(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 332: Hung thủ (2)
Sở Dương quay đầu lại, đã thấy Dương Ba sững sờ trong thang lầu. Ngay sau đó, Dương Ba vội vàng quay trở lại, rồi áp tai lên cánh cửa.
Thấy vậy, Sở Dương lập tức tiến lại gần, thấp giọng hỏi: "Tình huống thế nào?"
Dương Ba lắc đầu: "Xuống xe rồi nói."
Trở lại trong xe, Dương Ba ngồi vào ghế phụ, nói: "Tôi cảm thấy bà lão này có vấn đề."
"Có vấn đề? Vấn đề gì?"
Dương Ba trầm ngâm: "Thật khó giải thích, dù sao lúc trước chúng ta hỏi về tình hình của Thẩm Lan, bà lão này đột nhiên ngã sấp xuống, cứ như là cố ý vậy."
Sở Dương cầm lái, đưa xe chạy ra ngoài, nghi ngờ hỏi: "Thế mà cậu cũng nhìn ra được?"
Dương Ba gật đầu: "Vấn đề chắc chắn nằm ở Thẩm Lan. Tôi phải báo cáo cho La Đại."
…
Bệnh viện Nhân dân số một, khoa Phụ sản.
La Duệ nhìn về phía nữ chủ nhiệm khoa Phụ sản, nói: "Xin lỗi, tôi phải nghe một cuộc điện thoại trước."
Hắn lui ra hành lang, lấy điện thoại di động ra, thấy đúng là Dương Ba gọi tới.
Sau khi Dương Ba trình bày những nghi ngờ của mình, La Duệ chỉ thị: "Vậy thì, các cậu đừng vội rời đi. Hãy theo dõi bà lão đó 24 giờ cho tôi."
"Còn Thẩm Cường và Thẩm Xuân Mai thì sao?"
La Duệ suy nghĩ một chút, nói: "Tôi lập tức phái người đến tiếp viện các cậu. Tranh thủ lúc bà lão không có mặt, các cậu hãy tiếp xúc với hai người kia, hỏi thật kỹ về tình hình của Thẩm Lan. Tôi muốn tất cả thông tin về cô ấy!"
"La Đại, đã rõ!"
"Ba ca, làm tốt lắm!" La Duệ khen ngợi một câu qua điện thoại rồi cúp máy.
Quay lại văn phòng chủ nhiệm, La Duệ xin lỗi: "Xin lỗi đã làm phiền, chúng ta tiếp tục nhé?"
"Được!" Chủ nhiệm khoa Phụ sản đặt tay lên chuột, tìm kiếm trong máy tính. Một lát sau, bà nói: "Tên là Thẩm Lan, đúng không?"
La Duệ gật đầu: "Đúng vậy, 25 tuổi, hộ khẩu ở khu Hải Giang."
"Vậy thì chắc là cô ấy rồi." Chủ nhiệm nói: "Cô ấy từng có hồ sơ nằm viện ở bệnh viện chúng tôi vào tháng 3 năm 2003, thời gian nằm viện là ba ngày."
La Duệ đứng dậy, đi đến sau lưng chủ nhiệm.
Chủ nhiệm có chút phòng bị mà dịch ghế ra một chút, rồi nghiêng người ngồi, bà chỉ vào màn hình máy tính.
"Nguyên nhân nhập viện rất rõ ràng, mang thai sắp đến kỳ sinh nở. Cô ấy đã sinh một bé trai vào rạng sáng ngày 10 tháng 3."
"Là ngày 10 tháng 3 năm năm về trước ư?"
"Đúng vậy!"
Lúc đó, Thẩm Lan mới 20 tuổi, vừa lên năm thứ hai hoặc năm ba đại học.
Nằm viện ba ngày? Sao lại xuất viện nhanh như vậy?
La Duệ vội vàng hỏi: "Lúc đó ai là người cùng cô ấy đến sinh?"
