(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 199 : Đổ thụ (mười)
“Tất cả hết 3.000, vậy là hai chúng ta hợp mua à?” Mãn Quân nghe vậy hơi do dự, rồi lên tiếng: “Anh cho tôi xem lại hai cây này một chút…”
Thật ra, với hai cây Hoàng Hoa Lê Thụ chỉ có hai ba mươi năm tuổi đời này, Mãn Quân không mấy hứng thú. Đừng nói bỏ ra 3.000 đồng, ngay cả 300 đồng anh ta cũng có chút không cam lòng. Ngồi xổm trên mặt đất nhìn hồi lâu, Mãn Quân cũng chẳng nhìn ra hai cây này có điều gì đặc biệt.
Tâm gỗ trong cây Hoàng Hoa Lê cũng giống như ngọc phỉ thúy thô của Myanmar, khi chưa cưa xẻ ra thì không ai biết bên trong có tâm gỗ dùng được hay không. Căn cứ duy nhất để phán đoán chính là tuổi cây.
Nói chung, Hoàng Hoa Lê Thụ chỉ khi nào có tuổi đời từ mười lăm năm trở lên, bên trong mới bắt đầu xuất hiện tâm gỗ. Những tâm gỗ mới xuất hiện thường rất nhỏ, căn bản không thể chế tác đồ dùng trong nhà hoặc hàng mỹ nghệ. Chỉ khi tuổi cây tăng trưởng, tâm gỗ bên trong mới dần lớn lên và trở thành vật liệu quý.
Người xưa thường nói “bách niên thành tài” (trăm năm mới thành gỗ quý), chính là nói đến loại cây quý giá như Hoàng Hoa Lê. Chỉ khi trải qua năm tháng đủ dài, giá trị quý báu của chúng mới được khẳng định.
Vì vậy, cây Hoàng Hoa Lê Thụ hai ba mươi năm tuổi, trong mắt người sành sỏi, không khỏi có chút giống như miếng gân gà, ăn thì vô vị, bỏ thì tiếc. Bởi vì bên trong sẽ có tâm gỗ xuất hiện, nhưng tỷ lệ sử dụng loại tâm gỗ này cực thấp. Vận khí tốt thì còn có thể làm được vài hạt châu, vận khí không tốt thì thường là kết cục mất cả chì lẫn chài.
Giống như miếng gỗ làm đũa mà lão Cố vừa chẻ ra, căn bản chẳng có giá trị sử dụng nào. Cưa ra thân cây e rằng cũng chỉ biến thành củi đun trong nhà bếp của A Minh. Còn Triệu Hồng Đào tuy chọn trúng được một cây, nhưng cây kia lại thua, có thể thấy rủi ro khi đổ gỗ vẫn là rất lớn.
Thương nhân mưu lợi, tất nhiên sẽ tránh né rủi ro. 3.000 đồng đối với Mãn Quân mà nói không đáng là bao, nhưng biết rõ nơi đó là một cái hố, Mãn Quân lại có chút không muốn dấn thân vào.
“Mãn ca, có đáng gì đâu 3.000 đồng chứ, cứ coi như mua vui đi…” Thấy Mãn Quân đang do dự khổ sở, Phương Dật hơi mất kiên nhẫn. Cảm tình anh dẫn chú đi làm giàu mà chú còn không muốn sao?
Biết rõ một trong hai cây Hoàng Hoa Lê Thụ này chứa đựng tâm gỗ tốt, Phương Dật nhất định không thể bỏ qua. Thấy Mãn Quân vẫn còn do dự, Phương Dật lên tiếng: “Anh không mua thì thôi, vậy để tôi tự mua hai cây này vậy…”
“Đừng mà anh, hợp mua, hợp mua…”
Không biết vì sao, Mãn Quân bỗng nhiên nghĩ đến cuốn 《Vĩnh Lạc Đại Điển》 từng bị mọi người bỏ qua trên sàn đấu giá, vội vàng nói: “Phương Dật, Mãn ca tin cậu lần này. Hai chúng ta hợp mua, 6.000 đồng này tôi sẽ trả trước…”
Nói rồi, Mãn Quân không đợi Phương Dật từ chối, trực tiếp lấy ra hai vạn đồng từ trong túi, đếm 2.000 rồi đưa cho A Minh, nói: “Còn 12.000 của Triệu ca nữa, tôi đưa luôn thể. Chúng ta xem như đã thanh toán xong hết chứ?”
“Đúng vậy, thanh toán xong rồi…”
A Minh gật đầu nhẹ sau khi nhận tiền. Thoạt nhìn, vụ đổ gỗ hôm nay anh ta lời không ít, nhưng giờ phút này trong lòng A Minh lại đang đau như cắt. Bởi vì chỉ riêng cây mà Triệu Hồng Đào chọn trúng thôi, đã vượt xa tổng số tiền lời từ sáu cây anh ta bán được.
