(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 203: Hỏa sơn hang động đá vôi (hạ)
"Triệu ca, anh nói nơi này là hang động đá vôi do núi lửa phun trào mà thành sao?" Mãn Quân, người đang theo sau lưng Triệu Hồng Đào, nhặt lên một tảng đá dưới đất, cất lời: "Nói không chừng chính là dung nham từ núi lửa ở Quỳnh Bắc phun trào rồi chảy về đây, tạo thành ngọn núi đá này thì sao..."
"Lão Mãn, chuyện này không thể nào đâu..." Nghe lời Mãn Quân nói, Triệu Hồng Đào dở khóc dở cười: "Dù là núi lửa đã tắt hay đang hoạt động, chúng đều để lại miệng núi lửa, hơn nữa núi lửa cũng không thể phun trào xa đến vậy, Quỳnh Bắc cách đây phải đến một hai trăm cây số."
"Triệu ca, em không hiểu nhiều kiến thức về lĩnh vực này lắm..." Mãn Quân gãi đầu cười khổ, nói đến đồ cổ, anh ta miễn cưỡng có thể coi là nửa chuyên gia, nhưng nếu đề cập đến kiến thức về địa chất, Mãn Quân thì hoàn toàn mù tịt, những gì anh ta nói ra toàn là lời của người ngoại đạo.
"Chắc chắn đây là một hang động đá vôi núi lửa, không nghi ngờ gì nữa. Cậu xem, tảng đá kia có đủ đặc tính của đá bazan, hay còn gọi là đá núi lửa. Thật không ngờ, ở đây lại có một hang động đá vôi núi lửa tồn tại!" Triệu Hồng Đào lộ vẻ hưng phấn trên mặt, dường như còn kích động hơn cả lúc anh ta thắng bạc khi nãy.
"Triệu ca, hang động đá vôi núi lửa hiếm thấy lắm sao?" Thấy vẻ mặt hưng phấn của Triệu Hồng Đào, Phương Dật có chút băn khoăn hỏi: "Hang động đá vôi chẳng phải là lối đi mà núi lửa để lại sau khi phun trào sao? Chuyện này đâu có gì lạ đâu chứ?"
"Ai nói với cậu hang động đá vôi tự nhiên là do núi lửa phun trào?" Triệu Hồng Đào tức giận nói: "Hang động đá vôi tự nhiên được hình thành sau khi địa hình thay đổi, nước biển biến thành lục địa, rồi nước ngầm chứa axit cacbonic trải qua hàng vạn năm ăn mòn đá mà tạo thành, liên quan gì đến núi lửa phun trào?"
"Vậy hang động đá vôi núi lửa có thật sự hiếm thấy không?" Phương Dật lúc này mới hiểu ra, chỉ là cậu vẫn không hiểu vì sao việc phát hiện một hang động đá vôi núi lửa lại khiến Triệu Hồng Đào kích động đến vậy.
"Đương nhiên là hiếm thấy rồi, ở trong nước đến nay mới chỉ phát hiện có hai cái, và đều chưa được khai thác..." Mắt Triệu Hồng Đào sáng rực lên, anh ta nói: "Nếu tôi không lầm, nơi này hẳn là cái thứ ba, Phương Dật. Cậu có biết không, phát hiện này chứng tỏ ở đây đã từng có núi lửa hoạt động và phun trào, điều này có ý nghĩa rất quan trọng đối với ngành nghiên cứu núi lửa..."
Mặc dù Triệu Hồng Đào không phải chuyên gia nghiên cứu địa chất, cũng không phải người đầu tiên phát hiện hang động đá vôi này, nhưng anh ta xuất thân từ chuyên ngành lịch sử, thuộc hàng ngũ nhân sĩ nghiên cứu khoa học chính thống. Nếu có thể trở thành người đầu tiên luận chứng nơi này là hang động đá vôi núi lửa, anh ta vẫn sẽ gây chấn động lớn trong giới khoa học nước nhà.
Là một người có chức vụ trong giới học thuật, Triệu Hồng Đào rất cần địa vị trong lĩnh vực này. Địa vị càng cao, vị trí của anh ta càng vững chắc, hơn nữa còn mang lại nhiều lợi ích cho con đường thăng tiến sau này.