Chủ nhiệm lắc đầu: "Chuyện này tôi không thể trả lời được. Thời gian trôi qua đã lâu như vậy rồi, chắc chắn không thể tra ra."
"Vậy phiền bà giúp tôi điều tra thêm về giấy khai sinh của đứa bé trai này."
Chủ nhiệm rê chuột, kéo tài liệu xuống và nói tiếp: "Không có, không hề làm giấy khai sinh."
Đứng bên cạnh, Phương Vĩnh Huy nói: "Thế này thì hơi kỳ lạ. Nếu đứa trẻ ra đời, hẳn phải làm giấy khai sinh chứ? Nếu không sau này làm sao làm hộ tịch?"
Chủ nhiệm liếc nhìn anh ta: "Chuyện này rất bình thường. Một số gia đình đông con, dù có làm giấy khai sinh thì cũng phải nộp tiền phạt mới có thể nhập hộ khẩu, đây là một khoản tiền lớn đối với những gia đình nghèo khó. Mặt khác là..."
Chủ nhiệm chưa nói hết, La Duệ đã nói thay bà: "Mặt khác là buôn bán trẻ sơ sinh!"
La Duệ không bận tâm đến điều này, với điều kiện gia đình của Thẩm Lan, cô ấy hẳn sẽ không làm chuyện như vậy.
Nhưng trong biệt thự không tìm thấy dấu vết của một đứa trẻ nào, lẽ nào Thẩm Lan đã lén lút cho người khác?
Hay là đứa bé đang ở với bố nó?
Người bố này là ai?
Ngoài ra, Thẩm Lan lại đang mang thai. Dựa theo kết quả kiểm tra, thai kỳ của Thẩm Lan mới được khoảng ba tuần.
Ba tuần này, cô ấy cũng không đi khám thai ở bệnh viện, lẽ nào cô ấy không biết mình mang thai?
La Duệ thở phào một hơi, nói: "Chủ nhiệm, tôi muốn gặp các bác sĩ và y tá đã đỡ đẻ cho Thẩm Lan lúc đó, muốn nói chuyện với họ."
La Duệ không sợ không tìm thấy những người này. Ngành y tế, đặc biệt là các bệnh viện công, có hệ thống biên chế ổn định, bác sĩ ít khi luân chuyển, phần lớn đều làm việc ở cùng một vị trí cho đến khi nghỉ hưu.
"Thật không may..." Chủ nhiệm xòe tay ra, đáp: "Cô y tá Hàn, người phụ trách đỡ đẻ lúc đó, đã đi Đế thành huấn luyện, phải nửa tháng nữa mới về."
"Phiền cô cho tôi số điện thoại."
"Không vấn đề gì."
Chủ nhiệm rút điện thoại di động ra, đọc một dãy số, Phương Vĩnh Huy vội vàng ghi chép lại.
Đúng lúc này, điện thoại của La Duệ lại reo, hắn nhìn thấy là Thái Hiểu Tĩnh gọi tới.
Cô ấy đã kết thúc điều tra Thẩm Hâm và hiện đang trên đường đến trường đại học cũ của Thẩm Lan.
La Duệ đáp lời, nói sẽ đến sau nửa giờ.
Hai bên gặp mặt ở cổng trường, La Duệ lập tức hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"
Thái Hiểu Tĩnh lắc đầu: "Không điều tra ra được gì cả. Bạn học và giáo viên của Thẩm Hâm đều nói, một ngày trước khi vụ án xảy ra, cậu ta không có bất kỳ biểu hiện bất thường nào, chỉ là đứa bé này rất phản nghịch, không thích giao tiếp."
"Cậu ta có đắc tội với ai không?"
Tô Minh Viễn đứng một bên nói: "Mọi người đều nói thằng bé này sống đơn độc, tính tình rất tệ. Nếu có đắc tội ai thì trong thời gian ngắn cũng không thể điều tra ra được."
