Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 50: Thế gia

Trần Hi chỉ cười mà không nói thêm, hắn biết rõ điều này, hơn nữa hắn còn nhận thức rõ một điều khác là Trần gia hiện tại đang đặt cược vào Trần Quần. Ngay cả khi nhìn thấy hắn, họ cũng chỉ coi hắn là người thừa, thậm chí nói thẳng ra thì họ coi hắn như con rơi.

Tuy nhiên, không thể phủ nhận Trần Quần là một người ưu tú. Sau khi Tuân Úc qua đời, vị trí điều hành nội chính Ngụy quốc chính là của ông ta, có thể nói là một trong số ít chính trị gia xuất chúng trong lịch sử Tam Quốc. Chính sách Cửu phẩm công chính của ông ta đã hoàn toàn củng cố quyền khống chế của các thế gia đối với quốc gia, đối với mọi thế gia mà nói, ông ta gần như là một biểu tượng.

Trần Quần tự cho mình tài hoa kiệt xuất, năng lực phi thường, thiên tư ngút trời, là người được trời phú cho mọi tinh hoa. Đáng tiếc chính là Tuân Úc từ phẩm đức đến năng lực đều áp đảo hoàn toàn Trần Quần. Điều này đối với Trần Quần quả thực là một tai họa vô cùng lớn, đặc biệt là Tuân Úc tuy cùng là đồng hương nhưng bình thường hai người không có cơ hội gặp mặt. Năng lực của đối phương chỉ là do gia thần dò la được, nói cách khác, Trần Quần chẳng hề hiểu rõ gì về người đồng hương này của mình.

Sau khi Tuân Úc đến doanh trại Tào Tháo, Trần Quần tự phụ mình có tài hoa hơn người, những gì Tuân Úc có thể làm, hắn cũng làm được, thậm chí tự tin rằng mình có thể làm tốt hơn Tuân Úc. Vì lẽ đó, hắn liền bỏ rơi Lưu Bị, người mà hắn từng trò chuyện rất hợp, gia nhập phe Tào Tháo. Hắn chuẩn bị dùng năng lực của mình để khiến Tuân Úc phải tự ti, sau đó tự động nhường chức cho người tài. Tiếp đó, nể tình đối phương là đồng hương, ông ta sẽ cho Tuân Úc làm trợ thủ cho mình, dù sao Trần gia cũng là hào tộc lừng lẫy ở Dĩnh Xuyên, chỉ bảo một chút cho đồng hương cũng là điều nên làm.

Ôm ý nghĩ này, Trần Quần từ bỏ Lưu Bị để chuyển sang phe Tào Tháo. Kết quả là sau khi thực sự đối mặt với Tuân Úc, Trần Quần mới rõ ràng rằng dường như từ trên xuống dưới, từ đạo đức, tư duy đến cách đối nhân xử thế, ở bất kỳ góc độ nào, ông ta đều không phải là đối thủ của Tuân Úc. Điều bất đắc dĩ hơn cả là anh em, chiến hữu Tư Mã Ý của ông ta dường như cũng không phải đối thủ của Tuân Du, cháu của Tuân Úc. Trần Quần chìm vào sự u ám.

Nói cách khác, Trần Quần đã thất bại vì sự thiếu cẩn trọng trong việc quan sát. Bởi vậy, anh em, chiến hữu Tư Mã Ý của hắn đã hấp thụ giáo huấn, luôn luôn trợn mắt quan sát, và nhờ đó, Gia Cát Lượng sau này đã bị ông ta kìm chế đến chết.

Nói tóm lại, vị này (Tr��n Quần) chính là một bi kịch, bi kịch đến mức nào thì Trần Hi cũng chẳng muốn nhắc tới. Nếu không phải Tuân Úc kiên quyết đến chết, thề sống chết không cho Tào Tháo thêm tước hiệu Ngụy công, rồi Tào Tháo lại gặp vấn đề về tư duy, trở nên bảo thủ, sau đó Tuân Úc ngã xuống, Trần Quần mới có cơ hội thể hiện. Nếu không thì dựa vào thể trạng của Tuân Úc, e rằng cả đời Trần Quần cũng chẳng có cơ hội thể hiện.

