Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1304 : Tiêu trừ hiềm khích

"Xem ra vẫn ổn." Trần Hi vừa thu bài thi vừa cười chào hỏi những người khác. Chính Khoa và Luật Khoa quả thực rất khó, lượng đề cũng cực lớn, thế nhưng cũng chưa đạt đến mức độ khó đến tuyệt vọng như môn Toán hôm qua.

Bởi vậy, các sĩ tử đến dự thi tuy rằng trong lòng cũng thầm mắng đề ra quá nhiều, độ khó quá cao, thế nhưng cũng không đến nỗi sụp đổ tinh thần như sau khi thi Toán. Vẫn có một vài người làm bài khá tốt.

"Trương huynh, lúc nãy thấy huynh trên trường thi vận bút như bay, làm bài thế nào rồi?" Dương Phụ, đồng hương Ung Lương, theo thói quen vẫy tay gọi Trương Ký.

"E rằng không được tốt lắm." Trương Ký cười khổ nói. Ở Ung Lương, hắn đã được xem là một người khá xuất sắc, thế nhưng khi đến đây, đầu tiên là môn Toán hôm qua không đạt nổi 40 điểm, còn Chính Khoa và Luật Khoa hôm nay, Trương Ký cũng không quá tự tin.

"Ta cũng không tính là tốt lắm." Khương Tự cười khổ nói, "Ta đi chào hỏi biểu muội ta, chỉ mong có thể làm dịu bớt phần nào mâu thuẫn giữa hai bên chúng ta."

"Huynh mau đi đi." Dương Phụ lúc này cũng nhìn thấy Vương Dị, trong mắt xẹt qua một tia kinh ngạc. Pháp Chính tuy nói không làm gì cả, thế nhưng Khương gia đã bị dọa cho khiếp vía. Cái gọi là "chớ coi thường người trẻ tuổi", e rằng chính là để nói trường hợp này.

"Dị biểu muội." Vương Dị vừa cất giấy bút cẩn thận xong và bước ra, liền nghe thấy một giọng nói rất quen thuộc. Nàng liếc nhìn sang hai bên hai lần, liền thấy nhóm Khương Tự. Một vài người trong số đó là cố nhân.

"Các huynh cũng đến tham gia kỳ thi à? Sao không nói sớm với ta một tiếng? Oánh tỷ dạo này vẫn thường nhắc đến các huynh đấy." Vương Dị nhanh nhẹn tiến đến, nhìn mọi người nói. Dương Phụ nàng cũng quen biết, coi như là họ hàng thân thích bên ngoại của nàng. Còn Khương Tự, Khương Quýnh của Khương gia, đây đều là những người quen cũ.

Nói đến Vương Dị, nàng cũng không có ác cảm gì với Khương gia. Thật lòng mà nói, những người trẻ tuổi trong Khương gia cũng có quan hệ rất tốt với nàng. Trước đây, việc Khương Oánh có thể rời đi, ngoài sự giúp đỡ của các cô các bà bên phía hai nhà Khương - Vương, cũng có phần nhờ những tiểu bối này đã mở đường.

Đáng tiếc thay. Nhìn tình hình các thế gia thì biết, cho dù là Trần Quần, Trần Hi, Tuân Úc, những gia chủ trẻ tuổi tài năng đến mức gần như nghịch thiên như thế, thực tế vẫn có các tộc lão nắm quyền. Huống hồ các thế gia khác, các bậc trưởng giả nắm giữ quyền hành cũng là lẽ thường, thế hệ trước vẫn luôn như vậy.

Khương Tự gãi má, có chút ngượng ngùng. Cho đến bây giờ, ở Ung Lương dù cho thông tin có chậm, nhưng trong tình hình hai nhà Khương - Vương nỗ lực mở rộng nguồn thông tin, họ cũng biết Lưu Bị đã có khí thế muốn nuốt trọn thiên hạ, mà Pháp Chính chính là một nhân vật cực kỳ được trọng dụng dưới trướng.

"Yên tâm đi, biểu huynh không có tâm trí để ý đến mấy chuyện này. Hơn nữa, gần đây huynh ấy cũng không có ở nhà. Oánh tỷ ở nhà cũng rất buồn chán, biểu huynh chắc cũng muốn gặp Oánh tỷ." Vương Dị lập tức hiểu rõ vẻ mặt của Khương Tự, liền cười và an ủi.

"Vậy thì tốt, vậy thì tốt." Khương Tự cười khổ nói. Cho đến bây giờ, ở nơi họ vẫn chưa biết Pháp Chính đã trưởng thành triệt để. Thậm chí không cần nói đến việc trả thù họ, chỉ cần một ánh mắt, có lẽ đã có người giúp hắn giải quyết vấn đề đó rồi.

Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến Khương gia đưa những người con cháu ưu tú nhất của mình đến tham gia kỳ thi này. Ngoài mục đ��ch lấy lòng, cũng có ý thần phục. Chỉ khi đến đây, họ mới biết rằng Trung Nguyên quả nhiên không phải biên ải có thể sánh bằng. Không chỉ là cảnh tượng phồn hoa thịnh vượng, mà còn là nơi địa linh nhân kiệt.

"Chư vị biểu huynh, cứ đứng mãi ở đây cũng không tiện. Theo ta cùng về nhà đi, kẻo bị người ta nói ta không hiểu lễ nghi tiếp khách." Vương Dị nhìn lướt qua những người có mặt, tự nhiên và hào sảng nói. Trừ Trương Ký ra, kể cả Triệu Ngang cũng coi như là họ hàng xa.

