiết.
"Một cỗ xe lớn như vậy mà không bị công kích mới là chuyện lạ!" Cam Ninh khuyên nhủ. Cỗ xe quá nổi bật, lỡ bị nỏ mạnh ngắm bắn thì không hay chút nào.
"Yên tâm, bọn họ sẽ không ra thành nghênh chiến. Chu Công Cẩn trí kế kinh người, tự nhiên biết trong tình thế chưa rõ ràng hiện nay, lựa chọn thế nào mới phù hợp với lợi ích của bọn họ." Pháp Chính khẽ cười nói, "Không có vân khí áp chế, tất cả mũi tên ngươi đều có thể chặn lại, ta tin ngươi."
"... " Cam Ninh không biết nói gì. Pháp Chính tin tưởng hắn đến vậy, chẳng lẽ gã tự tin này lại tự mình gây họa?
Sau khi Chu Du cùng Chu Thái và tùy tùng tiến vào phủ nha, Viên Thuật không nói thêm lời nào mà lập tức dẫn Chu Du chạy thẳng đến cổng thành Bắc Môn của Thọ Xuân.
"Công Cẩn, ngươi có thượng sách nào không?" Viên Thuật vừa đi vừa hỏi.
"Thọ Xuân, hắn không thể công phá được, chỉ có thể đến đây phô trương thanh thế mà thôi." Chu Du không nói gì thêm, trực tiếp cho Viên Thuật một liều thuốc an thần, "Bất quá bây giờ điều cần xác định là quân Lưu Bị đến từ đâu, ta không tin mười vạn quân Dự Châu lại nhanh chóng bại trận ở Hạ Phì đến vậy!"
Viên Thuật gật đầu. Ban đầu hắn tuy rằng có chút hoảng loạn, nhưng thói quen nhiều năm khiến hắn không hề biểu lộ ra bên ngoài. Lời Chu Du nói cũng khiến hắn hoàn toàn yên tâm. Thọ Xuân thành cao hào sâu, lại có mưu sĩ tài trí trấn thủ. Khả năng đánh hạ gần như không có.
Chu Du ngoài miệng nói là xác định quân Lưu Bị đến từ đâu, nhưng trên thực tế đã có một vài suy đoán. Và quả nhiên đúng như Pháp Chính đã dự đoán từ sáng sớm, sau khi Chu Du đoán định được tình hình có thể xảy ra, hắn lập tức đã có những toan tính riêng.
Khi Viên Thuật cùng đám người leo lên lầu thành phía bắc để quan sát, một đám thế gia cũng chen chúc theo sau. Nhìn đội quân bên dưới không quá đông, họ đều có chút hoang mang, không khỏi xì xào bàn tán.
"Cam Hưng Bá!" Chu Thái lẩm bẩm một cách bực bội.
"Hắn cũng đến rồi, vậy người ngồi trong cỗ xe kia là ai?" Chu Du khẽ cau mày lẩm bẩm.
"Sao không dùng nỏ mạnh bắn phá cỗ xe kia?" Gia chủ Lý gia, vốn đang hỏi ý kiến Chu Du, không khỏi buông lời mỉa mai.
Theo nhiều thế gia Dự Châu, nếu không có Chu Du ra mặt dàn xếp lúc đó, họ đã không đến mức bị đẩy vào cảnh nguy cấp như bây giờ. Tuy nói trước đây đa phần là do các thế gia cực lực yêu cầu, nhưng những người này ai mà nhớ lỗi lầm của mình? Có thể đổ lỗi lên đầu người khác thì sao lại cho đó là lỗi của mình!
"Cam Hưng Bá chính là cao thủ tuyệt đỉnh đương thời. Trong tình huống không giao chiến, không có vân khí áp chế, dẫu là nỏ mạnh cũng vô ích!" Viên Thuật đưa mắt ra hiệu cho Kỷ Linh, sau đó Kỷ Linh lướt nhìn đám thế gia rồi cười lạnh nói.
"Người dưới thành là ai, dám phạm vào địa phận trị sở của Viên ta!" Viên Thuật một chân đạp lên mép tường thành, với khí chất ngang tàng của kẻ đường phố, lớn tiếng quát.
"Hán tướng Cam Hưng Bá, đặc biệt đến đây thảo tặc!" Cam Ninh cũng không phải dạng vừa, tình thế này không làm khó được hắn. Quả quyết đáp trả.
"Thiên tử còn đó, Lưu Huyền Đức chẳng lẽ muốn nhân danh tông thất mà chinh phạt?" Viên Thuật cười lạnh nói. Về tài ăn nói, ai xuất thân thế gia mà chưa từng rèn luyện qua?
"Chủ công của ta há có thể không biết Viên Công Lộ ngươi giấu ngọc tỷ? Do đó mới đòi lại báu vật nhà Hán này, lệnh nó trở về Hán thất!" Cam Ninh cười lạnh nói. Hành động của Lưu Bị tuy có điểm yếu, nhưng yếu điểm của ngươi, Viên Thuật, lại lớn đến mức không thể chối cãi.
