Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2106: Từ xưa như này a

"Hiếm có thật đấy." Thái Diễm, trong bộ cẩm y màu sen xanh biếc khoác ngoài tấm áo choàng trắng tinh, đầy hứng thú nhìn Trần Hi. "Sao nào, lại cần ta giúp ngươi thêm vài điển cố, đính chính điển tịch à? Hay là ngươi lại có tư tưởng hỗn loạn gì cần ta sắp xếp lại?"

"Không phải chuyện đó đâu mà." Trần Hi lúng túng nói, rồi l��i thêm một câu giải thích, "Nói cứ như thể lúc nào ta cũng bắt nàng làm mấy chuyện đó vậy."

"Theo ta nhớ thì đúng là như vậy." Thái Diễm ra vẻ trầm tư, sau đó quả quyết nói. Trần Hi chỉ biết đứng chết trân, không biết phải đáp lời sao, ngược lại là Thái Diễm khẽ cười: "Thôi được rồi, có chuyện gì thì nói thẳng đi, đừng làm bộ làm tịch nữa."

Trần Hi hơi lúng túng, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh, "Là thế này, Cơ Tương đã xảy ra chuyện gì, nàng hẳn là đoán được rồi. Vì vậy, tạm thời nàng ấy không thể xuất hiện trước mặt mọi người, hơn nữa với tâm tính của Tử Kính, Cơ Tương trong thời gian ngắn cũng sẽ ổn định lại."

"Ừm, về chuyện này, lúc trước khi đọc nội dung sách ta cũng đã có suy đoán." Thái Diễm gật đầu, "Vậy là muốn ta đến thu xếp gánh hàng này sao? Tức là muốn ta tiếp nhận sơn môn Tâm học 'tri hành hợp nhất' của Cơ Tương?"

"Đúng là như vậy." Trần Hi gật đầu nói, "Cơ Tương bị Tử Kính mang đi, hơn nữa theo những gì ta biết hiện tại, thực tế nàng ta chẳng mấy hứng thú trong việc dạy dỗ nhiều học trò, người nàng ta thực sự dạy dỗ thì chỉ có Trương Xuân Hoa, còn với những học sinh khác cũng không tận tâm. Chẳng qua những học sinh kia cũng chẳng mấy ai thực sự muốn học hỏi tận tâm ở chỗ Cơ Tương, nhưng nàng thì khác."

Trương Xuân Hoa, Trần Hi cũng từng gặp, hơn nữa gặp không chỉ một lần. Một tiểu la lỵ chẳng hơn Tân Hiến Anh là bao. Nhân tiện, hai cô bé này chơi với nhau rất hợp, hoàn toàn không hề có vẻ lòng dạ độc ác như sách sử ghi chép, chỉ là một tiểu la lỵ khá thông tuệ, rất được lòng mọi người.

Chẳng qua Cơ Tương có vẻ rất yêu quý Trương Xuân Hoa, nên cũng dạy dỗ được vài điều. Tuy nhiên, bị vướng bởi ước định trước đó, cũng không dám làm càn, chủ yếu vẫn là nghiêm túc giảng dạy nội dung tâm học.

Nói đến tâm học "tri hành hợp nhất" thừa hưởng từ phái Tư Mã thì quả thực phi thường lợi hại, ít nhất về mặt tư tưởng thì rất khó để các học thuyết Nho gia khác bác bỏ.

Còn về Tân Hiến Anh, nói là đồ đệ của Trần Hi, nhưng thực tế vẫn luôn do Thái Diễm đứng ra quản dạy. Chẳng qua, sau khi hai vị tiểu thư sinh con, Thái Diễm cũng tất bật học cách chăm sóc trẻ nhỏ nên cũng chẳng còn thời gian dạy Tân Hiến Anh nữa, chủ yếu là để cho bé tự học.

