(Khát khao của Hoàng Cân đơn giản đến vậy sao, Đại đầu lĩnh, đó là điều ngài muốn ta thấu tỏ sao?) Lắng nghe những tiếng reo hò vang vọng bên tai, Quản Hợi ngẩng nhìn trời xanh. Trên người anh chậm rãi tỏa ra luồng nội khí màu vàng đất, rồi màu sắc của nó ngày càng mờ dần, cho đến khi trở nên vô hình. Uy thế của một võ giả trên người anh cũng dần tan biến, trở lại trạng thái bình thường.

(Hóa ra mình cũng ngu xuẩn đến thế ư), Quản Hợi tự giễu trong lòng. Anh không hề cảm thấy mừng rỡ điên cuồng trước thành tựu nội khí ly thể, trong lòng chỉ còn lại sự bình thản.

"Nghĩa chỗ ở, thân dù chết không tiếc hối." Một câu nói ấy chợt hiện lên trong đầu Quản Hợi, khiến nụ cười khổ sở ban đầu trên mặt anh cũng tan biến. Rốt cuộc vẫn phải có người gánh vác tất cả điều này. (Đại đầu lĩnh, ta đã hiểu được ý nguyện ban đầu của ngài. Sẽ luôn có người phải đứng ra, nếu đã vậy, thì để ta đứng ra vậy!)

Giờ khắc này, Quản Hợi cũng đã thấu hiểu rõ ràng sự lột xác đang diễn ra trong chính mình. Bởi vì tâm cảnh đã thay đổi, anh ngay cả sinh mệnh cũng có thể buông bỏ.

"Mang lương thực tới!" Quản Hợi không ngờ đã tự nhiên lĩnh hội được thuật truyền âm, giọng nói không quá lớn của anh trực tiếp bao trùm một vùng hơn mười dặm.

Tất cả Cừ Suất lớn nhỏ của Hoàng Cân đều reo hò vang dội. Ngay cả những người ngu xuẩn nhất cũng hiểu rằng, luồng nội khí vừa hiện ra cho thấy Quản Hợi đã đạt đến cảnh giới cao nhất của võ giả: nội khí ly thể.

"Chúc mừng Đại Cừ Suất, chúc mừng!" Toàn bộ Cừ Suất lớn nhỏ đều xông tới chúc mừng Quản Hợi, trông ai nấy đều vô cùng hưng phấn. Hoàng Cân của họ lại có người đạt đến nội khí ly thể, điều này quả thực là không thể tin nổi!

"Ha ha a..." Quản Hợi bình thản cười cười. Cái chết đã đến gần, anh không hề có chút sợ hãi nào. Vì tương lai của trăm vạn Hoàng Cân, tính mạng của anh thật sự chẳng đáng là bao.

Quản Hợi đem những chiếc bánh màn thầu đã hấp chín chia cho từng người trong quân Hoàng Cân, sau đó tìm một chỗ và bắt đầu ăn. Không còn gì khác quan trọng hơn, đối với những người Hoàng Cân đang đói lả, không gì có thể lấp đầy cơn thèm khát hơn những chiếc bánh màn thầu này.

"Thật là thoải mái." Một Cừ Suất Hoàng Cân liền ăn xong hai chiếc bánh bao to trong chớp mắt, rồi sung sướng reo lên. Khi đứng lên, anh ta không kìm được nhìn về phía lồng hấp, muốn lấy thêm một chiếc nữa. Nhưng rồi anh ta lại thở dài, lặng lẽ ngồi xuống.

"Ta nhớ lúc làm việc ở đội xây dựng cơ sở Thái Sơn, có bánh màn thầu ăn thật là tốt a." Giang Cung vừa ăn vừa nói, tay bẻ bánh màn thầu thành từng khối nhỏ.

Một nhóm võ giả luyện khí thành cương, nếu không phải là người xuất thân từ Hoàng Cân, thì mỗi người trong số họ đều có thể có thịt cá ăn mỗi ngày thay vì bánh màn thầu. Thậm chí, chỉ cần che giấu thân phận của mình và đầu quân cho một Chư Hầu nào đó, họ cũng sẽ được đối phương nhắm mắt bỏ qua mà thu nhận.