"Viên Công Lộ ta nói rõ ngọc tỷ đang trong tay, nhưng trước có Đổng Trác làm loạn chính sự, sau có Lý Giác ép buộc Thiên tử, ngọc tỷ này nằm trong tay ta ít nhất có thể khiến người trong thiên hạ được an ổn! Viên Công Lộ ta căn bản khinh thường việc đánh cắp!" Viên Thuật cười nhạt nhìn Cam Ninh.
"... " Cam Ninh lúc này không biết phải nói tiếp lời thế nào. Viên Thuật dám đường hoàng nói trước mặt bao nhiêu người rằng hắn căn bản khinh thường việc đánh cắp. Tuy có ý khinh thường hoàng quyền, nhưng cũng đủ để khiến người ta hiểu rằng hắn không thèm để mắt đến món đồ chơi này.
Chu Du cũng ngây người. Lời Viên Thuật nói khiến hắn triệt để chấn kinh. Ban đầu hắn cho rằng Viên Thuật chỉ dùng nghĩa khí để kiềm chế tham vọng của mình, nhưng kết quả là lời Viên Thuật vừa thốt ra hoàn toàn cho thấy, kiêu ngạo của hắn căn bản không thèm làm loại chuyện này.
Trên thực tế, trong số những người có mặt ở đây, chỉ có Kỷ Linh mới hiểu ý Viên Thuật nói. Ta Viên Thuật cần gì phải đánh cắp thứ này? Ta sẽ không làm. Muốn làm thì làm một cách quang minh chính đại, lén lút ư, gia tộc Viên bốn đời Tam Công của ta không thể nào chịu nổi tiếng xấu đó!
"Hưng Bá, không cần tranh cãi với hắn nữa. Xem ra Viên Thuật trên nguyên tắc vẫn khá kiên quyết, chỉ là phong cách hành xử có phần hơi khác thường mà thôi." Giọng Pháp Chính vang lên bên tai Cam Ninh, khiến Cam Ninh, vốn định tranh cãi thêm, lập tức dập tắt ý nghĩ của mình.
"Tướng quân, người trong xe ngựa đã quát lui Cam Hưng Bá." Chu Thái thì thầm bên tai Chu Du. Lời nói này không khỏi khiến Chu Du trong lòng căng thẳng. Cam Ninh có địa vị không hề thấp dưới trướng Lưu Bị, vậy mà lại bị quát lui mà không một chút bất mãn, điều đó đủ để cho thấy địa vị của người ngồi trong cỗ xe kia.
"Cạch ~" Pháp Chính chậm rãi đưa tay ra khỏi cỗ xe, sau đó kéo cửa xe gấp lại, vươn người đứng thẳng. Với vẻ mặt trầm ổn, hắn khẽ ngẩng đầu, rồi như nhận ra ánh mặt trời chói chang, đưa tay khẽ che mắt. Một lúc lâu sau đó, hắn mới từ từ hạ tay xuống.
"Viên Dự Châu." Pháp Chính như một hậu duệ thế gia quý tộc, hơi hạ thấp người, sau đó mới ôn tồn mở miệng nói, "Đã lâu không gặp rồi nhỉ..."
"Ngươi là..." Con ngươi Viên Thuật hơi co lại. Hắn có thể cảm nhận được đối phương sở hữu khí chất nho nhã gần giống Chu Du, nhưng lại hoàn toàn không nhớ rõ người này là ai. Điều càng khiến hắn kinh hãi là dung mạo đối phương, trẻ tuổi đến đáng sợ.
"Quên không nói, Dự Châu mục hẳn là còn chưa biết ta, bất quá lập tức Dự Châu mục sẽ biết." Pháp Chính cười khẽ, khẽ phẩy tay áo, "Mỗ là Pháp Chính, Pháp Hiếu Trực người Ích Châu, Tề Quốc tướng dưới trướng chủ công Lưu Huyền Đức."
Chu Du nhìn chằm chằm thần thái tươi cười của Pháp Chính, trong lòng hơi rùng mình. Hắn vốn đã đủ trẻ tuổi, nhưng giờ khắc này, dưới thành, hắn lại thấy một trí giả còn trẻ hơn, hơn nữa đối phương gần như giẫm đạp lên Dự Châu để leo lên vị trí cao hơn.
Trên tường thành đối diện hoàn toàn yên tĩnh. Ngay cả những thế gia Dự Châu vốn vô lễ cũng phải câm miệng khi Pháp Chính xuất hiện. Cái cảm giác áp bách về tinh thần ấy, họ có thể cảm nhận rõ ràng ngay khoảnh khắc Pháp Chính lộ diện.
Cảm giác này giống như khi Chu Thái bùng phát toàn bộ thực lực, khiến người thường kinh hãi. Và khoảnh khắc Pháp Chính xuất hiện, đa số những người trên tường thành đối diện đều cảm nhận được sự nguy hiểm tương tự.
"Những tranh cãi trước đó đều vô giá trị. Viên gia bốn đời Tam Công, chủ công của ta là dòng dõi hoàng thất nhà Hán. Đúng sai không hề quan trọng, quan trọng là... ai sẽ là người viết nên tất cả những điều này." Giọng Pháp Chính bình thản nhưng đầy tự tin, trực tiếp chấn động tất cả mọi người trên tường thành, ngay cả Chu Du nhìn xuống thành cũng thêm một tia cẩn trọng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.