Kết quả cũng chính bởi vì quanh năm tương tranh, từ loạn khăn vàng năm 184 cho đến hiện tại, Ích Châu chính thức xuất binh cũng chỉ hai lần: một lần là phá Viên Thuật ở Tam Lưu, một lần là bình Nam Man. Kết quả là, họ đã mở rộng bản đồ, đánh thẳng tới tận Quý Sương.

Điều này cũng khiến sức chiến đấu của Ích Châu, xét về binh lính, thực tế có phần ít kinh nghiệm trận mạc. Cũng may mấy năm trước vừa đánh một trận lớn, hơn nữa trước đại chiến với Quý Sương, tất cả sĩ tốt cơ bản đều từ Thành Đô một đường chinh chiến tới, trải qua không ít trận mạc.

Nếu không, trận chiến này thật sự khó nói trước. Tuy nhiên, không thể không thừa nhận rằng việc chiêu hàng đội ngũ tráng sĩ Nam Man đã giúp ích rất nhiều. Trương Túc tự hỏi liệu có nên ban thưởng cho họ và các bộ lạc của họ một khoản lớn.

Đối với Trương Túc mà nói, đây hoàn toàn là phúc của người khác nhưng lại mang lợi cho mình. Mà nói đi nói lại, thổ nhưỡng và khí hậu ở đây quả thực tốt hơn Nam Man không ít. Nơi này dù sao cũng thích hợp trồng trọt hơn, tuy có hơi nóng ẩm, nhưng ít ra đây là bình nguyên.

"Hô, ta về cơ bản đã vẽ xong bản đồ cổ và bản đồ đối chiếu rồi." Vừa lúc đó, Tần Mật – người trước đó vẫn im lặng – lên tiếng nói.

Mọi người đều quay đầu nhìn bản đồ trong tay Tần Mật, với vẻ hơi hiếu kỳ.

"Tấm bản đồ này, đây là Ích Châu của chúng ta phải không?" Vương Luy có chút không chắc chắn nói, tấm bản đồ này trông hơi méo mó. "Tử Sắc, từ bao giờ mà đến vẽ bản đồ cũng không xong vậy."

"Xem ra hẳn là Ích Châu, chỉ có điều có một vài sai lệch so với bản đồ trong trí nhớ. A, chỗ này hình như có chút vấn đề." Hoàng Quyền cũng đầy vẻ khó hiểu nhìn Tần Mật.

"Chỗ này sai rồi. Sau khi nước Ai Tù dâng bản đồ, những khu vực này đâu có nhập vào, còn nữa, tại sao chỗ này lại ở đây?" Mạnh Đạt duỗi tay chỉ vào bản đồ nói.

Những người khác cũng vừa nhìn bản đồ của Tần Mật, vừa đối chiếu với ấn tượng trong đầu mình, vừa bắt đầu phê phán. Nói chung, bản đồ của Tần Mật, trong mắt họ, dường như có vài lỗi nhỏ, nhưng may mắn thay không phải là vấn đề lớn.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tần Mật tuy mưu lược chỉ ở mức bình thường, nhưng về phương diện địa lý, anh ta lại là một cuốn từ điển sống, lẽ ra không nên mắc lỗi.

"Các ngươi nói xong chưa?" Tần Mật với vẻ khó chịu nhìn tất cả mọi người hỏi.

"Xong rồi." Những người khác thấy Tần Mật không vui, đều gật đầu đáp.

"Có vấn đề lớn không?" Tần Mật nhìn mọi người hỏi.

"Không có, nh��ng không ít lỗi nhỏ." Mọi người gần như trăm miệng một lời trả lời.

"Những lỗi nhỏ nhặt đó, với tài học của các ngươi, mỗi người có thể tìm được mấy cái?" Tần Mật tiếp tục hỏi.

"Khoảng sáu cái đi." Trương Tùng nhíu mày khó hiểu nói. Những người khác cũng đều trả lời tương tự, hoặc ba, năm cái, hoặc sáu, bảy cái, cũng không phải là quá nhiều.

