Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1489 : 6 kinh chú ta

"À, ngay cả tướng quân Hoa còn có lúc không đủ tiền ăn cơm, vậy có lẽ nhiều người khác cũng vậy thôi. Ừm, quản gia, hãy thông báo tất cả tửu quán, tửu lầu, khách sạn của Chân gia rằng đối với tất cả những nghĩa sĩ lên phương Bắc thảo phạt Hung Nô, hễ ai dùng bữa tại Chân gia đều được thêm một món thịt, và ngày ở trọ đầu tiên sẽ được miễn phí." Chân Nghiễm vung tay lên, truyền đạt mệnh lệnh này.

"Nếu đã vậy, lỡ có kẻ nào lợi dụng danh nghĩa 'lên phương Bắc thảo phạt Hung Nô' để trục lợi thì sao?" Quản gia cúi đầu dò hỏi.

"Thì có gì đáng ngại đâu chứ? Những kẻ như vậy dù sao cũng chỉ là số ít, mấy chuyện đâm sau lưng người khác để trục lợi đâu có nhiều. Hơn nữa, có thể tốn kém bao nhiêu tiền chứ?" Chân Nghiễm nói một cách chẳng đáng bận tâm. Chân gia chưa bao giờ thiếu tiền, dù cho có một vạn, tám ngàn người làm chuyện đó thì cũng tốn bao nhiêu đâu chứ?

Sau khi sai quản gia đi lo liệu việc này, rất nhanh các tửu lầu thuộc Chân gia đều treo bảng thông báo. Dù điều này không hẳn là quảng cáo, nhưng hành động đó lại giúp Chân gia ở khắp nơi thu được uy tín lớn lao, coi như là một niềm vui ngoài dự kiến.

"Tử Kính, ta về rồi!" Trần Hi vừa bước vào Chính vụ sảnh đã vội vàng vẫy tay nói mà không kịp nhìn rõ xung quanh. Nhưng khi thực sự đặt chân vào bên trong, hắn mới phát hiện giấy tờ ngổn ngang khắp nơi.

"Ngươi về rồi à, tốt quá! Giúp ta giải quyết chỗ văn kiện của Hiến Hòa này đi." Lỗ Túc không ngẩng đầu lên, thuận tay vơ một tập hồ sơ rồi đưa qua.

"Cái gì vậy?" Trần Hi chưa kịp nghĩ ngợi đã đưa tay đón lấy tập hồ sơ. Đúng lúc này, Tương Uyển mang theo một chồng sách bước vào từ phòng khách riêng.

"Ối, cả Công Diễm cũng được điều đến đây à?" Trần Hi đưa tay vẫy Tương Uyển một cái.

"Công vụ quá bận, xử lý không xuể, ta đã điều cả Mạn Cơ và Bá Nhiên tới rồi, nhưng nhân lực vẫn chưa đủ." Lỗ Túc vừa vung bút viết thoăn thoắt, vừa không ngẩng đầu lên nói.

"Ối, đâu đến nỗi!" Trần Hi suy nghĩ một lát rồi nói, "Một Văn Nho có thể đảm đương công việc của năm người mà."

Nghe vậy, Lỗ Túc ngẩng đầu lên, sắc mặt tối sầm nhìn Trần Hi. "Ngươi thì có thể làm việc bằng mười người đấy, nhưng ích lợi gì đâu? Ngoại trừ thời gian đầu khi chưa có ai, ngươi đã từng làm việc bằng sức mười người, còn sau này thì mấy lần ngươi làm việc bằng sức hai người?"

Trần Hi cười gượng gạo. "Khụ khụ khụ, thôi được, để ta giúp ngươi xử lý xong việc này rồi hẵng nói chuyện khác." Nói rồi, Trần Hi mở công văn ra xem nội dung, không khỏi g��i gãi đầu.

