Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1520: Chu Du sơ sẩy

Mấy vị thủ lĩnh Ô Hoàn tuy có mưu đồ khác, nhưng so với Ô Hoàn, thực lực của người Hung Nô quả thực quá vượt trội, nên dù có ý định gì cũng không dám công khai hành động.

"Cái này cũng không được, cái kia cũng không xong, lẽ nào chúng ta muốn cùng quân Hán cứng đối cứng?" Một thủ lĩnh Ô Hoàn nãy giờ vẫn im lặng bỗng nổi giận mắng. So với Bắc Hung Nô đã biến mất khỏi Đông Bắc hơn trăm năm, mười mấy năm qua Công Tôn Toản tàn sát Ô Hoàn không ghê tay, khiến người Ô Hoàn hiểu rõ ai mới đáng sợ hơn.

"Không thể liều mạng với quân Hán, điểm này không có bất kỳ vấn đề gì." Vị thủ lĩnh Ô Hoàn tay cầm hai cây đoản thương chậm rãi nói, "Thế nhưng khi mạng sống của chúng ta đang nằm trong tay người Bắc Hung Nô, chúng ta cũng không thể không nghe theo sự chỉ huy của họ."

Lập tức, mấy vị thủ lĩnh đều lộ vẻ bực bội. "Ngươi nói xem phải làm sao bây giờ, trong số chúng ta, có vẻ như chỉ mình ngươi là có chút đầu óc."

"Chúng ta sẽ phái chiến ưng theo dõi Bắc Hung Nô, khi người Hung Nô sắp tiếp cận chúng ta thì chúng ta mới tiến hành công kích, nhưng không đánh chính diện, chỉ cưỡi ngựa bắn cung." Thấy những người khác đều nhìn chằm chằm mình, vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương chậm rãi nói.

"Thế nhưng mũi tên của chúng ta chẳng còn mấy mũi." Một thủ lĩnh Ô Hoàn khác nói.

"Chúng ta cứ làm bộ một chút, chờ người Hung Nô đến thì chúng ta sẽ tăng thêm sức lực. Đương nhiên, nếu người Hung Nô kiềm chế được cục diện, chúng ta sẽ giúp họ chặn đứng quân Hán, nhưng đương nhiên là để lại một con đường sống." Vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương lần này nói rõ ràng hơn, hắn không muốn dây dưa quá sâu với Hung Nô.

"Nhưng chỉ sợ quân Hán sẽ quay mặt làm ngơ mất thôi." Một đám thủ lĩnh Ô Hoàn nhìn nhau, cuối cùng vẫn có một vị thủ lĩnh đứng ra nói.

"Ta cảm thấy, nếu Bá An Công được cứu đi, vậy lúc này khả năng lớn là hắn sẽ trở về U Châu." Vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương xem ra là một người sáng suốt.

Các thủ lĩnh Ô Hoàn còn lại vừa nghe lời ấy đều đột nhiên lộ vẻ vui mừng. Nếu Lưu Ngu đến rồi, thì đó quả là một chỗ dựa vững chắc, một người bạn tốt của người Ô Hoàn bọn họ.

Trên thực tế, nói Lưu Ngu thật sự đối xử tốt với Ô Hoàn thì quả là một trò đùa. Hoàng thất họ Lưu luôn phân biệt rõ ràng giữa Hoa và Di, chỉ là trước đó ở U Châu lại có một Công Tôn Toản hoành hành. Công Tôn Toản dẫn Bạch Mã Nghĩa Tòng thanh tẩy khắp vùng, mỗi lần như vậy, cả một đám lớn người Ô Hoàn đều biến mất.

Dưới sự khủng bố đẫm máu như vậy, đừng nói Lưu Ngu còn đưa ra chính sách đối xử bình đẳng, chỉ cần người Hồ chịu phục tùng giáo hóa, học tập tiếng phổ thông là ông ta sẵn lòng tiếp nhận họ. Thậm chí nếu Lưu Ngu có đưa ra điều kiện hà khắc hơn nữa, đối với người Ô Hoàn mà nói, ông ta vẫn là một người tốt.

