Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 483: Việc này dịch dã

Tư Mã Lãng cảm thấy mình không biết nói gì hơn. Một vấn đề đơn giản như vậy mà Lý Giác tuy thông minh nhưng lại cứng nhắc đến mức khiến người ta phải bó tay. Tuy nhiên, xét thấy thân phận của mình, tốt nhất bây giờ không nên nói thẳng.

"Thôi nào, Bá Đạt đừng ưu phiền." Lý Giác ngồi đối diện Tư Mã Lãng, vỗ vỗ vai hắn vừa cười vừa nói: "Chúng ta có không chịu đựng được thì Mã Thọ Thành cũng chẳng khá hơn chút nào đâu, thế nên cứ yên tâm đi."

"Tướng quân, tuy Lãng chưa có cách nào, nhưng ở Trường An này đã có người tuyệt đối có cách giải quyết." Tư Mã Lãng chỉ đảo mắt một cái đã nghĩ tới một người: "Nếu có thể tiếp xúc với người đó một chút thì quả là rất tốt."

"Ồ, ở Trường An này còn có nhân vật như vậy sao? Ta quả thực không biết. Bá Đạt nói ta nghe xem." Lý Giác vui vẻ ra mặt. Thực ra lương thực của quân Tây Lương không còn nhiều lắm, nhưng cầm cự qua nửa năm thì quả thực không vấn đề gì. Thế nhưng Lý Giác vẫn hiểu đạo lý "người không lo xa ắt có họa gần", hơn nữa Trương Tế cùng những người khác cứ hỏi xin lương thực khiến hắn không khỏi sầu lo.

"Chung Nguyên Thường người ở Dĩnh Xuyên, tài hoa hơn người, trong lòng ôm nhiều sách lược." Tư Mã Lãng vừa cười vừa nói, lời đánh giá này là của Tuân Úc.

"À, ngươi nói là Chung Nguyên Thường à." Vẻ mặt háo hức ban đầu của Lý Giác lập tức tắt hẳn. "Tên đó mỗi ngày trông đều như thể thiếu ngủ vậy, vào triều lúc đến lúc không, cũng chẳng biết lêu lổng ở đâu. Hắn ta coi như là người cùng phe Đổng Trác với chúng ta, thế nhưng bấy lâu nay ngày nào cũng không ra gì."

Nói đến Lý Giác và đám người đó thì cũng đầy nghĩa khí. Trước đây khi đánh về, phe Đổng Trác chết tán loạn, thế nhưng chỉ cần sống sót thì bọn họ đều được che chở, cho dù trước đây không quen biết. Cũng được phong thưởng. Chính vì vậy mà Lý Giác mới có chút ấn tượng với những kẻ chẳng liên quan như Chung Diêu.

Bất quá chính vì đám người kia bây giờ vẫn còn giữ chữ nghĩa nên mới chưa xuất hiện đại loạn. Chờ sau này khi nghĩa khí dần tiêu hao hết, thiết kỵ Tây Lương cũng chỉ có con đường sụp đổ mà thôi.

"Tướng quân cứ thử xem Chung Nguyên Thường thế nào. Nếu tướng quân đã hết kế sách, không bằng thử một phen, chưa chắc đã không có hiệu quả bất ngờ." Tư Mã Lãng vừa cười vừa nói.

Nụ cười của Tư Mã Lãng khiến Lý Giác thả lỏng hơn. Ngẫm nghĩ kỹ thì đúng là như vậy, nếu không có cách nào khác thì không bằng thử xem. Được hay không được thì cũng khó nói trước.

"Ừm, nói vậy có lý. Hay, cứ làm mạnh tay một chút, hôm nay ta sẽ mang lễ vật đi gặp hắn." Lý Giác tuy ra vẻ mình rất có văn hóa, nhưng thực ra bên trong vẫn là một tên nhà quê, nói ba câu đã lộ bản chất. "Người đâu, chuẩn bị giấy Tuyên Thành, bút mực, nghiên đài, châu báu ngọc ngà, xe hương mỹ nữ!"

"Tướng quân, tướng quân, không cần như vậy." Tư Mã Lãng vội nói: "Mấy thứ này Chung Diêu chẳng thiếu thốn gì đâu, tặng cũng chẳng có tác dụng."

"Đây là cớ gì?" Lý Giác không hiểu hỏi Tư Mã Lãng đang ngăn cản mình.

"Tướng quân, Chung Nguyên Thường người này, đối với châu báu mỹ nhân các thứ này thực ra không ham thích gì. Người này chỉ có một sở thích. Đó là thư pháp, nhất là thư pháp của Thái Bá Giai. Chỉ cần có vật ấy, Chung Nguyên Thường dù không có cách nào cũng sẽ nghĩ ra cách."

Chung Diêu người này là fan cuồng của Thái Ung. Đến được Đế Đô nhậm chức quan thực ra không phải vì quyền thế, về cơ bản chính là vì thư pháp của Thái Ung. Đúng là một fan cuồng Thái Ung đến mức có thể đi đào mộ bạn bè để lấy thư pháp. Đối với Chung Diêu mà nói, chỉ cần có được thư pháp của Thái Ung thì những thứ khác đều là phù vân.

"Thư pháp của Thái Bá Giai ư?" Lý Giác suy nghĩ một chút. "Được rồi, lúc chúng ta vào Trường An, Thái Bá Giai đã chết, con gái ông ấy cũng mất tích. Lúc ta đi dọn dẹp nhà ông ta đã lấy được không ít sách do chính tay ông ấy viết, không bằng đưa hết cho Chung Nguyên Thường thì sao?"