"Ý là Trịnh Khang Công, Thủy Kính, Vương Công và những người khác đều đã viết thư, thống nhất tư tưởng của từng phái, rồi đẩy ngược lại để tìm kiếm Cội nguồn từ sớm hơn nữa?" Trần Hi nhanh chóng đọc qua công văn một lượt, trong lòng đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

"Đúng vậy, Hiến Hòa có chút bất bình. Những trụ cột của Nho gia đã trở lại, còn tình hình Bách gia bây giờ, tuy nói đang phản công toàn diện, nhưng họ lại không có Đại Nho nào đứng ra lãnh đạo các đệ tử Nho gia đối đầu trực diện, vậy nên nói chung thì..." Lỗ Túc không nói hết câu mà nhìn sang Trần Hi.

"Thường thì, Nho gia xác lập Cội nguồn, điều đó có ích rất lớn cho toàn bộ nền văn minh, cho sự truyền thừa văn hóa. Sau này, chỉ cần khắc lại nguyên bản, chỉnh lý các kinh điển, thì dù là nhà nào, môn phái nào muốn phát triển học thuyết cũng không thể thoát ly." Trần Hi nhún vai nói.

"Thế mà ngươi cũng biết ư? Nếu đã vậy, Nho gia tuy rằng làm tổn hại một thế hệ người, nhưng lại có cơ hội để tái thiết. Chẳng lẽ ngươi không thấy lời của các bậc Thánh nhân thời Xuân Thu không còn phù hợp với thời đại này? Sau khi phá hủy số lượng lớn nhất tầng lớp nền tảng, Trịnh Khang Công và những người khác có thể nhân cơ hội này mà diễn giải lại lời Thánh nhân theo cách riêng của mình!" Lỗ Túc nói những lời này với một chút bất đắc dĩ, dù sao chuyện này cũng được xem là chuyện tốt.

"Ha ha ha, Lục Kinh chú ngã, ta chú Lục Kinh, quá tuyệt vời!" Trần Hi cười nói. "Thời đại luôn thay đổi, lời Khổng Tử nói chưa chắc đã hoàn toàn thích hợp với hiện tại. Trịnh Khang Công và những người khác diễn giải lại lời Thánh nhân sao cho phù hợp với thời đại này thì cũng rất có lợi."

"Nhưng nếu vậy, chẳng phải sẽ mở ra một tiền lệ sao?" Lỗ Túc cười khổ. "Hơn nữa, các Nho sinh tầng lớp thấp bị Bách gia phản công tiêu diệt, trong khi các Đại Nho tầng lớp trên lại nhân cơ hội này mà diễn giải lại lời Thánh nhân. Nói cách khác, Bách gia ngược lại đã giúp Nho gia loại bỏ những vấn đề nội tại trong học thuyết của họ."

"Ngươi muốn nói điều này không phù hợp với ý tưởng 'trăm nhà đua tiếng' mà ta muốn tái lập đúng không?" Trần Hi thấy Lỗ Túc đã ngừng phê duyệt chính vụ thì cười hỏi.

"Hừm, Nho gia vốn dĩ đã chiếm giữ địa vị ưu thế tuyệt đối rồi. Tuy lần này họ mượn cơ hội để Bách gia đánh tan tầng lớp trung hạ Nho sinh, nhưng thật ra lại cho Nho gia, với tư cách là người kế thừa văn hóa cổ xưa, một cơ hội để tự điều chỉnh nội bộ." Lỗ Túc thở dài nói.

Nho gia không còn tầng lớp trung hạ quả thật là một vấn đề, nhưng tư tưởng Nho gia thì không hề bị tiêu diệt. Ngược lại, họ có thể nhân cơ hội này mà "phá rồi lại lập", để phù hợp hơn với thời đại.

Sau khi xác lập cội nguồn văn minh, Nho gia đã vượt trội Bách gia về mặt đạo nghĩa. Hơn nữa, không còn bị ràng buộc bởi số lượng lớn các Nho sinh tầng lớp trung hạ, các Đại Nho có thể bắt tay vào việc làm cho Nho gia phù hợp hơn với thời đại này, trực tiếp "phá rồi lại lập."

