"Chẳng qua là để duy trì ổn định, giá cả có lẽ nên cao hơn một chút, dù sao thì công nghệ này xứng đáng với cái giá đó." Trần Hi có lẽ cũng cảm thấy hơi ngại ngùng nên ngượng nghịu giải thích.

Không rõ có phải vì Tào Tháo đã chịu đả kích quá lớn trong lần này, hay vì một lý do nào khác, mà ông khắc sâu câu nói đ�� của Trần Hi vào tâm trí mình.

"Hơn nữa, những thứ này dù giá cả có cao một chút cũng sẽ không ảnh hưởng đến đời sống của bách tính, sứ trắng và gương pha lê dù sao cũng là hàng xa xỉ." Tuy nói chênh lệch giá cả quá lớn quả thực hơi khó xử, nhưng phải thừa nhận rằng Trần Hi cũng đã cân nhắc đến khía cạnh này.

"Thế nhưng giấy tờ và đường sá lại có ảnh hưởng vô cùng to lớn đến đời sống bách tính, thậm chí có thể nói là ảnh hưởng mang tính cách mạng. Như vấn đề giao thông, rất nhiều người cả đời cũng không rời khỏi nơi chốn cũ hàng trăm dặm. Còn giấy tờ, ngay cả ta cũng biết, nó có thể phá vỡ quyền lực của tầng lớp nhà giàu mà ngươi đại diện." Tào Tháo đột nhiên trầm mặt nhìn về phía Trần Hi.

"Hừm, vạn cuốn sách và vạn dặm đường, một cái đại diện cho tri thức, cái còn lại đại diện cho trải nghiệm. Quả thực ở một mức độ nào đó mà nói, nó có thể phá vỡ quyền lực của tầng lớp nhà giàu mà ta đại diện." Trần Hi nghe vậy lặng lẽ, nhưng vẫn gật đầu thừa nhận lời Tào Tháo.

"Chi phí sản xuất lo��i giấy đó e rằng cũng tương tự như những thứ trước đây?" Tào Tháo nhìn thẳng vào đôi mắt trong suốt, không chút né tránh của Trần Hi mà nói.

"Hừm, so với trước đây có thể cao hơn một chút, dù sao thì chất lượng loại giấy mà ta làm ra ngay từ đầu đã rất cao." Trần Hi suy nghĩ một lát rồi nói, "Đương nhiên, nếu muốn giảm giá, thì việc hạ xuống mức một đồng tiền một tấm cũng không thành vấn đề."

"Vậy tại sao không phổ cập giáo dục? Lưu thái úy từng hứa trước tế đàn Thái Sơn sẽ khai mở trí tuệ cho vạn dân thiên hạ, Trần hầu đừng quên chứ?" Tào Tháo nhìn thẳng Trần Hi dò hỏi.

Lúc này đây, Tào Tháo dù sao vẫn chưa bị năm tháng và quyền thế ăn mòn, tâm niệm và lý tưởng của ông vẫn chưa bị hiện thực trói buộc. Vì vậy, Tào Tháo có thể hỏi những lời như vậy, cũng có tư cách hỏi như vậy, bởi lẽ nếu ông có thể làm được, ông cũng sẽ lựa chọn làm như thế.

"Bởi vì vô dụng." Trần Hi lắc lắc đầu nói, "Nếu như không thể giải quyết vấn đề cơm ăn áo mặc, dù ta có ép giá giấy thấp hơn nữa, cũng vô dụng. Nó chỉ có thể làm lợi cho tầng lớp nhà giàu mà ngươi nói ta đại diện."

"Nếu bách tính không thể cung dưỡng dù chỉ một phần trăm số người thoát ly sản xuất để chuyên tâm học hành, thì việc ta tung số giấy này ra cũng chỉ làm lợi cho thế gia, bởi vì họ có thể thoát ly sản xuất và sở hữu một chế độ giáo dục hoàn chỉnh." Trần Hi nhìn Tào Tháo nói.

"Tào gia của Tào Công từng thăng trầm bất định, nhưng điều đầu tiên họ làm sau khi ổn định là gì?" Trần Hi bình tĩnh nhìn Tào Tháo.

Tào Tháo hồi tưởng lại cha và tổ phụ đời mình, rồi lặng lẽ gật đầu. Khi gia tộc thoát khỏi cảnh nghèo khó, họ liền bắt đầu phổ cập giáo dục cho con cháu đời sau.

"Đối với chúng ta mà nói, đó là chuyện rất đơn giản. Nhưng đa số, không đúng, phải nói là tuyệt đại đa số bách tính hạ tầng không thể làm được. Dù là tìm thầy, cung dưỡng học trò, hay tìm kiếm giáo trình phù hợp, đều vô cùng khó khăn." Trần Hi thở dài nói.

"Lấy một tình huống đang diễn ra ngay trước mắt đi. Như Văn Nhược và những người khác, họ đều nói cuốn sách đó không nên d��ng làm sách vỡ lòng. Nhưng ta có thể đảm bảo, Tuân gia tuyệt đối có người am hiểu, từng chút một giảng giải tư tưởng ẩn chứa trong cuốn sách này cho con cháu đời sau của mình." Trần Hi nhìn Tào Tháo nói, "Ngươi cảm thấy bách tính bình thường có thể đọc hiểu không?"

