(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 171: Lại không có tiền
"Mấy thứ nguyên liệu phế thải này, e rằng cũng đáng giá hơn mấy chục vạn chứ?"
Nhìn đống ngọc Hòa Điền phế liệu vứt đầy đất, Phương Dật chép miệng lẩm bẩm. Khi khắc trận pháp, cậu ta hoàn toàn không nghĩ tới những thứ này, nhưng giờ nhìn lại, Phương Dật lại thấy có chút xót xa. Trong mắt người khác, đây đều là ngọc Hòa Điền thượng hạng, khắc xong rồi bán đi thì ra tiền cả.
Tuy nhiên, những mảnh phế liệu này cơ bản đều nhỏ bằng móng tay, hoàn toàn không thể tạo hình thành thứ gì khác được nữa. Phương Dật đành tìm chổi và đồ hốt rác, gom tất cả ném vào thùng rác, quét dọn sạch sẽ khắp phòng.
"Hôm nay ra chợ đi dạo xem sao, không biết Tam Pháo với Bàn Tử thế nào rồi?"
Thu dọn xong căn phòng, Phương Dật bỏ kiện pháp khí đã luyện chế xong cùng Lam Liên Tử Liêu vào một chiếc túi nhỏ. Nhìn đồng hồ đã hơn chín giờ sáng, cậu ta cầm túi đi ra ngoài, thẳng tiến chợ đồ cổ.
"Phương Dật, hôm nay cậu cũng tới à?"
Thấy Phương Dật xuất hiện bên cạnh quầy hàng của mình, Bàn Tử và Tam Pháo đều sững sờ. Từ lúc Phương Dật nói muốn bế quan để tạo hình ngọc khí cho người khác đến nay, cậu ta đã gần một tuần không xuất hiện ở chợ, ngay cả một cuộc điện thoại cũng không gọi. Trong khoảng thời gian này, việc nhập hàng, tiêu thụ của gian hàng… đều do Tam Pháo và Bàn Tử lo liệu.
"Này, Tam Pháo, cậu nói xem Phương Dật mấy ngày nay không ra ngoài, sao nhìn cứ là lạ thế nào ấy?" Bàn Tử bỗng nhiên nhìn chằm chằm Phương Dật. Anh ta nhận ra khí chất của Phương Dật đứng trước mặt mình dường như đã có sự thay đổi, nhưng Bàn Tử lại không nói rõ được rốt cuộc là khác ở điểm nào.
Tam Pháo nhìn Phương Dật một lượt, gật đầu nói: "Cũng có chút... Sao lại thấy giống như lúc mới xuống núi vậy, có chút vẻ thoát tục, không vướng bụi trần..."
Sau khi tiến vào cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần, toàn thân Phương Dật tuy nội liễm hơn, nhưng thứ khí chất thoát tục ấy, nhất thời lại khó lòng che giấu. Bàn Tử và Tam Pháo đều là những người cùng cậu ta lớn lên, tự nhiên liếc mắt một cái liền nhìn ra sự khác biệt.
"Thoát tục á? Vậy cả ngày ta uống gió Tây Bắc chắc?" Phương Dật biết rõ sự thay đổi của bản thân, lập tức nhìn xuống đồ vật trong gian hàng, đánh trống lảng: "Lô hàng này mới nhập hả? Chất lượng xem ra bình thường quá..."
Gian hàng của Phương Dật và các bạn hiện giờ vẫn chủ yếu bán Văn Ngoạn. Hàng Bàn Tử và Tam Pháo nhập về đa phần là những chuỗi Tiểu Diệp Tử Đàn và các loại hạt Bồ Đề châu. Nhưng Phương Dật liếc mắt một cái liền nhìn ra, so với lô hàng của Mãn Quân trước đây, hàng đang bán hiện tại kém hơn rất nhiều.
"Đều là tạm thời nhập hàng ở Kim Lăng, giá cả đắt mà lại không có hàng để chọn, chất lượng sao mà tốt cho được?"