"Nếu tin tức chuẩn xác, tặng Bá An Công một món đại lễ cũng không phải là không được." Một thủ lĩnh Ô Hoàn vừa mấp máy môi vừa nói. Người Ô Hoàn quả thực không muốn đối đầu với nhà Hán, dù sao một người như Công Tôn Toản, kẻ từng một tay nghiền ép người Ô Hoàn, thế mà nhà Hán bảo diệt là diệt.

Còn về chuyện gài bẫy Hung Nô, nói thật, người Ô Hoàn quả thực sợ người Hung Nô, nhưng vấn đề là họ càng sợ người Hán. Công Tôn Bá Khuê đánh cho Ô Hoàn khiếp vía không phải chuyện đùa, trên thảo nguyên Đông Bắc, đến bây giờ, hễ thấy đàn ngựa trắng, người Ô Hoàn đều phản xạ có điều kiện mà né tránh.

"Ta cảm thấy vẫn là không nên." Một thủ lĩnh khác thầm cân nhắc một lát. "Dù sao chúng ta cũng không thể trêu chọc Hung Nô được, hơn nữa việc U Châu mục có trở về hay không vẫn chưa xác định. Tuy nhiên, chiêu 'xuất công không xuất lực' này thì không tồi. Ta sẽ phái một con chiến ưng đi xem Bắc Hung Nô đã tới đâu rồi."

Một đám thủ lĩnh nhìn nhau một thoáng, trong lòng đều có suy tính riêng, còn vị thủ lĩnh cầm đoản thương kia thì cúi đầu cười khẽ. Ông ta chính là Tốc Phó Hoàn, ngay sau khi Hung Nô vừa thôn tính Ô Hoàn, Tốc Phó Hoàn liền phái tất cả người thân tín của mình đi liên lạc với các bộ Ô Hoàn.

Tốc Phó Hoàn, người được Lưu Ngu xem là "người mình" trong đám Hồ nhân, quả thực đúng như Lưu Ngu dự liệu, không hề có ý định đầu hàng Hung Nô chút nào.

Khi bị giam lỏng, Tốc Phó Hoàn không hề biểu lộ chút lễ nghi nào, nhưng ngay khi thủ lĩnh Hung Nô vừa rời đi, ông ta liền bố trí người thân cận của mình, luôn chờ đợi cơ hội để lập một đại công, sau đó được nhà Hán sắc phong làm Liệt Hầu.

Nói chung, hiện giờ không chỉ các thủ lĩnh Ô Hoàn ở đây nảy sinh ý nghĩ quy phục nhà Hán, thậm chí cả những thủ lĩnh Ô Hoàn trước đây còn do dự cũng xiêu lòng. Dù sao so với Hung Nô, nhà Hán quả thực tốt hơn rất nhiều.

"Ồ, sao chiến ưng của ta lại về nhanh thế?" Vị thủ lĩnh Ô Hoàn vừa thả bay con chiến ưng ngược gió, nhìn nó với vẻ mặt kỳ quái. Chẳng lẽ Bắc Hung Nô lại đến nhanh đến vậy sao? Ông ta đưa tay gọi chiến ưng hạ xu���ng, sau đó giao tiếp với nó vài lần, liền sửng sốt.

"Không hay rồi, không hay rồi! Chiến ưng báo cho ta biết, phía sau chúng ta có một nhánh quân Hán đã xuất hiện, xem ra là muốn mai phục chúng ta." Vị thủ lĩnh huấn ưng nói với các thủ lĩnh khác, lập tức mấy vị thủ lĩnh đều hoảng hốt.

"Chẳng phải vậy là tự tìm đường chết sao? Quân Hán đầu óc có vấn đề sao? Lẽ nào họ không biết ẩn nấp?" Một thủ lĩnh Ô Hoàn cau mày nói.