Tương tự, Trương Xuân Hoa cũng vậy. Cơ Tương tuy nói rất yêu quý Trương Xuân Hoa, thế nhưng gần đây vừa mới kết hôn, tối nào cũng "sản xuất con cháu", Lỗ Túc còn chẳng thèm tăng ca làm việc, tự nhiên Cơ Tương cũng không có bao nhiêu thời gian dạy Trương Xuân Hoa.

Bởi vậy, hai cô tiểu la lỵ cũng có chung sở thích, tuổi tác xê xích không nhiều, dù sao cũng có thể chơi đến với nhau, dần dà cũng trở nên thân thiết hơn. Tự nhiên Trần Hi cũng thường xuyên được thấy Trương Xuân Hoa.

"Tại sao lại phải tìm ta chứ?" Thái Diễm cau mày, khẽ cằn nhằn. Gần đây, việc chăm sóc các cháu khiến nàng cũng đôi khi bực bội, nhưng thấy các cháu ba ngày một khác, lớn nhanh như thổi, Thái Diễm vẫn rất vui vẻ chăm sóc chúng.

"A, không tìm nàng thì tìm ai? Đáng tin cậy, có kinh nghiệm, có năng lực, hiện tại chỉ có mỗi nàng thôi." Trần Hi bất đắc dĩ giải thích, luôn cảm thấy hôm nay Thái Diễm không được bình thường cho lắm.

"Ta muốn chăm sóc cháu của ta." Thái Diễm mang theo vẻ uể oải nói. Gần đây nàng cũng không được nghỉ ngơi tốt, Dương Hỗ khó nuôi, "Thực ra ngươi có thể tìm người khác."

"Không còn người khác." Trần Hi không nói nên lời, "Nếu ta tìm được, cũng đâu có quay lại phiền nàng làm gì."

"Tuy rất muốn giúp đỡ, nhưng gần đây ta thực sự không được. Ta phải chăm sóc muội muội và các cháu." Thái Diễm nhìn ánh mắt chân thành của Trần Hi, nhưng vẫn khéo léo từ chối lời đề nghị của Trần Hi và gợi ý, "Ta nghĩ ngươi nên tìm Thái Hoàng Thái Hậu thì hơn."

Thái Diễm gần đây bị Đường Cơ "đè bẹp" thê thảm. Hai vị tiểu thư cơ bản đã học được cách chăm sóc em bé, nhưng Thái Diễm vẫn còn lúng túng. Những động tác thuần thục của Đường Cơ đã giáng xuống Thái Diễm một đả kích nặng nề.

Trong ấn tượng của Thái Diễm, trước đây nàng học bất cứ thứ gì cũng đều nhanh hơn Đường Cơ, nhanh hơn muội muội mình, vậy mà lần này lại bị tấn công dữ dội, khiến nàng đâm ra chán nản.

"Nghe nói nàng đến giờ vẫn còn đang gây phiền phức cho muội muội mình ư?" Trần Hi nghe vậy đảo mắt một cái, thay vì thuyết phục, chi bằng dùng kế khích tướng.

Thái Diễm nghe xong, trầm mặt nhìn Trần Hi, không đáp lời.

"Nàng cứ nên ở nhà đọc sách thì hơn. Có một số việc không hợp với nàng. Chia người xa lạ làm hai loại, cầm kỳ thơ họa, thi từ ca phú, đó là lối sống phù hợp với nàng. Còn những việc như củi gạo dầu muối tương giấm trà, rõ ràng là nàng không thích hợp." Trần Hi khuyên giải.

"Vả lại, nàng cũng chưa có con cái, cũng chẳng cần luyện tập làm gì." Trần Hi khá bất đắc dĩ khuyên nhủ. "Chuyện này là thế nào đây? Trần Hi rất muốn nói cho Thái Diễm, nàng không học được là chuyện bình thường thôi, đó đâu phải con của nàng. Trước khi có con, nàng căn bản sẽ không học được cách chăm sóc trẻ con đâu."