Đối với Lý Giác mà nói, những cuốn sách viết tay của Thái Bá Giai này chẳng có ý nghĩa gì, mà hắn cũng chẳng thèm nhìn.

"Ha ha ha, tướng quân đã có thứ đó trong tay, không bằng mang một quyển đến chỗ Chung Nguyên Thường thử xem!" Tư Mã Lãng vừa cười vừa nói.

"Hay, chúng ta bây giờ đi ngay." Lý Giác bỏ qua xe hương mỹ nữ, mang theo mấy thứ này ngồi xe đi tìm Chung Diêu.

"Lão gia, Xa Kỵ tướng quân đến chơi." Lão bộc của Chung Diêu đi tới bên cạnh hắn, cúi đầu nói.

"Không gặp, không gặp, ta đang nghiên cứu thư pháp của Thái đại gia!" Chung Diêu không ngẩng đầu nói: "Cứ nói ta không có ở đây."

"Chung Thượng Thư oai phong lẫm liệt quá nhỉ, ngay cả ta cũng không gặp một lần." Lý Giác bất mãn nói. Vào thời kỳ này, hắn có thể nói là dưới một người trên vạn người, mặc dù các chính lệnh không phải lúc nào cũng được thi hành triệt để.

Chung Diêu cũng không ngẩng đầu, lòng đầy bất mãn, miễn cưỡng chắp tay về phía nơi phát ra âm thanh, sau đó cúi đầu tiếp tục nghiên cứu thư pháp của Thái Ung. Rõ ràng là hắn chẳng coi Lý Giác ra gì, khiến Lý Giác tức giận đến mức thiếu chút nữa đã quay người bỏ đi.

Tư Mã Lãng thấy tình huống này, vội chạy tới hòa giải: "Chung tiên sinh, Lý tướng quân đến đây là để tặng lễ cho ngài. Ngài xem đây là bản thảo của Thái đại gia Thái Bá Giai. Tướng quân nghe nói ngài yêu thích vật ấy, thế nên cố ý tìm, vừa tìm được một bộ là vội vàng mang tới dâng cho ngài..."

Tư Mã Lãng còn chưa dứt lời, cuốn sách đã rơi vào tay Chung Diêu, người đang nhìn với ánh mắt cuồng nhiệt. "Bút tích thật! Đúng là bút tích thật của Thái đại gia! Hay quá, hay quá, hay quá! Tướng quân, mời ngồi, mời ngồi, mau mau mau!"

Chung Diêu vì cuốn sách mà nhiệt tình đến mức rối rít, một mặt sai người bưng trà rót nước, một mặt sai người mang ca kỹ ra hát, sau đó sai người nhanh chóng bày tiệc. Thế nhưng từ đầu đến cuối vẫn không hề ngẩng đầu, cứ nhìn chằm chằm vào cuốn sách trong tay.

Lý Giác tất nhiên là hiểu rằng sự nhiệt tình này của Chung Diêu căn bản không phải dành cho mình, chỉ là vì cuốn sách kia mà thôi, thế nên trong lòng càng bất mãn, định quay người bỏ đi. Tư Mã Lãng vội vã đưa tay kéo Lý Giác lại.

"Chung tiên sinh, là như vậy, tướng quân nhà ta có một chuyện phiền muộn, muốn mời ngài hiến kế một chút..." Tư Mã Lãng đưa tay che cuốn sách lại. Chung Diêu trong nháy mắt ngẩng đầu, mặt tối sầm lại nhìn hai người trước mặt. Hắn ghét nhất là có người quấy rầy khi hắn đọc sách, những người như vậy đều đáng chết hết.

"A, đây là Phiêu Kỵ tướng quân." Chung Diêu ngẩng đầu lên mới phát hiện ra người đến là Lý Giác, nhất thời sửng sốt, vội vàng hành lễ.

Lý Giác mặt đen sầm lại, chắp tay với Chung Diêu, cảm tình đối với Chung Diêu càng tệ đi. Nếu không có Tư Mã Lãng vẫn cứ kéo Lý Giác lại, hắn giờ đã quay người bỏ đi rồi.

Tư Mã Lãng vội vàng thuật lại toàn bộ sự việc một lần: "Chung tiên sinh có thể có kế sách thần diệu không? Chỉ cần có thể phá giải cục diện này, tướng quân còn có những cuốn sách của Thái đại gia sẽ dâng lên."

"Còn có sao?" Chung Diêu kinh hô. Nguyên nhân hắn biếng nhác gần đây chính là vì những tác phẩm tự tay Thái Ung viết lưu lạc trong thành Trường An hắn đã thu thập xong hết rồi, không ngờ lại còn có nữa. Trong nháy mắt, Chung Diêu dùng ánh mắt cực kỳ nóng bỏng nhìn Lý Giác, khiến Lý Giác có cảm giác toàn thân tê dại.

"Còn có! Chỉ cần ngươi có thể giải quyết ổn thỏa chuyện này, những cuốn sách trong tay ta sẽ cho ngươi hết." Lý Giác không vui nói. Hắn thực sự không chịu nổi cái ánh mắt như nhìn đại mỹ nữ của Chung Diêu, nhất là khi nhìn mình.

Trong nháy mắt, trí lực của Chung Diêu bỗng nhiên dâng trào, phát huy đến mức đỉnh cao đương thời. Sau đó, thiên phú tinh thần mở ra gia tăng khả năng quyết đoán nhanh chóng của hắn. Trong chốc lát, vô số phương cách hiện ra trong đầu, rồi hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn lướt qua Tư Mã Lãng, sau đó mở miệng nói: "Chuyện này dễ thôi!"

Hy vọng độc giả có những giây phút giải trí thật thư thái tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free