"Họ có ẩn nấp đấy chứ, thế nhưng chiến ưng bay qua trên trời, liếc mắt một cái là thấy rõ mồn một thôi." Thủ lĩnh huấn ưng cười khổ nói, "Đạo quân Hán này e rằng không biết chúng ta dùng chim ưng để trinh sát."

"Không, vấn đề lớn nhất hiện tại là: chúng ta có thể trinh sát được, thì Bắc Hung Nô cũng có thể trinh sát được. Ý đồ của quân Hán rõ ràng là muốn tấn công gọng kìm, thế nhưng một khi loại chiến thuật này bị phát hiện thì..." Một thủ lĩnh Ô Hoàn dùng đại đao cảm thấy hơi đau đầu.

Âm mưu, điều đáng sợ nhất chính là bị vạch trần. Một khi bị vạch trần và bị phản đòn, thì cơ bản là cầm chắc cái chết.

"Chúng ta phải làm sao bây giờ?" Mấy vị thủ lĩnh Hồ nhân nhìn nhau. Mưu kế của quân Hán không sai: đầu tiên là đột phá chính diện, sau đó lại dùng chiêu "điệu hổ ly sơn", phái một đạo quân nghi binh để thu hút sự chú ý của họ, rồi dùng quân tinh nhuệ phục kích Bắc Hung Nô. Nhưng vấn đề là, đạo quân Hán này căn bản không biết rằng đôi khi họ dùng chim ưng để trinh sát, chứ không phải dùng người!

"Phái người thông báo cho quân Hán, làm rõ chuyện này với họ. Nếu không báo cho đối phương biết, lỡ Bắc Hung Nô phát hiện quân Hán, mà quân Hán lại không hay biết gì thì..." Vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương hơi có chút không rét mà run, và các thủ lĩnh khác cũng đều như vậy.

"Nếu chúng ta thật sự tiêu diệt hơn vạn quân Hán chính quy, e rằng ngày diệt tộc của Ô Hoàn chúng ta cũng sẽ không còn xa." Thấy những người khác không nói lời nào, vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương tức giận nói. Lập tức, mấy người kia mồ hôi lạnh đều thấm ướt quần áo.

"Ta tán thành." Một vị thủ lĩnh nãy giờ vẫn im lặng chậm rãi mở miệng nói.

Quân Hán, bọn họ không thể trêu chọc được. Thỉnh thoảng hai bên đại chiến một trận, Ô Hoàn tổn thất mấy trăm người, quân Hán tổn thất mấy chục người, quân Hán sẽ không tính toán chi li. Nhưng nếu Bắc Hung Nô nắm lấy cơ hội, lợi dụng việc quân Hán không rõ về thủ đoạn trinh sát của họ, phá tan kế hoạch của quân Hán, trong tình thế có chuẩn bị mà đánh úp kẻ không phòng bị, tiêu diệt hơn vạn quân Hán, thì Ô Hoàn của bọn họ chắc chắn sẽ bị Hán triều diệt tộc.

Hung Nô thì nợ nhiều không ngán, câu nói "Hán và Hung Nô không thể cùng tồn tại" không chỉ Hán triều nói, mà Hung Nô cũng nói. Hai bên giết nhau nhiều đến mức nợ máu chồng chất, căn bản chẳng cần để ý đến chút ấy. Còn Ô Hoàn, dù chỉ là kẻ hiệp trợ, mà lại xảy ra chuyện lớn như vậy, chỉ cần Hán triều dồn sự phẫn nộ sang họ thì cũng không gánh nổi.

"Chỉ có thể như vậy. Chúng ta muốn quy phục nhà Hán, vậy thì tuyệt đối không thể để nhà Hán xuất hiện kết quả như thế này trên chiến trường này." Vị thủ lĩnh Ô Hoàn cầm đoản thương thở dài nói. Bị kẹt giữa những gã khổng lồ, người Ô Hoàn không thể không suy nghĩ rất nhiều điều.

Để ủng hộ tác giả và người dịch, vui lòng đọc bản quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free