Tào Tháo sắc mặt trầm xuống, nhưng ông dù sao cũng không phải loại người hồ đồ. "Không thể. Để giảng giải thông suốt một cuốn sách như vậy cho một học sinh khoảng mười tuổi, khiến học sinh hiểu rõ, thì ngoài việc học sinh bản thân phải thông tuệ, yêu cầu đối với người thầy là vô cùng cao."

"Cứ cho là như vậy đi, tính theo tình hình ta biết hiện tại, những người có thể giảng giải thông suốt cuốn sách này cho một đứa trẻ có thiên tư thượng đẳng chỉ có bảy, tám người. Ngươi nghĩ bảy, tám người này có thể dạy được bao nhiêu học sinh?" Trần Hi hỏi ngược lại.

"Con cháu bạn bè của họ, con cháu bản thân gia tộc họ. Dân chúng bình thường liệu có thể gặp được loại thầy giáo đẳng cấp này không?" Trần Hi hai tay dang rộng nhìn Tào Tháo nói, "Vì vậy hãy tỉnh táo lại, khi tài nguyên thầy giáo bị thế gia khống chế, ta càng nới lỏng thì bách tính càng bị kìm hãm chặt chẽ hơn."

"Đương nhiên ta thừa nhận đây chỉ là một giai đoạn, nhưng ngươi có biết theo suy đoán của ta, giai đoạn này sẽ dài bao lâu không?" Trần Hi nhìn Tào Tháo nói.

"Bao lâu?" Tào Tháo sắc mặt khó coi nói.

"Hai trăm năm, phải mất hai trăm năm. Hơn nữa, đây vẫn là trong tình huống tiến triển ổn định và phổ biến. Vạn nhất thế gia lại xuất hiện những nhân vật nghịch thiên cấp bậc đó, khiến hàn môn quật khởi cần nhiều thời gian hơn nữa. Vì vậy, có những lúc không phải ta không muốn làm, mà là không thể làm." Trần Hi trên mặt mang theo vẻ cay đắng nói.

Trong tình huống hiện tại, không phải Trần Hi không muốn bồi dưỡng, mà là anh cũng không có cách nào bồi dưỡng. Nguồn lực thầy giáo trong tay đã hạn chế anh ta đến mức không thể làm gì, hơn nữa dân chúng bình thường không thể cung nuôi nổi một người đọc sách thoát ly sản xuất. Ngay cả trong tình huống trước mắt, chi phí đọc sách vẫn còn quá cao.

Thế gia đúng là có nhiều ngư���i đọc sách như vậy, nhưng vấn đề là những người đó khi đến đây, chưa nói đến việc gian lận hay dùng mánh khóe, rốt cuộc đã tận lực đến mức nào cũng là điều chưa biết. Ngay cả danh xưng sư phụ cũng không được phép dùng, theo tiêu chuẩn của thời đại này, nếu họ thực sự cố gắng dạy dỗ thì mới là lạ.

Nhưng đối mặt tình huống như thế, Trần Hi thực sự không có biện pháp nào quá hay, dù sao việc giảng dạy có tận tâm hay không, Trần Hi dù có kiểm tra cũng không dễ dàng phát hiện. Đương nhiên, chủ yếu là những người này cũng đều có thể dạy xong những chữ thường dùng và đức tính cơ bản mà Trần Hi yêu cầu.

Còn về những thứ khác, Trần Hi quả thực không có cách nào cưỡng cầu. Tác phong của thời đại này chính là như vậy, không gặp được đệ tử phù hợp, người làm sư phụ thà mang sở học của mình xuống mồ. Mà đám học sinh có thể cả mấy chục đời chưa từng tiếp xúc qua thư tịch này, thì có mấy người có thể đạt đến tiêu chuẩn chọn đồ đệ của những vị này?

Trong tình huống thiếu thốn thầy giáo, việc Trần Hi chỉ hạ thấp giá cả sẽ chỉ làm lợi cho thế gia. Cho nên Trần Hi tính toán một chút, cảm thấy chi bằng mình duy trì mức giá cao như hiện tại, ít nhất có thể từ các đại thế gia kiếm chút tiền tiêu vặt một cách dễ dàng.

Dù sao, so với sứ trắng, gương pha lê và những hàng xa xỉ khác, thế gia còn có thể do dự có nên mua hay không, hơn nữa, một khi mua quá nhiều, trong tộc không tránh khỏi bị giáo huấn là phô trương lãng phí. Còn giấy tờ, thư tịch, trong mắt đa số thế gia, đều thuộc về vật phẩm tiêu dùng cần thiết, nhiều hay ít một chút thế gia cũng sẽ không quá để ý.

Vì vậy, dùng cách này để kiếm tiền, Trần Hi và các đại thế gia hoàn toàn là một bên muốn đánh, một bên muốn bị đánh. Chỉ cần nghĩ đến số tiền Chung Diêu hàng năm chi ra để mua giấy, còn cao hơn cả bổng lộc một năm của ông ta, là đủ biết giao dịch giữa hai bên được hoan nghênh đến mức nào.

Còn các thế gia khác tuy đa số không khoa trương như Chung Diêu, nhưng cũng hàng năm đều đặn đặt mua đúng hạn. Đối với Trần Hi mà nói, đây vừa vặn là cách để thu hồi số tiền tích tr�� của thế gia.

Nói tóm lại, theo Trần Hi, đây chính là kiểu "kẻ ngốc nhiều tiền thì đến nhanh". Còn đối với thế gian, đó chính là ý nghĩa mà tri thức nên có.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi dòng chữ đều được trau chuốt cẩn thận.