Bàn Tử lẩm bẩm một câu, rồi nói: "Phương Dật, khi nào cậu rảnh thì đi một chuyến kinh thành đi, chúng ta nhập nhiều hàng một chút về, giờ mỗi ngày việc buôn bán đều rất khá, không lo không bán được..."
Mặc dù có tin đồn chợ đồ cổ Triều Thiên Cung sẽ chuyển địa điểm, nhưng với tư cách là một địa điểm du lịch nổi tiếng của Kim Lăng, hiện tại chợ đồ cổ ở đây vẫn mua bán rất hưng vượng. Cơ bản là cứ bốn năm ngày, Bàn Tử và Tam Pháo lại phải nhập hàng một lần, mỗi tuần doanh thu đều trên ba vạn.
Chỉ là hiện giờ giá nhập hàng của họ hơi cao, dù có thêm cả tiền phối châu, lợi nhuận cũng chỉ còn khoảng 30%. So với mức lợi nhuận hơn 50% trước đây, Bàn Tử và Tam Pháo đều cảm thấy tiếc đứt ruột.
"Đúng vậy, Phương Dật, hay là chúng ta cùng đi chuyến kinh thành đi. Tớ nghe nói đồ bên đó chẳng những giá cả phải chăng mà chủng loại cũng nhiều nữa. Cho dù trừ đi chi phí đi lại, kiếm được cũng phải nhiều hơn nhiều so với việc lấy hàng ở Kim Lăng..."
Tam Pháo ở một bên phụ họa lời của Bàn Tử. Hai anh em họ trong thời gian này sớm đã hỏi thăm rõ ràng đường dây nhập hàng ở kinh thành, chỉ là Phương Dật chưa đồng ý, lại thêm hai người họ không đủ tiền trong tay, nên mới chần chừ đến giờ.
"Đi kinh thành nhập hàng?"
Phương Dật nghe vậy gãi đầu một cái. Sau khi ra khỏi sân kín đó, cậu ta cũng lập tức từ một người tu đạo thoát tục, biến thành một phàm nhân thế tục phải cân nhắc chuyện cơm áo gạo tiền. Sự chuyển biến này khiến Phương Dật nhất thời có chút không thích nghi kịp.
"Đi khảo sát thị trường trước thì được, nhưng dạo này tớ không rảnh, hơn nữa cũng không có tiền nữa chứ..."
Phương Dật nhẩm tính thời gian một chút, giờ thì Mãn Quân cũng đã du lịch về rồi, mà thời gian cậu ta hẹn Triệu Hồng Đào đi Quỳnh Tỉnh cũng không còn mấy ngày nữa. Quan trọng hơn là, Phương Dật hiện giờ không có tiền trong người, dù có đi kinh thành, cũng chỉ có thể lấy vốn lưu động của gian hàng ra để nhập hàng.
"Mình đúng là phá của thật, một trăm vạn vừa đến tay, trừ đi chín vạn bảy của Lam Liên, cũng chỉ còn lại ba nghìn thôi..."
Ngẫm lại khoản thu chi trong khoảng thời gian này, Phương Dật cũng có chút im lặng. Từ lúc cậu ta bế quan mài ngọc, Phương Dật đã chuyển chín vạn bảy của Lam Liên vào tài khoản của cô ấy rồi. Hiện giờ trong thẻ của Phương Dật cũng chỉ còn mấy nghìn tệ.
Số tiền mà người bình thường cả đời không kiếm được, đến tay Phương Dật, chưa đầy một tháng đã tiêu sạch sành sanh. Muốn nói về tốc độ tiêu tiền, Phương Dật cũng thật sự bội phục bản thân mình.
"Không có tiền? Chẳng phải còn lại mười vạn sao?"