"Ừm, đúng là sẽ như vậy. Bất quá điều này ta đã sớm đoán được. Vì lẽ đó, ta mới để Bách gia đi làm lịch pháp. Nho gia chuyên trách truyền thừa văn minh, còn Bách gia chẳng lẽ sẽ không tập trung vào các vấn đề ăn, mặc, ở, đi lại sao? Hơn nữa, Nho gia đã chiếm giữ đại thế quá lâu, muốn nói có sai thì cũng không sai lệch nhiều lắm." Trần Hi nói với vẻ mặt bình tĩnh.

"Ngược lại, Bách gia bị Nho gia tr���n áp quá nhiều năm, khiến tư tưởng có phần bảo thủ, không đủ nhân tài ưu tú, cũng thiếu thốn tài nguyên – tất cả đều là vấn đề." Trần Hi lộ vẻ đắc ý. Về âm mưu thì hắn quả thực không giỏi, nhưng dương mưu thì hắn cực kỳ lão luyện.

"Dù các tông chủ Bách gia có đồng ý hay không, họ đều phải thừa nhận Nho gia hiện tại mới là kẻ đứng đầu. Cho dù tầng lớp trung hạ Nho sinh bị Bách gia liên thủ hủy diệt, nhưng các Đại Nho, những người nắm giữ sự truyền thừa văn minh và cả 'sát khí' là quyền quy định cội nguồn của Bách gia, vẫn ung dung ngồi vững trên đỉnh cao nhất của mọi lưu phái!" Trần Hi nhìn Lỗ Túc với vẻ mặt kiêu ngạo, còn Lỗ Túc thì lộ rõ vẻ suy tư.

"Ta đã phần nào hiểu ý của ngươi." Lỗ Túc suy nghĩ một lát rồi nói. "Bách gia tuy có nhiều tư tưởng được truyền thừa, nhưng dù sao cũng bị Nho gia chèn ép. Từ nhiều năm trước đến nay, họ không thể bổ sung đủ các đệ tử ưu tú, bản thân tư tưởng của họ cũng không còn phù hợp lắm với thời đại này."

"Không, phải nói rằng những tư tưởng từ thời Xuân Thu Chiến Quốc đều không còn thích hợp với thời đại này. Thời đại luôn tiến triển không ngừng, mỗi loại tư tưởng đều có tính hiện thực và tính hạn chế riêng của nó, 'Đạo vô thường' cũng là lẽ dĩ nhiên." Trần Hi khẽ nhếch môi, thở dài về sự hạn chế của thời đại.

"Nho gia vì địa vị Khổng Tử quá cao, nên dù các Đại Nho có phát hiện vấn đề trong đó cũng không dám, cũng không thể chỉnh lý lại lời Thánh nhân. Thẳng thắn mà nói, Trịnh Khang Công kỳ thực đang áp dụng thuyết 'Lục Kinh chú ngã', nhưng 'Lục Kinh chú ngã' dù sao vẫn có hạn chế, có những điều của thời đại đó không liên quan gì đến bây giờ!" Trần Hi nói với vẻ mặt châm biếm, rốt cuộc có những điều giữa cổ đại và hiện đại không thể nào dùng lời người xưa để thay thế được.

Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Trần Hi ngầm cho phép Hứa Thiệu thực hiện hành vi đó, và cũng là lý do ngầm cho phép Bách gia ra tay tàn độc phá hủy tư tưởng của tầng lớp trung hạ Nho sinh.

Trong thời đại này, cũng có người đang thực hiện việc 'Lục Kinh chú ngã' như vậy, dùng lời Thánh nhân để trình bày tư tưởng của mình, làm cho Nho gia phù hợp hơn với thời đại, mà Trịnh Huyền chính là một tài năng kiệt xuất trong số đó!

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, một sản phẩm trí tuệ đầy tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free