Thái Hiểu Tĩnh trầm ngâm nói: "Tôi e rằng manh mối từ cậu ta sẽ không dẫn đến đâu cả. Một học sinh cấp ba thì chỉ có thể tiếp xúc với bạn học hoặc mấy tên côn đồ vặt vãnh ngoài xã hội. Những người này mà gây ra vụ giết người cả nhà thì sẽ không thể dọn dẹp hiện trường cẩn thận đến thế."
La Duệ gật đầu, hắn cũng hoàn toàn đồng ý.
Thẩm Lan học chuyên ngành Tiếng Anh Thương mại, còn cố vấn của cô ấy là một người đàn ông trung niên với quầng thâm mắt.
Thấy cảnh sát hình sự đến, ông ta giật mình kêu lên.
"Thẩm Lan? Cô ấy không phải tốt nghiệp hơn một năm rồi sao? Các anh tìm cô ấy làm gì? Cô ấy xảy ra chuyện gì sao?"
La Duệ: "Ông chỉ cần trả lời câu hỏi là được. Trong thời gian Thẩm Lan học ở trường, cô ấy có từng yêu đương không?"
Cố vấn cau mày nói: "Có!"
"Với ai? Tên là gì?"
"Tôi có thể không trả lời không?"
La Duệ khẽ cười một tiếng, nhìn chằm chằm vào mắt người cố vấn: "Chẳng lẽ người đàn ông đó là ông?"
Mấy người có mặt liếc nhìn nhau, Phương Vĩnh Huy và Tô Minh Viễn liền đứng ra sau lưng người cố vấn.
Thái Hiểu Tĩnh mở to mắt, lần nữa xem xét kỹ người đàn ông này, nhận ra ông ta không hề điển trai lắm, tuổi cũng đã ngoài ba mươi lăm, hẳn là đã có gia đình.
La Duệ hỏi đúng điều cô ấy đang thắc mắc: "Ông tên Liễu Đông Hạo phải không? Ông đã kết hôn chưa?"
"Tôi... tôi có một đứa con, đã mười tuổi rồi."
"Ngày 10 tháng 3 năm 2003, hôm đó ông ở đâu?"
Liễu Đông Hạo ngẩng đầu lên. "Không phải, rốt cuộc Thẩm Lan đã xảy ra chuyện gì? Chúng tôi đã rất lâu không liên lạc với nhau rồi, bây giờ các anh đến hỏi chuyện của cô ấy, tôi không biết phải trả lời thế nào."
La Duệ nhìn thẳng vào ông ta: "Vấn đề đó, lát nữa tôi sẽ trả lời ông. Ông nói cho tôi biết trước, ông và Thẩm Lan có từng quan hệ với nhau không?"
"Cái này..." Liễu Đông Hạo muốn nói lại thôi.
"Được, tôi hiểu rồi, đã từng có." La Duệ nói với tốc độ rất nhanh: "Ông có từng khiến cô ấy mang thai không?"
"Tôi..."
"Nói đi! Tên khốn nhà ông! Ngày 10 tháng 3 năm 2003, Thẩm Lan đã sinh một bé trai tại bệnh viện, đứa bé đó có phải con ông không?"
Liễu Đông Hạo đột ngột ngẩng đầu: "Hả?"
La Duệ hoàn toàn không cho ông ta cơ hội thở dốc: "Đứa bé đó có phải con ông không? Đứa bé đó đang ở đâu, nói cho tôi biết!"
Liễu Đông Hạo toàn thân cứng đờ, ngây ra tại chỗ, ông ta ấp úng, mãi nửa ngày vẫn không trả lời được câu hỏi.
"Tôi... tôi chỉ quan hệ với cô ấy một lần, lúc đó... lúc đó tôi đã dùng biện pháp phòng hộ, sẽ không thể mang thai. Hơn nữa, cô ấy rất kháng cự, tôi... tôi không hề biết cô ấy sinh con, đứa bé đó chắc chắn không phải con tôi!
Tôi nhớ ra rồi, cô ấy nghỉ hơn một năm. Ngay trong tháng 3 năm 2003, cô ấy vừa mới đến trường báo danh thì lập tức xin nghỉ dài hạn!"