"Tấm bản đồ này, khi hành quân, ta đã bắt đầu đối chiếu với các bản đồ trước đây và ghi chép lịch sử để chế tác. Trong đó có tổng cộng hơn 200 chỗ không rõ ràng, nhưng nếu tra cứu điển tịch, thậm chí có thể tìm được những ghi chép gần giống với bản đồ của ta." Tần Mật nói với nụ cười đắc ý trên môi.

"Căn cứ vào bản đồ này, cùng với 'Sơn Hải Kinh - Hải Nội Nam Kinh', biên giới của chúng ta có thể đẩy xa đến tận nơi chúng ta đang đứng, ừm, thậm chí còn hơn thế nữa." Tần Mật cười nói. Với bản đồ này cùng các điển tịch, họ sẽ có lý lẽ và bằng chứng.

Vương Luy, Trình Kỳ và những người khác trực tiếp bị những lời của Tần Mật làm cho kinh ngạc. Những lời này có nghĩa là, nếu thật sự tra cứu điển tịch, tấm bản đồ này sẽ không có chỗ hở nào sao?

"Đúng như các ngươi suy đoán, quả thực là như vậy." Tần Mật cười nói, "Nếu thật sự đi thăm dò, căn bản sẽ không tìm ra lỗi nào. Hơn nữa, càng lật xem điển tịch, ngươi sẽ càng cảm thấy tấm bản đồ này là thật."

"Là do tên địa danh cổ có sự thay đổi, hoặc việc ghi chép còn mơ hồ đã cùng dẫn đến vấn đề này?" Trương Túc nhíu mày hỏi. Anh ta đã đoán được phương pháp của Tần Mật là gì, nhưng cách này cần rất nhiều điển tịch để làm bằng chứng.

Cũng như cái gọi là "Lục Kinh chú ngã", lịch sử cổ đại cho rằng việc ghi chép không đồng nhất giữa người này với người khác, cùng với xu hướng quan niệm, hoặc góc nhìn khác biệt, thậm chí có thể là do lỡ tay viết nhầm, tất cả đều có thể dẫn đến việc cùng một sự việc nhưng lại có nhiều ghi chép không giống nhau.

Cách làm của Tần Mật là chọn lấy trong số đó ghi chép có lợi nhất cho bản thân họ. Còn cái gọi là "cô chứng" (chứng cứ đơn độc) không đứng vững, làm sao có thể là cô chứng được? Lịch sử cuồn cuộn như bánh xe, luôn có người cho rằng mình chính đáng, dùng "xuân thu bút pháp", bóp méo sự thật... để ghi lại điều mình cho là chân thực.

Còn việc đời sau sẽ bị đoạn ghi chép này đánh lừa, hay dùng nó để lừa người khác, thì phải tùy vào bản lĩnh của mỗi cá nhân. Dù sao, những nhân vật với tư tưởng "Sau khi ta chết, sao quan tâm hồng thủy ngập trời" cũng không phải hiếm trong lịch sử.

"Không không không, không phải do tên địa danh cổ và sự di chuyển, cùng với vấn đề ghi chép mơ hồ trong lịch sử, mà sự thật vốn là như vậy." Tần Mật nói với nụ cười sảng khoái.

"Anh nói thẳng đi, cụ thể ra sao." Trương Tùng bất đắc dĩ nói.

"Là như thế này, dựa trên việc tự mình tìm đọc sách cổ, đối chiếu và khảo chứng các điển tịch địa phương, tham khảo nguyên tắc 'táo bạo suy đoán, cẩn thận tìm chứng cứ', cuối cùng ta xác định nơi Tây Vương Mẫu cư ngụ trong 'Mục Thiên Tử truyện' chính là ở đây." Tần Mật nói với vẻ tự tin.

Mạnh Đạt, Phí Quan và những người khác nghe vậy thì khóe miệng giật giật. Nói thật, "Mục Thiên Tử truyện" được viết thành sách còn sớm hơn "Sơn Hải Kinh", đây đều là chuyện hơn ngàn năm trước, nhưng dù sao cũng có thể tra cứu sử liệu.

"Nói một chút đi, anh đã khảo chứng như thế nào." Trương Tùng không nói nên lời nhìn Tần Mật, thầm nghĩ chiêu trò này cũng có thể sử dụng được, thôi thì vậy.