Lời nói của Phương Dật khiến Bàn Tử và Tam Pháo đồng thời sững sờ. Gian hàng hiện giờ còn có 5 đến 6 vạn vốn lưu động, cộng thêm mười vạn của Phương Dật, họ có thể nhập khoảng mười lăm vạn tiền hàng. Mà mười lăm vạn tiền hàng đủ cho họ bán hai ba tháng rồi, đến lúc đó dòng vốn xoay vòng, có thể tạo thành một vòng tuần hoàn tốt.
"Mười vạn đó tớ mua ngọc rồi, mua một khối nguyên thạch ngọc Hòa Điền..."
Từ sau khi về Dương Châu, Phương Dật bận tối mày tối mặt, cũng không kể chi tiết chuyện mình mua khối Tử Liêu cho Bàn Tử và các bạn nghe. Bàn Tử và Tam Pháo vẫn tưởng chuyến đi Dương Châu lần này của Phương Dật đều là tiền của Lam Liên.
"Vậy... vậy thì chuyện đi kinh thành nhập hàng hay là cứ từ từ vậy..."
Nghe Phương Dật nói xong, Bàn Tử và Tam Pháo đều xìu hẳn. 5 đến 6 vạn tệ, trước kia trong mắt họ đã là một khoản tiền lớn, nhưng đem số tiền này ném vào thị trường Văn Ngoạn, căn bản còn chẳng nghe thấy một tiếng động. Mang ít tiền như vậy chạy một chuyến kinh thành xem ra không bõ công.
"Hay là, hai cậu cứ đi kinh thành một chuyến trước đi..."
Phương Dật suy nghĩ một chút, nói: "Đồ ở kinh thành rẻ hơn ở đây khoảng 20%, năm vạn tệ có thể tiết kiệm được khoảng một vạn. Một vào một ra cũng lời cả vạn, chi phí đi lại dù thế nào cũng chắc chắn sẽ không lỗ đâu. Các cậu cứ đi một chuyến để thăm dò, đợi chúng ta quay vòng vốn xong rồi đi tiếp, có thể thiết lập một đường dây nhập hàng khá ổn định với bên đó rồi..."
"Vậy cũng được, để Thiến Thiến trông coi gian hàng vài ngày, tớ với Bàn Tử đi xem sao..."
Tam Pháo và Bàn Tử liếc nhau, gật đầu đồng ý. Với danh tiếng của Triệu Hồng Đào và Tôn Liên Đạt, hai anh em họ giờ đang làm ăn phát đạt ở chợ đồ cổ. Người ngoài cũng biết Miêu Thiến Thiến là bạn gái của Tam Pháo, cho dù một mình giữ quán cũng không sợ khách du lịch gây sự trong gian hàng.
"Được, đợi tớ về nghĩ cách giải quyết vấn đề tiền bạc đã..."
Phương Dật cơ bản không có khái niệm gì về tiền, nhưng việc làm ăn của họ muốn phát triển thì thật sự không thể thiếu tiền. Nếu không phải cả hai vị lão sư đều không đồng ý Phương Dật động đến khối nguyên thạch kia, thì Phương Dật thật sự muốn đem nó bán đi rồi.
"Nếu tớ nói, cậu đúng là chết đến nơi rồi vẫn sĩ diện đấy..."
Bàn Tử nghe vậy bĩu môi, nói: "Nếu như cậu câu được vị chủ tịch Lam kia, gần một nghìn vạn chẳng phải là muốn bao nhiêu được bấy nhiêu sao? Hai anh em chúng ta cũng có thể được thơm lây theo cậu. Mà nói chứ, mấy hôm nay Lam đổng gọi bao nhiêu cuộc điện thoại cho Tam Pháo để tìm cậu đấy."
"Cút đi, nói nữa là tôi bán đứng cậu đấy!"
Phương Dật tức giận đá Bàn Tử một cước. Tuy nhiên, lời của Bàn Tử lại nhắc nhở cậu ta, mình có thể báo cho Lam Liên một tiếng để cô ấy đến. Sau khi giao pháp khí đã luyện chế xong cho cô ấy, mình tạm thời coi như an tâm phần nào.