Đáng tiếc, những người Hoàng Cân còn trụ lại được đến thời điểm này đều bị những người già yếu, phụ nữ và trẻ em mà họ đang che chở liên lụy. Họ không thể bỏ rơi những người này nên cũng chẳng có tâm trí rời đi. Họ cần một Chư Hầu có thể tiếp nhận tất cả bọn họ, chứ không phải một người chỉ biết chiêu mộ những tráng đinh, rồi bỏ mặc những người còn lại chết đói. Chính vì lẽ đó, họ mới có thể hướng về Lưu Bị, bởi vì chỉ có Lưu Bị mới không ngại những người già yếu, phụ nữ và trẻ em không có mấy sức sản xuất ấy.

"Rất nhanh thì sẽ có." Qu���n Hợi bình tĩnh nói. Hiện tại, anh không còn cảm thấy bi ai, chỉ còn lại một sự bình tĩnh sâu sắc, dường như đã nhìn thấu mọi sự.

"Nguyên Kiệm, đi theo ta." Quản Hợi ăn xong bánh màn thầu liền đứng dậy, quay sang Liêu Hóa – người đang chia một chiếc bánh bao làm bốn phần cho Đỗ Viễn và mấy người khác – mà nói.

"Được." Liêu Hóa vốn định trêu chọc Đỗ Viễn, Tư Mã Câu và Quản Thừa một chút, nhưng bị Quản Hợi gọi, anh liền mất hết tâm trí đó. Vì vậy, anh chia cho mỗi người một miếng bánh màn thầu, rồi tự mình cắn một miếng nhỏ, nhanh chóng đuổi theo Quản Hợi.

"Quản Hợi, có chuyện gì vậy?" Liêu Hóa tò mò nhìn Quản Hợi dẫn mình đi đến một nơi khá xa.

"Quan Vân Trường có phải là một người đáng tin cậy không?" Quản Hợi tựa vào một thân cây lớn đã bị lột vỏ.

"Quan tướng quân là bậc trung nghĩa hào kiệt." Liêu Hóa tuy không hiểu nguyên cớ, nhưng cũng không dám nói lung tung, liền kể lại tất cả những gì mình biết về Quan Vũ.

"Vậy thì tốt." Quản Hợi khẽ nở nụ cười trên môi, "Ngươi hãy về nói với Quan Vân Trư��ng rằng: nghĩa cử năm xưa của Đại đầu lĩnh, ta nguyện ý noi theo, thế nhưng ta không thể bình thản như Đại đầu lĩnh. Ta muốn chết dưới lưỡi đao của hắn, ta muốn biết rốt cuộc một cao thủ tuyệt đỉnh nội khí ly thể mạnh đến mức nào."

"Quản Hợi?" Liêu Hóa kinh hãi đứng bật dậy.

"Đừng kinh ngạc." Quản Hợi vẫn tùy ý tựa vào thân cây khô, ngước nhìn những áng mây trắng trên bầu trời, "Ta cũng từng không cam lòng, thế nhưng cuối cùng ta vẫn nghĩ thông suốt. Hoàng Cân cần không phải là những anh hùng nhất hô bách ứng, mà chỉ là một cuộc sống bình yên, có cơm ăn áo mặc, có đất để cày cấy."

Liêu Hóa lắng nghe lời nói bình thản của Quản Hợi, không biết từ lúc nào, trong mắt anh đã dâng lên một nỗi chua xót.

"Nguyên Kiệm, ta không thể nhìn thấy cuộc sống sau này của Hoàng Cân, thế nhưng ta biết rằng rất nhiều Cừ Suất của Hoàng Cân chúng ta vẫn sẽ phải ra chiến trường. Ta mong Quan tướng quân có thể vì cái chết của ta mà chiếu cố họ một chút."