"Cái gọi là 'Thiên tử cưỡi tám ngựa quý đi về phía tây ba mươi lăm ngàn dặm, đến nước Tây Vương Mẫu, gặp Tây Vương Mẫu, nhận được mười xe ngọc đẹp', nếu tính toán khoảng cách và nơi sản sinh ngọc thạch, các ngươi không thấy đó chính là nơi chúng ta từng đi qua sao?" Tần Mật cười nói.

"Đó chỉ là một con số ảo, hơn nữa biên giới Vĩnh Xương (phía bắc) nơi đó sản ngọc chúng ta đều biết. Chỉ là đường xá gồ ghề, khó vận chuyển về. Nếu ngươi thích, ta sẽ chuẩn bị cho ngươi mười xe, chở về được thì là của ngươi." Trương Túc khoát tay, ra hiệu Tần Mật đừng đùa mấy thứ vô nghĩa này nữa.

"Không không không, không chỉ cái này, còn có cả đoạn ca tụng Tây Vương Mẫu trong 'Sơn Hải Kinh' này nữa chứ: 'Tồ kia Tây Thổ, viên cư dã. Hổ báo làm quần, ở tại thước cùng nơi. Gia lệnh không di chuyển, ta duy đế nữ, kia chưa thế dân, lại phải đi tử. Thổi sanh cổ hoàng, trung tâm tường tường. Thế dân tử, duy ngày vọng'." Tần Mật cười lớn rồi đọc lại một lần.

Lúc này, Trương Túc, Trương Tùng và những người khác đều khóe miệng giật giật. Nếu thật sự giải thích như vậy, khu vực tây nam của họ còn thích hợp hơn tây bắc nhiều, quả thực có thể dùng để chứng minh.

"Được rồi, đừng nghịch nữa, đây là phần Tây Sơn Kinh. Ngươi làm vậy chẳng khác nào vả mặt người ta, cái khác thì quá đáng rồi." Hoàng Quyền nghiêng đầu sang nói. Trước đây anh ta dù sao cũng từng cùng Tần Mật tìm đọc điển tịch để đối chiếu bản đồ một thời gian, nên cũng không đến nỗi chẳng hiểu gì.

"Thật mà. Nói chung, các ngươi cứ yên tâm đi, ta đã gần như hoàn tất việc tạo ra sách sử rồi. Coi như đến lúc không còn gì để nói, chẳng phải vẫn còn cái này sao?" Tần Mật, sau khi bị Hoàng Quyền chọc thủng, không hề lúng túng chút nào, ngược lại còn đắc ý vung vẩy nắm đấm của mình hai lần.

"Đối phó đám tiểu quốc này, còn cần đến loại thủ đoạn này sao?" Trương Túc bĩu môi, "Tử Sắc đôi khi nghĩ ngợi quá nhiều cũng không hay. Ta sẽ dạy ngươi cách thống trị vùng đất này. Tuy chúng ta đã lâu không quản lý nơi này, nhưng chúng ta mới là chủ nhân của nó."

Nói xong, Trương Túc quay đầu vẫy tay ra hiệu cho đội trưởng đội cận vệ của mình. Sau đó, đội trưởng đội cận vệ phi ngựa tới.

"Ngươi dẫn một đội người, đến quốc gia Manipur. Bảo họ, chúng ta muốn trưng dụng một chút đất đai ở đó." Trương Túc nói với đội trưởng đội cận vệ của mình.

Đội trưởng đội cận vệ ôm quyền hành lễ, sau đó dẫn người phi thẳng về phía đông. Những gì Quý Sương làm được, Hán Đế quốc bọn họ đương nhiên cũng làm được.

"Thực ra chỉ đơn giản như vậy. Ý nghĩa của tấm bản đồ này không phải để cho các tiểu quốc xem, mà thực ra ý nghĩa lớn nhất là để đánh lừa người trong nước, khiến trăm họ tin rằng chúng ta là chính nghĩa. Nhưng Hán thất của chúng ta có cần chính nghĩa không?" Trương Túc bĩu môi nói.