Sau khi Tuân Úc qua đời, Trần Quần mới thực sự nở mày nở mặt. Không lâu sau đó Tuân Du cũng qua đời, Tư Mã Ý cuối cùng cũng có cơ hội phát huy tài năng, trong khi đó Tào Tháo lúc ấy đã không còn bình thường, nói đơn giản là tự cho mình rất giỏi nhưng thực chất đã ngu ngốc.

Mà hiện tại Trần Hi muốn xây dựng một đội hình trong mơ. Võ tướng phải là người giỏi nhất, tương tự văn thần cũng nhất định phải là người tài ba nhất. Trần Quần là tốt nhất sao? Rất rõ ràng là không phải, Tuân Úc vẫn chưa qua đời.

Hơn nữa, chờ Tuân Úc qua đời rồi, sau đó chẳng phải Gia Cát Lượng lại đang tỏa sáng rực rỡ sao? Đội hình trong mơ đương nhiên phải là những nhân vật kiệt xuất nhất, và nhất định phải là tốt nhất. Trần Quần không đạt được yêu cầu đó, thế nên nếu không phải lúc cần kíp, hắn cũng chẳng buồn để một kẻ dự bị như vậy ra sân.

Những điều này chỉ là suy nghĩ của Trần Hi. Liệu có thể chiêu mộ được Tuân Úc hay không vẫn là ẩn số. Nói đến Trần Quần, cũng khá đấy, nhưng tiếc thay, người ta là dòng chính của Trần gia, còn hắn là chi thứ, căn bản không thể so sánh được. Giờ mà đi mời thì chỉ có nước bị người ta cưỡi lên đầu mà thôi.

Trần Hi muốn tìm là những người trợ giúp, chứ không phải các vị đại gia. Trần gia trong ký ức hắn chỉ là một khái niệm mơ hồ. Những gì hắn nhớ được là sau khi phụ thân tạ thế, Trần gia đã dễ dàng cướp đoạt tài sản. Thương nhân mà, địa vị vẫn còn quá thấp. Dù cho trước đây có phục vụ cho gia tộc đi chăng nữa, nhưng khi thất thế thì cũng chẳng được gia tộc thừa nhận.

Với những điều này, Trần Hi không có gì để nói thêm. Những thân thích kia đổ thêm dầu vào lửa cũng là điều bình thường, tiền tài làm mờ mắt người mà. Rất bình thường, chẳng qua là ban đầu Trần Hi không có đủ năng lực để bảo vệ phần di sản này mà thôi.

Bởi vậy, Trần Hi tuy nói cảm tạ Trần gia ban cho mình cơ hội được giáo dục, thế nhưng đối với Trần gia Trần Hi cũng chẳng có mấy thiện cảm. Những gì cần trả thì đã trả hết rồi. Trần Hi đang chờ đến ngày Trần gia phải tìm đến hắn. Trước đó hắn sẽ không chủ động tìm Trần gia, hắn tin rằng ngày đó sẽ không còn xa.

Sau ba ngày, trong nhà chủ Trần gia, Trần Quần nhìn xấp tình báo gia tướng đưa tới, hơi nhíu mày, khinh bỉ cười nhạt rồi tiện tay đặt tờ trình báo xuống bàn. "Loại chuyện vặt này sau này đừng đưa nữa. Về đến Dĩnh Xuyên mà ngay cả việc đến bái kiến chủ nhà cũng không làm, lại còn cho rằng mình đã tìm được minh chủ ư? Những giáo huấn của Trần gia trước đây đều bị vứt bỏ cả rồi. Nếu không chịu bái kiến chủ nhà, thì cũng đừng tự xưng là con cháu Trần gia Dĩnh Xuyên nữa. Hãy gạch tên hắn đi, rồi gửi thông báo này về cho Trần Tử Xuyên (Trần Hi) để hắn hiểu rõ Trần gia có thêm hắn một người cũng không nhiều, thiếu hắn một người cũng chẳng ít."