“Phương Dật, hai cây này phó thác cho cậu đấy…”
Mãn Quân đã trả tiền xong, quay sang nhìn Phương Dật. Khi chưa mua hai cây này, Mãn Quân có tâm trạng khác. Hiện giờ đã mua rồi, trong lòng Mãn Quân cũng ít nhiều có chút mong chờ, biết đâu hai cây này có thể ra tâm gỗ cao cấp, 6.000 đồng này vẫn có hy vọng gỡ gạc lại được.
“Mãn ca, đã cất công đi một chuyến xa như vậy, thì phải thử vận may chứ, nhưng có lỗ thì anh đừng trách em đấy nhé…”
Phương Dật cười hắc hắc, mang theo chiếc Khai Sơn Đao đi tới trước một thân cây, chẳng cần ai giúp, một tay đã đặt cây lên giữa hai chiếc ghế. Giơ tay chém xuống, cây Hoàng Hoa Lê Th�� đường kính ba mươi phân dĩ nhiên bị cậu ta chẻ thành hai đoạn.
“Thế nào rồi? Có gì đặc biệt không?” Thấy cây bị chẻ ra, mọi người nhao nhao xông tới.
“Tâm gỗ thì đã có rồi, nhưng tâm gỗ này quá nhỏ, coi như bỏ đi…”
“Đúng vậy, cây hai ba mươi năm tuổi, khả năng may rủi thật sự quá lớn, căn bản không đáng 3.000 đồng một cây…”
Thấy mặt cắt ngang của thân cây đó, mọi người đồng loạt thở dài. Cây Hoàng Hoa Lê Thụ này đúng là có tâm gỗ rồi, nhưng nhỏ đến mức không đủ để làm đũa, chỉ có một đường vân gỗ mờ nhạt, lấy ra e rằng ngay cả đũa cũng chẳng làm được.
“Mãn ca, biết đâu bên dưới tâm gỗ sẽ lớn hơn một chút…” Phương Dật làm ra vẻ vẫn chưa bỏ cuộc, sau khi bảo mọi người lùi ra, liên tiếp lại chém thêm mấy nhát vào thân cây, chẻ cây Hoàng Hoa Lê Thụ dài chừng năm mét này thành bốn năm đoạn.
Chỉ có điều, ý nghĩ của Phương Dật đã không thành sự thật. Mỗi mặt cắt ngang của các đoạn cây đều hiển lộ tâm gỗ chỉ là một đường vân nhỏ xíu. Thấy Phương Dật còn có chút chưa bỏ cuộc muốn vung đao chém thêm lần nữa, Mãn Quân lên tiếng: “Phương Dật, cây này thôi bỏ đi, để xem cây còn lại nào…”
Lúc này, trên mặt Mãn Quân toàn là nụ cười khổ sở. Anh ta vốn dĩ không có ý định đổ gỗ hai cây này, đối với cây Hoàng Hoa Lê Thụ còn lại cũng chẳng kỳ vọng gì nhiều, trong lòng đã chuẩn bị tâm lý thua lỗ rồi.
“Mãn ca, cây này nhất định sẽ đặc biệt…” Phương Dật hô về phía Mãn Quân, nhưng trong mắt những người xung quanh, cậu ta chỉ như đang tự trấn an mình mà thôi.
“Không biết tâm gỗ Hoàng Hoa Lê bên trong cây này, sẽ thế nào nhỉ?”
Khi giơ chiếc Khai Sơn Đao trong tay, trong lòng Phương Dật cũng có chút mong chờ. Cậu ta có thể cảm ứng được trong cây có ẩn chứa tâm gỗ hay không, nhưng ra loại tâm gỗ như thế nào thì Phương Dật lại không thể cảm nhận được, dù sao dùng thần thức dò xét và quan sát bằng mắt thường vẫn có khác biệt.
“Cây hai ba mươi năm tuổi, tâm gỗ này chắc cũng không lớn lắm nhỉ…” Phương Dật vừa tự nhủ trong lòng, vừa vung đao chém xuống. Nhát dao kia cũng chém thẳng vào giữa thân cây Hoàng Hoa Lê.
“Ồ, hình như có tâm gỗ rồi sao?”
“Đúng vậy, tôi cũng nhìn thấy! Mau lại xem nào…”
Một thân cây bị chẻ làm đôi, rất tự nhiên liền lăn từ trên ghế xuống đất. Có vài người tinh mắt dường như đã nhìn thấy trên mặt cắt một màu sắc hơi khác biệt so với màu gỗ thông thường.
“Đặc biệt, có tâm gỗ rồi!” Phương Dật ở gần nhất. Khi cậu ta ôm lấy một nửa thân cây quan sát, nửa còn lại cũng được người khác lật lên. Khi xem xét, người đó lập tức reo lên.
Trong đổ gỗ, hai chữ “đặc biệt” không chỉ đại diện cho việc có tâm gỗ quý, mà còn có một tầng ý nghĩa khác, đó chính là trúng đậm. Chỉ khi chọn trúng khúc gỗ giá trị cao, người khác mới reo lên hai chữ “đặc biệt” này.
“Hả? Ôi… Đây là vân gỗ gì, sao lại đẹp đến vậy?” Khi ánh mắt Phương Dật nhìn về phía mặt cắt của nửa thân cây trong tay, lập tức bị vân gỗ đường kính chỉ khoảng 4-5 cm đó cuốn hút.