Nghĩ đến mình sẽ là người đầu tiên luận chứng về hang động đá vôi núi lửa này, lòng Triệu Hồng Đào nhịn không được bừng lên một ngọn lửa nhiệt huyết. Anh ta quay đầu nhìn A Bảo, cất lời: "A Bảo, chúng ta có thể tá túc lại Miêu trại một đêm không?"
Muốn đăng một bài luận văn liên quan đến hang động đá vôi núi lửa không thể chỉ hoàn thành trong vài giờ khảo sát ngắn ngủi. Triệu Hồng Đào cần làm rất nhiều công việc, anh ta thậm chí còn phải lấy những m��u đá núi lửa khác nhau cả trong và ngoài hang về để xét nghiệm, phân tích, từ đó tìm ra nguyên nhân hình thành của hang động đá vôi núi lửa này.
"Triệu ca, nếu hôm nay anh không muốn đi, vậy chúng ta cứ ở trên xe hoặc nghỉ tạm trong hang đá vôi này một đêm đi..." A Bảo chưa kịp trả lời lời Triệu Hồng Đào nói, Mãn Quân đã cất lời: "Ở Miêu trại vẫn hơn, hôm nay chúng ta thắng bạc hai cây vàng, lỡ đâu bị người ta hạ độc thì sao?"
Mãn Quân tuy không quen biết người Miêu như A Bảo và Triệu Hồng Đào, nhưng anh ta đã đọc quá nhiều tiểu thuyết võ hiệp. Giống như Lam Phượng Hoàng mà Kim đại hiệp viết trong "Tiếu Ngạo Giang Hồ", với khả năng dùng sâu độc có thể khiến người ta sống không bằng chết, nên Mãn lão bản vô cùng dè chừng người Miêu.
"Ở nhà A Minh sẽ không sao đâu, tôi cam đoan anh ấy sẽ không làm hại các anh..." A Bảo vừa cười vừa nói: "Hơn nữa cũng không có tà dị như Mãn ca nói đâu. Hiện tại người Miêu nuôi cổ đã rất ít, dù sao nhà A Minh thì không có đâu."
Về sâu độc của người Miêu, trước đây A Bảo cũng vô cùng tò mò, anh ta từng lén hỏi A Minh về những chuyện này.
Theo lời A Minh nói, sau khi các Vu sư qua đời, truyền thừa nuôi cổ gần như đứt đoạn, trong cả ngọn núi lớn, số gia đình biết nuôi cổ nhiều nhất cũng không quá năm hộ. Dù trong thôn núi đá có một gia đình biết nuôi cổ, nhưng chỉ cần không đắc tội họ, gia đình đó cũng sẽ không vô cớ thả sâu độc hại người.
"Chắc là đêm nay tôi cũng ngủ không được bao lâu, vậy thì Lão Mãn và Phương Dật hai cậu cứ theo A Bảo đến Miêu trại mà ở đi..." Vừa mới phát hiện đây là một hang động đá vôi núi lửa, Triệu Hồng Đào chỉ lo hưng phấn mà quên mất mình đã có bao nhiêu kinh nghiệm thực tế. Nghe Mãn Quân nói vậy, anh ta thà ở đây chịu muỗi đốt còn hơn tá túc ở Miêu trại.
"Không đi, chúng tôi ở đây với anh..." Điều Triệu Hồng Đào không ngờ tới là, Mãn Quân và Phương Dật lại đồng thanh muốn ở lại.
Đương nhiên, động cơ của Mãn Quân và Phương Dật không giống nhau. Mãn Quân thì trong lòng thực sự có chút sợ hãi, còn Phương Dật thì cho rằng hang động đá vôi này là một Cực Âm chi địa, lỡ Triệu Hồng Đào đi sâu vào, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng, nên cậu ta mới muốn ở lại để mắt đến Triệu Hồng Đào.
"Triệu lão bản, hay là chúng ta rời núi trước, ngày mai vào lại thì tốt hơn?" A Bảo ở bên cạnh vừa mở lời, trong núi này đến đêm muỗi rất nhiều, hơn nữa trên xe cũng chỉ có thể ngủ được hai người, ở lại đây qua đêm quả thực là chịu tội mà.