Tr��n Hi ngồi ở nhà của chính mình, quản gia ngồi bên cạnh, Trần Lan dùng bầu rượu rót rượu cho Trần Hi. Trần Hi đang đợi.

Trần Hi đang đợi Trần gia xử trí hắn. Trần gia coi trọng lễ nghi, gia tộc nhờ đức hiếu mà nổi danh một thời, vì lẽ đó gia quy rất coi trọng những quy tắc bề ngoài này. Trần Hi hiện tại liền muốn biết, việc hắn đến muộn ba ngày sẽ bị xử trí thế nào, liệu sẽ bị bỏ qua, hay bị xử phạt nhẹ nhàng, hoặc là bị đem ra làm điển hình.

Khi thấy người làm của Trần gia mang vẻ mặt khinh thường tuyên bố việc hắn bị trục xuất khỏi gia tộc, Trần Hi nở nụ cười. Hắn không ngờ mình lại thực sự bị đem ra làm điển hình. Nghĩ rằng người xử lý hắn chính là Trần Quần, sợi dây liên hệ cuối cùng với Trần gia cũng đứt đoạn. Trần Hi không cảm thấy quá nhiều xúc động, Trần gia mà, vốn dĩ chẳng thuộc về hắn.

Trần Hi không để tâm lắm đến sự khinh bỉ của người làm Trần gia. Bị đuổi ra khỏi nhà thì cứ bị đuổi ra, dù sao thì mối liên hệ giữa Trần gia và hắn vốn dĩ cũng chẳng còn gì. Thế nhưng, khi nghe được tin này, quản gia lại tái mét mặt, sau khi người làm Trần gia rời đi liền bật khóc lớn, liên tục dập đầu trước bài vị phụ thân Trần Lương.

"Đứng lên đi, lão bá, cái thứ gia tộc này ấy mà, chẳng có gì to tát đâu. Chờ chúng ta đủ mạnh, họ sẽ tự tìm đến thôi. Trần Quần chọn Tào Mạnh Đức, Trần gia rồi cũng sẽ suy tàn, cuối cùng chúng ta sẽ trở thành tông gia, còn cái kia thì chỉ là một trò cười thôi." Nhìn quản gia đang thê lương tột độ và Trần Lan mặt mày tối sầm, Trần Hi cười nhạt.

Bọn họ không hiểu, thời loạn lạc mới là thời điểm các thế gia thay phiên nhau thăng trầm. Mỗi lần kế thừa của các gia tộc cổ xưa đều vô cùng đẫm máu, luôn có một số người bị buộc phải làm điều sai trái. Vì vậy, điều gia tộc cần làm là chia tách những con cháu ưu tú, phân tán đến những chư hầu mà các trưởng lão gia tộc coi trọng.

Trần Hi chính là người bị họ theo đợt phân tách này mà đưa đến dưới trướng Lưu Bị. Có lẽ trong mắt tộc trưởng Trần gia, Trần Hi sẽ hiểu ra, dù sao chỉ kẻ sống sót mới là dòng chính, là tông gia, còn lại đều là nô bộc. Việc thay máu của các danh gia vọng tộc chính là được hoàn thành như vậy. Do đó, việc bị trục xuất khỏi gia tộc trong thời loạn lạc, chỉ cần cuối cùng là người thắng cuộc, thì người đó sẽ trở thành tộc trưởng.

Đối với những điều này, Trần Hi chẳng muốn giải thích. Đến thời điểm tái lập gia tộc là được, nhưng hắn sẽ không thu nhận bất kỳ ai trong Trần gia. Con đường vẫn nên nằm trong tay mình thì hơn!

Trần Hi rất tự tin rằng Trần Quần sẽ thất bại dưới tay hắn. Nguyên nhân rất đơn giản, sau khi hắn tránh được mọi rắc rối, Lưu Bị sẽ thống nhất thiên hạ, Trần Quần sẽ không gia nhập phe Lưu Bị. Chỉ đơn giản như vậy. Có thể coi là món nợ này sau này sẽ được thanh toán, bây giờ hắn (Trần Quần) muốn làm gì thì làm, sẽ có lúc Trần gia phải cầu xin hắn.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free biên tập và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free