"Cô ấy có nói với ông lý do xin nghỉ không?"
"Cô ấy chỉ nói thân thể không thoải mái, không nói nguyên nhân cụ thể."
"Sau đó thì sao? Sau khi cô ấy quay lại trường, hai người còn giữ mối quan hệ đó không?"
Liễu Đông Hạo lập tức lắc đầu: "Không có. Sau khi cô ấy quay lại trường, chúng tôi chia tay. Tôi thề, từ khi cô ấy tốt nghiệp, tôi không hề đụng đến cô ấy nữa."
"Trạng thái tinh thần của cô ấy lúc đó thế nào?"
"Rất suy yếu, hơn nữa tinh thần uể oải, trông như biến thành người khác vậy."
La Duệ nghiêng người về phía trước, nhìn chằm chằm ông ta: "Biến thành thế nào?"
Liễu Đông Hạo bị ánh mắt của anh dọa sợ, nuốt một ngụm nước bọt rồi nói: "Dường như có chút ngơ ngác, đôi khi cảm xúc rất bất ổn, cứ như bị trầm cảm vậy."
La Duệ gật đầu: "Một câu hỏi cuối cùng. Trong thời gian Thẩm Lan học ở trường, ngoài mối quan hệ thân mật nhất với ông ra, cô ấy còn có bạn bè nào khác không? Đặc biệt là nam sinh, hãy cho tôi vài cái tên."
"Ông để tôi suy nghĩ một chút." Liễu Đông Hạo nhớ lại nói: "Hình như có một nam sinh tên Quan Bằng, cậu ta không học khoa của chúng tôi mà học khoa Tài chính, lớn hơn Thẩm Lan một khóa."
"Hai người họ quan hệ thế nào?"
"Quan Bằng từng theo đuổi Thẩm Lan, hơn nữa vào năm học cuối cùng của Thẩm Lan, Quan Bằng thường xuyên xuất hiện bên cạnh cô ấy, mối quan hệ của họ chắc chắn không tầm thường!"
La Duệ cười lạnh một tiếng: "Ít nhất cũng quang minh chính đại hơn ông."
Thấy La Duệ đứng dậy, dường như chuẩn bị kết thúc cuộc nói chuyện này, Liễu Đông Hạo vội vàng nói: "À... Thưa cảnh sát, chuyện này sẽ không nói cho đơn vị của tôi chứ?"
Vẻ mặt Thái Hiểu Tĩnh lộ rõ sự chán ghét: "Ông không phải muốn biết tình hình của Thẩm Lan sao? Sao bây giờ lại không quan tâm nữa?"
"Tôi..."
La Duệ mỉm cười nói: "Ông yên tâm, tôi chỉ sẽ nói cho hiệu trưởng của các ông biết thôi!"
Nói rồi, La Duệ nhìn về phía Tô Minh Viễn và Dương Ba: "Lấy niêm mạc vòm miệng của ông ta!"
…
Nửa giờ sau, một đoàn người ngồi lên xe.
Trước đó, họ đã dò hỏi được địa chỉ nhà của Quan Bằng từ nhân viên nhà trường, đồng thời cũng xác nhận từ những người khác trong trường rằng, kể từ khi Thẩm Lan mang thai và sinh con, rồi quay lại trường học, cô ấy quả thực có mối quan hệ thân thiết nhất với Quan Bằng.
Từ đó, nghi vấn về Quan Bằng càng trở nên lớn hơn.
Thái Hiểu Tĩnh lấy ảnh tốt nghiệp của cậu ta từ nhân viên nhà trường. Trong ảnh, Quan Bằng mặc áo cử nhân, trông như một chàng trai trẻ trung, rạng rỡ.
Gia đình cậu ta có điều kiện khá giả, bố mẹ đều là người thành phố này.
Đến nhà cậu ta, La Duệ gõ cửa.
Người mở cửa là bố mẹ cậu ta. Thấy cảnh sát hình sự đến nhà, hai ông bà tỏ ra rất bất ngờ.