"Muốn nói chính nghĩa ư? Việc giết sứ thần của một quốc gia khác ngay giữa kinh đô của họ, chặt đầu quốc sư của nước đó trước mặt các đại thần, rồi đặt lên đầu quốc vương, bắt cóc quốc vương, triệu tập các đại thần của nước ấy, sau đó giết quốc vương rồi lập tân quân... những việc này nói thế nào cũng không thể coi là chính nghĩa được." Trương Tùng nghiêng đầu sang phụ họa.

Vương Luy và những người khác nghe Trương Tùng nói vậy thì khóe miệng không khỏi giật giật hai lần. Đó đều là những chuyện Hán Đế quốc từng làm, ngoại giao ư? Ta cứ bá đạo thế đấy, ngươi làm gì được ta!

Chuyện như vậy đều đã trải qua, Hán Đế quốc trong lòng các quốc gia khác, xét từ bất kỳ góc độ nào cũng không thể nói là chính nghĩa. Nhưng không chính nghĩa thì sao? Quốc gia với quốc gia thì có cái quỷ chính nghĩa nào. Kia anh hùng, ta ác ma. Quốc gia với quốc gia bao giờ dựa vào chính nghĩa để nói chuyện.

"Sự thật vốn là như vậy. Chính nghĩa đối với chúng ta mà nói không quan trọng bằng nắm đấm. Tuy đôi khi chúng ta cũng thực sự cần một chút chính nghĩa, nhưng trong công việc nội bộ quốc gia của chúng ta, ai dám nói chúng ta không chính nghĩa?" Trình Kỳ nhún vai phụ họa.

"Chuyện nội bộ ư?" Lý Khôi kéo kéo miệng. Thôi được, chư hầu quốc, xét từ một góc độ nào đó, đúng là thuộc về công việc nội bộ. Chẳng phải lúc trước nước Ai Tù đã bị sát nhập không lâu đó sao?

Tần Mật kéo kéo miệng, nhìn bản đồ của mình, "Uổng công ta tốn nhiều sức lực như vậy, nhưng đáng tiếc cuối cùng đều không dùng được."

"Không không không, đây là thể diện của ngươi. Thể diện kết hợp với nắm đấm mới có ý nghĩa." Nghiêm Nhan – người vẫn im lặng, chỉ cười lắng nghe mấy người tranh luận – lên tiếng nói, "Thể diện vẫn rất hữu dụng đấy, tuy không thể dùng để ăn, nhưng có thể dùng để phô trương với người khác."

"Cũng chỉ có bấy nhiêu ý nghĩa. Chẳng qua nơi này có chút hoang vắng, muốn di chuyển dân chúng đến đây, đi đến quận Vĩnh Xương thì còn an toàn, nhưng đường đi này cũng không gần, hơn nữa đường sá gồ ghề. Ngay cả người miền núi cũng chưa chắc đồng ý đến." Ngô Ý nghiêng đầu hỏi đám quan văn.

"Ừm, quả thật là như vậy." Trương Túc suy nghĩ một chút không khỏi thở dài. Ích Châu có không ít nơi núi non hiểm trở, nhưng muốn di chuyển dân chúng tới đây, chỉ riêng đường sá thôi, e rằng đã không có bao nhiêu người đồng ý.

"Đây quả thực là một vấn đề vô cùng lớn." Trương Tùng cũng không khỏi nhíu mày.

Rất rõ ràng là đám văn thần này trước đây tuy cũng nghĩ tới việc di dời dân chúng đến đây nếu thắng trận, nhưng làm thế nào để di dời thì lại chưa suy nghĩ kỹ càng. Mà việc yên ổn thiên hạ rõ ràng quan trọng hơn nhiều so với việc giành chính quyền.

"Hay là chúng ta xây đường đi? Từ Thành Đô đến Vĩnh Xương xây một con đường thẳng, rồi từ Vĩnh Xương lại xây một con đường đến đây. Nếu vậy, việc xuất binh cũng thuận tiện hơn rất nhiều. Dù sao nếu nói về khoảng cách, đi đường thẳng chỉ mất vài ngày là đủ đến nơi, còn chúng ta đã mất ròng rã hơn một tháng." Vương Luy suy nghĩ một chút nói, "Đề nghị này thế nào?"

"Không có tiền." Trương Tùng hai tay xòe ra, "Xây một con đường dài như vậy thì không hề rẻ."