"A Bảo, hang động đá vôi này rất có giá trị nghiên cứu, chúng ta cứ ở lại đây thì tốt hơn. Ngày mai lại có cả một ngày, là có thể rời núi rồi..." Triệu Hồng Đào đương nhiên sẽ không nói cho A Bảo biết, anh ta thực sự không muốn đi thêm một chuyến đường núi này nữa bằng xe ô tô. Chỉ mới đi một chuyến đến đây thôi, Triệu Hồng Đào đã suýt nữa nôn mật xanh mật vàng.
"Vậy được rồi, tôi gọi điện cho lão Cố, nói với anh ấy là tối nay chúng tôi không về ăn cơm..." A Bảo bất đắc dĩ gật đầu, móc điện thoại ra nói: "Lát nữa tôi sẽ qua chỗ A Minh mang ít đồ ăn đến, mấy anh tuyệt đối đừng vào động quá sâu, kẻo bị lạnh mà sinh bệnh."
Hang động đá vôi này ngày thường không phải chỉ khiến trẻ con sinh bệnh. Có những thanh niên chịu nóng kém, thường vì ham cái mát mẻ bên trong mà đi vào khá sâu, sau khi ra ngoài cả người run rẩy như bị sốt, chắc chắn cũng phải ốm nặng một trận.
"Chẳng phải nói là hang động đá vôi núi lửa sao? Bên trong chắc phải ấm áp chứ..." Mãn Quân lầm bầm trong miệng một câu.
"Lão Mãn, núi lửa này đã phun trào xong từ lâu rồi, nếu cậu cảm thấy ấm áp, chẳng phải cậu đang ngồi trên miệng núi lửa sao?" Triệu Hồng Đào cười trêu đùa Mãn Quân rồi nói: "Đi thôi, vào xem. Lần này, phạm vi hoạt động của chúng ta sẽ trong vòng mười mét quanh cửa hang."
Nói rồi, Triệu Hồng Đào chui ngay vào cửa hang. Ngay sau đó là Phương Dật, Mãn Quân cuối cùng mới đi theo vào. Tuy nhiên, cửa hang này khá rộng rãi, đứng bên trong hay bên ngoài hang cũng không khác biệt là bao, một bước chân là có thể ra ngoài.
"Ồ, hang động đá vôi này đâu có cánh cửa lớn nào, mà sao vừa vào đã mát lạnh thế này?" Vừa mới bước vào trong hang đá vôi, Phương Dật và những người khác đều cảm thấy cái nóng bức ba mươi lăm, ba mươi sáu độ bên ngoài lập tức tan biến, cứ như họ vừa bước vào một cửa hàng máy lạnh trong thành phố, lập tức trở nên mát lạnh vô cùng.
"Chẳng trách trước kia người Miêu thích đến đây nghỉ mát..." Triệu Hồng Đào xoa cánh tay nổi da gà do hơi lạnh bất chợt xộc vào. Anh ta bây giờ mới tin lời A Bảo nói, hang động đá vôi này đích thực là nơi không thể ở, ngay cả ở cửa hang này, buổi tối ngủ e rằng cũng phải đắp chăn dày mới chịu nổi.
"Nếu không phải vì nhiệt độ này, đây thật đúng là một nơi thích hợp cho người ở..." Quan sát qua môi trường xung quanh một lượt, Triệu Hồng Đào phát hiện tại cửa hang động đá vôi này, là một không gian vô cùng rộng lớn, với đỉnh cao hơn mười mét, chiều dài ước chừng hơn bốn mươi mét, tổng diện tích chiếm khoảng bốn, năm trăm mét vuông.
Trên đỉnh không gian này, treo ngược rất nhiều thạch nhũ với hình thù kỳ lạ. Khi chiếu đèn lên, các loại dung nham hình thành những màu sắc vô cùng rực rỡ. Mặt đất cũng có những hình thù tương ứng, khó trách lũ trẻ như A Bảo ngày xưa thích chơi đùa bên trong.
"Đây là tro núi lửa, nơi này xác thực là do núi lửa phun trào mà hình thành..." Sau khi thích nghi một chút với nhiệt độ trong hang đá vôi, Triệu Hồng Đào bắt đầu quan sát xung quanh. Những đặc điểm của hang động đá vôi núi lửa này vô cùng rõ ràng, cũng không cần phải thăm dò đặc biệt, những khối dung nham liên quan đến núi lửa hầu như có thể thấy được ở khắp nơi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.