"Cũng được, ta cũng muốn xem Oánh nhi dạo này thế nào." Khương Tự hơi do dự một chút rồi đáp lời.

Còn về Trương Ký, đến giờ vẫn chưa rõ tình hình, tuy nhiên có người mời mọc. Tuy là một cô gái, nhưng giọng điệu lại rõ ràng là người Ung Lương. Ở thời đại mà quan niệm về địa duyên (đồng hương) sâu sắc đến mức "tha hương ngộ cố tri" (gặp cố nhân nơi đất khách) được coi trọng, Trương Ký cũng không thấy có gì không phải.

Hơn nữa, Trương Ký căn bản không có sự lo sợ bất an như những người như Khương Quýnh, cũng không rõ ngọn ngành mọi chuyện như Dương Phụ, Triệu Ngang. Ngược lại, tâm trạng hắn càng ung dung. Nơi đất khách gặp được đồng hương, ăn ké bữa cơm cũng tốt. Trương Ký có thể nói mình thực sự rất đói bụng rồi sao?

"Ta về nhà trước." Vương Dị vẫy vẫy tay về phía nhóm nữ tử đang đứng đợi Thái Diễm. Đương nhiên Lục Tốn cũng ở trong nhóm đó, cũng không còn cách nào khác, cậu ta bị Mi Trinh kéo theo.

Mi Trinh và nhóm người kia cũng thoáng nghe thấy lời Vương Dị, đều khiêm tốn thi lễ, rồi tiếp tục đứng chờ Thái Diễm đi ra. Đành vậy, Thái Diễm giờ đây giống như thủ lĩnh của cả nhóm.

"Tiểu Thái tỷ tỷ." Mi Trinh nghiêng đầu hỏi Thái Trinh Cơ bên cạnh, "Thi cử thế nào rồi?"

"Không tốt lắm." Thái Trinh Cơ thở dài nói. Nàng thực ra còn nhỏ hơn Mi Trinh một chút, nhưng phần lớn thời gian, mọi người vẫn gọi nàng là tỷ tỷ.

"Ta cảm thấy bài thi của ta e rằng cũng bị gạch tên vì 'Ly Kinh Bạn Đạo'." Mi Trinh cười khổ nói.

"Ngươi viết gì thế?" Lục Tốn hiếu kỳ hỏi.

"Không đủ tiền, vì thế ta trình bày về lưu thông thương mại, phồn vinh kinh t��, tăng cường thu thuế, gia tăng cường độ hỗ trợ đối với thủ công nghiệp." Mi Trinh cười khổ nói.

Tuy Mi Trinh cũng biết mình viết có hơi lạc đề, hơn nữa nội dung có phần đi ngược lại lẽ thường, thế nhưng điều nàng học được từ Thái Diễm chính là cách diễn đạt tư tưởng của mình một cách trọn vẹn. Hơn nữa, Mi Trinh thật sự cảm thấy chính sách "trọng nông ức thương" không hoàn toàn đúng.

"Ta cảm thấy huynh trưởng có thể sẽ 'thu thập' muội đó." Lục Tốn cười khổ nói. Mi Trúc thực ra tán đồng chính sách trọng nông ức thương, dù bản thân ông là thương nhân. "Hơn nữa, tiền không thể ăn được, chỉ có cơm gạo mới là vấn đề cốt lõi."

"Đối với ta mà nói, tiền là một loại vật có giá trị tương đương, thu thuế cũng không hoàn toàn chỉ là tiền." Mi Trinh bất mãn véo nhẹ tay Lục Tốn, "Còn nữa, mới chỉ được 36 điểm, ngươi đã tính toán làm thế nào chưa?"

Thái Trinh Cơ lắc đầu, khẽ dịch ra xa Mi Trinh và Lục Tốn một chút. Hai người này luôn thích gây tổn hại cho người bên cạnh.

Vương Dị mang theo một đám người đi bộ về Pháp gia. Đành vậy, sáng sớm nàng đi nhờ xe của Lý Uyển cùng đến đây, nên không có xe. Huống hồ, dù có xe thì chiếc xe ngựa nhỏ của nàng cũng không chở được nhiều người như vậy một cách dễ dàng.

Tuy nhiên, khoảng cách dù sao cũng không quá xa, hơn nữa đi đường tắt sẽ nhanh chóng đến chỗ nàng ở. Khác với những ph�� phường tấp nập trước đó, con đường này trông không phồn hoa lắm, thế nhưng nhìn sang hai bên đều là phủ đệ.

Cũng chính vào lúc này Trương Ký mới phát hiện điều khác thường, hình như nơi đây là nơi ở của các quan chức dưới trướng Lưu Bị.

"Cốc cốc cốc!" Vương Dị rất nhanh đã đến cổng nhà, gõ mấy cái, liền có người hầu của Pháp gia mở cửa. "Biểu tiểu thư đã về, phu nhân chắc đang ở hậu viện."

"Đây là anh em họ hàng của phu nhân, ngươi đi thông báo phu nhân, ta đi sắp xếp chỗ ở trước." Vương Dị phất tay nói. Tuy rằng cũng có thể để quản gia trong nhà giúp sắp xếp hộ, thế nhưng trong tình hình vốn dĩ hai bên đã có hiềm khích, làm như thế lại càng thêm bất tiện.

(Hình như đây không phải nhà của người bình thường...) Trương Ký nhìn cách bài trí trong sân, tặc lưỡi suy nghĩ, nhưng cũng không tỏ ra kính nể bao nhiêu.

Mọi bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free