"Các anh..."
"Đừng lo lắng, một người bạn thời đại học của Quan Bằng xảy ra chuyện, cậu ấy có mối quan hệ khá thân thiết với nạn nhân, chúng tôi chỉ là điều tra theo thủ tục thôi. Xin hỏi cậu ấy có ở nhà không?"
Bố Quan Bằng không chút nghi ngờ, đáp: "Thằng bé đi du lịch rồi, phải một thời gian nữa mới về."
La Duệ và Thái Hiểu Tĩnh liếc nhìn nhau.
"Thật sao? Cậu ta đi từ khi nào?"
"Sáng hôm kia."
La Duệ hỏi: "Sáng ngày 17 tháng 11?"
"Đúng vậy."
"Ngài có phiền nếu chúng tôi vào xem không?"
"Hả?"
La Duệ không đợi ông ta trả lời, liền ra hiệu cho mấy người phía sau.
Tô Minh Viễn và Phương Vĩnh Huy lập tức vào phòng. Ông cụ định ngăn lại, Thái Hiểu Tĩnh vội vàng lên tiếng khuyên nhủ: "Ngài yên tâm, chúng tôi chỉ điều tra theo thủ tục thôi, phòng ngủ của Quan Bằng ở đâu ạ?"
Ông cụ không đáp lời, nhưng ánh mắt liếc về phía phòng khách bên phải.
Tô Minh Viễn và Phương Vĩnh Huy lập tức đi qua, đẩy cửa phòng ngủ.
Không lâu sau, La Duệ bỗng nghe thấy tiếng Phương Vĩnh Huy gọi.
"La Đại! Có tình huống!"
La Duệ và Thái Hiểu Tĩnh lập tức chạy tới, thấy Tô Minh Viễn từ dưới gầm giường trong phòng ngủ lôi ra một túi nhựa màu đen. Chiếc túi đã bị mở, bên trong có quần áo dính máu, ngoài ra còn có một đoạn dây điện có đế.
Phương Vĩnh Huy nhanh chóng móc ra hai chiếc bút từ túi quần sau, dùng chúng như đũa, gắp những bộ quần áo này ra. Họ phát hiện ngoài những thứ đó ra thì không còn gì khác.
"Chính là thằng nhóc này làm!" Tô Minh Viễn tặc lưỡi hai tiếng.
Phương Vĩnh Huy cũng nói: "Giết người rồi bỏ trốn, phải phát lệnh truy nã thôi."
Thái Hiểu Tĩnh đã rút điện thoại ra, gọi về cục xin viện trợ.
La Duệ nhìn những bộ quần áo dính máu này, hỏi: "Con dao đâu rồi!"
…
Màn đêm buông xuống, gió từ trên không thành phố thổi tới. Trốn trong góc sân thượng, Quan Bằng quấn chặt quần áo.
Cậu ta đã ở đây chờ đợi hai ngày rồi.
Khi chạng vạng tối, có bảo vệ lên tuần tra, cậu ta liền giả vờ là người nhà ở tòa nhà này, đứng trước dây phơi, giả bộ đi thu quần áo.
May mắn là bảo vệ không nói thêm gì, cậu ta cũng không bị bại lộ.
Bây giờ đã mười giờ đêm, cậu ta thực sự quá đói. Bánh mì đã ăn hết, miệng không ngừng tiết ra nước bọt.
Nếu cứ chờ đợi như thế này, cậu ta khẳng định không chịu nổi.
Thế này thì thà thử vận may còn hơn.
Quan Bằng thở ra một hơi, nhìn lên bầu trời đêm. Dưới màn đêm đen kịt, cậu ta chỉ có thể nhìn thấy sao Bắc Cực.
"Phù hộ cho con, giúp con trả xong thù, con sẽ đi gặp người!"
Đáp lại cậu ta, chỉ có tiếng gió nức nở...
Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, mong rằng trải nghiệm đọc của bạn sẽ thật trọn vẹn.