Tâm gỗ xuất hiện trên mặt cắt có màu vàng kim óng ả. Mặc dù chỉ lộ ra một phần nhỏ hình tròn, chỉ bằng miệng chén rượu, nhưng sắc thái và vân gỗ đó đẹp rực rỡ, hệt như da lông của mãnh hổ, khiến người ta vừa liếc nhìn đã bị cuốn hút chặt lấy ánh mắt.
“Phương Dật, cho tôi xem xem, nó ra loại tâm gỗ gì thế?” Triệu Hồng Đào và Mãn Quân đều không nghĩ tới một cây như vậy lại có thể ra được tâm gỗ dùng được, lập tức đều vây quanh Phương Dật. Triệu Hồng Đào thậm chí còn ghé sát đầu vào xem.
“Triệu ca, đặc biệt là có tâm gỗ đấy, nhưng tâm gỗ này cũng quá nhỏ, ngoài làm hạt châu ra thì e rằng chẳng làm được gì khác…” Phương Dật có chút đáng tiếc lắc đầu. Tâm gỗ này tuy rất đẹp, nhưng kích thước chỉ khoảng 4-5 cm, làm những món đồ cầm tay nhỏ cũng quá bé, chỉ có thể làm hạt châu có giá trị thấp nhất mà thôi.
“Hả? Ôi… Đây chẳng phải là vân da hổ sao?” Khi Triệu Hồng Đào nhìn vào phần tâm gỗ giữa thân cây đó, trong miệng không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc: “Phương Dật, cậu nhóc này đúng là có phúc mà, đây chính là vân da hổ cao cấp nhất đấy!”
“Hử? Vân da hổ cao cấp nhất, có gì đặc biệt sao?”
Nghe Triệu Hồng Đào nói, Phương Dật không khỏi sửng sốt một chút. Trong khoảng thời gian này, Phương Dật tuy có tiếp xúc không ít đồ chơi gỗ cổ vật, nhưng đều là những món hàng lãi, cho nên cậu ta thật sự không hiểu rõ lắm về Hoàng Hoa Lê – loại gỗ được mệnh danh là “hoàng kim trong gỗ”.
“Cậu nhóc này, đã đến Quỳnh Tỉnh để đổ gỗ mà lại không chịu tìm hiểu kiến thức về Hoàng Hoa Lê chút nào…”
Triệu Hồng Đào chăm chú nhìn chỗ tâm gỗ đó, vừa nói: “Hoàng Hoa Lê bình thường được chia làm tám loại vân gỗ, theo thứ tự là vân mặt hồ ly, vân mặt quỷ, vân sơn thủy, vân mạng nhện, vân da hổ, vân chân cua, vân tia chớp và vân hình chữ X. Trong đó, quý giá nhất là vân mặt quỷ và vân da hổ…”
“Vậy… Vậy cây này xem như trúng đậm rồi sao?” Phương Dật chần chờ mở miệng hỏi.
“Vớ vẩn, đương nhiên là trúng đậm rồi! Chuỗi hạt châu vân da hổ Hoàng Hoa Lê của tôi đã coi như là rất tốt rồi, nhưng so với cái phôi gốc này, thì còn hơn đứt.”
Triệu Hồng Đào gật đầu nhẹ, vừa cười vừa nói: “Cậu nhóc này chẳng hiểu gì cả, mà vận may thì thật đáng nể. Nếu như tâm gỗ bên trong khúc gỗ này đều có vân gỗ như thế này, thì cậu đúng là phát tài lớn rồi…”
Nguyên liệu mà Phương Dật chọn trúng này tuy không thể chế tác các món mỹ nghệ khác do kích thước, nhưng nguyên liệu Hoàng Hoa Lê vân da hổ vốn dĩ rất thích hợp để làm hạt châu. Chỉ cần tâm gỗ Hoàng Hoa Lê bên trong thân cây đồng nhất, chỉ riêng việc Phương Dật mài được một chuỗi 36 hạt đeo tay thôi, giá tiền của nó sẽ khó mà lường được.
Mặc dù nói năm nay giá Hoàng Hoa Lê không cao lắm, nhưng còn tùy thuộc vào chất lượng tốt hay xấu. Giống như ngọc thô Hòa Điền hiện tại chẳng qua là vài chục đồng một gram, nhưng ngọc Hòa Điền cao cấp, được chế tác bởi bàn tay đại sư, vẫn có thể bán với giá vài chục, thậm chí hàng trăm ngàn.
Hoàng Hoa Lê cũng giống như vậy. Vòng tay hạt châu chất lượng bình thường vài trăm hoặc vài nghìn đồng có thể mua được, nhưng một chiếc vòng tay làm từ nguyên liệu vân da hổ cực phẩm, chỉ cần gặp được người mua ưng ý, việc bán được vài chục, thậm chí hàng trăm ngàn cũng không phải là chuyện không thể.
Phiên bản này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, mọi hình thức tái bản hoặc chia sẻ mà không có sự đồng ý đều bị nghiêm cấm.