Thái Diễm gần đây đang ở trong trạng thái ngớ ngẩn, cứ một mực nghĩ chăm sóc các cháu. Nhưng chăm sóc trẻ sơ sinh và chăm sóc người trưởng thành hoàn toàn là hai thế giới khác biệt, vì thế ngay cả việc giảng dạy cũng tạm ngưng, nhưng không học được thì vẫn là không học được.

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?" Thái Diễm nghiêng đầu nhìn sang chỗ khác, rõ ràng là không vui chút nào. Nàng đã hứa sẽ chăm sóc một đứa rồi mà.

"Ta muốn nàng đi dạy học, muốn nàng quản lý đám tiểu thư thế gia đó, đừng để họ gây rối. Chỗ chúng ta có cả một lớp tướng soái và quan chức cấp trung trẻ tuổi, năng lực rất mạnh, họ chưa kết hôn, trẻ tuổi nhiệt huyết, dễ bị cám dỗ." Trần Hi chỉ muốn đập đầu vào bàn, thẳng thắn nói rõ. Thái Diễm gần đây rõ ràng không bình thường.

Đây là thời Hán mà, nàng có biết thời Hán là thời đại nào không? Thời Hán vẫn chưa có Lý học, tư tưởng phong kiến cũng chưa đạt đến đỉnh điểm.

Nói đơn giản thì phụ nữ vẫn chưa bị ràng buộc, công chúa có đến một hai trăm trai lơ đều là chuyện bình thường. Thái hậu có trai lơ, Thái Hoàng Thái Hậu có trai lơ, đây đều là chuyện bình thường đến không thể bình thường hơn được nữa. Phụ nữ tái giá cũng nhiều vô số kể, Hoàng Hậu từng có chồng cũng là chuyện thường tình, thôi không bàn chuyện này. . .

Xa có mẹ của Lưu Triệt, trước gả Kim vương tôn, sau làm Hoàng Hậu, rồi biến thành Hoàng thái hậu. Gần có Ngô Hoàng Hậu của Lưu Bị, Từ Hoàng hậu của Tôn Quyền, đều là từng gả người khác sau đó mới gả cho Thiên Tử. Đây đều không phải là vấn đề gì quá nghiêm trọng.

Thời Hán, Kinh Thi vẫn thường được học Quốc phong? Triệu Nam? Sự buông thả đến mức có thể làm vương triều sụp đổ. Nội dung bên trong nói giảm nói tránh một chút thì gọi là "tư vô tà", trên thực tế thì sao? À, thì ra đây chính là lễ, đây chính là Quốc phong, đây chính là văn hóa truyền thống cổ xưa. . .

"Cuối xuân kẻ, xuân phục trở thành, quan kẻ năm, sáu người, đồng tử sáu, bảy người, dục quá nghi, gió quá vũ vu, vịnh mà về", phối hợp với Kinh Thi mà xem, (cười khan), thì gần như là chuyện này thôi, văn hóa truyền thống mà. . .

Tóm lại, nếu ngươi cứ nghĩ thời Hán giống như thời Tống Minh với Lý học, vậy chỉ có thể nói là ngươi sẽ lầm to. Nho học thời Hán vẫn được xem là đáng tin cậy, độ cao của cảnh giới tư tưởng vẫn rất lợi hại.

Trước thời Hán, bôn (bỏ trốn theo trai) còn được chấp nhận rộng rãi. Đến thời Hán, hành vi này bị xem là làm thiếp, nhưng chưa đến mức cấm đoán gay gắt. Còn sau này. . .

Thực ra nguyên nhân rất đơn giản, sau khi có Lý học, "bôn" trực tiếp bị Chu Hy gọi là "dâm bôn", bị bắt thì bị giết. Vì vậy, mức độ phóng khoáng ở thời Hán tuy nói không đáng sợ như thời Tiên Tần, nhưng rốt cuộc là phóng khoáng đến mức nào, thực ra nhìn vào những ghi chép không bị bóp méo sự thật trong sách sử, từ đó ngươi có thể tìm hiểu được tình hình lúc bấy giờ.