"Tử Kiều, đây không phải là vấn đề." Trương Túc cười lạnh nói, "Từng quốc gia từng quốc gia một mà đi qua, tiền e rằng vẫn còn dư dả. Cho dù không đủ tiền, chúng ta cũng có thể trưng tập dân phu tại chỗ. Chúng ta không đủ tiền, không có nghĩa là đám người ở đây không đủ tiền."

"Nếu đã vậy, tính toán của ngươi không sai. Dẫn người mang vật liệu, nhân lực và mọi mặt liên quan tính toán một lượt, sau đó cho ta một con số cụ thể. Ta sẽ gán khoản tiền đó cho các quốc gia này. Nhiều năm không cống nạp, lần này họ sẽ phải bổ sung một lần." Trương Tùng nói với Phí Thi bằng ánh mắt sắc lạnh. Còn những tiểu quốc nào không phục, cứ trực tiếp tiêu diệt là được.

"Được, ta sẽ nhanh chóng đưa ra một phương án cùng số liệu tính toán. Chỉ là, hành vi của chúng ta như vậy sẽ không có vấn đề gì chứ?" Phí Thi có chút do dự nói.

Trước đây, đám người này ở Ích Châu, từ việc xúi giục dân Nam Man nổi loạn, đã liên kết lại cùng nhau để lừa trên gạt dưới. Nhưng dù sao việc đó cũng có nguyên nhân, ít nhất cũng có lý do rằng Lưu Chương mỗi ngày điên cuồng mắng chửi, phê phán. Hơn nữa, mục đích và phương pháp của họ đều tốt đẹp.

Nhưng hiện tại, việc giữ lại cống phẩm của các tiểu quốc, hơn nữa không phải chỉ một hai tiểu quốc, trong thời đại Hoàng quyền này, đó không phải là chuyện có thể bỏ qua được.

"Chúng ta chỉ là đang thảo phạt những kẻ loạn đảng không tuân hiệu lệnh Thiên tử. Còn về thu được, ta nhớ vẫn luôn là sĩ tốt hưởng ba phần mười, chúng ta ba phần mười, cấp trên ba phần mười. Mà lần này khi ra đi, chúng ta đã nói rất rõ ràng rằng tất cả thu được đều dùng vào chiến tranh, vậy nên không cần lo lắng." Trương Tùng nhếch môi, tạo ra một nụ cười đáng sợ.

Phí Thi nhìn tất cả văn võ quần thần trước mặt, bao gồm cả Vương Luy – người trước đây cực kỳ trung thành, kết quả phát hiện mọi người đều có vẻ mặt hiển nhiên như vậy. Trong nháy mắt, ông ta hiểu ra rằng mình phải đi cùng nhịp với đám người này.

Ông ta cho rằng sức mạnh hợp lại của đám người kia đã đủ để làm chủ mọi chuyện ở Ích Châu, mà bất cứ người Ích Châu nào dám đối kháng với tập thể như vậy, e rằng chỉ có một con đường chết.

"..." Phí Thi có chút do dự, cuối cùng vẫn thở dài, gác lại chuyện này sang một bên. "Vậy thì đành như vậy thôi." Đã lên thuyền giặc thì khó mà xuống được nữa.

Sau trận chiến bên ngoài Ích Châu, tâm tính của Trương Tùng và những người khác rõ ràng đã thay đổi. Ngay cả những người vốn trung thành với Lưu Chương như Trương Túc, Vương Luy, đều có những khái niệm rất rõ ràng về quốc gia và chư hầu. Mà Lưu Chương chỉ là một chư hầu, chứ không phải một quốc gia.

Cho nên, trong tình huống hiện tại, khi lợi ích của Lưu Chương chưa bị đụng chạm, mà vẫn có thể mưu lợi cho Hán Đế quốc, thì ngay cả Trương Túc và những người khác cũng sẽ không có bất kỳ ý kiến gì. Giữa chư hầu và quốc gia, có lẽ không cần mất nhiều thời gian, đám người kia sẽ đưa ra lựa chọn vô cùng rõ ràng.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh tại truyen.free, mọi quyền sở hữu đã được đăng ký.