"Hoàng Cân chúng ta chỉ mong có được sự đối xử bình thường như mọi người. Hãy nói với Quan Vân Trường rằng, nếu hắn đáp ứng những điều đó, ta sẽ giống như Đại đầu lĩnh năm xưa, cho Thái Sơn một lời giải thích thỏa đáng. So với Đại đầu lĩnh, ta có nhiều Cừ Suất hơn. Ngay cả những người như Trần Bại, Phù Vân và một vài Cừ Suất tầm thường khác, khi xuất binh cũng chỉ có một nhóm nhỏ Hoàng Cân đi theo. Còn ta, ta có tới bảy mươi Cừ Suất lớn nhỏ đi theo. Chỉ cần Quan Vân Trường cho ta một câu trả lời thỏa đáng, ta sẽ thay hắn, thay Lưu Huyền Đức, thuyết phục tất cả Cừ Suất."

Trên mặt Quản Hợi hiện lên một tia hy vọng. Anh cảm thấy mình đã lĩnh ngộ được Nhân Đức của Đại đầu lĩnh năm xưa, và cũng hiểu được sự lựa chọn của Đại đầu lĩnh.

"Quản Hợi, ta..." Liêu Hóa quỳ xuống trước mặt Quản Hợi. Anh biết rõ Quản Hợi là một hán tử kiên cường như sắt thép, việc anh có thể nói ra những lời như vậy chính là bằng chứng cho sự cam nguyện hy sinh vì trăm vạn quân Hoàng Cân. Điều này khiến Liêu Hóa, người vẫn còn chưa dám mở miệng, vô cùng kính phục. Hoàng Cân lại sắp xuất hiện thêm một người anh hùng.

"Ngươi hãy đi nói những lời này cho Quan Vân Trường, nói với hắn rằng, cho dù Quan Vân Trường không thể làm được, ta cũng nguyện ý đi tìm chết. Ngươi hãy nói cho ta biết về cuộc sống ở Thái Sơn, ta nghĩ, cuộc sống như vậy đáng giá để ta dùng tính mạng này đổi lấy tương lai cho Hoàng Cân."

Quản Hợi cười một cách bất đắc dĩ. Anh không hề có vốn liếng để đàm phán với Quan Vũ, thế nhưng vì con đường sống của trăm vạn quân Hoàng Cân, anh nguyện ý hy sinh như Đại đầu lĩnh năm xưa.

"Quản Hợi, ta, Liêu Nguyên Kiệm, xin thề sẽ đem tất cả những lời ngươi nói hôm nay, không sót một chữ, bẩm báo lại cho Quan tướng quân. Ta cũng nguyện ý dùng cả tính mạng mình để cầu xin điều đó!" Liêu Hóa quỳ trước mặt Quản Hợi, hai mắt ngấn lệ nói.

"Đi đi, mau chóng đem những lời này bẩm báo cho Quan Vân Trường, ta sẽ chờ tin tức của ngươi. Hoàng Cân chúng ta, đến thời điểm cần hy sinh, rốt cuộc vẫn phải có người đứng ra. Lần trước là Đại đầu lĩnh, lần này có ta Quản Hợi. Đạo lửa không tắt, đạo lửa không tắt..." Quản Hợi tự lẩm bẩm, anh đã có tư cách để nói những lời này.

"Ta đi đây! Ta sẽ lập tức đem tất cả tình hình của Hoàng Cân ở Thanh Châu bẩm báo cho Quan tướng quân. Quản Hợi, hãy đợi tin tức của ta. Cho dù ngươi có chết dưới lưỡi đao của Quan tướng quân, ta cũng sẽ thay ngươi chăm sóc các huynh đệ. Hoàng Cân Thanh Châu chúng ta may mắn lắm mới có được Đại đầu lĩnh, và cả ngươi nữa, vào những thời điểm nguy hiểm nhất đều có người đứng lên gánh vác."

Liêu Hóa quay về phía Quản Hợi dập đầu ba lạy, sau đó đứng dậy, giọng nói vừa xót xa vừa sục sôi khí thế.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.