Tình hình hiện tại là, Thái Diễm đang quản lý một nhóm thiếu nữ mười bốn, mười lăm tuổi. Có người là tiểu thư thế gia, có người không phải, nhưng căn bản đều chưa lập gia đình, cũng chưa đính hôn. Vả lại, đã đính hôn thì trừ phi nhà ở Nghiệp Thành, bình thường cũng không đến nghe giảng.

Rốt cuộc có bao nhiêu thiếu nữ, Trần Hi trước đây cũng không biết, nhưng lần này thì biết rồi, bởi vì khóa học là tùy ý đến nghe, ai đến thì đến, ai không đến thì thôi. Thái Diễm cũng không truy cứu học sinh đi đâu, hoàn toàn dựa vào sự tự giác của các em. Vì vậy, số người đến học mỗi lần chỉ chiếm khoảng một phần ba tổng số.

Hiện tại, hơn 100 nữ sinh này không ai quản lý, người trong nhà cũng không ở cạnh bên, bắt đầu tụ tập thành nhóm quan sát, thì có chút rắc rối. Nữ sinh nhiều và nam sinh nhiều thì thực ra cũng chẳng khác gì nhau.

Trước mắt chính là tình huống như vậy, những người như Lương Tập, Giả Mục đã bắt đầu bị trêu ghẹo. . .

Thực ra mà nói, bị trêu ghẹo cũng không phải chuyện gì to tát. Dù sao đều lớn như vậy rồi mà vẫn chưa có vợ, bị trêu ghẹo cũng không có gì là lạ, hơn nữa cũng chẳng có gì là tổn hại phong hóa cả, trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng. Vấn đề ở chỗ đám người kia chỉ đơn thuần là trêu chọc mà thôi.

Thậm chí còn có vài kẻ đi trêu chọc những người đã có vợ con như Lục Tốn, Lư Dục. Tóm lại, sau khi Thái Diễm không để mắt tới đám thiếu nữ này, ban đầu các cô bé vẫn khá ngoan, nhưng kéo dài đến mấy tháng sau thì tất cả đều lộ rõ bản tính.

Được rồi, cũng không nên nói là bản tính, phải nói là "Học tốt ba năm, học xấu một giờ". Bản thân đám người kia có gia giáo tốt về mọi mặt, chỉ là ở lại Nghiệp Thành học thi thư và chờ đợi người nhà đến đón, nhiều nhất là dẫn theo vài người hầu. Thế mà bây giờ các nàng lại làm loạn cả lên.

"Chỉ là phóng túng một chút tính tình thôi. Ai bảo đến Tết Thanh minh, nàng lại không cho phép họ tham gia? Gần đây ta không có ở đây, các nàng chắc cũng chỉ là lơ là quen rồi, hơn nữa trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng, ta cũng không cảm thấy có vấn đề gì." Thái Diễm thờ ơ nói, căn bản không để trong lòng. "Các nàng cũng chỉ là ngắm nhìn thôi, tuy không hẳn muốn môn đăng hộ đối, nhưng cũng không đến nỗi như vậy đâu."

"Vậy nàng cứ chờ đấy, vài ngày nữa ta chuẩn bị tổ chức một buổi xem mắt lớn. Ta chẳng quan tâm nhiều đến xuất thân đâu, chỗ ta không thiếu gì những kẻ chưa vợ cả. Nếu nàng không quản, ta sẽ đưa tất cả họ đi ra mắt hết!" Trần Hi không vui nói, đám nữ tử kia thực sự quá gây trở ngại công việc.

Những cô bé được "thả rông" này, dần dần học theo những thói hư, đối với những quan chức cấp trung xuất thân bình thường, nhờ năng lực mà vươn lên, lại có sức hút khôn tả, từ xưa đến nay vẫn vậy.

Nếu Trần Hi không giải quyết dứt điểm đám người này, sớm muộn cũng xảy ra chuyện lớn.

Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free