"Tam Pháo, cho tớ mượn điện thoại." Phương Dật hỏi Tam Pháo mượn điện thoại, rồi gọi cho Lam Liên.
"Phương tiên sinh? Là ngài sao? Tôi vẫn luôn chờ điện thoại của ngài..."
Nghe thấy giọng Phương Dật, Lam Liên hiển nhiên có chút kích động. Mấy ngày nay cô ấy tuy ngủ ngon ăn ngon, nhưng vẫn luôn sợ tấm bùa kia một ngày nào đó lại đột nhiên cháy rụi. Mỗi ngày cô ấy đều muốn lấy lá bùa ra khỏi ví để xem một chút, có lần suýt chút nữa đã xé nát nó.
"Lam đổng, đến tiệm đồ cổ hôm trước cô tới đi, đồ đã làm xong rồi." Phương Dật nói đơn giản một câu rồi cúp điện thoại, tiện tay ném điện thoại di động cho Tam Pháo.
"Phương Dật, cậu cũng mua một cái điện thoại đi, chứ không thì sau này cậu ra ngoài, chúng ta chẳng phải khó liên lạc sao?" Tam Pháo nói với vẻ oán trách. Mà nói chứ, Phương Dật cho người khác đều là số di động của anh ta, chẳng những Lam Liên sẽ gọi đến, Tôn Liên Đạt, Mãn Quân và những người khác muốn tìm Phương Dật cũng đều gọi vào số của anh ta.
Nếu là lúc mới mua điện thoại di động, Tam Pháo ngược lại rất cam tâm tình nguyện nghe, hơn nữa lúc nghe nói còn sẽ đặc biệt lớn tiếng, sợ người khác không nghe được. Nhưng chơi hơn một tháng rồi, cái cảm giác mới lạ này đã qua đi. Giờ mỗi lần nghe, anh ta lại thấy tiếc đứt ruột cho mấy đồng tiền cước điện thoại.
"Tớ không quen lắm mang thứ này..." Phương Dật nghe vậy lắc đầu. Cậu ta từ nhỏ sống trong núi rừng, tự do tự tại, hầu như không cần tuân thủ bất kỳ quy tắc nào, ghét nhất chính là bị trói buộc.
"Cậu mua có thể không mở máy mà..." Tam Pháo nói: "Đặt ở trên người, chờ khi nào cậu muốn tìm người khác thì mở máy lên, cũng đỡ phải đi tìm điện thoại khắp nơi tạm thời."
"Hả? Cậu nói cũng có lý đó..." Lời của Tam Pháo khiến Phương Dật có chút động lòng. Đúng vậy, ai cũng không có quy định mua điện thoại di động là phải khởi động máy, mua một cái đặt ở trên người giữ lại để gọi điện thoại dùng, ngược lại cũng tiện cho mình.
"Đầu tuần tớ xem có cái nào hợp thì mua một cái." Phương Dật sờ lên tấm thẻ trong túi. Hiện giờ cậu ta thật sự có chút xấu hổ vì ví tiền rỗng tuếch, nhưng Phương Dật không kén chọn điện thoại di động, chỉ cần có thể gọi điện thoại là được, ngàn rưỡi tám trăm là được rồi.
"Ối giời ơi, Dật ca à, mặt mũi cậu lớn thật đấy, chắc Lam đổng sắp tới rồi!" Phương Dật đang trò chuyện với Bàn Tử và Tam Pháo thì điện thoại của Tam Pháo reo lên. Vừa nhìn thấy số, Tam Pháo liền đưa điện thoại cho Phương Dật.
Sau khi bắt máy, quả nhiên là Lam Liên gọi tới. Cô ấy đã đến bãi đỗ xe chợ đồ cổ, đang chuẩn bị đi tới tiệm đồ cổ của Mãn Quân.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.